stringtranslate.com

WWJ-ТВ

WWJ-TV (канал 62) — телевизионная станция в Детройте, штат Мичиган , США. Она принадлежит и управляется телевизионной сетью CBS через ее подразделение CBS News and Stations , наряду с WKBD-TV (канал 50), филиалом The CW . Оба канала делят студии на Eleven Mile Road в пригороде Детройта Саутфилде ; передатчик WWJ-TV находится в Оук-Парке, штат Мичиган .

Основанный как WGPR-TV в 1975 году доктором Уильямом В. Бэнксом и Международными свободными и принятыми современными масонами как расширение WGPR ( 107,5 FM ), канал 62 в Детройте был первой телевизионной станцией, принадлежащей чернокожим, в континентальной части Соединенных Штатов. Хотя ее амбициозные ранние планы программирования, обслуживающие чернокожее сообщество, не были полностью успешными из-за экономических и финансовых ограничений, станция все же выпустила несколько местных известных шоу и имела полностью укомплектованный отдел новостей. WGPR-TV помог начать карьеру нескольким местным и национальным чернокожим телеведущим и руководителям, включая Пэта Харви , Шона Робинсона , Шэрон Далонегу Буш и Эмира Макапсона . Оригинальные студии WGPR-TV, которые до сих пор используются радиостанцией, были сохранены как музей и признаны исторической достопримечательностью с включением в Национальный реестр исторических мест .

В 1994 году, когда крупная смена филиала грозила оставить CBS без филиала на рынке Детройта после многочисленных неудач в попытках заполучить более успешную станцию, сеть купила WGPR-TV и отказалась от всех существующих программ в пользу CBS и синдицированных программ, изменив позывной на WWJ-TV в следующем году. Станция предприняла несколько безуспешных попыток производить местные выпуски новостей с тех пор, как стала собственностью CBS, и считалась не более чем « ретранслятором » для сетевого программирования, несмотря на технические усовершенствования и слияние в 2000 году с тогдашним филиалом UPN WKBD. С момента вступления в аффилированность в 1994 году до 2001 года, с 2002 по 2009 год и снова с 2012 по 2023 год WWJ-TV была единственной станцией, напрямую принадлежащей какой-либо из сетей «большой тройки», которая не имела существенного присутствия в местных новостях. Полноценный новостной отдел, известный как CBS News Detroit, начал работу в январе 2023 года как расширение потокового сервиса CBS News .

Предыдущее использование канала 62 в Детройте

15 сентября 1968 года WXON-TV начал вещание на канале 62. [3] Имея лицензию на соседний Уоллед-Лейк, штат Мичиган , WXON-TV работал на канале 62 в течение четырех лет. В 1970 году он приобрел разрешение на строительство WJMY , станции канала 20, которая была построена, но у ее владельца, United Broadcasting, не было финансовых ресурсов для эксплуатации, за 413 000 долларов в качестве расходов United, связанных с разрешением. [4] Наземные мобильные интересы выступили против продажи, требуя, чтобы канал 20 был переназначен для их использования в метро Детройта. [4] Федеральная комиссия по связи (FCC) одобрила этот шаг в июне 1972 года, [5] и WXON перешел с канала 62 на канал 20, используя бывшее разрешение на строительство WJMY, 9 декабря 1972 года. [6]

WGPR-ТВ

Построено масонами

Мы не верим, что кто-то другой сможет представить черную культуру так же хорошо, как мы.

Уильям В. Бэнкс [7]

Перемещение WXON-TV с канала 62 на канал 20 оставило прежний канал снова доступным для назначения в Детройте. 10 октября 1972 года, менее чем за два месяца до того, как WXON освободил канал, WGPR, Inc., владелец WGPR ( 107,5 FM ), подал заявку в FCC на новое разрешение на строительство на канале 62. [1] 31 мая 1973 года FCC одобрила заявку. Что сделало это действие примечательным, так это характер WGPR: он принадлежал Международным свободным и принятым современным масонам, слабо связанным с масонством с исключительным черным членством. Основанные в 1950 году доктором Уильямом В. Бэнксом в Кантоне, штат Огайо , масоны могли похвастаться 350 000 членов четверть века спустя. [8] [9] Приобретенная масонами в 1964 году, [10] WGPR-FM была одной из трех радиостанций в Метро Детройт , принадлежащих чернокожим , и одной из четырех, которые напрямую программировали для чернокожего сообщества; она имела более низкий рейтинг и делала большой акцент на госпел-музыке и религиозной пище, особенно по воскресеньям. Тем не менее, она все еще считалась ценной; масоны отклонили предложение в размере 1,5 миллиона долларов за WGPR-FM в 1973 году (что эквивалентно 10 295 352 долларам в 2023 году). [11]

Таким образом, WGPR-TV стала первой телевизионной станцией, принадлежащей чернокожим на материковой части Соединенных Штатов, [12] поскольку две телевизионные станции на Американских Виргинских островах , WSVI и WBNB-TV , принадлежали чернокожим. [13] Бэнкс пообещал расписание, состоящее в основном из программ местного производства и новостей, сосредоточенных на темах, представляющих интерес для черного сообщества Детройта, [12] заявив Jet , общенационально известному еженедельному журналу, нацеленному на черное сообщество, что станция «обеспечит глубокое проникновение в проблемы, цели, стремления и достижения чернокожих и связанных с ними этнических групп». [14] Стремление к созданию телевизионной станции, полностью принадлежащей и управляемой чернокожими, считалось особенно важным, учитывая высокую посещаемость телевидения в сообществе; опрос Cablelines 1975 года показал, что чернокожие люди смотрят телевизор в среднем 30 часов в неделю по сравнению с 21 часом в неделю для белых, в то время как чернокожие дети смотрят телевизор по семь часов каждый день. [15] Между тем, стремление Бэнкса к телевизионной станции также было связано с предыдущим каналом 62 в Детройте: Бэнкс анализировал покупку WXON-TV, который был выставлен на продажу за 1 миллион долларов, но Фонд Форда и четыре банка Детройта отказали ему в финансировании. После этого была предпринята попытка приобрести WJMY, который вместо этого был продан WXON-TV, чтобы они перешли с канала 62 на канал 20. [16]

Процесс строительства занял почти два года, отчасти потому, что кредиторы не хотели давать деньги в долг для финансирования запуска станции. [17] Однако работа ускорилась в 1975 году, когда масоны продали недвижимость в другом месте, чтобы профинансировать операции. Бывшее промышленное офисное здание по адресу 3146 East Jefferson Avenue было куплено для размещения радио и телевидения WGPR, в то время как поддержка федерального правительства ускорила закупку стали, необходимой для возведения нового передатчика. [18] Трансляция началась в полдень 29 сентября 1975 года с записанных приветствий президента Джеральда Р. Форда и сенатора Роберта П. Гриффина . [19] Форд сказал в своем обращении: «WGPR будет служить символом успешного черного предпринимательства. Это действительно знаковое событие не только для вещательной отрасли, но и для американского общества... Я только хотел бы быть с вами лично, когда WGPR выйдет в эфир». [20] Бэнкс отдал должное президенту Форду за помощь в устранении бюрократической волокиты для масонов и отмену существующих директив Пентагона по закупке стали. [21] Detroit Free Press приветствовала подписание соглашения со станцией в редакционной статье от 3 октября 1975 года как «новое измерение и дополнительный статус для всей телекоммуникационной отрасли региона». [22]

Подписание соглашения с учетом локального фокуса

(Детройт) — город с населением 1,4 миллиона человек, более половины из которых — чернокожие. Однако, если вы посмотрите другие станции, то обнаружите, что программы состоят всего из одного или двух процентов чернокожих. Мы посчитали, что есть место для еще одной станции, которая будет говорить с чернокожей аудиторией.

Джеймс Панагос, вице-президент WGPR-TV [21]

Channel 62 дебютировал в телевизионной среде с нехваткой черных талантов и программ. Это было наиболее остро в областях синдицированных шоу и рекламы. Джеймс Панагос, вице-президент WGPR-TV по продажам, не смог нанять черного продавца рекламы, поэтому он создал школу для обучения специалистов по продажам на телевидении. [7] Некоторые белые сотрудники были наняты с условием, что они будут обучать черных сотрудников в своих областях. [23] : 38  Несмотря на национальную рецессию, WGPR-TV удалось получить 125 000 долларов в рекламных обязательствах от национальных компаний, включая крупных автопроизводителей и универмаги Sears и Kmart , что позволило им покрыть все операционные расходы в течение первого года; дополнительные 300 000 долларов были собраны в течение первых 40 дней эфира станции. [21]

Я помню, как я сказала своим [родителям], что хочу пойти в журналистику, но у них были другие идеи. Они привыкли, что женщины находятся на должностях... медсестры, очень почетная профессия, или учителя, как и моя мать. Я сказала отцу, что он журналист на радио, он странно посмотрел на меня и сказал: «Ну, Пэт, я не знаю об этом. Я имею в виду, что ты совсем не похож на Уолтера Кронкайта ...»

Пэт Харви [24]

На рынке синдицирования станции было доступно мало программ, соответствующих обещаниям станции, при этом повторы драмы Билла Косби «Я шпион» были самым громким шоу и единственным на WGPR-TV, в котором снялся чернокожий актер. [21] «Я шпион» , «Сыромятная плеть » и «Восход» транслировались, поскольку руководство сочло, что шоу относятся к чернокожим людям уважительно и приемлемо. [23] : 41  Следовательно, канал 62 в значительной степени опирался на местное производство программ, многие из которых были созданы с нуля станцией. [25] Предлагаемые программы, не все из которых в конечном итоге были произведены, включали мыльную оперу « Время жить », действие которой происходит в баре; утреннее шоу в прямом эфире со студийной аудиторией « Утренняя вечеринка» ; и детское шоу «Кондитерская» , наряду с другими программами общественного обслуживания. [7] Местное производство должно было составить 90 процентов всей программы WGPR-TV, что неслыханно для более крупных и устоявшихся станций рынка. [9] Вице-президент по программированию Джордж Уайт, который присоединился к WGPR-FM в 1970 году в качестве программного директора, [26] хвастался, что WGPR-TV будет «работать как полноценный производственный дом». [27] Билл Хамфрис был ведущим передачи Speaking of Sports , [23] : 39  , которая была посвящена местной легкой атлетике и спорту в старших классах . [25] Конрад Патрик, один из 15 белых сотрудников станции из 48 человек, планировал вести игровое шоу под названием Countdown , [28] которое так и не вышло в эфир. [8] Дополнительные синдицированные предложения, такие как The Abbott and Costello Show , Get Smart , Felix the Cat и различные фильмы категории B , составляли оставшуюся часть расписания. [23] : 39  До запуска одна дистрибьюторская компания в Пуэрто-Рико была заинтересована в синдицировании A Time to Live и The Scene на международном уровне в Аргентине и странах Карибского бассейна . [25] Также транслировались несколько программ, посвященных черным людям, в том числе Black on Black , которую совместно производили WGPR-TV и WEWS-TV , а также синдицированный развлекательный сериал Джеймса Брауна Future Shock . [23] : 41 

Черно-белый скан газетной рекламы. В поле слева, под наклонным текстом «Все новости не одинаковы...», находятся иллюстрации Портера, Морисона и Крюса. Справа находится текст «Смотрите новости большого города — они определенно другие! 7:30 вечера по будням». Внизу слева находится стилизованное число 62, которое соединено с нижней рамкой линией, над которой на правом краю написано «WGPR TV 62», а под которой написано «DETROIT».
Амир (Портер) Макапсон , Дуг Морисон и Шэрон Крюс вели ежевечернюю программу Big City News на канале WGPR-TV в 1976 году.

Одно шоу, программа живой танцевальной музыки The Scene , опиралось на успех радио WGPR и было одним из самых успешных; [29] иногда автомобили забивали Джефферсон-авеню, чтобы увидеть, как звезды приезжают на записи. [9] Соведущий Scene Нэт Моррис был первоначально нанят в 1972 году для WGPR-FM и просто получил указания играть музыку в программе, как будто он был диск-жокеем, при этом камеры были сосредоточены на танцорах. [30] Часто сравниваемая с American Bandstand и Soul Train , программа вдохновила на создание множества популярных танцевальных движений во время соревнований. Штатный координатор по талантам отвечал за обработку почтовых запросов на потенциальных танцоров на сцене и бронирование певцов и музыкальных исполнителей. [31] Джеймс Браун, The Gap Band , The Time и Джермейн Джексон были среди самых заметных музыкальных гостей программы. [32] Принс , тогда еще часть The Time, также активно продвигался на WGPR-FM; он и группа подарили станциям несколько золотых пластинок . [33] Когда Нэт Моррис взял отпуск, Панагос пригласил Пэта Харви , которая присоединилась к WGPR-TV в 1976 году [34] в качестве помощника по продажам, на должность временного ведущего Морриса под названием «Диско-леди». В дополнение к работе на The Scene , Харви вел ежедневное пятиминутное общественное шоу на WGPR-FM, прежде чем присоединиться к WJBK-TV (канал 2), филиалу рынка CBS, в их отделе по связям с общественностью. [24] Позже Харви добился большего успеха в качестве ведущего новостей на чикагском WGN-TV и лос-анджелесском KCAL-TV , став самым высокооплачиваемым чернокожим ведущим новостей в стране в 1995 году на последней станции после подписания многолетнего контракта на 1 миллион долларов. [34] Другое раннее шоу, Rolling Funk , также включало танцевальную музыку, но в обстановке роллер-дерби , записанное на роллердроме Inkster . Эта программа была создана независимой продюсерской компанией, принадлежащей чернокожим, с целью ее распространения. [35]

См. заголовок
Шарон (Крюс) Далонега Рэйфорд Буш в 2012 году

Перспектива новостного отдела WGPR-TV переманила Джерри Блокера с WWJ-TV (канал 4) , городского филиала NBC, [28] где он стал первым чернокожим репортером Детройта в 1967 году. [36] Big City News изначально выходил в эфир дважды в день, [28] намереваясь освещать темы, которые не освещали три теленовостные редакции, аффилированные с сетью в городе. [18] Big City News был нацелен на городское население Детройта и избегал пригородной аудитории, которая была больше заинтересована в репортажах о преступлениях, которые непропорционально освещали чернокожих: [23] : 41  Блокер объяснил, что «есть много историй, как негативных, так и позитивных, которые не рассказываются, и именно это мы пытаемся донести». [37] Акцент был сделан на позитивных историях о черном сообществе, вопросах социальной защиты и общественных мероприятиях. [8] Шэрон Крюс была первой ведущей прогноза погоды на станции, [13] в то время как Амире Макапсон ( урожденная  Портер ), позже ведущая 10-часового выпуска новостей на WKBD-TV, [38] начала свою карьеру в отделе новостей WGPR-TV. [39] Ранее работавшая в сфере связей с общественностью , Макапсон была уволена , когда дневной выпуск новостей, который она вела, был отменен через 30 дней из-за нехватки денег, но она работала на станции волонтёром в течение следующих 18 месяцев, позже объяснив: «Вы не входите в дверь без записи... вам нужно где-то достать запись». [40] Сотрудники часто попадали на свою работу похожим образом: Кен Брайант-младший, позже продюсер WKBD/WWJ-TV, был нанят в качестве оператора, но в итоге стал режиссёром первого выпуска Big City News . [23] : 38  Само существование новостного отдела на WGPR-TV способствовало увеличению числа чернокожих авторов, ведущих и источников на станциях, связанных с сетью. [41] Big City News также стала первой телевизионной новостной службой в Детройте, которая использовала видеокассеты для сбора новостей, полностью отказавшись от кинопленки. [37]

Финансовые и технические проблемы

После года в эфире фанфары и некоторые из наиболее амбициозных целей были потеряны в пыли. Оглядываясь назад, станция добилась большего, чем некоторые ожидали — просто выжив. Но она не оправдала всей риторики тех первых недель.

Говард Ронтал [8]

Первые месяцы работы станции были очень тяжелыми: технические сбои были обычным явлением; часы вещания были сокращены; и многие планы программ были урезаны всего через месяц, когда Бэнкс почувствовал, что станция теряет слишком много денег. [9] Надежды на то, что WGPR-TV немедленно повлияет на рейтинги, переманив существующих чернокожих зрителей с других каналов на рынке — пяти лицензированных в Детройте и двух в Виндзоре, Онтарио — не оправдались. [21] Рекламные ролики, особенно от национальных клиентов, которые сделали обещания WGPR-TV, либо не транслировались правильно, либо не транслировались вообще из-за плохого оборудования; в частности, General Motors отозвала свою рекламу, но позволила станции оставить себе деньги. [30] Дочь Бэнкс, вице-президент станции Тенисия Грегори, оставила работу преподавателя колледжа, чтобы помочь управлять станцией, и не ушла, несмотря на ранние трудности. Грегори позже сказал: «Телевидение оказалось больше, чем кто-либо из нас думал... в конце [1975 года] стало очевидно, что я не смогу от него уйти. Это было невозможно». [40]

Реклама в газете. Стилизованная бабочка в форме арочного картуша. Над аркой слова «Let Us Entertain You». Внутри и над бабочкой слова «Spend Some Time With». На левом крыле бабочки слова «Channel 62», на правой стороне «Detroit WGPR-TV». Ниже, в скругленном прямоугольнике, текст «62: Detroit's Great New View», а еще ниже, внизу, инструкции по настройке «Turn to 'U' and then to 62».
Печатная реклама WGPR-TV 1976 года с логотипом станции в виде бабочки.

Если раньше Бэнкс обещал 90 процентов местного производства, то к концу 1975 года этот показатель составил 30 процентов. [29] A Time to Live , предполагаемая звездная программа, была сильно отложена из-за конфликта интересов, связанного с конфликтом интересов, в котором участвовали ее авторы — оба из которых были чернокожими репортерами The Detroit News — и в конечном итоге так и не вышла в эфир, как и несколько других анонсированных шоу. [8] На WGPR-TV произошли существенные сокращения и реорганизации: отдел новостей был сокращен с двенадцати человек до шести, [23] : 42  и Блокер ушли менее чем через год по совету врача [9], в то время как Шэрон Крюс ушла в конце 1976 года, чтобы присоединиться к WGHP-TV . [42] В целом, ежемесячная заработная плата была урезана с 35 000 до 18 000 долларов к июлю 1977 года наряду с другими мерами жесткой экономии. [43] Станция теряла до 15 000 долларов в неделю (что эквивалентно 84 935 долларам в 2023 году) в течение первого года в эфире [23] : 42  на фоне угроз изъятия оборудования и закрытия. [9] Передатчик WGPR был поврежден после грозы в августе 1976 года , из-за чего станция была отключена от эфира на целые выходные, пока производился ремонт. [44] Замена трубки камеры для одной из двух камер, которые использовались в «Сцене» , не могла быть произведена, поскольку стоимость в 35 000 долларов была сочтена непомерной, что привело к несовпадению изображений с камер. [30] Даже техническое новшество использования видеокассет стало помехой из-за постоянного стирания, что привело как к общему ухудшению качества в эфире, так и к потере большей части ранних лет станции . [23] : 34 

В 1977 году вице-президент одной из станций, Улисс В. Бойкин, дал показания перед сенатским подкомитетом по торговле и коммуникациям , что «похоже, в Соединенных Штатах существовал заговор, который не позволял черному меньшинству принимать значимое участие в владении радио и телевидением [и] не позволял этим станциям, принадлежащим черным, получать справедливую долю бизнеса, а также какое-либо финансирование». [16] Реклама оставалась основным препятствием, поскольку лишь немногие предприятия, принадлежащие белым, были готовы или мотивированы сотрудничать с принадлежащими черным СМИ, не говоря уже о канале 62, что еще больше ограничивало объем местной продукции, которая могла быть произведена. [23] : 39–40  Однако одна из основных проблем находилась далеко за пределами контроля станции. Сокращение общей численности населения Детройта и одновременное увеличение численности черного населения, которое к 1976 году превышало общую численность населения Луисвилля, Кентукки , или Нэшвилла, Теннесси [8], в сочетании с общим сокращением инвестиций в экономику , привело к сокращению возможностей для чернокожих предпринимателей. [23] : 42  Один анализ черного капитализма в Детройте в середине 1970-х годов показал, что до 90 процентов предприятий, управляемых черными, потерпели неудачу в течение первых пяти лет из-за сочетания неопытности менеджеров, недостаточной капитализации, плохого местоположения и нежелания банкиров предлагать кредиты. [8] Тем не менее, некоторые рекламные агентства сотрудничали с WGPR-TV, несмотря на минимальные рейтинги: представитель Young & Rubicam Джуди Андерсон объяснила: «Никаких рейтингов нет. Вам нужно полагаться на свое мнение... Я верю в необходимость максимально возможной борьбы с черным рынком». [43]

Обращение к религии и творчеству

Бэнксу удалось удержать станцию ​​на плаву, предоставляя время религиозным служениям. [9] Масоны, и особенно Бэнкс, имели глубокие религиозные убеждения и действовали в соответствии с христианскими верованиями и ценностями. [23] : 36  Когда масоны приобрели WGPR-FM в 1964 году, Бэнкс дал позывному (первоначально означавшему « Grosse Pointe Radio») альтернативное значение «Там, где сияет присутствие Бога». [45] Среди первых национальных служений, купивших эфирное время, был The PTL Club , который стал одной из самых популярных религиозных программ станции. [46] К 1977 году The PTL Club приобрел 24 часа в неделю на станции, а служение ежемесячно платило 36 000 долларов. [43] Различные этнические группы также покупали эфирное время на WGPR-TV. Arab Voice of Detroit — еженедельная субботняя вечерняя программа, которую вел Фейсал Арабо, нацеленная на арабоязычные общины Детройта [47] и иракско-американское население, одно из крупнейших среди всех американских городов. [48] Арабо запустил Arab Voice в июне 1979 года [49] после того, как вел похожее радиошоу на WJLB (1400 AM) . [50] Другие шоу Channel 62 включали Dino's Greece , Polish Panorama и Romanian Variety ; [23] : 40  такие программы были введены еще в начале 1976 года. [51] Хотя эти шоу открыли WGPR-TV для других недостаточно обслуживаемых меньшинств — обязательство, которое Бэнкс взял на себя в заявке на лицензию станции [51] — это подверглось критике со стороны некоторых за то, что станция превратилась в дом для особых интересов и, таким образом, игнорировала чернокожее сообщество. [52]

Некоторые из телеевангелистов , показанных на канале 62, были спорными. Ричард Брукс был ведущим программы Faith for Miracles , которая дебютировала в декабре 1977 года по воскресеньям после обеда и в конечном итоге добавила две программы по будням. Присутствие Брукса в эфире подверглось критике после того, как 20 августа 1979 года на первой полосе Detroit Free Press была опубликована статья, в которой рассказывалось о его истории супружеского насилия , супружеской неверности и насилии, а также о существенных неоплаченных долгах перед кантонской станцией WJAN-TV и рекламным агентством Кливленда. [53] Его программа была закрыта несколько недель спустя после того, как пожертвования упали. [54] Преподобный Лоуренс Дж. Лондон, который вел воскресную вечернюю программу, был арестован в июне 1982 года вместе со своей женой полицией Бирмингема по обвинению в проституции и домогательстве. [55] Передача Джерри Фолвелла - старшего «Час старого Евангелия» также была подхвачена WGPR-TV [40] и привлекла внимание в 1985 году, когда Фолвелл назвал англиканского архиепископа Десмонда Туту «фальшивкой» за то, что он представлял чернокожих в Южной Африке и выступал против апартеида . [56] Тенисия Грегори защищала трансляцию Фолвелла на станции, говоря: «Если мы скажем, что отвергаем все программы, в которых высказывается мнение, в которое мы лично не верим, мы не сможем быть в эфире... чтобы обучать все меньшинства, которые у нас есть, и... предлагать общественности альтернативные программы и программы с точки зрения чернокожих». [40] Одна церковь использовала свое платное эфирное время на канале 62 новым способом: Метрополитенская церковь приобрела час в прайм-тайм на WGPR-TV за 1200 долларов для кампании по сбору средств 7 ноября 1981 года. Хотя участвовать могли только члены общины, не все из них постоянно присутствовали, поэтому церковь дошла до них через телевидение. Часовая программа собрала 404 902 доллара (что эквивалентно 1 356 985 долларам в 2023 году). [57]

В 1977 году для расширения привлекательности канала 62 были также добавлены ночные фильмы; [58] это сделало станцию ​​первой на рынке, работающей 24 часа в сутки. [43] [59] Рон «Упырь» Суид , местный ведущий ужасов , перенес свое шоу фильмов и комедий на канал WGPR-TV 6 января 1978 года после предыдущих показов на WXON и WKBD-TV, [60] но программа была тихо закрыта к июню. [61] Еженедельная Black Film Showcase дебютировала 3 февраля 1979 года; ведущей программы была Карен Хадсон-Сэмюэлс, она была сосредоточена на художественных фильмах с участием чернокожих, а также на профилях звезд и панельной дискуссии . [62] Представитель Детройта Чарльз Диггс вел «Вашингтонский форум Диггса» , программу панельной дискуссии, записанную из Вашингтона, округ Колумбия, как часть общественных предложений станции. [63] Бэнкс предложил временной интервал после того, как Диггс помог внести поправки в договор с Канадской комиссией по радио, телевидению и телекоммуникациям (CRTC), который позволил станции быть доступной для просмотра в эфире в Канаде, сказав: «Мы чувствуем себя в долгу перед ним, поэтому мы сделали все, что могли, чтобы помочь ему». [8] Грегори, которая часто называла своего отца «доктором Бэнксом», позже размышляла о его отсрочках всякий раз, когда она просила у него совета, внушая ей важность принятия решений самостоятельно. [40] Нэт Моррис вспомнил, как Бэнкс однажды настоял на том, что новые декорации для The Scene не нужны, заявив, что «декорации — это не шоу», что побудило Морриса сосредоточиться на шоу более существенно. [30]

Один из возможных способов заработать деньги оказался неудачным. В 1979 году станция продала права на потенциальную подписную телевизионную услугу, которая будет транслироваться по WGPR-TV, компании Universal Subscription Television (US-TV), филиалу канадской коммуникационной компании CanWest Capital Corporation . [64] В то время Universal управляла одной подписной операцией на WQTV в Бостоне и имела разрешения на работу в нескольких других областях, включая Лонг-Айленд , Миннеаполис и Сакраменто, Калифорния . [65] В 1981 году US-TV была приобретена в двух частях компанией Satellite Television & Associated Resources из Санта-Моники, Калифорния ; первое приобретение включало нереализованные франшизы на услуги на WGPR-TV и KSTS в Сан-Хосе, Калифорния . [66] Однако такая платная услуга так и не была реализована, вероятно, потому, что в Детройте уже было два таких оператора. [67] К 1983 году, после восьми лет работы, канал 62 наконец стал прибыльным [9] и предлагал более 60 часов местных программ в неделю. [40] Станция также начала транслировать различные спортивные события, начиная с 1981 года с баскетбольной мужской команды Michigan State Spartans , Главной лиги бейсбола на играх NBC, вытесненных WDIV-TV, НБА на играх CBS , вытесненных WJBK-TV, и освещения Mizlou Television Network Astro-Bluebonnet Bowl 1981 года . [68]

После смерти Бэнкса

Идея заключалась в том, что они могли бы стать черным выходом на эфир. Но Channel 62 не оправдал ожиданий черного сообщества в Детройте. Я надеюсь, что что-то произойдет, чтобы сдвинуть их с мертвой точки. Однако никаких изменений не будет, пока черное сообщество не обратится к руководству и не скажет: «Мы хотим перемен и готовы вас поддержать».

Базз Латтрелл, бывший репортер WXYZ-TV [69]

Уильям В. Бэнкс умер в августе 1985 года в возрасте 82 лет. [70] Смерть Бэнкса спровоцировала краткий раунд разногласий среди масонов, включая иск в марте 1986 года 46 членов ложи, утверждавших, что Айви Бэнкс, вдова Уильяма, отрицала предоставление им какой-либо информации о финансовом состоянии станций WGPR. [71] Одним из истцов был Джордж Мэтьюз, бухгалтер и бывший сотрудник Union Carbide из Ниагарского водопада, штат Нью-Йорк . За это время станция получила несколько незапрошенных предложений, наиболее заметным из которых было предложение от компании Heart of Downtown Television, возглавляемой владельцем телевизионной станции Лансинга Джоэлом Фергюсоном, включавшей бывшего боксера Томаса Хернса и бывшего баскетболиста и будущего мэра Детройта Дэйва Бинга . [72] Аналитики считали, что станция сможет представлять угрозу рейтингам и доходам WXON и WKBD даже при незначительных инвестициях в программы и оборудование, отмечая, что WKBD был продан за 70 миллионов долларов двумя годами ранее. [69] В то время как рейтинги Arbitron за февраль 1985 года поместили WGPR-TV на последнее место в каждой категории, и только один процент всех телевизоров на рынке медиа Детройта был настроен на канал 62, [40] совокупная прибыль радио и телевидения WGPR в 1984 году составила 31 процент, что значительно выше среднего показателя Национальной ассоциации вещателей (NAB) в 18,8 процента для средней станции UHF. [69]

Никакой продажи не произошло, и после того, как судья вынес решение в пользу Мейсонов и против Айви Бэнкс, Мэтьюз переехал в Детройт, чтобы управлять WGPR-TV и улучшать станцию, которая, по словам нью-йоркского медиа-аналитика Питера Апперта, даже не пыталась претендовать на значимую долю аудитории на рынке. [73] Затем Тенисия Грегори, которую Мэтьюз сменил на посту генерального директора, подала в суд на Мэтьюза, в то время как Айви Бэнкс подала встречный иск на Мейсонов на 1,3 миллиона долларов (что эквивалентно 3,49 миллионам долларов в 2023 году) в виде невыплаченных кредитов. [74] Мэтьюз, не имевший опыта работы в сфере вещания и признавшийся журналу Ebony , что он полагался на людей, которые были «компетентны и лояльны» в своей новой работе, [75] взял на себя управление станцией, когда рынок телевизионных станций начал остывать после того, как несколько недавних покупок теперь считались совершенными по завышенным ценам. Следовательно, Мэтьюз заявил, что станция не продается. [73] Опытный вещатель Дон Хейни предсказал, что сильный акцент станции на платных религиозных программах должен будет измениться, чтобы улучшить конкурентную позицию. [69] К июню 1987 года Панагос подтвердил, что WGPR добавит больше общих развлекательных программ и фильмов в расписание к осени [74], в то время как программный директор Джо Спенсер позже признал, что станция намеревалась «уклониться от ярлыка специального интереса». [76] Когда The PTL Club , который WGPR-TV продолжал транслировать три раза в день по будням, оказался втянутым в спор из-за бывшего ведущего Джима Баккера , программный директор станции Джо Спенсер сказал, что не было получено ни одного телефонного звонка ни в знак протеста, ни в знак поддержки, [77] в то время как Панагос утверждал, что WGPR-TV не прекратит программу, несмотря на долг министерства в размере 126 945 долларов. [78]

Изменения и противоречия

Моя мать посмотрела на меня, и я сказал ей, что собираюсь работать на телевидении, а она говорит: «Ты странный. Ты странный. Что ты имеешь в виду, когда говоришь, что собираешься работать на телевидении?» Потому что, когда мы росли, чернокожих не так уж часто показывали по телевизору, если только они не попадали в новости. Правдивая история.

Р. Дж. Уоткинс [79]

31 декабря 1987 года закончилась одна из основных программ WGPR: The Scene была исключена из состава и заменена на Contempo , похожую программу танцевальной музыки, но с упором на более новую музыку. [80] The New Dance Show также дебютировало на WGPR-TV в 1988 году как неофициальный преемник The Scene , спродюсированное и ведущее RJ Watkins и выходившее в эфир в 6 часов вечера по будням. [79] В отличие от диско-влияний The Scene , The New Dance Show больше фокусировалось на техно и хаус-музыке , с музыкальным выбором, который варьировался от Kraftwerk до 2 Live Crew и CeCe Peniston . [81] Уоткинс, который продюсировал как The New Dance Show , так и Video Request , в конечном итоге транслировал оба шоу через спутник на более чем 40 различных рынков; Уоткинс устроил вечеринку по случаю открытия сезона 10 апреля 1992 года в Государственном театре , чтобы отпраздновать это событие, которое транслировалось в прямом эфире WGPR-TV. [82] В это время канал 62 также добавил несколько программ, нацеленных на другую специализированную аудиторию в юго-восточном Мичигане. В августе 1986 года станция начала транслировать International Television Network, которая представляла собой ночной четырехчасовой блок преимущественно программ с субтитрами на иностранных языках, дополняющих существующую местную этническую программу. [83] Также были добавлены телетрансляции футбольных матчей Michigan Wolverines и Eastern Michigan Eagles . [76] Однако в 1989 году станцию ​​все еще критиковали за постоянные технические недостатки, проблемы с оборудованием и неравномерную структуру программирования, которая по-прежнему в значительной степени опиралась на религиозную программу, даже несмотря на многообещающие местные усилия, включая усилия RJ Watkins. [84]

На темно-фиолетовом текстурированном фоне радуга, состоящая из трех цветов — синего, желтого и красного, изнутри наружу. Под радугой текст «TV62 / WGPR DETROIT» светло-зеленого цвета.
Идентификатор станции WGPR использовался до переключения CBS в 1994 году

В 1989 году Джон Баррон написал статью для Detroit Monthly , включавшую просмотр 24 часов программ канала 62. Он описал эклектичную продукцию станции как «видеозверинец» специализированных программ, необычных местных проповедников (среди которых был уроженец Детройта Джек Ван Импе ), шоу местного производства с производственными ценностями, «напоминающими то, что можно ожидать от террориста, ищущего выкуп», и дешёвую местную рекламу — всего за 35 долларов (что эквивалентно 86 долларам в 2023 году) за тридцать секунд — которая была «кусочками для ценителей странного», резюмируя это как «дух времени Детройта, весь спектр культурных влияний города, его надежды, его мечты — и то, что он хочет продать». [85]

См. заголовок
Шон Робинсон начала свою медийную карьеру на телеканале WGPR-TV в качестве репортера новостей, ведущей и ведущей ток-шоу.

Одна из местных программ WGPR-TV, тематическое ток-шоу Strictly Speaking , привлекла значительное внимание общественности к концу десятилетия. Шон Робинсон присоединилась к каналу 62 после окончания Cass Technical High School и колледжа Спелмана ; [86] изначально она выступала в качестве репортера Big City News , но вскоре стала ведущей Strictly Speaking , [87] где одно СМИ окрестило ее «нашей собственной Опрой » . [88] Робинсон покинула WGPR-TV в марте 1989 года, чтобы стать вечерним соведущим на WEYI-TV Флинта ; [89] ее замена, Дариет (Каммингс) Чисхолм, [84] хвасталась желанием «занять место Опры» на одном выступлении. [90] В выпуске программы 1990 года, где Рита Кларк взяла на себя обязанности ведущей, Кваме Кениата из Новой африканской народной организации прокомментировал то, что он назвал «нечестивым союзом Израиля с Южной Африкой», что привело к тому, что организация получила угрозы смерти и освещение спора на радио WWJ. [91] Несколько месяцев спустя программа Фейсала Арабо Arab Voice привлекла нежелательное внимание, когда Арабо дважды ездил в Ирак, чтобы встретиться с Саддамом Хусейном в октябре и декабре 1990 года, [47] первая поездка привела к освобождению 14 заложников. [92] Общественные настроения из-за войны в Персидском заливе заставили Anheuser-Busch прекратить спонсорство Arab Voice , в то время как Арабо отрицал, что его программа имела политическую направленность. [47]

WGPR-TV также перенял некоторые разнообразные сетевые шоу: он транслировал шоу Пэта Сейджака CBS поздно ночью, когда WJBK-TV отказался его транслировать [93] и добавил мыльную оперу NBC Санта-Барбара в 1991 году после того, как WDIV-TV прекратил трансляцию программы. [94] Когда WJBK-TV прекратил трансляцию CBS This Morning , чтобы запустить местный утренний выпуск новостей в сентябре 1992 года, WGPR-TV перенял его в следующем месяце. [95] После того, как правила обязательной трансляции , требующие от местных кабельных систем транслировать все вещательные станции в своем районе, были отменены в 1985 году, WGPR-TV потерял трансляцию в двух пригородных системах: системе Harron Cable на линии округа МакомбСент-Клер и Grosse Pointe Cable, последняя из которых прекратила трансляцию канала 62 в 1991 году, чтобы транслировать C-SPAN 2. [96]

В мае 1992 года все, кроме одного [97] неруководящих сотрудников радио и телевидения WGPR, проголосовали за объединение с United Auto Workers (UAW), ссылаясь на несправедливые условия труда. Один анонимный сотрудник сказал The Detroit News , что «если руководству не нравится, как вы выглядите, не нравится, как вы говорите «привет», вы уходите». [98] UAW подал жалобу в Национальный совет по трудовым отношениям (NLRB), утверждая, что руководство отказалось вести переговоры и потребовало записывать все переговоры. В сентябре того же года отдел новостей был расформирован, а все 11 сотрудников уволены; руководство обвинило в этом рецессию , но бывшие сотрудники утверждали, что увольнения были ответом на их организационную деятельность; [98] NLRB вынес решение в пользу работников и рекомендовал выплатить им задолженность по зарплате и восстановить их на работе. [97] Мэтьюз, как известно, управлял масонами — и особенно WGPR — «железным кулаком», согласно статье в Michigan Chronicle от декабря 1992 года , и отдавал женщинам предпочтение. [97] С исчезновением местных новостных выпусков из расписания, WGPR-TV продолжал добавлять больше разнообразных повторов вне сети. Изменение состава в июле 1993 года привело к тому, что станция запускала Лу Гранта , Улицы Сан-Франциско и Бой! в ранние вечерние часы в качестве контрпрограммы против местных новостных выпусков и ситкомов. [99] Продление лицензии WGPR-TV было ненадолго отложено в 1993 году, поскольку это была одна из семи телевизионных станций, которые FCC обвинила в несоблюдении образовательных и информационных стандартов в детских программах. [100]

CBS звонит

У станции нет новостей и истории на рынке. Это удивительно.

Анонимный руководитель CBS, описывающий WGPR-TV [101]

23 мая 1994 года New World Communications , владелец филиала CBS в Детройте, WJBK-TV, объявила о достижении соглашения о преобразовании WJBK и одиннадцати других станций в филиалы Fox . [102] Сделка была заключена после того, как Fox перебила цену CBS за права на футбольные матчи Национальной футбольной конференции ; New World владела рядом в основном филиалов CBS на рынках, где выступали команды NFC, включая Детройт. [103] В результате CBS нужно было найти несколько новых филиалов на каждом из затронутых рынков, но в Детройте это оказалось гораздо легче сказать, чем сделать. В течение трех месяцев CBS исследовала и исчерпала почти все доступные варианты, чтобы найти нового филиала или определить станцию ​​для приобретения. Сначала сеть попыталась переманить филиалы NBC и ABC, WDIV-TV и WXYZ-TV , из их существующих альянсов. Это ей не удалось; NBC и ABC договорились о продлении контрактов со своими станциями, что увеличило выплаты компенсаций сетям в четыре-пять раз. [101] В случае продления контрактов ABC с WXYZ-TV, были заключены дополнительные контракты со станциями, принадлежащими материнской компании WXYZ Scripps-Howard в нескольких других городах. [104]

Не сумев заманить станцию ​​VHF, следующей целью CBS стал WKBD-TV. На бумаге канал 50 хорошо подходил для CBS, не в последнюю очередь потому, что он был уходящим филиалом Fox и имел функционирующий новостной отдел. Однако годом ранее WKBD был куплен Paramount Communications , которая уже готовилась запустить UPN в январе 1995 года с WKBD в качестве уставного филиала. Как сообщается, Paramount отклонила предложение в размере от 120 до 130 миллионов долларов. [104] Затем CBS обратилась к WXON-TV; сеть, по словам менеджера станции WXON, казалась более заинтересованной в приобретении, чем в присоединении, и предложила половину того, что владельцы канала 20 считали стоимостью станции (по сообщениям, она составляла 200 миллионов долларов). [104] CBS также связалась с WADL (канал 38), независимой станцией, принадлежащей Фрэнку Аделлу, которому предложили невыгодную сделку, несмотря на его интерес к CBS. Аделл запросил пять лет и компенсацию, в соответствии с другими сделками, которые сеть заключала с новыми филиалами, в то время как сеть просто предложила ему один год без каких-либо компенсационных выплат. [104] Обеспокоенность CBS по поводу Детройта была настолько велика, что сеть также реализовала планы действий в чрезвычайных ситуациях; в июне 1994 года сеть достигла соглашения о переходе с УКВ-станции WEYI-TV на УКВ-станцию ​​WNEM-TV в районе Сагино -Флинт. [105]

Трудно расставаться с тем, что любишь. Но у нас нет финансовых возможностей сделать то, что мы хотели бы здесь. И мы гордимся тем, что теперь мы делаем возможным создание новых рабочих мест в городе Детройт.

Джордж Мэтьюз о продаже WGPR-TV масонами после 19 лет [106]

В WGPR-TV, который уже транслировал CBS This Morning , CBS наконец-то нашла себе дом в Детройте, но Майк Даффи из Detroit Free Press назвал его «последним средством» для сети. [107] 23 сентября 1994 года CBS объявила, что купит WGPR-TV за 24 миллиона долларов (что эквивалентно 49,3 миллионам долларов в 2023 году), [108] управляя каналом 62 по местному маркетинговому соглашению до тех пор, пока продажа не будет одобрена. [106] Покупка принесла с собой обещание 140 новых рабочих мест и немедленный толчок к обновлению сигнала станции для достижения паритета с другими филиалами сети. [106] Это также спасло станцию ​​от неминуемого исключения из кабельных систем в Виндзоре, Онтарио, которые планировали убрать канал 62, чтобы освободить место для новых канадских кабельных каналов, которые должны были быть запущены в начале 1995 года. [109] Покупка CBS попала в заголовки национальных газет из-за давления на сеть, а также из-за большого количества каналов станции и относительной неизвестности за пределами центра города: один неназванный руководитель сети, не знавший истории WGPR-TV, сказал репортеру The New York Times Биллу Картеру: «У этой станции нет новостей и нет истории на рынке». [101]

11 декабря 1994 года WGPR-TV стал новым филиалом CBS в Детройте, поддержанным крупной рекламной кампанией [104], в ходе которой за первые 10 недель было потрачено 1 миллион долларов на рекламу. [110] Первая неделя была омрачена проблемами, из-за которых некоторые абоненты кабельного телевидения не могли четко видеть станцию; в то время как рейтинги канала 62 выросли на 11 000 процентов по сравнению с прежними программами станции в первый воскресный вечер, рейтинги CBS упали на 25 процентов. [111] Отчаянная покупка CBS канала 62 произошла за счет существующего программного инвентаря WGPR-TV, который был полностью вытеснен новыми синдицированными и сетевыми программами. Такие шоу, как The New Dance Show , которое заменило The Scene в качестве музыкальной программы канала 62 после его закрытия в 1987 году, и Arab Voice of Detroit , долгоиграющий субботний блок, нацеленный на большую ближневосточную общину юго-востока Мичигана, исчезли из эфира Детройта, [9] как и религиозные программы, которые когда-то держали его на плаву. [112] Ведущему Arab Voice Фейсалу Арабо было предложено 30-минутное место в субботнем утре от нового руководства CBS бесплатно, но Арабо отклонил предложение, так как он не смог бы продавать рекламу, чтобы получать прибыль. [102] В случае с The New Dance Show и другими программами, производимыми Key/Wat Productions RJ Watkins, многие перешли на новую маломощную станцию ​​на канале 68, которая началась в следующем году [113] которую Уоткинс управлял вместе со своей недавно приобретенной WHPR-FM (88.1) . [114]

Однако заявка CBS на продажу встретила некоторое сопротивление и попытки сохранить станцию ​​во владении чернокожих. Джоэл Фергюсон, которому отказали в 1986 году, объединил усилия с Бингом и Роем Робертсом , руководителем General Motors, чтобы предложить работу в качестве филиала CBS, принадлежащего чернокожим. Фергюсон утверждал, что предлагал 31 миллион долларов за канал 62 недели до того, как масоны приняли предложение CBS за 24 миллиона долларов [115], но Мэтьюз утверждал, что такое предложение никогда не было сделано, заявив: «Когда CBS обратилась к нам, в очереди больше никого не было». [116] Группа Фергюсона, известная как Spectrum Detroit, позже расширилась, включив в себя других деловых и религиозных лидеров в сообществе чернокожих, [117] а один пастор назвал станцию ​​«священной собственностью». [116] В декабре группа Spectrum Detroit превратила свое предложение в возражение против продажи WGPR-TV CBS. [118] Представитель Джон Коньерс раскритиковал продажу, полагая, что канал 62 мог бы сохранить существующие программы, ориентированные на чернокожих, если бы он оставался собственностью чернокожих. [116] Украинско-американский мужчина из Троя, штат Мичиган , подал возражение, утверждая, что репортаж о 60 Minutes был искаженным и неточным, хотя 60 Minutes был подготовлен CBS News , а не WGPR-TV. [119] В сатирической насмешке над очевидным отчаянием CBS обозреватель Detroit News Джон Пеппер в шутку предсказал, что у группы Джоэла Фергюсона все еще есть шанс купить станцию, в свою очередь вынудив CBS купить любительское радио, расположенное в подвале Плимута, штат Мичиган , за 40 миллионов долларов. [120]

Кончина WGPR-TV, как изначально предполагалось, была отмечена как конец станции, которая была создана с целью, но в конечном итоге не смогла ее реализовать. Адольф Монго , пишущий в Michigan Chronicle , спросил: [52]

Что случилось? Как потенциально отличное средство для чернокожих в столичном регионе Детройта превратилось в объект множества шуток в медиасообществе? Программирование было шуткой. Технические проблемы были повседневным явлением. Отдел новостей был ликвидирован, а к сотрудникам относились хуже, чем к рабочим на большой плантации. Несмотря на все эти проблемы, у станции было почти 20 лет, чтобы стать предметом гордости для жителей Детройта. Но этого так и не произошло.

Наследие WGPR-TV

Даже несмотря на то, что станция так и не реализовала свой обещанный потенциал, WGPR-TV был необходимой отправной точкой для многих начинающих карьер. Амир Макапсон, Шэрон Крюс, Пэт Харви, Шон Робинсон и нынешний руководитель ESPN Дэвид Робертс [122] все начинали свою карьеру на канале 62, прежде чем обрести большую известность в другом месте. Айви Бэнкс заметила: «Доктор Бэнкс никогда не хотел никого сдерживать, он был рад за них. Он знал, что они могли бы получить лучшую зарплату где-то в другом месте». [9] Бывший программный директор WGPR-TV Джо Спенсер согласился, сказав: «Они приходили сюда, получали свой первый год или два за плечами, учились работать с камерой, выступать перед камерой и писать для телевидения. Затем их перехватывали другие станции». [45]

Покупка CBS канала 62 предвещала изменения в политике FCC, в частности отмену программы налоговых льгот , призванной поощрять миноритарное владение [123] и Закон о телекоммуникациях 1996 года , который отменил и смягчил ограничения на владение. [45] В 1994 году девятнадцать телевизионных станций принадлежали афроамериканцам, [9] в 2016 году их число сократилось до двух [123], но в 2017 году снова возросло до 12, причем эти 12 станций принадлежали четырем разным владельцам. [45] Байрон Аллен , уроженец Детройта, владеет или управляет более чем 30 телевизионными станциями по состоянию на 2023 год через свои активы Entertainment Studios , [124] которые были куплены в период между 2019 [125] и 2021 годами, но в основном появились в результате продажи активов в результате гораздо более крупных слияний и поглощений . [126] [127] Кристал Брент Зук, корреспондент Washington Post, раскритиковала Федеральную комиссию по связи за неспособность предложить альтернативные стратегии, чтобы помочь нынешним и потенциальным владельцам из числа меньшинств, обремененным вдвойне как консолидацией СМИ , так и исторической дискриминацией. [123]

Вы начинаете терять людей, и вы теряете историю. Это история, которую нужно рассказать. Без Карен [Хадсон-Сэмюэлс] и Джо [Спенсера] [музей] никогда бы не состоялся. Они — Эстер Горди Эдвардс из Motown.

Амир Макапсон [45]

Место WGPR в истории было сохранено организациями и бывшими сотрудниками. Макапсон, Спенсер, бывший директор новостей Карен Хадсон-Сэмюэлс, ведущий The Scene Нэт Моррис и бывший оператор/режиссер Брюс Харпер стали соучредителями Исторического общества WGPR-TV в 2011 году во время неформальной встречи, при этом Сэмюэлс был исполнительным директором, а Спенсер — пресс-секретарем. [45] Группа планировала создать музей для телевизионной станции в бывших студиях, которые остаются домом для WGPR-FM, по-прежнему принадлежащей Мейсону. [128] Спенсер назвал станцию ​​«первопроходцем во многих отношениях» [129], в то время как Сэмюэлс, который также был одним из первых стажеров станции, [130] сказал об усилиях: «Мы думали, что если мы не расскажем историю, то кто это сделает?» [45]

В 2016 году Исторический музей Детройта открыл временную экспозицию, подробно рассказывающую об истории WGPR-TV [39] с артефактами как теле-, так и радиостанций. [33] Бывшие студии, переименованные в Музей вещания Уильяма В. Бэнкса в честь основателя WGPR-TV, открылись для публики в День Мартина Лютера Кинга-младшего , 16 января 2017 года. [129] Само здание было включено в Национальный реестр исторических мест в 2021 году, о чем было объявлено 1 февраля 2021 года, в начало Месяца афроамериканской истории . [131] [132] Мемориальная доска NRHP была прикреплена к главному входу в здание над историческим маркером Мичиганского исторического центра , который был открыт в 2016 году. [133] Достижение стало мрачным, когда Карен Хадсон-Сэмюэлс умерла 9 февраля 2021 года, через восемь дней после того, как студии были включены в Национальный реестр; Сэмюэлс запомнили как новаторского журналиста и наставника, которая работала над сохранением большей части истории чернокожих жителей Детройта. [130] Звезда ESPN Стивен А. Смит , протеже Дэвида Робертса, был одним из ведущих First Take from the museum 9 сентября 2022 года. [134] Робертс сказал о визите Смита: «Это подчеркивает важность того, чтобы никогда не забывать, где вы начинали; [Спенсер] — человек, который нанял меня в 1978 году, и поэтому моя обязанность — убедиться, что я делаю все возможное, чтобы никогда не забывать, откуда я пришел». [135]

Все начинается с чего-то, и когда речь идет о вещах, которыми владеют и управляют афроамериканцы, это то, с чего все началось... WGPR — это не только таланты в эфире, они подготовили продюсеров и режиссеров, людей, которые стоят за камерами и принимают решения о том, кто должен находиться перед камерами и какой контент должен быть представлен нашим сообществам.

Стивен А. Смит [135]

Триста сохранившихся эпизодов The Scene ретранслировались, начиная с января 1995 года, по кабельному телевидению в районе Детройта [32] наряду с повторами The New Dance Show . [136] На протяжении многих лет Нэт Моррис часто появлялся на публике, поддерживая наследие The Scene , и одно воссоединение актеров в 2017 году намеренно пришлось на его 70-летие, с шуткой: «Я не хотел устраивать две вечеринки». [30] Еще одно воссоединение танцоров из The Scene и The New Dance Show состоялось во время фестиваля Dlectricity в Детройтском культурном центре в 2021 году, где Моррис был ведущим. [137] Отмечая непреходящее влияние The Scene на сообщество, Моррис сказал: «Мы запечатлели период Детройта... Мы были запечатлены в лучшем виде». [30]

В 2021 году Bruiser Brigade, хип-хоп-коллектив из Детройта во главе с Дэнни Брауном , выпустил альбом под названием TV62 . Альбом напрямую ссылается на WGPR, а на обложке изображен исторический логотип станции в виде бабочки. Джейд Гомес из Paste отметила, что альбом «ощущается как перелистывание телевизионных каналов» и «погружает» аудиторию «в их собственное игривое публичное шоу». [138]

WWJ-ТВ

Новое имя, новая власть, но никаких новостей

Есть некоторые места, куда мы выходим на рынки, где буквально нет новостного отдела, а позиция канала составляет почти трехзначные числа. Там, где это происходит, мы, очевидно, пострадаем.

Эндрю Хейворд, вице-президент CBS News, о возможном снижении рейтинга вечерних новостей CBS [139]

Даже несмотря на возражения, поданные против продажи, CBS обязалась перезапустить канал 62 как станцию, принадлежащую и управляемую CBS , и назначила вице-президента сети Джея Ньюмана для помощи в руководстве запуском. [140] Рекламная кампания сети стоимостью 1 миллион долларов [141] была сосредоточена вокруг ребрендинга WGPR-TV как «CBS Detroit» и «62 CBS», полностью преуменьшая значение позывного. [142] В кампанию были включены некоторые личности CBS, включая звезду Мерфи Браун Кэндис Берген , высмеивающие высокое положение канала, причем Берген сказала в одном из рекламных роликов: «Я думаю о действительно большом числе». [141] Исполнительный вице-президент CBS Джордж Швейцер сказал о кампании: «Мы взяли на себя потенциальный недостаток высокого числа и превратили его в точку различия». [142] Джо Спенсер был сохранен в качестве программного директора во время этого перехода и получил задание составить новое расписание как выход CBS. [140] Поскольку на WGPR-TV не было новостей в течение почти трех лет, ранние вечерние часы включали шоу Джейн Уитни и A Current Affair в качестве вступлений к вечерним новостям CBS , в то время как позднее шоу с Дэвидом Леттерманом начиналось в 23:00, в отличие от временного интервала сети в 23:35 [141] Руководители сети, включая вице-президента CBS News Эндрю Хейворда , [139] были особенно обеспокоены тем, что вечерние новости CBS уже боролись в рейтингах на местном уровне с World News Tonight и NBC Nightly News , не имея никакого местного вступительного эпизода. [107]

Офисное здание из кирпича и стекла
CBS перенесла деятельность канала 62 после приобретения станции в офисное здание в районе Ривер-Плейс .

Аналитики отрасли посчитали, что покупка и перезапуск канала 62, в то время как худший сценарий CBS, был лучшим сценарием для Детройта. Исполнительный директор WB Doner & Co. Харви Рабинович был воодушевлен тем, что CBS необходимо инвестировать миллионы долларов в строительство того, что составило бы совершенно новую телевизионную станцию. [104] CBS подписала краткосрочный договор аренды офисного помещения в Stroh's River Place , переместив туда канал 62, [140] в то время как многие существующие сотрудники WGPR-TV были сохранены и переобучены для технических должностей. [141] Из-за этого станции пришлось использовать студийные помещения WTVS для Detroit: Making It Happen , собрания в мэрии 31 января 1995 года, с бывшим ведущим WXYZ-TV Биллом Бондсом в качестве модератора. [143] Ньюман признал до смены аффилиации, что перезапуск WGPR-TV как станции CBS «может быть самой быстрой операцией по запуску в истории, определенно на крупном рынке». [140] Ситуацию усугубляло замешательство зрителей относительно того, куда переходят некоторые сетевые шоу; анонимный поклонник The Young and the Restless сказал Free Press : «Интересно, сделает ли GE (телевизионное) радио , которое получит канал 62», следя за шоу на работе по своему радио. [144] Как бы то ни было, первоначальные рейтинги Nielsen с недели переключения показали, что мыльные оперы CBS и Late Show остаются конкурентоспособными на канале 62, но рейтинг Evening News резко упал с 5 в ноябре до 1,8 в декабре. [145] [146]

Белокаменное здание с буквами WWJ над ним, а за ним видны две башни вещания, одна серая, а другая красно-белая.
Нынешняя вещательная башня WWJ-TV была построена на земле, где также располагалось здание бывшего передатчика радио WWJ .

24 июля 1995 года FCC отклонила два возражения и одобрила продажу WGPR-TV CBS, также предоставив ей отказ от права сохранить две свои радиостанции в Детройте, WWJ ( 950 AM ) и WYST ( 97.1 FM ) [147] , которые принадлежали CBS с 1988 года. [148] Отвергнув возражения, комиссия признала, что условия местного маркетингового соглашения показывали, что Джордж Мэтьюз все еще удерживает контроль над программированием, финансами и персоналом канала 62 в течение двухлетнего периода; расценила смену аффилированности как то, на что согласились держатели лицензий, контролируемых меньшинством; и увидела, что продажа «отвечает общественным интересам». [149] Сеть немедленно объявила, что она расширит свои прежде временные офисы River Place и что позывные будут изменены на WWJ-TV, подражая их сестре AM. [147] Эти изменения произошли после того, как продажа была завершена 20 сентября 1995 года, [150] вернув звонки WWJ на телевизионный циферблат впервые с тех пор, как оригинальный WWJ-TV (канал 4) стал WDIV-TV 22 июля 1978 года, после того как он был продан. [151] Джей Ньюман был официально назначен генеральным директором канала 62 и стремился построить новое здание, в котором разместились бы телевизионные и радиообъекты CBS, но отказался назвать сроки, заявив: «Это как покупка дома; это не происходит сразу». [147]

CBS столкнулась со многими проблемами в своих усилиях сделать WWJ-TV конкурентоспособным: Дэвид Полтрак, исполнительный вице-президент по планированию и исследованиям станций CBS, назвал Детройт «самой сложной ситуацией для нас» в стране, и рейтинги CBS упали на 46 процентов по сравнению с прошлым годом. [152] В первую неделю телевизионного сезона 1995–1996 годов рейтинги CBS упали вдвое по сравнению с первой неделей сезона 1994–1995 годов на WJBK-TV. [153] Физическая установка была одним из крупнейших необходимых улучшений, и канал 62 имел неадекватный сигнал теперь, когда он был филиалом сети на всем рынке. В 1997 году CBS было одобрено строительство нового 1087-футового (331 м) передатчика в Оук-Парке, на 114 футов (35 м) выше бывшей башни WGPR-TV в Ройал-Оук-Тауншипе ; Новый объект позволил WWJ-TV работать на УВЧ-максимуме в пять миллионов ватт, впервые обеспечив эфирное покрытие внешних пригородов Детройта. [154] Объект стоимостью 10 миллионов долларов был запущен 1 июля 1999 года и также позволил станции начать цифровое телевизионное вещание; позже башня также использовалась некоторыми FM-радиостанциями CBS и оригинальным цифровым передатчиком для WTVS. [155]

Они могут перенести «Убийство, которое она написала» , полностью обновить состав прайм-таймовых программ и нанять Лесли Мунвеса на должность руководителя развлекательного отдела, но есть одна вещь, которую CBS изменить не может: канал 62 в Детройте.

Джо Флинт, пишет для Variety [153]

В октябре 1995 года CBS объявила, что создаст отдел новостей для WWJ-TV и наняла Стива Сабато из WLKY в Луисвилле, штат Кентукки, на должность директора новостей. В апреле того же года CBS столкнулась с недостатками, связанными с отсутствием более чем бюро с одним корреспондентом в Детройте. Когда федеральные агенты, расследующие взрыв в Оклахома-Сити, совершили налет на фермерский дом в Декере , к северу от Детройта в округе Санилак , CBS была последней сетью, которая ворвалась со специальным репортажем; у CBS News был один репортер WNEM-TV в прямом эфире по телефону, но никаких фотографий, по сравнению с освещением, которое ABC, NBC и CNN могли предложить, используя ресурсы своих филиалов в Детройте. [156] Станция также использовала радио WWJ для создания вставок для эфира во время новостного журнала CBS/ Group W Day and Date . [157] Джей Ньюман не был новичком в новостной деятельности начинающего телеканала, поскольку CBS назначила его управляющим WCIX-TV в Майами (бывшим филиалом Fox с минимальным присутствием в новостях) в 1989 году; он предложил WWJ-TV рассмотреть альтернативные методы доставки новостей, чтобы выделиться среди устоявшихся конкурентов, но которые «основаны на хорошей журналистике». [158] Однако к началу 1996 года Сабато вернулся в Луисвилл, и планы по новостям для канала 62 были отложены. [159] В конце 1990-х годов основным направлением местной программы станции был еженедельный 30-минутный новостной журнал In Depth Detroit , ведущим которого был бывший ведущий и репортер WDIV Рич Майк, дебютировавший в 1997 году. [160] Станция также время от времени предлагала другие новостные выпуски и живые форумы, но Ньюман признал, что WWJ-TV все еще не может начать новостную работу, хотя сеть продолжала оценивать другие варианты. [161] Ньюман покинул WWJ-TV в конце 1998 года; в апреле 1999 года менеджер станции Кевин Каддихи сказал The Detroit News , что существует потребность в другом времени или методе представления для новостного выпуска, но не «необходимость в большем количестве новостей». В то время единственной станцией, принадлежащей ABC, CBS, NBC или Fox, не предлагавшей новости, была KDVR , станция Fox в Денвере , которая дебютировала с новостным отделом в июле 2000 года. [162] [163]

Слияние CBS–Viacom и62 Новости CBS

Viacom , корпоративный родитель Paramount [164] и владелец дочерней компании UPN WKBD-TV, приобрел CBS в сентябре 1999 года. [165] На ряде рынков эта комбинация создала новые разрешенные дуополии между существующими станциями CBS и отделениями UPN. Однако в Детройте именно WKBD, станция UPN, была крупнее и имела функциональный отдел местных новостей. Неспособность WWJ-TV запустить собственную службу новостей была приписана начальным затратам, которые, хотя изначально оценивались в 1 миллион долларов, [139] были сочтены слишком обременительными; [166] Обозреватель Detroit Free Press Джон Сминтек критиковал станцию ​​за то, что она фактически стала « ретранслятором CBS ». [167] Еще до сделки с Viacom изучалась возможность производства WKBD местных новостей для канала 62, и была проведена генеральная репетиция выпуска новостей WWJ-TV с канала 50. [168] В то время как WWJ-TV зарабатывал значительно больше денег, транслируя синдицированные программы вместо местных выпусков новостей, эти программы стали становиться более дорогими для покупки, и, таким образом, более дешевые местные новости стали более прибыльными. [166]

На самом деле, Channel 50 уже три года использует тот же подход в своих новостных выпусках в 22:00, но никто этого не замечает, потому что рейтинг этого часа примерно равен рейтингу рекламного ролика о разведении шиншилл в 3 часа ночи на канале Discovery.

Нил Рубин о формате «прямо к делу» в местных новостях WWJ-TV [169]

Viacom назначила генерального директора WKBD Майка Данлопа руководителем обеих станций, хотя изначально были объединены только финансовые и технические сотрудники. [170] В феврале 2001 года было объявлено, что WKBD будет выпускать 11-часовой выпуск новостей для WWJ-TV, используя существующие таланты канала 50 из его Ten O'Clock News , начиная со 2 апреля. Этот шаг был сделан по двум причинам: станция теряла свои прибыльные синдицированные права на Seinfeld , ранее выходивший в 11 вечера, в пользу WJBK-TV, и были рейтинги и рекламодатели, которые мог получить только выпуск новостей. [167] Однако он был построен на основе ресурсов WKBD-TV, который уже транслировал наименее просматриваемый местный выпуск новостей Детройта [166], поскольку WJBK обогнал его по рейтингам в 10 вечера сразу после смены филиала в 1994 году. [145] В то время как CBS хотела, чтобы выпуск новостей в 5 или 6 часов вечера был запущен на WWJ-TV в то же время, Данлоп отказался это сделать, заявив: «Я бы лучше сначала столкнулся с двумя выпусками новостей, чем с тремя». [166] Когда канал 62 переехал в помещения канала 50 в Саутфилде , семь технических сотрудников потеряли работу. [171]

Новый выпуск новостей WWJ-TV обещал зрителям «местные новости сегодняшнего вечера, сразу к делу». В The Detroit News Нил Рубин высмеял подход станции, назвав его «субтитрами для слабоумных» и чрезмерным использованием фраз «прямые факты» и «прямо к делу». [169] Смайнтек отметил в своей колонке Free Press , что выпуск новостей WWJ был «по сути повторением» новостей WKBD, «...с короткими историями — иногда скелетными». [172] Он не смог произвести впечатление рейтингов, и генеральный менеджер Майк Данлоп покинул Viacom в августе. [173] В феврале 2002 года Эмир Макапсон и соведущий Рич Фишер были переведены эксклюзивно в выпуск новостей WWJ-TV в 23:00, чтобы позволить WKBD перейти к подаче, ориентированной на более молодую аудиторию. [174] Новостной выпуск на канале 62 также стал известен как «62 CBS Eyewitness News ». [175] Несмотря на изменения, Том Лонг написал в The News , что новостные выпуски WKBD и WWJ можно было бы назвать «атакой клонов» за их схожесть. [176]

Однако низкие рейтинги обрекли усилия на провал. В сентябре 2002 года появились слухи о том, что Viacom собирается закрыть новостную операцию WKBD–WWJ — последнюю новостную редакцию, унаследованную Viacom от Paramount, которая все еще работала. [177] Эти слухи были встречены прохладными отзывами руководителей после того, как с ними связался репортер Free Press . [178] Затем Viacom решила заключить контракт с WXYZ-TV на выпуск новостей в 22:00 на канале 50, [179] а канал 62 будет транслировать повторы « Все любят Рэймонда» в 11. [180] Последний полный выпуск новостей на WWJ-TV вышел в эфир 3 декабря 2002 года. [181]

«Первый прогноз»

В верхней строке текста написано «WWJ TV», «WWJ» черным цветом и «TV» красным цветом, а рядом с «V» находится логотип CBS в виде глаза. В нижней строке текста — «CBS Detroit» меньшего размера.
Логотип WWJ-TV использовался с 2008 по 2012 год.

В январе 2008 года станция переименовала себя в «WWJ-TV», отказавшись от названия «CBS Detroit», которое она использовала, и вновь представила местные прогнозы погоды под названием «First Forecast» во время The Early Show и в 11 часов вечера. [182] В том же году станция заключила трехлетний контракт с Detroit Lions на трансляцию их предсезонных игр и шоу тренеров в течение сезона, которые транслировались на WKBD. [183] ​​В 2009 году прогнозы погоды расширились за счет новой двухчасовой утренней программы First Forecast Mornings . Заголовки новостей в программе предоставлялись в рамках партнерства с Detroit Free Press . [184] С 2011 года ведущей новостей программы была Сима Чоудхри , позже работавшая на WXYZ-TV и News 12 New Jersey . [185] First Forecast Mornings закончился 28 декабря 2012 года и был заменен на CBS Morning News и повторную трансляцию Dr. Phil ; в заявлении, выпущенном станцией, говорилось: «WWJ остается приверженным местному программированию там, где это имеет смысл». [186] Местный выпуск станции состоял из тематических сегментов «Eye on Detroit» во время CBS This Morning (и позже CBS Mornings ), воскресной утренней программы о общественных делах Michigan Matters , [187] и вышеупомянутых обновлений «First Forecast» в 23:00. [188]

В 2017 году CBS Radio согласилась на слияние с Entercom , что отделило WWJ radio от WWJ-TV. [189] В связи с характером продажи CBS сохранила права на товарный знак «WWJ», [190] который был передан в аренду обратно Entercom (теперь Audacy, Inc.) для использования на радиостанции в рамках долгосрочного лицензионного соглашения . [191]

CBS Новости Детройт

Сейчас спрос заключается в том, чтобы иметь возможность потреблять контент, когда и где этого хотят зрители. И это прекрасная возможность сделать это и действительно предложить им контент, который течет как вода, от потокового до линейного и цифрового и социальных платформ.

Адриенна Роарк, президент CBS Stations [192]

14 декабря 2021 года материнская компания WWJ-TV/WKBD ViacomCBS (с тех пор переименованная в Paramount Global ) [193] объявила, что запустит полномасштабную новостную службу в Детройте, CBS News Detroit, запуск которой был запланирован на конец лета или начало осени 2022 года. [192] Это объявление последовало за предыдущим раскрытием планов CBS News по ребрендингу своего медиасервиса CBSN [ 194] и локализованных итераций CBSN среди всей группы станций, находящихся в собственности и управлении, как CBS News Streaming Network и «CBS News Local» соответственно. [195] Вице-президент и генеральный директор WWJ-TV/WKBD Брайан Уотсон обратился к Венди Макмэхон , сопрезиденту CBS News and Stations, [196] с просьбой о создании новостного отдела; Макмахон описал возможность запустить новостную редакцию, ориентированную на потоковую передачу, на крупном сетевом вещателе как «беспрецедентную». [197] Ранее в 2020 году на WKBD был восстановлен местный выпуск новостей, созданный на KTVT в Форт-Уэрте, штат Техас , и запущенный после успешного развертывания локализованных платформ CBSN. [198]

Уникально для американской вещательной телевизионной станции, CBS News Detroit производит 137 часов в неделю потоковых новостей онлайн, причем 40 из этих часов транслируются одновременно в ключевые периоды времени по WWJ-TV. [192] Корреспонденты назначаются на репортажи, организованные сообществом, включая репортера Капитолия штата в Лансинге; [197] у каждого из 14 репортеров есть свой собственный Ford Bronco, оборудованный мобильными системами редактирования, что позволяет им готовить репортажи, не посещая студию в Саутфилде. [199] Поднятый Ford F-150 служит в качестве передвижного метеорологического грузовика. [200] Новостная редакция, которая также служит местом съемок новостей, имеет промышленный дизайн. [200] Руководство подчеркнуло, что WWJ-TV будет транслировать потоковую службу одновременно, а не наоборот, что позволит делать более длинные репортажи без ограничений по времени и иметь более разговорный тон новостных выпусков. [201]

В январе 2022 года Пол Питловани, сотрудник WKBD с 1988 года и директор по местному производству и связям с общественностью WKBD и WWJ-TV с 2017 года, был назначен директором новостей-основателем. [188] Первоначальная серия наймов талантов в эфире, объявленная 11 июля 2022 года, включала дочь Амир Макапсон, также названную Амир, в качестве исполнительного продюсера воздействия на сообщество, шаг, который WWJ-TV объявило как ее «следование по стопам своей матери». [202] Опытный телеведущий Ронни Дункан, названный ведущим спортивным ведущим станции, является отцом ведущей CBS Weekend News и сетевого корреспондента Джерики Дункан . [203]

1 сентября 2022 года WWJ-TV переименовали из «CBS 62» в «CBS Detroit» в преддверии запуска CBS News Detroit. Новостной выпуск WKBD также был перезапущен в июле как Detroit Now News , гибридный общенациональный/местный новостной выпуск, включающий контент CBS News Detroit. [204] К концу года запуск был отложен из-за задержек , вызванных цепочкой поставок и пандемией . [199] Будние вечерние выпуски новостей в 18:00 и 23:00 были запущены 23 января 2023 года, [205] [206] с дополнительными местными новостями утром, в полдень и после обеда, которые последуют позже в первой половине года. [207] Примечательно, что задержка означала, что станция упустила возможность продавать политическую рекламу во время новых выпусков новостей в преддверии государственных выборов в ноябре. [199] Премьера утреннего выпуска новостей состоялась рано утром 20 февраля 2023 года, чтобы осветить стрельбу в Университете штата Мичиган , [208] а полный запуск состоялся 6 марта. Его соведущей была бывшая ведущая/репортер WDIV-TV Сандра Али, а также в него вошли расширенные сегменты, доступные только в потоковом режиме. [209]

В марте 2024 года Ибрагим Самра, 27-летний палестино-американский бывший репортер CBS News Detroit, подал в суд на CBS, утверждая, что его уволили после публикаций в социальных сетях, касающихся войны Израиля и ХАМАС . Самра утверждал в своем иске, что ему помешали освещать истории в Дирборне или касающиеся продолжающейся войны, и что его уволили после того, как он подготовил материал, призывающий избирателей на предстоящих президентских выборах выступить против войны. [210]

WWJ-TV также выпускает еженедельную программу панельных дискуссий Michigan Matters , посвященную вопросам, касающимся метро Детройта. Выходит в эфир по воскресеньям утром и ретранслируется каждый вечер на CBS News Detroit, ее ведет Кэрол Кейн, обозреватель Detroit Free Press ; в число участников дискуссии входили Дениз Илич , Брайан Барнетт и Л. Брукс Паттерсон . [187] [211]

Техническая информация

Подканалы

Сигнал станции мультиплексирован :

Аналого-цифровое преобразование

WWJ-TV начала трансляцию цифрового сигнала на канале UHF 44 вскоре после ввода в эксплуатацию башни Oak Park в 1999 году. [155] Аналоговое вещание на канале 62 прекратилось 12 июня 2009 года в рамках перехода на цифровое телевидение . [213] [214] 13 марта 2020 года станция перенесла свой сигнал с канала 44 на канал 21 в результате аукциона по распределению спектра беспроводной связи в США в 2016 году . [215] [216]

В 2020 году WWJ стала одной из пяти станций Детройта, участвующих в запуске ATSC 3.0 (Next Gen TV), предоставляемого WMYD на рынке Детройта. [217]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "FCC History Cards for WWJ-TV". Федеральная комиссия по связи . Получено 23 января 2022 г.
  2. ^ "Технические данные объекта для WWJ-TV". Система лицензирования и управления . Федеральная комиссия по связи .
  3. ^ Петерсон, Беттелоу (23 августа 1968 г.). «Новая телевизионная станция УВЧ в Детройте: дебют канала 62 запланирован на 15 сентября». Detroit Free Press . стр. 5-D. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  4. ^ ab "Land-mobile group asks denial of CP assignment" (PDF) . Broadcasting . Vol. 80, no. 5. February 1, 1971. p. 45. ProQuest  1016863322. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 20 февраля 2020 г. – через World Radio History.
  5. ^ "FCC одобряет продажу одного Eaton UHF" (PDF) . Радиовещание . Том 82, № 23. 5 июня 1972 г. стр. 40, 41. ProQuest  1016865903. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 20 февраля 2020 г. – через World Radio History.
  6. ^ Петерсон, Беттелоу (30 ноября 1972 г.). «Новые шоу, свежие повторы на WXON's New Ch. 20». Detroit Free Press . стр. 8-C. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  7. ^ abc Caldwell, Douglas E. (29 июня 1975 г.). «Телевизионная станция, принадлежащая чернокожим, присоединится к конкуренции в Детройте». Battle Creek Enquirer . Associated Press. стр. B-11. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  8. ^ abcdefgh Ронтал, Ховард (22 августа 1976 г.). «Channel 62 год спустя». Detroit Free Press . стр. Magazine 27, 28, 29, 30, 31. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  9. ^ abcdefghijk Габриэль, Ларри (27 ноября 1994 г.). «Смешанные сигналы». Detroit Free Press . стр. 1G, 6G, 7G. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  10. ^ «Masons Seek Control Detroit Radio Station». Hillsdale Daily News . Associated Press. 5 июня 1964 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  11. ^ Уотсон, Сьюзан (14 января 1973 г.). «Вещание для черных в плавильном котле Детройта: почему WCHB не совсем похож на WJLB». Detroit Free Press Detroit Magazine . стр. 18. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  12. ^ ab Peterson, Bettelou (5 июня 1973 г.). «Первая афроамериканская телевизионная станция получает канал 62 в Детройте». Detroit Free Press . стр. 1A. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  13. ^ ab Stevens, William K. (30 сентября 1975 г.). "Black TV Station Opens in Detroit". The New York Times . Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г.
  14. ^ "1st Black TV Station To Broadcast In Full Color". Jet . Vol. XLIV, no. 14. 28 июня 1973 г. стр. 29. Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Получено 29 января 2022 г. – через Google Books.
  15. ^ "WGPR-Detroit: First Black-Owned Television Station". Sunday News . Ланкастер, Пенсильвания. 23 ноября 1975 г. стр. 74. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  16. ^ ab Хукс, Бенджамин (18 июня 1977 г.). «Проницательность: освещение проблем предвзятости в вещании». Tri-State Defender . стр. 5. ProQuest  369575423 – через ProQuest.
  17. Браун, Надин (12 июля 1975 г.). «Препятствие FCC не помешает дебюту WGPR». Michigan Chronicle . стр. 1, 4.
  18. ^ ab Bowie, Carol (30 июня 1975 г.). «Black TV To Debut Here Soon». Detroit Free Press . стр. 3A, 12A. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  19. ^ "Channel 62 Debuts". Detroit Free Press . 30 сентября 1975 г. стр. 12A. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  20. ^ Форд, Джеральд Р. (9 июля 1975 г.). «7/9/75 — Видеозапись сообщения WGPR» (PDF) . Президентская библиотека Джеральда Р. Форда . Архивировано (PDF) из оригинала 24 января 2022 г. . Получено 24 января 2022 г. .
  21. ^ abcde Гарланд, Хейзел (27 марта 1976 г.). «Видеовиньетки». Pittsburgh Courier . стр. 14. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  22. ^ "TV First in Detroit (редакционная статья)". Detroit Free Press . 3 октября 1975 г. стр. 6A. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  23. ^ abcdefghijklmn Салливан, Энни Лори (март 2019 г.). «WGPR-TV Detroit: Building Black Media Infrastructure in the Postrebellion City». The Velvet Light Trap . 83 : 32–45. doi : 10.7560/VLT8304. S2CID  194248304. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г.
  24. ^ ab Miller, Kenneth; Bihm, Jennifer (11 октября 2013 г.). «Пэт Харви — душа новостей CBS/KCAL». Los Angeles Sentinel . Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Получено 26 января 2022 г.
  25. ^ abc Adler, Bill (15–29 октября 1975 г.). «TV 62 Great New View» (PDF) . Ann Arbor Sun . стр. 9, 13. Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2022 г. . Получено 26 января 2022 г. – через Публичную библиотеку Энн-Арбор.
  26. ^ "Джордж Уайт, ветеран-диджей, присоединяется к WGPR". Jet . Vol. XXXVIII, no. 25. 1 октября 1970 г. стр. 58. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 29 января 2022 г. – через Google Books.
  27. ^ "Первая в стране телевизионная станция, принадлежащая чернокожим, начнет вещание". Jet . Vol. XLVIII, no. 18. 24 июля 1975 г. стр. 24. Архивировано из оригинала 20 января 2012 г. Получено 29 января 2022 г. – через Google Books.
  28. ^ abc Гаврилович, Питер С. (28 сентября 1975 г.). «Восьмая телевизионная станция Детройта выходит в эфир». Detroit Free Press . стр. 7F, 9F. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  29. ^ ab Stevens, William K. (24 декабря 1975 г.). «Черная телестанция с трудом справляется». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г.
  30. ^ abcdef Kiska, Tim (13 июля 2017 г.). «Танцевальное шоу Detroit TV устраивает вечеринку в честь 30-летнего юбилея». Detroit Free Press . стр. D4. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  31. Zurawik, Dave (12 декабря 1976 г.). «Camera's On: Get Down, Start Dancing». Detroit Free Press . стр. 7F. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 26 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  32. ^ ab «Танцевальное шоу прошлых лет возвращается в виде повторов». Michigan Chronicle . 25 января 1995 г. стр. 1B. ProQuest  390228191. Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г. – через ProQuest.
  33. ^ ab Hallman, Charles (30 мая 2016 г.). «Передвижная выставка рассказывает историю WGPR-TV». Minnesota Spokesman-Recorder . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. Получено 28 января 2022 г.
  34. ^ ab Talbert, Bob (7 февраля 1995 г.). «Ex-Detroiter makes a million as LA anchor». Detroit Free Press . стр. 8C. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  35. Аррингтон, Карл (21 октября 1975 г.). «Motown Rollers выставляют напоказ свои вещи с фанком». Detroit Free Press . стр. 6C. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  36. Холси, Стив (14 ноября 2001 г.). «Джерри Блокер, пионер телевидения, умирает». Michigan Chronicle . стр. A1. ProQuest  390205971. Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г. – через ProQuest.
  37. ^ ab Adler, Bill (15–29 октября 1975 г.). «Big City News» (PDF) . Ann Arbor Sun . стр. 13. Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2022 г. . Получено 26 января 2022 г. – через Публичную библиотеку Энн-Арбор.
  38. Teasley, Marie (19 июля 1995 г.). «Amyre Makupson стремится к совершенству: ведущая возвращает долг обществу». Michigan Chronicle . стр. 3B. ProQuest  390111136. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
  39. ^ ab Kiska, Tim (29 января 2016 г.). «Черный пионер вещания WGPR удостоен чести быть представленным на исторической выставке». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г.
  40. ^ abcdefg Джексон, Лютер (30 сентября 1985 г.). «После 10 лет в Гл. 62 она все еще не может уйти». Detroit Free Press . стр. 1C, 8C. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  41. ^ «Первая в стране телевизионная станция, принадлежащая чернокожим, надеется, что она предложит альтернативу». The Baltimore Sun. Knight Newspapers, Inc. 24 марта 1976 г. стр. B4. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  42. ^ "Sharon Crews Joins WGHP". High Point Enterprise . 11 декабря 1976 г. стр. 5B. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г. – через NewspaperArchive.
  43. ^ abcd Нойбахер, Джим (17 июля 1977 г.). «Black TV Station Making It After Months of Problems» (Черная телестанция добивается успеха после месяцев проблем). Detroit Free Press . стр. 3A, 6A. Архивировано из оригинала 29 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  44. ^ Петерсон, Беттелоу (17 августа 1976 г.). «Капитан и Теннил надеются превзойти Республиканскую партию». Detroit Free Press . стр. 9B. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  45. ^ abcdefg Steinberg, Stephanie (15 января 2017 г.). «Новый музей Детройта чтит WGPR, черных в вещании» . The Detroit News . Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через NewsBank.
  46. Кук, Гарри (9 декабря 1979 г.). «Телевизионное евангелие против церквей». Detroit Free Press . стр. 3A, 19A. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  47. ^ abc Castine, John (5 февраля 1991 г.). «Телепрограммы на арабском языке привлекают внимание». Detroit Free Press . стр. 4A. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  48. ^ Ганнан, Джеффри С. (3 августа 1990 г.). «На 7-й миле приветствуют иракское вторжение». Detroit Free Press . стр. 7A. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  49. ^ «Списки на субботу, 30 июня». Detroit Free Press: The TV Book . 24 июня 1979 г. стр. 80. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  50. ^ «Tipoff: Sportscaster gets spot; Static at stations; Byddays to return». Detroit Free Press . 6 сентября 1979 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  51. ^ ab Peterson, Bettelou (29 февраля 1976 г.). «5 этнических шоу дебютируют на TV-62». Detroit Free Press . стр. 8-B. Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 г. Получено 2 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  52. ^ ab Mongo, Adolph (28 сентября 1994 г.). «Что случилось с Channel 62?». Michigan Chronicle . стр. A1. ProQuest  390032363 – через ProQuest.
  53. ^ Volgenau, Gerald (20 августа 1979 г.). «Теневое прошлое телевизионного проповедника: прелюбодей, избивающий жену, находит свое „чудо“». Detroit Free Press . стр. 1A, 21A. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  54. ^ Сквира, Грегори (31 августа 1979 г.). «Падение пожертвований может остановить шоу для телеевангелиста». Detroit Free Press . стр. 3A, 15A. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  55. Кастин, Джон (11 июня 1982 г.). «Министр говорит, что его подставили». Detroit Free Press . стр. 3A, 10A. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  56. Pear, Robert (21 августа 1985 г.). «Фолвелл осуждает Туту как „подделку“». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 июня 2008 г. Получено 7 ноября 2010 г.
  57. Кук, Гарри (27 ноября 1981 г.). «Церковь передает тарелку — по ТВ: в прайм-тайм судебные иски приносят 404 902 доллара». Detroit Free Press . стр. 3A, 13A. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г. — через Newspapers.com.
  58. ^ Даффи, Майк (8 октября 1980 г.). «WGPR празднует больше, чем выживание». Detroit Free Press . стр. 7D. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  59. ^ О'Нил, Келли (17 февраля 2021 г.). «Первая в стране телевизионная станция, принадлежащая чернокожим, основанная в Детройте, теперь является исторической достопримечательностью». Detroit Metro Times . Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г.
  60. ^ «Имена и лица: миссис Абцуг снова пытается баллотироваться в Палату представителей». Detroit Free Press . 20 декабря 1977 г. стр. 12D. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  61. ^ "Tipoff: The Ghoul is now a ghost". Detroit Free Press . 12 июня 1978 г. стр. A3. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  62. ^ "Of Special Interest: February 3". Detroit Free Press: The TV Book . 28 января 1979 г. стр. 79. Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Получено 26 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  63. Джонс, Тони (16 мая 1976 г.). «Тихий, убедительный Чарли Диггс; Он работает усерднее и лучше всех за кулисами Вашингтона». Detroit Free Press Detroit Magazine . стр. 22, 23, 24, 25, 26, 27. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  64. ^ Петерсон, Беттелоу (18 декабря 1979 г.). «Одобрение планов платного телевидения стало сюрпризом для Channel 62». Detroit Free Press . стр. 10D. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  65. ^ Маклин, Роберт А. (30 мая 1978 г.). «Pay TV due in fall». The Boston Globe . стр. 15. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г. Получено 19 мая 2021 г. – через Newspapers.com.
  66. ^ «Две франшизы на платное телевидение были проданы за 1,9 миллиона долларов». Los Angeles Times . 23 января 1981 г. стр. IV:2. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 23 мая 2021 г. – через Newspapers.com.
  67. ^ Даффи, Майк (9 февраля 1981 г.). «„Мистер Линкольн“ оценивает голос за артистизм». Detroit Free Press . стр. 5C. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  68. ^ Лапойнт, Джо (8 января 1982 г.). «Воздушный бой переводит игру UM Cage на бесплатное телевидение». Detroit Free Press . стр. 1D, 6D. Архивировано из оригинала 29 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  69. ^ abcd Advokat, Stephen (6 апреля 1986 г.). «Почему интерес к WGPR велик». Detroit Free Press . стр. 1E, 6E. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  70. ^ «Уильям В. Бэнкс умер в возрасте 82 лет; основал Детройтскую телестанцию». The New York Times . United Press International. 28 августа 1985 г. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г.
  71. ^ «Члены масонской ложи подают в суд, чтобы получить теле- и радиостанции». Detroit Free Press . 8 марта 1986 г. стр. 3A. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  72. ^ «Детройтская бизнес-группа стремится купить Channel 62». Detroit Free Press . 4 апреля 1986 г. стр. 1A, 15A. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  73. ^ ab Advokat, Stephen (30 октября 1986 г.). «Новый человек в WGPR хочет повысить рейтинги». Detroit Free Press . стр. 8C. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  74. ^ ab "Контроль над телевизионной станцией связан в судебной тяжбе". Lansing State Journal . Associated Press. 22 июня 1987 г. стр. 4B. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  75. ^ "Черные на вершине ТВ". Ebony . Апрель 1987. С. 82–91. Хост EBSCO  50914129.
  76. ^ ab Crimm, Colin (октябрь 1988 г.). «Война станций». Oakland Business Monthly . Том 6, № 10. стр. 34. ProQuest  198447217. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
  77. Advokat, Stephen (25 марта 1987 г.). «Местная телевизионная стая в основном молчаливая». Detroit Free Press . стр. 2B. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  78. ^ «Несмотря на долги PTL за телевизионное время, станции говорят, что шоу продолжится». The Greenville News . Associated Press. 17 июня 1987 г. стр. 5C. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  79. ^ ab Ведущий, Вивиан (24 мая 2019 г.). «Don't Stop Now: Revisiting the New Dance Show of Detroit». daily.redbullmusicacademy.com . Red Bull . Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. . Получено 24 января 2022 г. .
  80. ^ Петерсон, Беттелоу (15 декабря 1987 г.). «История Свита готова к сериалу». Detroit Free Press . стр. 9C. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  81. ^ Холбрук, Кэмерон (17 ноября 2017 г.). «Новое танцевальное шоу: восхитительно лоу-файный хаус и техно-капсула времени Детройта». Mixmag . Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. Получено 24 января 2022 г.
  82. Даффи, Майк (6 апреля 1992 г.). «Local Angle». Detroit Free Press . стр. 5B. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  83. ^ "ITN launches" (PDF) . Эпоха телевидения/радио . XXXIV (1). Television Editorial Corp.: 102, 104 4 августа 1986 г. Архивировано (PDF) из оригинала 12 октября 2021 г. . Получено 25 января 2022 г. – через World Radio History.
  84. ^ ab "The Constant Viewer: WGPR по-прежнему неоднозначен". Detroit Free Press . 9 июня 1989 г. стр. 42. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  85. Баррон, Джон (апрель 1989 г.). «Looney Tuned to 62». Detroit Monthly . С. 69–73 – через интернет-архив.
  86. ^ Хаммерштейн, Б. Дж. (20 марта 2011 г.). «Гордые бывшие детройтцы взвешивают „1-8-7“». Detroit Free Press . стр. 3e. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  87. ^ "Они были...Wedding Bell News: Более 300 человек посетили гала-вечер". Michigan Chronicle . 26 января 1994 г. стр. 1A. ProQuest  390244460. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
  88. ^ Макфарлин, Джим. «Уроженец Детройта Шон Робинсон — исполнительный продюсер сериала Lifetime «Семь смертных грехов». Detroit Metro Times . Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
  89. ^ Smyntek, John (22 марта 1989 г.). «Briefly». Detroit Free Press . стр. 20D. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  90. ^ Мануэль, Дион (7 ноября 1989 г.). «Приглашенный оратор очаровывает кооперативные занятия по журналистике». Detroit Free Press . стр. 7C. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  91. ^ Мактайр, Роберт Э. (25 апреля 1990 г.). «Семитские разговоры зажигают искры на шоу TV-62». Michigan Chronicle . стр. 4.
  92. ^ «Ирак освободит сотни; 14 американцев отправляются домой». Detroit Free Press . 24 октября 1990 г. стр. 1A, 8A. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  93. ^ «Пэт Саджак лидирует с Чеви Чейзом». Detroit Free Press . 5 января 1989 г. стр. 10B. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  94. Даффи, Майк (22 марта 1991 г.). «Драма NBC «Стреляй первым» стреляет холостыми патронами». Detroit Free Press . стр. 4F. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  95. ^ Даффи, Майк (14 октября 1992 г.). «„Ракетный кризис“ — хроника леденящей душу истории холодной войны». Detroit Free Press . стр. 6D. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. — через Newspapers.com.
  96. ^ Киска, Тим (2 августа 1991 г.). «Кабельная система Гросс-Пойнта закрывает канал 62». The Detroit News . стр. 1F.
  97. ^ abc Wimberley, Michael (2 декабря 1992 г.). «Линии фронта, проведенные в трудовом споре WGPR». Michigan Chronicle . стр. 1, 4.
  98. ^ ab Kiska, Tim (12 октября 1992 г.). «В увольнениях WGPR предъявлены обвинения в подрыве профсоюзов». The Detroit News . стр. 5B.
  99. ^ Даффи, Майк (1 июля 1993 г.). «Поклонникам, возможно, придется поторопиться, чтобы увидеть Леттермана в 11:35». Detroit Free Press . стр. 5D. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  100. ^ Эндрюс, Эдмунд Л. (4 марта 1993 г.). «FCC ужесточает правила в отношении образовательного телевидения для детей» . Los Angeles Daily News . стр. N1. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через NewsBank.
  101. ^ abc Картер, Билл (20 сентября 1994 г.). «Начался самый хаотичный сезон для сетевого телевидения». The Plain Dealer . стр. 12E.
  102. ^ ab McFarlin, Jim; Kiska, Tim (11 декабря 1994 г.). «Присоединяйтесь к программе! У нас есть телегид, который поможет устранить помехи в сети». The Detroit News and Free Press . стр. 1–2. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  103. Даффи, Майк; Гюнтер, Марк (24 мая 1994 г.). «Channel 2 dumps CBS, joins with Fox». Detroit Free Press . стр. 1A, 2A. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  104. ^ abcdef Рауш, Мэтт (26 сентября 1994 г.). «Продажа WGPR означает резкий рост расходов CBS: Network может потратить миллионы на расширение и найм персонала». Crain's Detroit Business . стр. 3.
  105. ^ "CBS набирает обороты для Детройта" (PDF) . Broadcasting & Cable . Vol. 124, no. 27. 4 июля 1994 г. стр. 13. ProQuest  1014745635. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 28 января 2022 г. – через World Radio History.
  106. ^ abc "CBS хочет, чтобы станция сохранила корни в Детройте". Detroit Free Press . 24 сентября 1994 г. стр. 1A, 8A. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  107. ^ ab "CBS обращается к WGPR для выхода Detroit TV: Channel 62 рассматривается как последнее средство для сети". Detroit Free Press . 17 сентября 1994 г. стр. 1A, 2A, исправление. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  108. ^ Даффи, Майк (23 сентября 1994 г.). «Покупка CBS может оживить телевизионный ландшафт: Channel 62, скорее всего, наймет громкие имена». Detroit Free Press . стр. 1A, 8A. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  109. Шоу, Тед (20 сентября 1994 г.). «CBS deal with WGPR forcing Trillium to act» (Сделка CBS с WGPR заставляет Trillium действовать). The Windsor Star . стр. B7. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  110. ^ «CBS, WGPR готовятся к переключению 11 декабря». The Times Herald . Порт-Гурон, Мичиган. Associated Press. 18 ноября 1994 г. стр. 3A. Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Получено 26 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  111. ^ Гюнтер, Марк (13 декабря 1994 г.). «Потери CBS были большими, но не неожиданными». Detroit Free Press . стр. 5D. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  112. Макфарлин, Джим (22 октября 1994 г.). «Местные министры попросят CBS сохранить веру — и свои программы». The Detroit News . стр. 1C. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. — через Newspapers.com.
  113. ^ Тигардин, Кэрол (30 декабря 1994 г.). «Channel 62 fixed dances last dance: „New Dance Show“ marks end of an era with Saturday special». Detroit Free Press . стр. 3F, 2F. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  114. Гудин, Майкл (23 января 1995 г.). «Вещатель, мотивированный силой ВОЛИ». Crain's Detroit Business . Том 11, № 4. стр. 14. ProQuest  212253406. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
  115. ^ Финкельштейн, Джим (30 сентября 1994 г.). «Группа, которая бросит вызов покупке телестанции». Detroit Free Press . стр. 1B, 2B. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  116. ^ abc Холли, Дэн (март 1995 г.). «Битва за сохранение WGPR в Детройте». Black Enterprise . Том 25, № 8. Бесплатная библиотека . С. 19–23. Архивировано из оригинала 31 января 2017 г. Получено 19 января 2017 г.
  117. ^ Габриэль, Ларри (1 ноября 1994 г.). «Бизнес и религиозные лидеры присоединяются к борьбе с продажей станции». Detroit Free Press . стр. 4A. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  118. Гюнтер, Марк (21 декабря 1994 г.). «Черная группа бросает вызов CBS по поводу покупки 62: спор о праве собственности меньшинства». Detroit Free Press . стр. 1E, 2E. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  119. ^ Гюнтер, Марк (24 декабря 1994 г.). «Тройский человек называет CBS несправедливым по отношению к украинцам». Detroit Free Press . стр. 13A. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  120. ^ Пеппер, Джон (9 октября 1994 г.). «Зачем ждать, пока это произойдет? Мы можем предсказать завтрашние деловые новости». The Detroit News and Free Press . стр. D1. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  121. ^ "Weekly List 2021 01 29". National Park Service. 29 января 2021 г. Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Получено 30 января 2021 г.
  122. ^ Лафайет, Джон (9 августа 2021 г.). «Дэвид Робертс возглавит производство НБА на ESPN». Вещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г.
  123. ^ abc Zook, Kristal Brent (17 августа 2015 г.). «Черные владеют всего 10 телевизионными станциями в США. Вот почему». The Washington Post . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г.
  124. ^ "Allen Media покупает три станции в Монтгомери, штат Алабама, за 28,5 млн долларов". TVNewsCheck . 15 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 16 декабря 2021 г.
  125. ^ Литтлтон, Синтия (6 мая 2019 г.). «Байрон Аллен расширяется в вещании, покупает 4 телевизионные станции за 165 миллионов долларов». Variety . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. . Получено 6 мая 2019 г. .
  126. ^ Хайпс, Патрик (29 апреля 2021 г.). «Byron Allen's Allen Media приобретает 7 Gray TV Stations за 380 млн долларов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. . Получено 30 апреля 2021 г. .
  127. ^ "Allen Media Group платит 70 миллионов долларов за приобретение WJRT компании Gray Television, дочерней компании ABC в Мичигане". MSN Entertainment . 14 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г. Получено 14 июля 2021 г.
  128. ^ Cassimy, Evrod (24 августа 2021 г.). «Взгляд внутрь исторической радиостанции Детройта, принадлежащей чернокожим». WDIV. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г.
  129. ^ ab "Музей афроамериканской телевизионной станции откроется в Детройте". The Herald-Palladium . Сент-Джозеф, Мичиган. 2 января 2017 г. стр. A2. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  130. ^ ab Rahal, Nour (20 февраля 2021 г.). «Карен Хадсон-Сэмюэлс запомнилась как пионер новостей на черном телевидении и популяризатор истории Детройта». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 29 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г.
  131. ^ Рахал, Нур (1 февраля 2021 г.). «Историческое общество WGPR-TV признано Национальным регистром исторической достопримечательностью». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г.
  132. ^ Little, Saundra; Mills, Ruth (1 июля 2019 г.). Форма регистрации Национального реестра исторических мест: WGPR-TV (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2023 г. . Получено 27 января 2022 г. .
  133. ^ "Исторический маркер - S738 - WGPR-TV (Идентификатор маркера: S738)" (PDF) . Исторические маркеры Мичигана . Исторический центр Мичигана. Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2022 г. . Получено 25 января 2022 г. .
  134. ^ Хаддад, Кен (7 сентября 2022 г.). «Стивен А. Смит из ESPN будет транслировать «First Take» в прямом эфире из музея WGPR-TV в Детройте». WDIV. Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 г. Получено 5 февраля 2023 г.
  135. ^ ab Garcia, Tony (9 сентября 2022 г.). «ESPN „First Take“ приходит в музей WGPR в Детройте; „Вы никогда не знаете, что творите историю“». Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. . Получено 5 февраля 2023 г. .
  136. ^ Dozier, Marian (17 января 1995 г.). «Stepping Back in Time» (Шаг назад во времени). Detroit Free Press . стр. 1C-2C. Архивировано из оригинала 29 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  137. ^ Бармор, Джасмин (26 сентября 2021 г.). «Любимое танцевальное телешоу «The Scene» снова поднимает жителей Детройта на ноги». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  138. ^ Гомес, Джейд (28 мая 2021 г.). «Бригада Дэнни Брауна устроила шоу с TV62». Вставить . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. . Получено 29 января 2022 г. .
  139. ^ abc Zurawik, David (20 октября 1994 г.). «Столкнувшись с оттоком, босс CBS может усовершенствовать „Вечерние новости“». The Baltimore Sun. стр. 2D. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  140. ^ abcd Гюнтер, Марк (17 ноября 1994 г.). «CBS арендует место на набережной для своего переезда на Channel 62». Detroit Free Press . стр. 1C, 3C. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  141. ^ abcd Габриэль, Ларри (1 декабря 1994 г.). «CBS представляет рекламную кампанию для своего перехода на 62». Detroit Free Press . стр. 1E, 4E. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  142. ^ ab Lafayette, Jon (5 декабря 1994 г.). "5 рынков готовятся к партнерским обменам". Electronic Media . Vol. 13, no. 49. pp. 2, 69. Получено 25 января 2022 г.
  143. ^ Даффи, Майк (1 февраля 1995 г.). «Облигации остаются спокойными в гл. 62». Detroit Free Press . стр. 1D, 5D. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  144. ^ Гюнтер, Марк (12 декабря 1994 г.). «Переход на CBS многих расстраивает». Detroit Free Press . стр. 1A, 6A. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  145. ^ ab Gunther, Marc (19 декабря 1994 г.). «Поклонники CBS следят за мыльными операми, но непостоянны в Rather». Detroit Free Press . стр. 4E. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  146. ^ Киска, Тим (22 декабря 1994 г.). «Переход CBS на канал 62 — плохая новость для Ратера». The Detroit News . стр. 1C, 7C. Архивировано из оригинала 27 октября 2023 г. Получено 27 октября 2023 г. — через GenealogyBank.
  147. ^ abc Parry, Dale (25 июля 1995 г.). «CBS получает OK на Channel 62». Detroit Free Press . стр. 4E. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  148. Advokat, Steve; Graff, Gary (15 декабря 1988 г.). «Владельцы согласны продать WWJ, WJOI CBS». Detroit Free Press . стр. 12B. Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Получено 26 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  149. ^ «In re Application of WGPR, Inc. (Assignor) and CBS, Inc. (Assignee) for Assignment of License of WGPR-TV, Detroit, Michigan». Запись FCC . 10 (16). Федеральная комиссия по связи: 8140–8149. 4 августа 1995 г. [август 1995 г.]. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через UNT Digital Library.
  150. ^ "CBS делает свои ходы; Тэмми встревожена". Detroit Free Press . 21 сентября 1995 г. стр. 8F. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  151. ^ Петерсон, Беттелоу (26 июня 1978 г.). «Официально: новые владельцы дозваниваются до 4». Detroit Free Press . стр. 8B. Архивировано из оригинала 29 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  152. ^ «CBS заявляет, что ее самая сложная работа — возрождение Channel 62». The Detroit News . 17 августа 1995 г. стр. 1E, 4E. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. — через Newspapers.com.
  153. ^ ab Flint, Joe (25 сентября 1995 г.). "Black Rock socked by affils' ills". Variety . стр. 1, 109. ProQuest  1286155255.
  154. ^ Smyntek, John (23 апреля 1997 г.). «Новая башня усилит сигнал Channel 62». Detroit Free Press . стр. 2B. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  155. ^ ab Smyntek, John (2 июля 1999 г.). «Stronger WWJ-TV adds digital signal». Detroit Free Press . стр. 2E. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  156. Хафф, Ричард (24 апреля 1995 г.). «Michigan face-off Friday found CBS News caught short». Daily News . Нью-Йорк. стр. 62. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  157. ^ Лафайет, Джон (30 октября 1995 г.). «Отдел новостей о здании вокзала в Детройте, создание новой идентичности». Электронные СМИ . С. 6, 37.
  158. ^ Коу, Стив (4 сентября 1995 г.). «Начиная с нуля: в связи с изменениями в продажах и членстве станции сталкиваются с проблемой создания новостного отдела» (PDF) . Broadcasting & Cable . Vol. 125, no. 36. pp. 31–32. ProQuest  1016939576. Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2021 г. . Получено 28 января 2022 г. – через World Radio History.
  159. ^ "The poop on Shatner and BIG 62 news". Detroit Free Press . 17 января 1996 г. стр. 6F. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  160. ^ "Наконец, Принс объясняет смену имени". Detroit Free Press . 16 января 1997 г. стр. 20D. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  161. Шоу, Тед (14 августа 1998 г.). «Местное шоу представляет голос Тигров». Windsor Star . стр. B3. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  162. ^ Киска, Тим (12 апреля 1999 г.). «Для Гл. 62 отсутствие новостей — это хорошие новости: но отсутствие выпусков новостей может быть плохой новостью для жителей метро Детройта» . The Detroit News . стр. 1A . Получено 15 января 2024 г. — через NewsBank.
  163. ^ Эйхер, Диана (16 июля 2000 г.). «Going Live: Fox-31’s newscasters leave training arena for real thing» . The Denver Post . стр. I1 . Получено 15 января 2024 г. – через NewsBank.
  164. ^ «Слияние стоимостью 35,9 млрд долларов связывает теле-, радио-, рекламные и кинокомпании». Detroit Free Press . Associated Press. 8 сентября 1999 г. стр. 1F–2F. Архивировано из оригинала 27 октября 2023 г. Получено 27 октября 2023 г. – через Newspapers.com.
  165. ^ Сминтэк, Джон (8 сентября 1999 г.). «Viacom покупает CBS в сделке по продаже звукозаписывающих СМИ: это может повлиять на 2 станции в районе метро». Detroit Free Press . стр. 1F–2F. Архивировано из оригинала 27 октября 2023 г. Получено 26 октября 2023 г. – через Newspapers.com.
  166. ^ abcd Smyntek, John (2 апреля 2001 г.). «WWJ-TV будет использовать команду ночных новостей родственной станции». Detroit Free Press . стр. 1C, 6C. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  167. ^ ab Smyntek, John (15 февраля 2001 г.). «Станция Detroit CBS запустит новостной вещатель». Detroit Free Press . стр. 6E. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  168. ^ Smyntek, John (15 сентября 1999 г.). «Viacom может иметь 2 станции в районе». Detroit Free Press . стр. 1E. Архивировано из оригинала 29 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  169. ^ ab Rubin, Neal (11 апреля 2001 г.). «Новости WWJ-TV: только факты» . The Detroit News . стр. 2A . Получено 15 января 2024 г. – через NewsBank.
  170. ^ "Viacom выбирает нового руководителя для управления каналами 50 и 62". Detroit Free Press . 13 сентября 2000 г. стр. 8D. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  171. ^ "Viacom-owned station to cut jobs". Detroit Free Press . 23 марта 2001 г. стр. 2C. Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Получено 16 октября 2023 г. – через Newspapers.com.
  172. ^ Smyntek, John (4 апреля 2001 г.). «Местные новости на канале 62 кажутся дежа-просмотром». Detroit Free Press . стр. 2D . Получено 16 января 2024 г. – через Newspapers.com.
  173. ^ Smyntek, John (30 августа 2001 г.). «Channels 50, 62 VP out». Detroit Free Press . стр. 2C. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  174. ^ Smyntek, John (1 февраля 2002 г.). «Fisher, Makupson прекратят выпуск одного из своих двух новостных шоу». Detroit Free Press . стр. 2H. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  175. ^ «Сериал Channel 50 нацелен на то, чтобы помочь большему количеству жителей Детройта научиться читать». Detroit Free Press . 23 сентября 2002 г. стр. 2C. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 1 марта 2022 г. – через Newspapers.com.
  176. Лонг, Том (4 июня 2002 г.). «Можно ли спасти эти выпуски новостей? — Директор новостей Кен Джоуб стремится вытащить каналы 50 и 62 из рейтингового подвала с помощью свежих лиц и историй» . The Detroit News . стр. 1E . Получено 15 января 2024 г. — через NewsBank.
  177. Trigoboff, Dan (25 ноября 2002 г.). «CBS Drops News in Detroit». Broadcasting & Cable . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 24 января 2022 г.
  178. ^ Smyntek, John (19 сентября 2002 г.). «Поздние выпуски новостей под вопросом на 50, 62». Detroit Free Press . стр. 1E, 3E. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  179. ^ Smyntek, John (19 ноября 2002 г.). «Телевизионные новости готовы к переменам». Detroit Free Press . стр. 1A, 2A. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  180. ^ Smyntek, John (20 ноября 2002 г.). «Viacom-WXYZ deal made to cut costs» (Сделка Viacom-WXYZ заключена с целью сокращения расходов). Detroit Free Press . стр. 3D. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  181. ^ Smyntek, John (4 декабря 2002 г.). «Исход с Channel 50 помогает новостям Channel 7». Detroit Free Press . стр. 6F. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  182. ^ Madden Toby, Mekeisha (1 января 2008 г.). «WWJ-TV начнет трансляцию прогнозов погоды» . The Detroit News . стр. 1D . Получено 14 января 2024 г. – через NewsBank.
  183. О'Хара, Майк (15 апреля 2008 г.). «Показательные игры переходят на канал 62» . The Detroit News . стр. 3D . Получено 14 января 2024 г. – через NewsBank.
  184. ^ Бахман, Кэти (30 марта 2009 г.). «CBS TV’s Detroit O&O Adds Local Newscast». Mediaweek . Архивировано из оригинала 28 января 2013 г. Получено 30 марта 2009 г.
  185. ^ "WWJ добавляет Syma Chowdhry в утренние новости". TVNewsCheck . 10 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  186. Эк, Кевин (12 декабря 2012 г.). «Больше никаких местных утренних новостей на WWJ в Детройте». TVSpy . Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 г. Получено 23 января 2021 г.
  187. ^ ab Kaczmarczyk, Jeffrey (12 мая 2012 г.). «Предприниматель Рик ДеВос рассказывает о Start Garden, ArtPrize 2012, в программе «Media Matters» [sic] на CBS-TV в Детройте». MLive . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  188. ^ ab Miller, Mark K. (28 января 2022 г.). "Пол Питловани назначен директором новостей WWJ-WKBD". TVNewsCheck . Архивировано из оригинала 29 января 2022 г. . Получено 28 января 2022 г. .(В этой статье неверно утверждается, что две станции стали дуополией в 1995 году.)
  189. ^
    • Литтлтон, Синтия (2 февраля 2017 г.). "CBS Sets Radio Division Merger With Entercom". Variety . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. . Получено 2 февраля 2017 г. .
    • «CBS и Entercom объединяют свои радиостанции». Fortune . Reuters. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г.
    • "Entercom-CBS Radio Merger Is Complete". RadioInk.com . Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 г. . Получено 17 ноября 2017 г. .
  190. ^ "WWJ Trademark of CBS Mass Media Corp. - Регистрационный номер 2329739 - Серийный номер 75713100". Justia Trademarks . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  191. ^ "Приложение 2.8 - Версия исполнения: Лицензионное соглашение на товарный знак (бренды телевизионных станций) между CBS Broadcasting Inc., CBS Mass Media Corporation и CBS Radio Inc., а также некоторыми дочерними компаниями CBS Radio Inc". Комиссия по ценным бумагам и биржам США . 16 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 г. Получено 27 февраля 2020 г.
  192. ^ abc Hinds, Julie (14 декабря 2021 г.). «Станция CBS в Детройте объявляет о возвращении к местным телевизионным новостным передачам с круглосуточной трансляцией». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  193. ^ Голдсмит, Джилл (15 февраля 2022 г.). «ViacomCBS переименуется в Paramount Global». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  194. ^ Стейнберг, Брайан (22 сентября 2021 г.). «CBS постепенно откажется от названия CBSN для службы потоковой передачи новостей». Variety . Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 22 сентября 2021 г.
  195. ^ Джонсон, Тед (22 сентября 2021 г.). «CBS News меняет название CBSN Streaming Service». Крайний срок . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. Получено 22 сентября 2021 г.
  196. ^ Weprin, Alex (15 апреля 2021 г.). «Нирадж Кхемлани и Венди Макмэн назначены соруководителями CBS News и CBS TV Stations». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г.
  197. ^ ab Schneider, Michael (14 декабря 2021 г.). «CBS to Motor News Department Back Into Detroit, Launching Local Broadcasts on WWJ-TV After 20 Years» (Снова в Детройте, запуск местных трансляций на WWJ-TV спустя 20 лет). Variety . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  198. ^ Malone, Michael (17 января 2020 г.). «Три станции CW, принадлежащие CBS, добавляют ночные новости». Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 29 января 2022 г. Получено 17 января 2020 г.
  199. ^ abc Malone, Michael (19 декабря 2022 г.). "CBS News Detroit Set To Launch". Broadcasting & Cable . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 г. . Получено 19 декабря 2022 г. .
  200. ^ ab Winslow, George (23 января 2023 г.). «CBS News Detroit стремится переосмыслить местные новости». TV Tech . Архивировано из оригинала 23 января 2023 г. . Получено 23 января 2023 г. .
  201. ^ Миллер, Марк К. (3 февраля 2023 г.). «Talking TV: CBS Goes Live With News At WWJ Detroit». TVNewsCheck . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 5 февраля 2023 г.
  202. ^ Миллер, Марк К. (11 июля 2022 г.). «CBS News Detroit объявляет о первом наборе ведущих и мини-альбоме Community Impact». TVNewsCheck . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. . Получено 11 июля 2022 г. .
  203. Malone, Michael (21 декабря 2022 г.). «Папа занимается спортом на станции CBS, дочь ведет новостную передачу CBS». Broadcasting & Cable . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. . Получено 21 декабря 2022 г. .
  204. ^ Malone, Michael (21 июля 2022 г.). «CBS-Owned Stations Debut Primetime News in Ten Markets». Broadcasting & Cable . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 г. . Получено 21 июля 2022 г. .
  205. ^ Malone, Michael (23 января 2023 г.). "CBS News Detroit Launches January 23". Broadcasting & Cable . Архивировано из оригинала 23 января 2023 г. . Получено 23 января 2023 г. .
  206. Хайндс, Джули (23 января 2023 г.). «CBS News Detroit дебютирует с двумя местными еженедельными вечерними новостными выпусками, в планах — больше». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 23 января 2023 г. Получено 23 января 2023 г.
  207. ^ Malone, Michael (13 декабря 2022 г.). «Местные новости крупным планом: полный вперед в Motor City». Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  208. ^ Лапойнт, Джо (20 февраля 2023 г.). «Лапойнт: стрельба в MSU показывает, что CBS News Detroit пока не готов к прайм-тайму». Detroit Metro Times . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 г. Получено 25 февраля 2023 г.
  209. ^ Фейган, Морин (6 марта 2023 г.). «Она вернулась. Сандра Али возвращается на Детройтское телевидение с новой работой». The Detroit News . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. Получено 6 марта 2023 г.
  210. ^ Икономова, Вайолет (22 марта 2024 г.). «Судебный процесс: палестинско-американскому тележурналисту запретили освещать события в Газе». Detroit Free Press . Получено 25 марта 2024 г.
  211. ^ «Michigan Matters возвращается, поскольку UAW забастовка, конфликты на Ближнем Востоке и политика накаляются». CBS News Detroit . 13 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2023 г. Получено 15 октября 2023 г.
  212. ^ "RabbitEars TV Query for WWJ". RabbitEars . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  213. ^ "DTV Tentative Channel Designations for the First and Second Rounds" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2013 г. . Получено 24 марта 2012 г. .
  214. ^ Вендланд, Майк (4 февраля 2009 г.). "Дом откладывает переход на цифровое телевидение до июня". Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 г.
  215. ^ "FCC TV Spectrum Phase Assignment Table" (CSV) . Федеральная комиссия по связи . 13 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2017 г. Получено 17 апреля 2017 г. .
  216. ^ «Возникли проблемы с приемом CBS 62. Возможно, вам потребуется повторное сканирование: как это сделать». CBS Detroit . 27 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 г. Получено 30 октября 2023 г.
  217. ^ Миллер, Марк (10 декабря 2020 г.). «Пять станций Детройта запускают вещание ATSC 3.0». TVNewsCheck . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. . Получено 24 января 2022 г. .

Библиография

Документальные фильмы

Внешние ссылки