stringtranslate.com

Колесо Фортуны (американское игровое шоу)

Wheel of Fortune (часто известное просто как Wheel [b] ) — американское телевизионное игровое шоу, созданное Мервом Гриффином . Шоу транслируется непрерывно с 6 января 1975 года. Участники решают словесные головоломки, похожие на те, что в Hangman , чтобы выиграть деньги и призы, определяемые вращением гигантского карнавального колеса. Текущая версия сериала, которая транслируется в ночном синдикате , премьера состоялась 19 сентября 1983 года.

Первоначальная версия Wheel была сетевым дневным сериалом, который транслировался на NBC с 6 января 1975 года по 30 июня 1989 года, а затем транслировался на CBS с 17 июля 1989 года по 11 января 1991 года; он вернулся на NBC 14 января 1991 года и был отменен в том же году, завершившись 20 сентября 1991 года. Сетевая дневная и синдицированная ночная версии транслировались одновременно с 1983 года до завершения первой. Сетевую версию изначально вели Чак Вулери и Сьюзан Стаффорд . Вулери ушел в 1981 году, и его заменил Пэт Саджек . Саджек ушел из сетевой версии в январе 1989 года, чтобы вести собственное ночное ток-шоу , оставаясь при этом ведущим ночного Wheel . Саджака заменил в дневное время Рольф Бениршке , которого, в свою очередь, заменил Боб Гоен, когда сетевое шоу перешло на CBS. Гоен остался ведущим во втором выпуске NBC. Стаффорд ушел в 1982 году и был заменен Ванной Уайт , которая оставалась в сетевом шоу до конца его показа. За всю историю шоу также было четыре диктора: Чарли О'Доннелл , Джек Кларк , MG Келли и Джим Торнтон . Саджак ушел из шоу 7 июня 2024 года; Райан Сикрест заменил Саджака 9 сентября 2024 года.

Wheel of Fortune считается самым продолжительным синдицированным игровым шоу в Соединенных Штатах, с 8000 записанными и вышедшими в эфир эпизодами по состоянию на 7 июня 2024 года. [2] TV Guide назвал его «синдицированным сериалом с самым высоким рейтингом» в статье 2008 года, [2] а в 2013 году журнал поставил его на 2-е место в своем списке 60 величайших игровых шоу всех времен. [3] Программа также приобрела поклонников по всему миру с 60 международными адаптациями . Премьера 41-го сезона синдицированного сериала состоялась 11 сентября 2023 года. С 36-м сезоном шоу в 2018 году Саджак стал самым продолжительным ведущим любого игрового шоу, превзойдя Боба Баркера , который вел The Price Is Right с 1972 по 2007 год. [4] Существуют также две спин-офф-версии. Первой была Wheel 2000 , версия с участием детей-участников, которая транслировалась одновременно на CBS и Game Show Network в период с 1997 по 1998 год. Ведущими этой версии были Дэвид Сидони и Таника Рэй , последняя в роли CGI -ведущей по имени «Кибер Люси». Вторая, Celebrity Wheel of Fortune , начала транслироваться на канале ABC 7 января 2021 года, и в ней знаменитости играют в модифицированную версию игры, а выигрыши передаются на благотворительность.

Геймплей

Основная игра

Колесо фортуны основано на игре «Виселица» . В каждом раунде три игрока соревнуются за то, чтобы первыми угадать ответ на головоломку со словами. [5] В начале каждого раунда ведущий раскрывает категорию. Как правило, головоломки должны быть прочитаны точно, за исключением кроссвордов (которые были добавлены в шоу в 2016 году), где ведущий дает подсказку, связывающую слова, и участники могут называть слова в любом порядке, при условии, что все слова даны без повторения или добавления. [6] Заглавное Колесо фортуны представляет собой колесо в стиле рулетки с 24 секторами. Большинство из них помечены суммами в долларах от 500 до 900 долларов, с максимальным значением в каждом раунде: 2500 долларов в раунде 1, 3500 долларов во 2 и 3 раундах и 5000 долларов в раунде 4 и любых последующих раундах. Колесо также имеет два сектора «Банкрот» и один сектор «Проиграть ход». Приземлившись на любой из них, участник теряет право хода, а клин Банкрота также уничтожает все деньги или призы, накопленные участником в течение раунда. [7]

Большинство матчей состоят из трех участников, хотя в некоторых вариантах участвуют три команды по два человека в каждой. Участники, находящиеся под контролем, вращают колесо, чтобы определить стоимость в долларах, а затем угадывают согласную. [c] Приземлившись на сумму в долларах и назвав правильную согласную, ведущая показывает все экземпляры этой буквы, а также присуждает стоимость вращения, умноженную на количество раз, когда буква появляется в головоломке. [9] После правильной согласной участник может вращать колесо снова, купить гласную по фиксированной ставке 250 долларов (пока в головоломке не останется больше гласных) или попытаться решить головоломку. [7] Управление переходит к следующему участнику по часовой стрелке, если участник останавливается на Lose a Turn или Bankrupt, называет букву, отсутствующую в головоломке, называет букву, уже названную в этом раунде, безуспешно пытается решить головоломку или тратит слишком много времени на то, чтобы назвать букву или принять решение о своем следующем действии.

В каждой игре также есть пять головоломок с подбрасыванием, в которых за раз открывается одна случайная буква; первый участник, который назовет правильный ответ, выигрывает денежный бонус. Первый, стоимостью 1000 долларов, определяет порядок предварительных интервью, проводимых ведущим. Второй, стоимостью 2000 долларов, определяет, кто первым вращает колесо в первом раунде. Третий по пятый, в совокупности «Тройной подбрасывание», проводятся перед четвертым раундом. Тройной подбрасывание состоит из трех последовательных головоломок, каждая из которых имеет одну и ту же категорию и общую тему. Решение любой награды 2000 долларов, а решение третьей также дает право начать четвертый раунд. Начиная с 2021 года, присуждается дополнительно 4000 долларов, что в общей сложности составляет 10 000 долларов, если один и тот же участник решит все три. [10] Участники могут звонить только один раз за каждую головоломку с подбрасыванием, и деньги не присуждаются, если все три не решат; если это происходит, то участник, находящийся ближе всего к хозяину, контролирует следующую часть игры. В дополнение к жеребьевкам, каждая игра имеет минимум четыре раунда, и если позволяет время, то играется больше. [9] Раунды 2 и 3 начинаются соответственно двумя следующими участниками по часовой стрелке от участника, который начал раунд 1.

В первых трех раундах колесо также содержит Wild Card над выбранным клином. Если это получено путем вызова правильной буквы, участник может использовать его после правильной согласной, чтобы вызвать вторую согласную с той же стоимостью, что и текущий спин, или взять его в бонусный раунд. Также есть специальный клин, который предлагает заранее определенный приз, как правило, поездку или кредит в компанию. Оба также предлагают 500 долларов за правильную букву. Первые три раунда также содержат специальный клин, известный как «Клин на миллион долларов», в котором, если выиграть и взять в бонусный раунд, предоставляется возможность сыграть за 1 000 000 долларов. «Клин на миллион долларов» также занят тем же образом, что и ячейка $10 000 в прошлом, которая имеет две ячейки Банкрота по обе стороны от клина. Участник должен решить головоломку, чтобы сохранить любые деньги, призы или дополнительные предметы, накопленные в течение этого раунда, за исключением Wild Card. Банкротство не влияет на счет за предыдущие раунды или призы за предыдущие раунды, но отнимает Wild Card и/или Million Dollar Wedge, если они были востребованы в предыдущем раунде. [11] Участники, которые решают раунд менее чем за 1000 долларов наличными и призами (2000 долларов в недели с командами из двух участников), увеличивают свои баллы до этой суммы.

Раунд 2 включает два «Таинственных клина». Назвав правильную букву на одном из них, можно принять его номинальную стоимость в 1000 долларов за букву или отказаться от нее, чтобы перевернуть клин и посмотреть, содержит ли его обратная сторона денежный приз в 10 000 долларов или «Банкрот». Как только один перевернут, другой становится стандартным полем в 1000 долларов и не может быть перевернут. Раунд 3 — призовая головоломка, которая предлагает приз (обычно поездку) участнику, который решит ее. С 2013 года в этом раунде также есть клин «Экспресс». Участник, который попадает на это поле и называет правильную согласную, получает 1000 долларов за появление. Затем участник может либо «пасовать» и продолжить раунд как обычно, либо «играть» и продолжать называть согласные по 1000 долларов за каждое (без вращения) и покупать гласные по 250 долларов. Если участник называет неправильную букву, не успевает вовремя или решает головоломку неправильно, он считается банкротом. [12]

Финальный раунд каждой игры всегда играется, по крайней мере, частично как «ускорение». В этот момент участник, который контролирует колесо, вращает его в последний раз (известный как «финальный спин»). До сезона 39 ведущий выполнял финальный спин. [d] Когда финальный спин останавливается на сумме в долларах, к этой сумме добавляется 1000 долларов, чтобы создать стоимость согласной для оставшейся части игры, а гласные остаются бесплатными. Если финальный спин останавливается на чем-либо, что не является суммой в долларах, выполняется еще один спин, пока он не остановится на сумме в долларах. [13] Участник, управляющий игрой, называет букву. Если буква появляется в головоломке, ведущая показывает все вхождения буквы, и у участника есть три секунды, чтобы попытаться решить ее, как только ведущая отходит в сторону доски. Если трехсекундный лимит времени истекает, управление переходит к следующему участнику, и игровой процесс продолжается таким образом, пока головоломка не будет решена.

После ускоренного раунда участник с наибольшим общим выигрышем побеждает в игре и переходит в бонусный раунд. Участники, которые не решили ни одной головоломки, награждаются утешительным призом в размере $1000 (или $2000 в недели с командами из двух участников). Если после ускоренного раунда происходит ничья за первое место, между участниками, имеющими равное количество очков, разыгрывается дополнительная головоломка-подбрасывание. Участник, решивший головоломку-подбрасывание, выигрывает $1000 и переходит в бонусный раунд. [14]

Бонусный раунд

С 2017 года победитель выбирает одну из трех категорий головоломок до начала раунда (до 2017 года категория и головоломка были предопределены). После этого участник вращает меньшее колесо с 24 конвертами, чтобы определить приз. Головоломка раскрывается, как и каждый экземпляр букв R, S, T, L, N и E. Участник называет еще три согласные и одну гласную, а также четвертую согласную, если участник сохранил Wild Card. После того, как все экземпляры этих букв будут раскрыты, у участника есть 10 секунд, чтобы решить головоломку; участник делает несколько попыток, при условии, что весь ответ будет начат до истечения времени. Независимо от того, решит ли участник головоломку или нет, ведущий в конце раунда открывает конверт, чтобы показать приз, поставленный на карту. Призы в бонусном раунде включают различные денежные суммы в диапазоне от 40 000 до 100 000 долларов США, а также транспортное средство.

Если у участника есть Million Dollar Wedge, конверт в 100 000 долларов заменяется конвертом в 1 000 000 долларов. [15] Приз в 1 000 000 долларов был вручен трижды участникам и один раз знаменитости, всего четыре победителя Million Dollar. Его выиграли Мишель Левенштейн (обычная версия; 14 октября 2008 г.), [16] Отем Эрхард (обычная версия; 30 мая 2013 г.), [17] Сара Манчестер (обычная версия; 17 сентября 2014 г.), [18] и Мелисса Джоан Харт (Youth Villages) ( Celebrity Wheel of Fortune ; 17 октября 2021 г.). [19] В обычной версии участники, выигравшие 1 000 000 долларов, могут получить их по частям в течение 20 лет или единовременно в размере текущей стоимости этой суммы. [20]

Предыдущие правила

Первоначально, после победы в раунде, участники использовали свои выигрыши для покупки призов в витринах, которые были представлены на сцене, называемых «торгами». В любой момент во время торга участник мог выбрать, положить ли свой выигрыш либо на подарочный сертификат , либо «на счет» для использования в более позднем торге. [21] Деньги, положенные «на счет», терялись, если участник становился банкротом или не мог решить другую головоломку. [7] Элемент шопинга был исключен из синдицированной версии в эпизоде, который вышел в эфир 5 октября 1987 года, [22] как для ускорения игрового процесса, так и для облегчения налогов, уплачиваемых участниками. [9] Однако сетевая версия продолжала использовать шопинг до конца своего первого показа на NBC 30 июня 1989 года. [23]

До введения головоломок с подбрасыванием в 2000 году [24] участник, стоящий у красной стрелки, всегда начинал первый раунд, а следующий участник по часовой стрелке начинал каждый последующий раунд. [25] Кроме того, ничья за первое место прерывалась еще одним ускоренным раундом. Если ничья за первое место случалась в дневной версии, все три игрока возвращались, чтобы продолжить игру в следующем эпизоде, и это считалось одним появлением. [26] Раньше на колесе был клин Free Spin, который автоматически давал жетон, который участник мог сдать после проигранного хода, чтобы сохранить контроль над колесом. [27] В 1989 году его заменили одним жетоном Free Spin, помещенным над выбранным денежным клином. Free Spin был отменен в 2009 году. С 2009 по 2021 год его заменила Free Play — клин, который позволял участнику называть любую согласную или свободную гласную букву без штрафа, если буква не была в головоломке или уже была названа в раунде. [28]

В период с 16 сентября 1996 года [29] по 2013 год в шоу был представлен прогрессивный джекпот-клин, который был в нескольких различных раундах за свою историю. [e] Джекпот начинался с 5000 долларов, и к нему прибавлялась стоимость каждого спина в раунде. Чтобы получить джекпот, участник должен был приземлиться на клин, назвать правильную букву и решить головоломку за один ход. В более поздние годы также предлагалось 500 долларов за правильную букву и 500 долларов в джекпот, независимо от того, был ли он выигран в этом ходу.

Сетевая версия изначально позволяла чемпионам появляться в течение пяти дней, но позже это время было сокращено до трех. Синдицированная версия, которая изначально выбывала из соревнований после одного эпизода, приняла правило трехдневного чемпиона в 1989 году. [32] В 1996 году это было изменено, чтобы три лучших победителя из первых четырех шоу недели вернулись, чтобы соревноваться в «Финале пятницы». Когда был введен джекпот, он начинался с 10 000 долларов вместо 5 000 долларов по пятницам. Правила, разрешающие возвращение чемпионов, были устранены навсегда, начиная с синдицированного эпизода, вышедшего в эфир 21 сентября 1998 года, и участники появляются только в одном эпизоде, возвращаясь к правилам до 1989 года. [33] Пятничные финалы иногда используются для специальных тематических недель, например, в ночном сезоне 40, с использованием команд, состоящих из участников и членов World Wrestling Entertainment , как части WrestleMania XXXIII . [34]

До декабря 1981 года в шоу не было бонусного раунда. [7] Однако до этого были предприняты два экспериментальных бонусных раунда. В 1978 году в некоторых эпизодах был представлен раунд, известный как «Star Bonus», где на колесо помещался жетон в форме звезды. Участники, которые подобрали жетон, играли в дополнительный раунд в конце игры, чтобы выиграть один из четырех призов, ценность которых определяла сложность головоломки. Участник называл четыре согласные и гласную, и ему давалось 15 секунд на попытку решения. [35] В течение одной недели эпизодов, вышедших в эфир в марте 1980 года, участникам, которые выиграли основную игру, давали 30 секунд на попытку решения головоломки и шанс выиграть роскошный автомобиль, в течение недели под названием «Super Wheel Bonus Week». [36] Когда в 1981 году был введен текущий бонусный раунд, автоматически не предоставлялись буквы. Участник запрашивал пять согласных и гласную, а затем у него было пятнадцать секунд на попытку решения головоломки. Кроме того, бонусные призы выбирались участником в начале раунда. [37] Текущее ограничение по времени и правила выбора букв были введены 3 октября 1988 года. [38] В ночной версии с 7 по 19 сезон (с 4 сентября 1989 года по 19 октября 2001 года) бонусные призы выбирались участником, выбирая один из пяти конвертов с надписями W, H, E, E и L. Один приз всегда составлял 25 000 долларов наличными, а остальные менялись еженедельно. Любой выигранный приз изымался из ротации на оставшуюся часть недели. [32] С 1998 по 2001 год приз в размере 25 000 долларов оставался на месте для каждого эпизода в течение всей недели, независимо от того, был ли он выигран. В 2001 году три конверта с изображением автомобиля и два конверта по 25 000 долларов были доступны в течение всей недели шоу. [39] Формат с пятью конвертами был заменен текущим бонусным колесом 22 октября 2001 года. С 19 по 29 сезон минимальная денежная стоимость составляла 25 000 долларов. [40] В сезонах с 30 по 40 минимум составлял 1 000 долларов, умноженных на номер сезона.

Зачатие и развитие

Мерв Гриффин задумал Колесо Фортуны, вдохновившись игрой «Виселица» , в которую он играл со своей сестрой во время семейных поездок. После того, как он обсудил идею с сотрудниками Merv Griffin Enterprises, они подумали, что идея сработает как игровое шоу, если у нее будет «крючок». Он решил добавить колесо в стиле рулетки, потому что его всегда «тянуло» к таким колесам, когда он видел их в казино. Он и тогдашний президент Merv Griffin Enterprises Мюррей Шварц проконсультировались с руководителем Caesars Palace , чтобы узнать, как построить такое колесо. [41]

Когда Гриффин представил идею шоу Лин Болен , тогдашнему руководителю дневного программирования NBC, она одобрила идею, но хотела, чтобы шоу было более гламурным, чтобы привлечь женскую аудиторию. Она предложила Гриффину включить элемент шопинга в игровой процесс, и поэтому в 1973 году он создал пилотный эпизод под названием Shopper's Bazaar с Чаком Вулери в качестве ведущего и Майком Лоуренсом в качестве комментатора. Пилотный эпизод начался с того, что трое участников были представлены по отдельности, а Лоуренс описывал призы, за которые они решили играть. Основная игра проходила в четыре раунда, причем значения на клиньях колеса увеличивались после второго раунда. В отличие от шоу, в которое оно превратилось, в Shopper's Bazaar было вертикально установленное колесо, [42] которое вращалось автоматически, а не участниками. В этом колесе отсутствовал клин Банкрота, но был клин, где участник мог бесплатно назвать гласную, а также клин «Ваша собственная подсказка», который позволял участникам поднять дисковый телефон и услышать личную подсказку о головоломке. В конце игры участник, набравший наибольшее количество очков, играл в бонусный раунд под названием «Специальное предложение покупателя», где все гласные в головоломке уже были там, и у участника было 30 секунд, чтобы назвать согласные в головоломке.

Эдд Бирнс , актер из 77 Sunset Strip , был ведущим второго и третьего пилотов, оба под названием Wheel of Fortune . [43] Эти пилоты были направлены Марти Пасеттой , который придал шоу эстетику, которая больше напоминала внешний вид и ощущение, которые в конечном итоге имело настоящее шоу, колесо, которое теперь вращали сами участники, и освещенная механическая головоломка с буквами, которые теперь можно было поворачивать вручную. Демонстрационные призы в этих пилотах располагались за доской головоломки, а во время сегментов покупок список призов и их ценовые значения прокручивались справа на экране. К тому времени, когда производство началось в декабре 1974 года, Вулери был выбран ведущим, выбор был сделан Гриффином после того, как он, как сообщается, услышал, как Бирнс декламировал себе «AEIOU», пытаясь запомнить гласные. [43] Сьюзан Стаффорд поворачивала буквы в пилотных эпизодах Бирнса, роль, которую она также выполняла, когда шоу было выбрано как сериал. [41] [44]

Персонал

Хозяева и хозяйки

Первоначальным ведущим Wheel of Fortune был Чак Вулери , который вел сериал с премьеры в 1975 году до 25 декабря 1981 года, за исключением одной недели в августе 1980 года, когда ведущим вместо него был Алекс Требек . [7] [45] Уход Вулери произошел из-за спора о зарплате с создателем шоу Мервом Гриффином, и его контракт не был продлен. [9] 28 декабря 1981 года Пэт Саджак дебютировал в качестве ведущего Wheel . [46] Гриффин сказал, что выбрал Саджака за его «странное» чувство юмора. Президент и генеральный директор NBC Фред Сильверман возражал, поскольку считал, что Саджак, который на момент его найма был синоптиком на KNBC , был «слишком местным» для национальной аудитории. Гриффин в ответ сказал Сильверману, что остановит производство, если Саджаку не позволят стать ведущим, и Сильверман согласился. [47]

Саджак вел дневную серию до 9 января 1989 года, когда он ушел, чтобы вести ночное ток-шоу на CBS. Продюсеры шоу прослушивали ряд потенциальных преемников после его ухода. Среди этих потенциальных замен были Майкл Рейган , Джон Дэвидсон , Берт Конви и Тим Брандо . [48] Рольф Бениршке , бывший игрок Национальной футбольной лиги , был выбран в качестве его замены и вел ее чуть больше пяти месяцев. Срок полномочий Бениршке в качестве ведущего подошел к концу из-за отмены NBC дневной передачи Wheel после четырнадцати лет, ее последний эпизод вышел в эфир 30 июня 1989 года. [7] Когда 17 июля 1989 года новая дневная серия вернулась на CBS, ее ведущим стал Боб Гоэн . Дневная программа продолжалась полтора года на CBS, затем вернулась на NBC 14 января 1991 года и продолжалась до 20 сентября 1991 года, когда она была отменена во второй и последний раз. [7]

Ванна Уайт (слева, Пэт Сейджак справа) является соведущей шоу с 1982 года.

Сьюзен Стаффорд была первоначальной ведущей, исполняя эту роль с премьеры до октября 1982 года. Стаффорд отсутствовала в течение двух продолжительных периодов, один раз в 1977 году после перелома двух позвонков в спине и один раз в 1979 году после автомобильной аварии. [7] [49] Во время этих двух продолжительных отсутствий бывшая Мисс США Саммер Бартоломью была наиболее частой заменой Стаффорд, а также моделью Синтией Вашингтон и комиком Арте Джонсоном . [50]

После того, как Стаффорд ушла, чтобы стать гуманитарным работником, [41] более двухсот претендентов записались на общенациональный поиск ее замены. [51] В конечном итоге Гриффин сузил список до трех финалистов, в который вошли Саммер Бартоломью, бывшая фотомодель Playboy Вики Маккарти и Ванна Уайт . [52] Гриффин дал каждой из трех женщин возможность выиграть работу, поставив их по очереди на несколько недель после ухода Стаффорд. [9] В декабре 1982 года Гриффин назвал Уайт преемницей Стаффорд, заявив, что, по его мнению, она способна активировать буквы на доске-головоломке (что является основной ролью хозяйки Колеса ) лучше, чем кто-либо другой, кто проходил прослушивание. [53] Уайт стала очень популярной среди молодой женской демографической группы, [54] а также приобрела фан-базу взрослых, интересующихся ее повседневным гардеробом, в феномене, который был назван «Ваннамания». [51] Уайт также вела дневную версию вплоть до ее отмены в 1991 году, за исключением одной недели в июне 1986 года, когда Стаффорд вернулся, чтобы Уайт могла восстановиться после того, как ее жених Джон Гибсон погиб в авиакатастрофе. [55] [56]

Саджек и Уайт постоянно снимались в синдицированной версии в качестве ведущего и ведущей соответственно с момента ее начала, за исключением очень ограниченных случаев. В течение двух недель в январе 1991 года Триша Гист, подруга и будущая жена сына Гриффина Тони, заменяла Уайт, когда она и ее новый муж, ресторатор Джордж Сан Пьетро, ​​проводили медовый месяц. [57] Гист вернулась на неделю эпизодов, транслировавшихся с 11 по 15 марта 1991 года, потому что Уайт простудилась во время записи. [58] В эпизоде ​​в ноябре 1996 года, когда Саджек оказался неспособным вести бонусный раунд из-за ларингита , он и Уайт поменялись местами для этого сегмента. [59] [60] В эпизоде ​​от 4 марта 1997 года Рози О'Доннелл была соведущей третьего раунда вместе с Уайт после того, как имя О'Доннелл было использовано в головоломке. [61]

1 апреля 1997 года Саджак и Алекс Требек поменялись местами на день. Саджак вёл выпуск Jeopardy! в тот день вместо Требека. [62] Требек председательствовал на специальном матче знаменитостей Wheel между двумя участниками, которые играли за Бойскаутов Америки и Американское онкологическое общество соответственно. [63] Лесли Саджак, жена Пэта, была приглашённой ведущей в этот день. [62] В январе и феврале 2011 года шоу проводило конкурс «Ванна на день», в котором зрители отправляли видеопрослушивания, чтобы занять место Уайта в одном эпизоде, а победитель определялся путём опроса на веб-сайте шоу. [64] Победительница этого конкурса, Кэти Кантрелл из Вустера, штат Огайо (студентка Колледжа искусств и дизайна Саванны ), [65] заняла место Уайта во втором и третьем турах в эпизоде, который вышел в эфир 24 марта 2011 года.

В ноябре 2019 года было записано три недели эпизодов, в которых Уайт вела вместо Саджака, пока он восстанавливался после операции на кишечнике. [66] Во время ее работы в качестве ведущей у доски для головоломки появлялись несколько гостей, в том числе костюмированные исполнители ролей Микки и Минни Маус (во время шоу Secret Santa) [67] и Мэгги Саджак (дочь Саджака), последняя из которых появилась в эпизоде ​​Celebrity Wheel of Fortune от 10 мая 2023 года , поскольку Уайт была участницей. [68] [69] [70] Мэгги присоединилась к шоу в качестве специального корреспондента, появляясь так же, как «Clue Crew» в сопутствующей программе Jeopardy! в сентябре 2021 года. [10]

12 июня 2023 года Саджак объявил, что покинет Wheel в конце 41-го сезона. [71] Несколько недель спустя Райан Сикрест был объявлен новым ведущим, который начнет работу в сентябре 2024 года. Сикрест также заявил, что с нетерпением ждет возможности поработать вместе с Уайт. [72] 19 сентября 2023 года Sony объявила, что Уайт продлила свой контракт еще на два года, чтобы продолжить работу в качестве соведущей в течение сезона 2025–2026 годов. [73] Уайт отсутствовала на неделе эпизодов, выходящих в эфир со 2 по 6 октября, из-за положительного результата теста на COVID-19; ее место в этих эпизодах заняла школьная учительница Бриджит Дональд-Блю, которая была названа Учителем года в 2023 году Калифорнийской ассоциацией учителей . [74] Последний синдицированный эпизод Саджака вышел в эфир 7 июня 2024 года. [75] 11 июля 2024 года было объявлено, что из-за вероятных прослушиваний на American Idol , которые отнимут время Райана Сикреста, Саджак будет вести предстоящий сезон знаменитостей на канале ABC. [76]

Дикторы

Чарли О'Доннелл (слева) был самым долгоработающим диктором шоу, занимая эту должность с 1975 по 1980 год и снова с 1988 по 2010 год. В 2011 году его сменил Джим Торнтон (справа).

Чарли О'Доннелл был первым и самым долговременным диктором программы. В 1980 году NBC обсуждала отмену Wheel , и О'Доннелл согласился занять должность диктора на The Toni Tennille Show . Сеть решила не отменять шоу, но О'Доннелл решил выполнить свое обязательство и покинул сериал. [77] Его заменил Джек Кларк , который добавил синдицированный сериал к своим обязанностям, когда он дебютировал в 1983 году, и делал анонсы для обоих сериалов до своей смерти в июле 1988 года. [78] Лос-Анджелесский радиоведущий MG Kelly заменил Кларка, начав с дневного сериала в августе 1988 года и синдицированного сериала месяц спустя. [79] Келли занимал эти должности до тех пор, пока О'Доннелл не смог вернуться на должность комментатора, сделав это после того, как его обязанности в Barris Industries подошли к концу в 1989 году. [7] О'Доннелл оставался в сериале до своей смерти в ноябре 2010 года. [80] Дон Пардо , Дон Морроу и Джонни Гилберт время от времени выступали в качестве замещающих комментаторов. [7]

После смерти О'Доннелла продюсеры искали постоянную замену, и был объявлен ряд замен, включая Гилберта, Джона Крамера , Джо Сиприано , Рича Филдса , Лору Кейн и Джима Торнтона . В 2011 году Торнтон был выбран четвертым комментатором шоу. [81] В 39 сезоне Торнтон появлялся на камере в начале каждого эпизода. [10]

Производственный персонал

В «Колесе фортуны» обычно задействовано в общей сложности 100 штатных сотрудников, а также от 60 до 100 местных сотрудников, которые присоединяются к ним для тех эпизодов, которые снимаются на месте. [82] Гриффин был исполнительным продюсером сетевой версии на протяжении всего ее показа и исполнял обязанности исполнительного продюсера синдицированной версии до своего выхода на пенсию в 2000 году. С 1999 года должность исполнительного продюсера занимает Гарри Фридман , который разделил свою должность с Гриффином в течение своего первого года, [83] и ранее исполнял обязанности продюсера, начиная с 1995 года. [1]

1 августа 2019 года Sony Pictures Television объявила, что Фридман уйдет с поста исполнительного продюсера Wheel и Jeopardy! в конце сезона 2019–20. [84] 29 августа 2019 года Sony Pictures Television объявила, что Майк Ричардс заменит Фридмана в начале сезона 2020–21. [85] После более ранней отставки Ричардса с поста постоянного ведущего Jeopardy! , 31 августа 2021 года он был уволен с должности исполнительного продюсера как в Jeopardy!, так и в Wheel . В служебной записке Sony указывалось, что Майкл Дэвис из Embassy Row будет исполнять обязанности временного исполнительного продюсера как Wheel , так и Jeopardy! ; однако Дэвис не был указан ни в одном эпизоде ​​Wheel , и Deadline впоследствии сообщил, что продюсер-руководитель Стив Шварц курировал остаток 39-го сезона шоу. [86] [83] [87] Саджак был назначен консультирующим продюсером в сентябре 2021 года. [10] 23 марта 2022 года Беллами Блэкстоун был объявлен постоянным исполнительным продюсером Wheel , а Шварц был повышен до соисполнительного продюсера. [87]

Джон Райнхарт был первым продюсером программы, но ушел в августе 1976 года, чтобы стать директором по развитию дневных программ NBC West Coast. После этого его сопродюсер Нэнси Джонс была повышена до единственного продюсера и оставалась им до 1995 года, когда ее сменила Фридман. [1] В 1997 году Карен Гриффит и Стив Шварц присоединились к Фридману в качестве продюсеров. Позже они были повышены до супервайзеров-продюсеров, а Аманда Стерн заняла бывшую должность Гриффит и Шварца. [83]

Первоначальным режиссёром шоу был Джефф Голдштейн, которого в 1978 году сменил Дик Карсон (брат Джонни Карсона ). [7] Марк Корвин, работавший помощником режиссёра при Карсоне, занял его место после его выхода на пенсию в конце сезона 1998–99 и оставался им до своей смерти в июле 2013 года (хотя эпизоды, уже записанные до его смерти, продолжали выходить в эфир до конца 2013 года). [88] Режиссер Jeopardy! Кевин Маккарти , [89] помощник режиссёра Корвина Боб Сиснерос, [90] а также Wheel and Jeopardy! Технический директор Роберт Эннис замещал его в разные моменты, [91] пока Сиснерос не стал штатным режиссером в ноябре 2013 года. [92] Эннис вернулся в качестве приглашенного режиссера на недели, выходящие в эфир с 13 по 17 октября и с 17 по 21 ноября 2014 года, поскольку Сиснерос восстанавливался после операции на шее во время записи. [93] [94] 14 сентября 2015 года Эннис был повышен до штатного режиссера. [95] Эннис ушел в отставку в конце сезона 2022–2023 годов и был заменен Алексом Ван Вагнером. [73]

Производство

Wheel of Fortune принадлежит Sony Pictures Television (ранее известной как Columbia TriStar Television , компании-преемнице оригинального продюсера Merv Griffin Enterprises ). [96] Производственной компанией и владельцем авторских прав на все эпизоды на сегодняшний день является Califon Productions, Inc. , которая, как и SPT, имеет Sony Pictures в качестве своего активного зарегистрированного агента, и чье название происходит от города в Нью-Джерси , где Гриффин когда-то владел фермой. [97] Права на распространение шоу по всему миру принадлежат CBS Media Ventures , в которую в 2007 году был включен первоначальный дистрибьютор King World Productions , в то время как CBS Broadcasting приобрела права на внутреннее вещание 29 октября 2024 года. [98]

Первоначально «Колесо фортуны» снималось на студии NBC в Бербанке. [99] Первые четырнадцать лет дневного сериала, а также первые шесть лет синдицированного сериала выходили в студии 4.

В конце телевизионного сезона 1988–89 годов, когда NBC исключила дневные серии из своей линейки, Уил покинул Бербанк, и производство переместилось в CBS Television City в Лос-Анджелесе. И вечерние серии, и возобновленные дневные серии записывались в Studio 33 после переезда. Дневные серии оставались в производстве до 1991 года, к тому времени они вернулись на NBC, продолжая сниматься в Television City, синдицированные серии оставались там до 1995 года. [100] После этого шоу переехало в свое нынешнее место в Sony Pictures Studios в Калвер-Сити , где оно занимает Stage 11. [101] Некоторые эпизоды также записываются на месте, традиция, которая началась с двух недель эпизодов, записанных в Radio City Music Hall в конце 1988 года. [102] Записи обычно длятся по пять или шесть эпизодов за один день. [82]

Набор

Скриншот «Колеса фортуны», демонстрирующий все декорации шоу
Дизайн набора « Колесо Фортуны» в 2012 году.
Скриншот игры «Колесо фортуны», на котором изображено игровое поле со словами «печеный картофель со сметаной и зеленым луком».
Доска с головоломками 2003–2022 годов, как она выглядела в 2012 году во время розыгрыша джекпота

Различные изменения были внесены в базовый набор с момента премьеры синдицированной версии в 1983 году. В 1997 году в центре сцены был добавлен большой видеодисплей , который затем был модернизирован в 2003 году, когда шоу начало переход на вещание высокой четкости . В середине 1990-х годов шоу начало давнюю традицию почти каждой недели выходить со своей собственной уникальной темой (например, праздником или другой концепцией) с соответствующими украшениями на съемочной площадке.

Самый последний дизайн декораций, представленный в сезоне 42 в 2024 году, был задуман художниками-постановщиками Дж. П. Коннелли и Рене Хосс-Джонсон, совпав с дебютом Райана Сикреста в качестве ведущего. Он был разработан с целью отсылки к прошлым эпохам шоу и оригинальной концепции «грандиозной» атмосферы Мерва Гриффина, используя стиль, вдохновленный ар-нуво , включая золотистые круги и спицы, вызывающие ассоциации с самим колесом (включая новый фон в виде доски-головоломки, вдохновленный более ранним дизайном «колеса телеги»), и новую видеостену, которая теперь может раздвигаться для входа ведущего. [103]

Shopper's Bazaar использовал вертикально установленное колесо, которое часто было трудно увидеть на экране. Эд Флеш, который также проектировал декорации для The $25,000 Pyramid и Jeopardy!, переделал механизм колеса, в котором колесо лежит ровно, пока камера приближается сверху. [104] Первое воплощение колеса было в основном сделано из краски и картона, и с тех пор претерпело множество изменений дизайна. [105] До середины 1990-х годов колесо вращалось автоматически во время открытия и закрытия шоу. Нынешнее воплощение, используемое с 2003 года, установлено на стальной трубе, окруженной панелями из плексигласа , и содержит более 200 осветительных приборов. Оно удерживается валом из нержавеющей стали с роликовыми подшипниками. В целом колесо весит приблизительно 2400 фунтов (1100 кг). [82] Диаметр колеса, включая его легкие расширения, составляет 16,5 футов (5,0 м). [106]

Оригинальная доска для головоломок шоу имела три ряда по 13 управляемых вручную трилонов , в общей сложности 39 ячеек. 21 декабря 1981 года была принята большая доска с 48 трилонами в четырех рядах (трилоны 11, 13, 13 и 11). Эта доска была окружена двойной арочной границей из огней, которые мигали в начале и конце раунда. У каждой доски было три стороны: зеленая сторона для обозначения ячеек, не используемых в головоломке, пустая сторона для обозначения буквы, которая не была открыта, и сторона с буквой на ней. [25] В то время как зритель видел плавный переход к следующей головоломке, с этими старыми досками в сегментах, где присутствовало более одной головоломки, произошла остановка записи, во время которой доска была вывезена со сцены, а новая головоломка была загружена вручную вне поля зрения участников. 24 февраля 1997 года шоу представило компьютеризированную доску-головоломку, состоящую из 52 сенсорных мониторов в четырех рядах (по 12 в верхнем и нижнем рядах, 14 в средних двух). [82] Во время обычного игрового процесса, когда участник выбирал букву, которая есть в головоломке, мониторы в этих позициях загорались, и ведущая касалась правого края каждого из них, чтобы открыть букву. [107] Доска-головоломка была отремонтирована для 40-го сезона в 2022 году, заменив отдельные мониторы для каждой буквы на отдельную видеодоску и используя лидарные датчики для сенсорного ввода. [108]

Хотя обычно зрители не видят этого, в набор также входит использованная буквенная доска, которая показывает участникам, какие буквы остались в игре, табло, которое видно с точки зрения участников, и часы обратного отсчета. [109] [110] Использованная буквенная доска также используется во время бонусного раунда и, по крайней мере, в одном случае помогла участнику увидеть неиспользованные буквы, чтобы решить сложную головоломку. [111]

Размещение в связи с COVID-19

В марте 2020 года Sony приостановила производство шоу из-за пандемии COVID-19 . В августе 2020 года съёмки возобновились с новыми мерами безопасности. Эти новые эпизоды начали выходить в эфир 14 сентября 2020 года. [112] Когда производство возобновилось после остановки, новые эпизоды снимались без зрителей в студии, на сцену допускались только необходимый персонал и съёмочная группа. [113]

На записях в это время всем, кто находился за кадром и за кулисами, предоставлялись средства индивидуальной защиты . [113] Весь персонал и съемочная группа регулярно проходили тестирование, в то время как участники проходили тестирование перед выходом на съемочную площадку. [113] Кроме того, меры социального дистанцирования были введены как на съемочной площадке, так и за ее пределами, а подиумы Саджака и игроков были расширены, чтобы обеспечить большую физическую дистанцию ​​между участниками во время игры. Участники вращали колесо с помощью белой плоской ручки велосипедного руля , которая надевалась на штифты колеса, чтобы им не приходилось напрямую касаться колеса, и больше не возвращали потерянные призы ведущему, вместо этого помещая их в емкость за своим подиумом. [114]

В июле 2022 года продюсеры шоу объявили, что возможность личного присутствия зрителей в студиях вернется в 40-м сезоне. [115] В начале 40-го сезона большинство других протоколов эпохи COVID также были отменены: участники стояли ближе друг к другу, больше не использовали ручки для вращения колеса, а Саджак ходил вверх и вниз по подиуму, чтобы пожать руки/обнять участников в конце игры.

Музыка

Алан Тик написал оригинальную тему шоу, которая называлась «Big Wheels». В 1983 году она была заменена собственной композицией Гриффина «Changing Keys» [116] , чтобы позволить ему получать гонорары от использования этой композиции как в сетевой, так и в синдицированной версии. Стив Каплан стал музыкальным директором с 1997 года и продолжал служить им, пока не погиб, когда Cessna 421C Golden Eagle , который он пилотировал, врезался в дом в Клермонте, Калифорния , в декабре 2003 года [117] Его первоначальной темой был ремикс «Changing Keys», но к 2000 году он заменил ее собственной композицией, которая называлась «Happy Wheels». [118] С 2006 года музыкальным направлением занимались Фрэнки Блю и Джон Хоук. [119] Темы, которые они написали для шоу, включают ремикс «Happy Wheels» и оригинальную рок-композицию. [118] Переработанная версия «Changing Keys», написанная Хоуком и исполненная Bleeding Fingers Music, использовалась в качестве основной музыкальной темы, начиная с 2021 года. [120]

В дополнение к «Changing Keys» Гриффин также сочинил различные сопутствующие музыкальные реплики для синдицированной версии, которые использовались для объявления призов в ранние годы шоу. Среди них были «Frisco Disco» (ранее закрывающая тема для возрождения Jeopardy!, которая транслировалась в 1978 и 1979 годах), [121] «A Time for Tony» (чья основная мелодия превратилась в «Think!», давнюю музыкальную тему для Jeopardy! ), [122] «Buzzword» (позже использовалась как тема для кроссвордов Мерва Гриффина ), «Nightwalk», «Struttin' on Sunset» и безымянная реплика для отпуска. [118]

Процесс прослушивания

Желтый автомобиль для отдыха Winnebago. На его кузове виден текст «Колесо фортуны, игра Америки», а также фотографии Пэта Саджака и Ванны Уайт.
Новейшая разработка Wheelmobile в казино-курорте Jackson Rancheria недалеко от Джексона, Калифорния.
Марти Люблин берет интервью у женщины на небольшой сцене. На сцене также видны три другие женщины и колесо в виде рулетки
Марти Люблин берет интервью у потенциального участника во время прослушивания в Morongo Casino, Resort & Spa , Кабазон, Калифорния .

Любой человек в возрасте от 18 лет может стать участником через процесс прослушивания Wheel of Fortune . Исключения включают сотрудников и ближайших родственников Paramount Global , Sony Pictures Entertainment или любых их соответствующих филиалов или дочерних компаний; любую фирму, участвующую в поставке призов для шоу; и телевизионные станции, которые транслируют Wheel и/или Jeopardy!, их родственные радиостанции или газеты (если таковые имеются), и те рекламные агентства, которые аффилированы с ними. Также не имеют права подавать заявки в качестве участников лица, которые появлялись в другом игровом шоу в течение предыдущего года, в трех других игровых шоу в течение последних десяти лет или в любой версии самого Wheel of Fortune , включая детскую версию 1997–98 годов, Wheel 2000. [ 123]

В течение года шоу использует специально разработанное транспортное средство для отдыха Winnebago под названием «Wheelmobile» для поездок по Соединенным Штатам, проводя открытые прослушивания в различных общественных местах. Участникам предоставляются регистрационные формы, которые затем выбираются случайным образом. Лица, чьи имена были выбраны, появляются на сцене по пять за раз и проходят собеседование с ведущим Марти Люблином. Затем группа из пяти человек играет в имитацию ускоренного раунда, и еще пять имен выбираются после решения головоломки. Каждый, кого вызывают на сцену, получает тематический приз, обычно определяемый вращением миниатюрного колеса. Прослушивания обычно длятся два дня, с тремя часовыми сегментами в день. [124] После каждого мероприятия Wheelmobile «самые многообещающие кандидаты» приглашаются обратно в город, в котором проводилось первое прослушивание, для участия во втором прослушивании. В качестве альтернативы участник может подать форму прослушивания с видео, снятым самим собой, через веб-сайт шоу, чтобы принять участие в прослушивании. Заявки участников, не появляющихся на сцене на мероприятиях Wheelmobile, сохраняются, и их случайным образом выбирают для заполнения вакансий второго уровня прослушивания. На втором прослушивании потенциальные участники играют в большее количество имитационных игр с миниатюрным колесом и доской для головоломок, за которыми следует тест из 16 головоломок с раскрытыми буквами. У участников есть пять минут, чтобы решить как можно больше головоломок, вписав правильные буквы. Прошедшие продолжают прослушивание, играя в большее количество имитационных игр, за которыми следуют интервью. [125] [126]

После окончания перерыва в шоу из-за COVID-19 все прослушивания проводились онлайн. [127]

История трансляций

Колесо фортуны впервые вышло в эфир 6 января 1975 года в 10:30 утра (9:30 по центральному времени) на канале NBC . Лин Болен , тогдашний глава дневного программирования, выкупил шоу у Гриффина, чтобы компенсировать ему отмену оригинального сериала Jeopardy!, у которого оставался один год по контракту. Jeopardy! транслировал свой последний эпизод в пятницу перед премьерой Wheel . Оригинальный Wheel выходил в эфир на канале NBC в различные временные интервалы между 10:30 утра и полуднем до 30 июня 1989 года. На протяжении всего показа этой версии эпизоды, как правило, длились 30 минут, за исключением шести недель шоу, вышедших в эфир с декабря 1975 года по январь 1976 года, которые были продолжительностью 60 минут. NBC объявила об отмене шоу в августе 1980 года, но оно осталось в эфире после решения сократить продолжительность шоу Дэвида Леттермана с 90 до 60 минут. [77] Сеть Wheel перешла на CBS 17 июля 1989 года и оставалась там до 11 января 1991 года. [7] После этого она ненадолго вернулась на NBC, заменив Let's Make a Deal , [128] но была окончательно закрыта 20 сентября того же года. [7]

Ежедневная синдицированная ночная версия Wheel впервые вышла в эфир 19 сентября 1983 года. С самого начала синдицированная версия предлагала больший призовой бюджет, чем ее сетевой аналог. [46] Шоу начиналось скромно: председатели King World Роджер , Майкл и Роберт Кинг изначально смогли найти только 50 станций, которые были готовы транслировать шоу, и поскольку они не смогли найти филиалов для синдицированного Wheel в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе или Чикаго, Филадельфия была крупнейшим рынком, на котором шоу могло преуспеть в первые дни. С самого начала шоу транслировали только девять станций, [129] но к середине сезона оно транслировалось на всех 50 станциях, которые изначально были готовы его транслировать, и к началу 1984 года шоу стало доступно 99 процентам домохозяйств с телевизором. Вскоре Wheel сменил Family Feud в качестве синдицированного шоу с самым высоким рейтингом, [7] и в начале сезона 1984–85 годов Гриффин продолжил успех шоу, запустив синдицированное возрождение Jeopardy! , ведущим которого был Алекс Требек . [130] Синдицированный успех Wheel и Jeopardy! отнял рейтинги у трех самых продолжительных и популярных игровых шоу того периода, Tic-Tac-Dough , The Joker's Wild и Family Feud , до такой степени, что все три сериала закончились к осени 1986 года. На тот момент Wheel имел самые высокие рейтинги среди всех синдицированных телесериалов в истории, [46] и на пике популярности шоу более 40 миллионов человек смотрели его пять вечеров в неделю. Сериал, наряду с сопутствующим сериалом Jeopardy! , оставалась самой просматриваемой синдицированной программой в Соединенных Штатах, пока судья Джуди не сверг ее в 2011 году. [131] Программа стала самым продолжительным синдицированным игровым шоу Америки и вторым по продолжительности как в сети, так и в синдикации, уступая версии The Price Is Right , которая начала выходить в эфир в 1972 году. В 1992 году шоу начало транслироваться на большинстве принадлежащих и управляемых станций ABC , в настоящее время известных как ABC Owned Television Stations . [132] К концу 2012 года синдицированное Колесо было признано более чем 90 миллионами американцев и принесло в общей сложности более 200 миллионов долларов наличными и призами участникам. [82] На большинстве телевизионных рынков Колесотранслируется на той же станции, что и Jeopardy!, и многие филиалы транслируют эти два шоу один за другим. Как и Jeopardy!, Wheel транслируется на международном уровне на American Forces Network и канадских Yes TV , NTV и CHEK-DT . [133]

Популярность Wheel of Fortune привела к тому, что он стал всемирной франшизой , с более чем сорока известными адаптациями на международных рынках за пределами Соединенных Штатов. [82] Версии шоу существовали в таких странах, как Австралия , [134] Бразилия, [135] Чешская Республика, Дания , [136] Франция , [137] Германия, [138] Италия , [139] Малайзия , [140] Новая Зеландия , [141] Филиппины , [142] Польша , [143] Россия , [144] Испания , [145] Великобритания и Вьетнам. [146] Американская версия Wheel почтила свои международные варианты случайной темой специальных недель, известных как «Wheel Around the World», первый эпизод которой вышел в эфир, когда премьера 23-го синдицированного сезона состоялась 12 сентября 2005 года. [147]

В период с сентября 1997 года по январь 1998 года CBS и Game Show Network одновременно транслировали специальную детскую версию шоу под названием Wheel 2000. Ведущим был Дэвид Сидони, а Таника Рэй обеспечивала озвучку и захват движений для CGI- ведущей по имени «Кибер Люси». [148] Созданный Скоттом Стернбергом, [148] спин-офф представлял собой особый игровой процесс, в котором были изменены многочисленные правила. Например, дети-участники шоу соревновались за очки и призы вместо денег, а победитель в конечном итоге играл за главный приз в бонусном раунде. [149]

Колесо фортуны знаменитостей

В ноябре 2020 года ABC заказала прайм-тайм спин-офф шоу Celebrity Wheel of Fortune с Саджаком и Уайтом в качестве ведущих и первоначально с Ричардсом в качестве исполнительного продюсера, [150] премьера которого состоялась 7 января 2021 года. [151] Каждый часовой эпизод состоит из двух полных игр; в дополнение к жеребьевкам и бонусному раунду, первая игра имеет три обычных раунда, в то время как вторая имеет как минимум три обычных раунда, а последний раунд является ускоренным. Очки сбрасываются между играми, и благотворительным организациям знаменитостей гарантируется минимум 30 000 долларов. Игровой процесс продолжается так же, как и в обычных играх, с тремя заметными изменениями. Во-первых, в каждом обычном раунде вручается бонусный денежный приз: 5000 долларов в раунде 1, 10 000 долларов во 2-м раунде и 20 000 долларов в 3-м раунде (и последующих раундах во второй игре). Во-вторых, есть четыре Million Dollar Wedges, которые занимают целое поле (в обычной версии он занимает центральную треть поля, а другие две трети являются полями Bankrupt, как в прошлом с полем $10 000); если игрок попадает на одно, когда у него уже есть одно, это считается полем $1000. В-третьих, бонусный раунд включает четыре поля по $100 000 и минимум $25 000; Million Dollar Wedge заменяет одно из четырех полей по $100 000 на поле $1 000 000. Оригинальные трансляции шоу включают раздачи призов домашним зрителям в определенных раундах, в частности, $10 000 во втором раунде каждой игры и отпускной пакет в третьем раунде первой игры, начиная с третьего сезона.

В мае 2021 года ABC продлила Celebrity Wheel of Fortune на второй сезон, [152] премьера которого состоялась 26 сентября 2021 года. [153] В мае 2022 года ABC продлила Celebrity Wheel of Fortune на третий сезон, [154] премьера которого состоялась 25 сентября 2022 года. [155] В мае 2023 года ABC продлила Celebrity Wheel of Fortune на четвертый сезон, премьера которого состоялась 27 сентября 2023 года, [156] к этому моменту Блэкстоун заняла пост исполнительного продюсера. [157] В июле 2023 года Уайт подписала новый контракт на возвращение в качестве ведущей шоу. [158] В мае 2024 года ABC продлил сериал на пятый сезон, премьера которого состоится в 2025 году, а Саджак вернется на один последний сезон после своего ухода из обычной версии в июне того же года. [159] [160] [161]

Прием

Wheel of Fortune долгое время была одной из самых рейтинговых программ на американском синдицированном телевидении. Это было самое рейтинговое шоу во всем синдицированном телевидении, пока его не свергнул с трона Two and a Half Men в 2010 году. [162] [163] Синдицированное Wheel разделило премию Daytime Emmy Award за выдающуюся игру/шоу с участием зрителей с Jeopardy! в 2011 году, а Саджак выиграл три премии Daytime Emmy Award за выдающегося ведущего игрового шоу — в 1993, 1997 и 1998 годах. В выпуске за 2001 год TV Guide поставил Wheel на 25-е место среди 50 величайших игровых шоу всех времен, [164] а в 2013 году журнал поставил его на 2-е место в своем списке 60 величайших игровых шоу всех времен, уступив только Jeopardy! [3] В августе 2006 года шоу заняло 6-е место в списке 50 величайших игровых шоу по версии GSN . [165]

Wheel был предметом многих номинаций в специальном выпуске Game Show Awards от GSN , который вышел в эфир 6 июня 2009 года. [166] Шоу было номинировано на звание Лучшего игрового шоу, но проиграло Are You Smarter Than a 5th Grader?. Саджак и Уайт были номинированы на звание Лучшего ведущего игрового шоу, но проиграли Хоуи Мэнделу из Deal or No Deal ; а О'Доннелл был рассмотрен на звание Лучшего комментатора, но проиграл Ричу Филдсу из The Price Is Right (позже Филдс был заменяющим комментатором Wheel после смерти О'Доннелла). Одна из крылатых фраз, произнесенных участниками, «Я хотел бы купить гласную» , была рассмотрена на звание Любимой крылатой фразы игрового шоу, но проиграла «Come on down!» , крылатой фразе комментатора, приветствующей новых участников в Price . Звуковой эффект, слышимый в начале нового раунда регулярного геймплея, выиграл награду за Любимый звуковой эффект игрового шоу. Звук, который слышен, когда колесо приземляется на Bankrupt, известный как «слайд-свисток», также был номинирован. Несмотря на то, что к тому моменту песня «Changing Keys» уже почти десять лет не выходила из шоу, она была номинирована на лучшую песню для игрового шоу. Однако она проиграла своей коллеге по Griffin композиции «Think!» из Jeopardy! [167]

Зал славы, посвященный Колесу фортуны , является частью тура Sony Pictures Studios и был представлен в эпизоде, вышедшем в эфир 10 мая 2010 года. [168] Расположенный на той же сцене, что и съемочная площадка шоу, этот зал славы содержит памятные вещи, связанные с синдицированной историей Колеса , включая снятый с производства реквизит, классические товары, фотографии, видео и специальный кейс, посвященный гардеробу Уайта. [169] Два года спустя, в 2012 году, шоу было удостоено Поездки славы на двухэтажном автобусе в Нью-Йорке. [170]

Товары

Многочисленные настольные игры, основанные на Колесе Фортуны , были выпущены различными компаниями по производству игрушек. Все игры похожи, включают колесо, доску для показа головоломок, игровые деньги и различные аксессуары, такие как жетоны Free Spin. Milton Bradley выпустила первую настольную игру в 1975 году. В дополнение ко всем вышеупомянутым принадлежностям, игра включала 20 призовых карт для имитации «шопинговых» призов шоу, с призами стоимостью от 100 до 3000 долларов. Было выпущено два издания, единственными отличиями которых были оформление коробки и включенные книги головоломок. Другие домашние версии были выпущены Pressman Toy Corporation , Tyco / Mattel , Parker Brothers , Endless Games и Irwin Toys . [171]

Кроме того, несколько видеоигр , основанных на шоу, были выпущены для персональных компьютеров , Интернета и различных игровых консолей, охватывающих несколько поколений оборудования . Большинство игр, выпущенных в 20 веке, были опубликованы GameTek , которая выпустила дюжину игр Wheel на различных платформах, начиная с игры для Nintendo Entertainment System, выпущенной в 1987 году, и продолжая до закрытия компании в 1998 году после подачи заявления о защите от банкротства в соответствии с главой 11. [172] Последующие игры были опубликованы Hasbro Interactive и ее покупателем Infogrames / Atari ; Sony Online Entertainment , THQ и Ubisoft . [173]

В 1996 году игровая компания International Game Technology (IGT) впервые лицензировала Wheel для линейки игровых автоматов, основанных на шоу; позже она стала одной из самых продолжительных и популярных линеек игровых автоматов компании. [174] [175]

В мае 2022 года было объявлено о гастрольном постановочном шоу Wheel of Fortune Live! с первоначальным запуском более 60 дат с сентября по декабрь 2022 года. Шоу продюсируется Right Angle Entertainment в партнерстве с Sony и United Talent Agency . Подобно The Price Is Right Live!, в гастрольной версии представлены альтернативные ведущие, среди которых был бывший дневной ведущий Боб Гоэн, но не Саджак, Сикрест или Уайт. [176] [177]

Примечания

  1. ^ Как Sony Pictures Television Studios с 2020 по 2023 год
  2. ^ Упрощенное название часто использовалось бывшим ведущим Пэтом Саджаком в эфире и использовалось вместо полного названия в многочисленных рекламных материалах шоу.
  3. ^ Если участник не может вращать колесо из-за физических ограничений или инвалидности, его сопровождает «назначенный вращатель» — друг или член семьи, который вращает колесо вместо него, но иным образом не участвует в игре. [8]
  4. ^ Саджак сделал этот шаг после того, как его повысили до консультирующего продюсера, поскольку он возражал против идеи того, что действия ведущего могут напрямую влиять на исход игры. [13]
  5. ^ Первоначально джекпот-клин находился в третьем раунде [30] , был перенесен во второй раунд в начале в 2000 году [24] , а затем перенесен в первый раунд с 2009 по 2013 год. [31]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abc "Гарри Фридман назначен продюсером "Колеса фортуны"" (Пресс-релиз). PR Newswire. 14 июня 1995 г. – через HighBeam Research.
  2. ^ ab "'Wheel of Fortune' Ups Bonus Round Jackpot to $1M". TV Guide . Получено 12 августа 2010 г. .
  3. ^ ab Fretts, Bruce (17 июня 2013 г.). «Взгляд на приз». TV Guide . стр. 14–15.
  4. ^ Премьера сезона завтра! Колесо Фортуны на YouTube
  5. ^ Гриффин и Бендер 2007, стр. 100
  6. ^ Али, Раша (7 июня 2016 г.). «Смотрите, как «Колесо фортуны» представляет новый формат головоломки». The Wrap . Получено 2 ноября 2017 г. .
  7. ^ abcdefghijklmn Шварц, Райан и Востброк 1999, стр. 250–252.
  8. ↑ Колесо Фортуны . Сезон 33. 31 мая 2016 г. Syndication.
  9. ^ abcde Newcomb 2004, стр. 2527
  10. ^ abcd Шнайдер, Майкл (8 сентября 2021 г.). «Пэт Сэйджак и Ванна Уайт останутся в «Колесе фортуны» до 2024 года; Сэйджак назначена консультирующим продюсером». Variety . Получено 8 сентября 2021 г. .
  11. ^ "Правила". Колесо Фортуны Live . Получено 21 апреля 2024 г.
  12. ^ "'Колесо фортуны': О шоу". CBS Press Express . Получено 22 июля 2014 г.
  13. ^ ab "Больше никакого финального вращения для Пэта! 😱". Колесо фортуны . YouTube. 13 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 13 сентября 2021 г.
  14. ↑ Колесо Фортуны . Сезон 33. 25 мая 2016 г. Syndication.
  15. ^ "ЭТОЙ ОСЕНЬЮ НА КОЛЕСЕ ФОРТУНЫ ОДИН ВРАЩАЙ ОДИН РЕШАЙ ОДИН МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ". wheeloffortune.com. 7 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 г.
  16. ^ "Смотреть сейчас: первый победитель Wheel's Million Dollar Winner". Филадельфия: WPVI-TV . 15 октября 2008 г. Получено 16 июля 2014 г.
  17. ^ "Женщина из Калифорнии становится вторым победителем в лотерее Wheel of Fortune, выигравшим миллион долларов". Таскалуса, Алабама: WCFT-TV . 30 мая 2013 г. Получено 31 мая 2013 г.
  18. ^ "Учительница математики из Силвер-Спринг, Сара Манчестер, выиграла 1 миллион долларов в "Колесе фортуны"". Вашингтон, округ Колумбия: WJLA-TV . 17 сентября 2014 г.
  19. ^ "Мелисса Джоан Харт, Титус Берджесс и Лейси Чаберт". Колесо фортуны знаменитостей (2021). Сезон 2. Эпизод 4. 17 октября 2021 г. ABC.
  20. ^ "Celebrating 30, Episode 4". Колесо Фортуны . Сезон 30. Эпизод 5834. 30 мая 2013. Syndicated. Заключительные титры : «Перед началом записи участникам сообщают, что они могут выбрать получение приза в миллион долларов в течение 20 лет или в виде единовременной выплаты в размере текущей стоимости».
  21. ^ Сэмс и Шук 1987, стр. 41
  22. ^ Кубасик, Бен (26 сентября 1987 г.). "TV Spots". Newsday . ProQuest  277825104. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 г. Получено 16 июля 2014 г.
  23. ^ "NBC Daytime 1st Finale". Колесо Фортуны . 30 июня 1989. NBC.
  24. ^ ab "Сезон 18, Эпизод 1". Колесо Фортуны . Сезон 18. 4 сентября 2000 г. Синдицированный.
  25. ^ ab Sams & Shook 1987, стр. 33
  26. ^ "WOF 1986 Mike Jill Dawn". Колесо Фортуны . 13 ноября 1986. NBC. Архивировано из оригинала 10 июля 2020.
  27. ^ Сэмс и Шук 1987, стр. 34
  28. ^ Poniewozik, James (9 сентября 2009 г.). «„Колесо фортуны“ убивает бесплатные вращения: нет ничего святого?». Time . Получено 21 мая 2013 г.
  29. ↑ "Эпизод 2546". Колесо Фортуны . Сезон 14. 22 октября 2001 г. Syndicated.
  30. ↑ "Сезон 14, Эпизод 11". Колесо Фортуны . Сезон 14. 16 сентября 1996. Синдицированный.
  31. ↑ "Сезон 27, Эпизод 1". Колесо Фортуны . Сезон 27. 14 сентября 2009. Синдицированный.
  32. ^ ab "Сезон 7, Эпизод 1". Колесо Фортуны . Сезон 7. 4 сентября 1989. Синдицированный.
  33. ↑ "Сезон 16, Эпизод 15". Колесо Фортуны . Сезон 16. 21 сентября 1998. Синдицированный.
  34. ^ "Wheel of Fortune WrestleMania Giveaway". Колесо Фортуны . Sony Pictures Television . Получено 22 марта 2023 г. .
  35. ^ "7 апреля 1978". Колесо Фортуны . 7 апреля 1978. NBC.
  36. ^ "Бонусный раунд Super Wheel". Kenosha News . 8 марта 1980 г. стр. 11. Получено 2 марта 2020 г.
  37. ↑ Сэмс и Шук 1987, стр. 40–41.
  38. ↑ "Эпизод 996". Колесо Фортуны . Сезон 6. 3 октября 1988. Синдицированный.
  39. ↑ "Desert Southwest Week, Episode 1". Колесо Фортуны . Сезон 19. 3 сентября 2001 г. Syndicated.
  40. ↑ "Big Money Week, Episode 1". Колесо Фортуны . Сезон 19. 22 октября 2001 г. Syndicated.
  41. ^ abc Griffin & Bender 2007, стр. 99–100
  42. ^ "Meet the 'Wheel'". The Chicago Tribune . 6 марта 2008 г. ProQuest  420699286. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 г. Получено 26 июня 2011 г.
  43. ^ ab Graham 1988, стр. 183
  44. ^ Стаффорд 2011, стр. 194
  45. ^ Требек и Барсоккини 1990, стр. 9
  46. ^ abc Терри, Клиффорд (23 мая 1986 г.). «„Колесо фортуны“ давно уже проложило себе путь к вершине». St. Petersburg Evening-Independent . стр. 5B . Получено 5 ноября 2009 г.
  47. ^ Гриффин и Бендер 2007, стр. 101
  48. ^ "Sports update". Birmingham Post Herald . 7 октября 1988 г. стр. B4 . Получено 3 марта 2023 г.
  49. ^ "Без названия". Weekly Variety : 80. 7 сентября 1977 г.
  50. ^ "2 на замену Сьюзан Стаффорд". Youngstown Vindicator . 22 мая 1979 г. Получено 13 августа 2011 г.
  51. ^ ab "Биография Ванны Уайт". Biography.com . Получено 2 декабря 2013 г. .
  52. ^ "Без заголовка". Observer-Reporter . 14 августа 2007 г. Получено 13 августа 2011 г.
  53. ^ "Ванна Уайт празднует 30-летие на "Колесе фортуны"". Кэти . 30 апреля 2013 г. Синдицированное.
  54. ↑ Грин, Боб (8 января 1986 г.). «Вот идет Ванна Уайт». The Free-Lance Star . Получено 26 июня 2011 г.
  55. ^ "Ванна Уайт берет перерыв в работе над "Колесом фортуны"". The Greenville News . 1 июня 1986 г. стр. 9. Получено 26 октября 2019 г.
  56. ↑ Грин, Боб (22 февраля 1987 г.). «ВОТ КАК ВРАЩАЕТСЯ „КОЛЕСО ФОРТУНЫ“». The Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 2 ноября 2018 г.
  57. ^ "Stargazing". The Kansas City Star . 11 марта 1991 г. Получено 13 ноября 2010 г.
  58. ^ Спирс, У. (6 марта 1991 г.). «Собака кусает королеву, и это новость». The Inquirer . Филадельфия. Associated Press, Reuters. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 г. Получено 29 августа 2014 г.
  59. ^ "Саяк раскрывает причину смены работы на один день с Ванной Уайт". Good Morning America . ABC . 26 апреля 2013 г.
  60. ↑ "Эпизод 2594". Колесо Фортуны . Сезон 14. Эпизод 2594. 21 ноября 1996. Syndication.
  61. ↑ "Эпизод 2662". Колесо Фортуны . 4 марта 1997. Синдицированный.
  62. ^ ab Энциклопедия памятных дат, праздников и торжеств . MobileReference. 2007. ISBN 978-1-60-501177-6.
  63. ↑ "Специальный выпуск ко Дню смеха". Колесо фортуны . 1 апреля 1997 г. Синдицированный.
  64. ^ Гросвенор, Кэрри (4 января 2011 г.). «Хотите стать Ванной на день?». About.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 г. Получено 29 января 2011 г.
  65. ↑ Gehring, Lydia (23 февраля 2011 г.). «Triway High School graduate voted Vanna for a Day». The Daily Record . Архивировано из оригинала 7 марта 2012 г. Получено 3 марта 2011 г.
  66. ↑ Амир Вера (8 ноября 2019 г.). «Ванна Уайт проводит «Колесо фортуны», пока Пэт Саджак проходит срочную операцию». CNN . Получено 11 ноября 2019 г.
  67. ^ Салам, Майя (9 декабря 2019 г.). «Ванна Уайт пробует себя в роли ведущей «Колеса фортуны» спустя 37 лет». The New York Times . Получено 9 декабря 2019 г.
  68. ^ «Мэгги Саджак представлена ​​как специальный гость Letter-Turner для Weekend Getaways». YouTube . 6 января 2020 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 6 января 2020 г.
  69. ↑ Кейтлин О'Кейн (7 января 2020 г.). «Дочь Пэта Сейджака переворачивает буквы на «Колесе фортуны», поскольку Ванна Уайт берет на себя обязанности ведущей». CBS News . Получено 10 января 2020 г.
  70. ↑ Шон М. Картер (7 января 2020 г.). «„Колесо фортуны“: дочь Пэта Сейджака заменяет отца». Fox Business . Получено 10 января 2020 г.
  71. ↑ Swift, Andy (12 июня 2023 г.). «Пэт Сэйджак покидает Wheel of Fortune после 41 сезона — прочитайте полное заявление ведущего». TVLine . Получено 12 июня 2023 г.
  72. ^ Джексон, Анжелика (27 июня 2023 г.). «'Колесо фортуны': Райан Сикрест становится ведущим после ухода Пэта Сейджака». Variety . Получено 27 июня 2023 г.
  73. ^ ab Андреева, Нелли (19 сентября 2023 г.). "'Wheel Of Fortune' Co-Host Vanna White Closes New Deal As Game Show Kicks Off Final Season With Pat Sajak". Deadline Hollywood . Получено 20 сентября 2023 г. .
  74. ^ «Вот почему Ванна Уайт будет отсутствовать в «Колесе фортуны» в течение недели». The Los Angeles Times . 11 августа 2023 г. Получено 2 октября 2023 г.
  75. ^ Салам, Майя; Джейкобс, Джулия (7 июня 2024 г.). «'The Time Has Come to Say Goodbye': Pat Sajak Bids Farewell to 'Wheel of Fortune'». The New York Times . Получено 7 июня 2024 г. .
  76. ↑ Портер, Рик (10 июля 2024 г.). «Пэт Саджак возвращается в качестве ведущего «Колеса фортуны знаменитостей» на канале ABC». The Hollywood Reporter . Получено 11 июля 2024 г.
  77. ^ ab West, Randy. "Дань памяти Чарли О'Доннелла". Официальный сайт Randy West . Получено 8 января 2011 г.
  78. ^ "Джек Кларк, диктор телешоу "Колесо фортуны"". The Miami Herald . 27 июля 1988 г. Получено 26 июня 2011 г.
  79. ^ Грэм, Джефферсон (20 сентября 1988 г.). ««Колесо» принимает поворот к новым поворотам осенью». USA Today . стр. 3D. ProQuest  306123769. Получено 26 июня 2011 г.
  80. ↑ Lycan, Gary (1 ноября 2010 г.). «Диктор «Колеса фортуны» Чарли О'Доннелл умер в возрасте 78 лет». The Orange County Register . Получено 1 ноября 2010 г.
  81. ^ "Ветеран-комментатор Джим Торнтон — новый голос "Колеса фортуны"". Колесо фортуны . 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 15 июня 2011 г.
  82. ^ abcdef "История и интересные факты". Колесо Фортуны . Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 г. Получено 16 марта 2011 г.
  83. ^ abc Конечные титры из соответствующих эпизодов «Колеса фортуны» .
  84. ^ Albiniak, Paige (1 августа 2019 г.). «Гарри Фридман, EP „Wheel of Fortune“ и „Jeopardy!“, уйдет в отставку в 2020 году». Радиовещание и кабельное телевидение .
  85. ^ Petski, Denise (29 августа 2019 г.). «Майк Ричардс станет исполнительным продюсером «Jeopardy!» и «Wheel Of Fortune», когда Гарри Фридман уйдет в следующем году». Крайний срок . Получено 31 октября 2019 г.
  86. ^ Шнайдер, Майкл (31 августа 2021 г.). «Майк Ричардс уволен с поста исполнительного продюсера Jeopardy! и Wheel of Fortune». Variety . Получено 10 апреля 2022 г. .
  87. ^ ab White, Peter (23 марта 2022 г.). «Wheel Of Fortune: Bellamie Blackstone Named Exec Producer Following Mike Richards Departure». Deadline Hollywood . Получено 10 апреля 2022 г. .
  88. ^ Барнс, Майк (25 июля 2013 г.). «Режиссер «Колеса фортуны» Марк Корвин умер в возрасте 65 лет». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Получено 16 июля 2014 г. .
  89. ^ "Эпизод 5851". Колесо Фортуны . Сезон 31. Эпизод 5851. 16 сентября 2013 г. Syndication.
  90. ^ "Эпизод 5866". Колесо Фортуны . Сезон 31. Эпизод 5866. 7 октября 2013 г. Syndication.
  91. ^ "Эпизод 5891". Колесо Фортуны . Сезон 31. Эпизод 5891. 11 ноября 2013 г. Syndication.
  92. ↑ Barnes, Mike (19 ноября 2013 г.). «Боб Сиснерос назначен режиссером «Колеса фортуны»». The Hollywood Reporter . Получено 20 ноября 2013 г.
  93. ^ "Эпизод 6066". Колесо Фортуны . Сезон 32. Эпизод 6066. 13 октября 2014. Syndication.
  94. ^ "Эпизод 6091". Колесо Фортуны . Сезон 32. Эпизод 6091. 17 ноября 2014. Syndication.
  95. ^ "WHEEL OF FORTUNE NAMES ROBERT ENNIS DIRECTOR". Wheel of Fortune . 14 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 г. Получено 17 сентября 2015 г.
  96. ↑ Гилберт, Том (19 августа 2007 г.). «'Колесо фортуны', 'Jeopardy!': настоящее телевизионное наследие Мерва Гриффина». TVWeek . Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 г.
  97. ^ Холл, Джон (14 августа 2007 г.). «Для Калифорнии Мерв был просто обычным фермером». The Star-Ledger . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 4 сентября 2007 г. Зрители, которые внимательно обратят внимание на заключительные титры «Колеса фортуны», увидят, что игровое шоу спродюсировано Califon Productions, что является тонким намеком Мерва Гриффина, создателя программы, на сообщество округа Хантердон, где он когда-то владел фермой.
  98. ^ "Pat, Vanna and Alex Play On!". Sony Pictures Television. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 24 июля 2017 г.
  99. ^ "Внутри "Колеса фортуны": почему у Пэта и Ванны есть "W-NN-R"". TV Guide . 1987. стр. 148.
  100. ^ "Shows–CBS Television City". Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Получено 25 июля 2011 г.
  101. ^ «'Колесо фортуны', любимое игровое шоу Америки, открывает свой 20-й сезон». Pittsburgh Post-Gazette . 17 сентября 1995 г. стр. G5 . Получено 26 июня 2011 г.
  102. ↑ Уокер, Джозеф (26 июля 1988 г.). «Другая блондинка из «Колеса фортуны»». Saturday Morning Deseret News . Получено 26 июня 2011 г.
  103. ^ ««Колесо фортуны» совершает полный круг с новым набором, вдохновленным прошлыми воплощениями». NewscastStudio . 23 сентября 2024 г. . Получено 23 сентября 2024 г. .
  104. ^ "Эд Флеш, дизайнер колеса в "Колесе фортуны", умер в возрасте 79 лет". The Hollywood Reporter . 19 июля 2011 г. Получено 6 октября 2019 г.
  105. ^ Slotnik, Daniel E. (21 июля 2011 г.). «Эд Флеш, спроектировавший Колесо Фортуны, умер в возрасте 79 лет». The New York Times . Получено 11 октября 2014 г.
  106. ^ "'Spin the Wheel' EP говорит, что 'Knowledge, Strategy & Luck' Could Win Players $23M". TV Insider . 13 июня 2019 г. . Получено 6 октября 2019 г. .
  107. ^ "'Wheel' gets modern board". The Vindicator . 25 февраля 1997 г. Получено 26 июня 2011 г.
  108. ↑ Макграт, Эллисон (19 июля 2022 г.). Билл Монк: Национальный архив истории игровых шоу . Получено 22 августа 2022 г. – через Vimeo .
  109. ^ "Представленный участник: Дана С." Колесо Фортуны . 11 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 г. Получено 17 июля 2014 г.
  110. ^ "Представленный участник: Сет Н." Колесо Фортуны . 18 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 г. Получено 20 марта 2014 г.
  111. ^ Тети, Джон (20 марта 2014 г.). «Посмотрите на самое удивительное решение в истории «Колеса фортуны»». The AV Club . Получено 17 июля 2014 г.
  112. ^ Немец, Дэйв (29 июля 2020 г.). «Jeopardy!, Wheel of Fortune возобновит производство с новыми мерами предосторожности». TVLine . Получено 14 августа 2020 г. .
  113. ^ abc Уайт, Питер (28 июля 2020 г.). «„Колесо фортуны“ и „Своя игра!“ возвращаются в студию с переработанным колесом и подиумом». Крайний срок . Получено 8 ноября 2020 г.
  114. ^ Хилл, Майкл П. (14 сентября 2020 г.). «„Колесо фортуны“ раскрывает некоторые новые повороты в игровом процессе из-за COVID-19». newscaststudio.com . NewscastStudio, компания HD Media Ventures LLC . Получено 20 февраля 2021 г. .
  115. ^ «Отличные новости! Зрители ВЕРНУЛИСЬ, как раз вовремя для празднования нашего 40-го сезона!». Колесо Фортуны . Получено 24 июля 2022 г. – через www.facebook.com.
  116. ^ Джеффрис, Дэвид. "Биография Мерва Гриффина". Allmusic . Получено 16 июля 2014 г.
  117. ↑ Morin, Monte (17 декабря 2003 г.). «Пилот, погибший в авиакатастрофе, был композитором телевидения и кино; Стив Каплан, погибший, когда его самолет врезался в дом в Клермонте, написал музыку для «Jeopardy!» и «Wheel of Fortune». Los Angeles Times . ProQuest  422033337. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 г. Получено 24 мая 2013 г.
  118. ^ abc "Саундтрек 'Колесо фортуны'". Ringostrack.com . Получено 21 июня 2013 г. .
  119. ^ "Производственные титры". Колесо Фортуны . Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года . Получено 26 февраля 2014 года .
  120. ^ Шнайдер, Майкл (8 сентября 2021 г.). «Пэт Сэйджак и Ванна Уайт останутся в «Колесе фортуны» до 2024 года; Сэйджак назначена консультирующим продюсером». Variety . Получено 8 сентября 2021 г.
  121. ^ "Саундтрек Мерва Гриффина". Ringostrack.com . Получено 21 июня 2013 г. .
  122. ↑ Бикельхаупт, Сьюзен (5 сентября 1989 г.). «Сегодня вечером он ставит себя в „Опасность!“». The Boston Globe . стр. 54.
  123. ^ "Часто задаваемые вопросы". Колесо фортуны . Как мне попасть на прослушивание, чтобы стать участником?. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 21 января 2021 г.
  124. ^ "Wheelmobile Audition Tips". Портленд, штат Орегон: KATU-TV . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 16 апреля 2013 г.
  125. ^ "Show Guide: Show FAQs". Колесо Фортуны . Архивировано из оригинала 10 февраля 2014 года . Получено 7 ноября 2010 года .
  126. ^ "Wheelmobile". Колесо Фортуны . Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Получено 16 апреля 2013 года .
  127. ^ Миллер, Мэдисон. «Участник «Колеса фортуны» объясняет процесс прослушивания во время пандемии». Outsider. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 г. Получено 4 июня 2022 г.
  128. ↑ Федер, Роберт (26 декабря 1990 г.). «„Колесо фортуны“ возвращается на NBC». Chicago Sun-Times . Получено 26 июня 2011 г.
  129. ^ "Телевизионные программы". TV Guide . 32 : 64. 1984.
  130. ^ Гриффин и Бендер 2007, стр. 106
  131. ^ "Рейтинги синдикации: "Судья Джуди" — королева сезона синди". Broadcasting & Cable . 5 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Получено 13 декабря 2012 г.
  132. ^ Литтлтон, Синтия (5 ноября 2018 г.). «ABC Shells Out to Keep Wheel of Fortune and Jeopardy After Big Offer From Fox». Variety . Получено 10 декабря 2019 г. .
  133. ^ "WHEEL OF FORTUNE – YES TV". yestv.com . Получено 19 декабря 2023 г. .
  134. ^ "'Wheel of Fortune' (Австралия)". Домашняя страница Australian Game Show . Получено 9 ноября 2013 г.
  135. ^ "SBT - Рода и Рода Джекити" . Официальный сайт СБТ . Проверено 27 февраля 2019 г.
  136. ^ Либст, Асгер (2009). «Опфиндельсен аф Ликкеджюлет». Круглые объявления: 1901–2001, Billeder fra danskernes hverdrag . Нордиск Форлаг А/С. п. 138. ИСБН 978-87-02-08311-8.
  137. ^ "La Roue de la Fortune" (на французском). Émission TV. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Получено 9 ноября 2013 г.
  138. ^ «Глюксрад» (на немецком языке). www.fernsehserien.de. 7 ноября 1988 года . Проверено 9 ноября 2013 г.
  139. ^ "La WEB Ruota della Fortuna" . GiocaItalia.it . Проверено 9 ноября 2013 г.
  140. ^ Йео Сенг Гуан (2011). Медиа, культура и общество в Малайзии . Routledge. стр. 29, 31, 35. ISBN 978-0203861653.
  141. ^ "Что происходит вокруг: Колесо Фортуны возвращается". Stuff.co.nz. 13 апреля 2008 г. Получено 9 ноября 2013 г.
  142. ↑ Димакуланган, Джоселин (13 января 2008 г.). «Премьера филиппинской версии «Колеса фортуны» состоится 14 января». Филиппинский развлекательный портал . Проверено 9 ноября 2013 г.
  143. ^ "Рафал Бжозовский prowadzącym „Koła fortuny" на TVP2. Muzyczna formuła i samochód do wygrania". Wirtualnemedia.pl . 4 августа 2017 г. Проверено 7 сентября 2024 г. .
  144. ^ "Поле Чудес, или Русское "Колесо Фортуны"". Wheel-Roulette.net . Получено 9 ноября 2013 г. .
  145. ^ «La ruleta de la suerte» (на испанском языке). Лагия ТВ . Проверено 9 ноября 2013 г.
  146. ^ "Колесо фортуны". UKGameShows.com . Получено 9 ноября 2013 г. .
  147. ^ "Wheel Around the World Inaugural Week, Episode 1". Колесо Фортуны . Сезон 23. 12 сентября 2005 г. Syndicated.
  148. ^ ab "Популярное игровое шоу развлекает детей". Austin American-Statesman . стр. 11. Получено 18 апреля 2013 г.
  149. ^ Шварц, Райан и Востброк 1999, стр. 252
  150. ^ Педерсен, Эрик (9 ноября 2020 г.). «ABC раскручивает «Колесо фортуны знаменитостей», заказывает прайм-тайм-сериал с ведущими Пэтом Сэйджаком и Ванной Уайт». Deadline Hollywood . Получено 9 ноября 2020 г.
  151. ^ Педерсен, Эрик (10 ноября 2020 г.). «ABC устанавливает даты премьеры «Холостяка», «Американского идола», «Сказать правду» и новых игровых шоу». Deadline Hollywood . Получено 11 ноября 2020 г. .
  152. ^ Petski, Denise (13 мая 2021 г.). "'Celebrity Wheel Of Fortune' и 'Supermarket Sweep' продлены на 2 сезон компанией ABC". Deadline Hollywood . Получено 13 мая 2021 г. .
  153. ^ Педерсен, Эрик (15 июля 2021 г.). "Даты премьеры на канале ABC на осень: новые "Wonder Years" и "Queens" присоединяются к "Grey's Anatomy", "Good Doctor", "Bachelorette", "Goldbergs" и другим". Deadline Hollywood . Получено 15 июля 2021 г.
  154. ↑ Уайт, Питер (13 мая 2022 г.). «'America's Funniest Home Videos', 'Celebrity Wheel Of Fortune' и 'Shark Tank' Renewed At ABC». Deadline Hollywood . Получено 13 мая 2022 г.
  155. ^ Райс, Линетт (16 июня 2022 г.). «ABC устанавливает даты премьеры осенью; новая драма Тома Маккарти «Alaska Daily» последует за «Анатомией страсти»». Deadline Hollywood . Получено 16 июня 2022 г.
  156. ^ "ABC объявляет пересмотренное расписание на осень, устанавливает даты премьер" (пресс-релиз). ABC . 21 августа 2023 г. Получено 16 декабря 2023 г. – через The Futon Critic .
  157. ^ Кордеро, Рози (16 мая 2023 г.). «ABC возобновляет «Celebrity Jeopardy!» и «Celebrity Wheel Of Fortune». Deadline Hollywood .
  158. ^ Petski, Denise (20 июля 2023 г.). «Vanna White Inks Deal To Continue On 'Celebrity Wheel Of Fortune'». Deadline Hollywood . Получено 20 июля 2023 г. .
  159. ↑ Уайт, Питер (10 мая 2024 г.). «'Танцы со звездами', 'Аквапарк с акулами', 'Колесо фортуны знаменитостей', 'Знаменитая опасность!' и 'Что бы вы сделали?' Продлены на ABC». Deadline Hollywood . Получено 10 мая 2024 г.
  160. ^ Андреева, Нелли (11 октября 2024 г.). «ABC добавляет больше одновременных трансляций «MNF»; «Что бы вы сделали?» движется; «Колесо фортуны знаменитостей» и «Press Your Luck» Пэта Сейджака отодвинуты на 2025 год». Крайний срок . Получено 11 октября 2024 г.
  161. ^ Кэмпионе, Кэти (11 ноября 2024 г.). «ABC Unscripted Premieres: „Холостяк“, „Экстремальное преображение: домашняя версия“, „Американский идол“ и многое другое вернутся в 2025 году». Deadline Hollywood . Получено 12 ноября 2024 г. ABC также подтверждает, что Celebrity Wheel of Fortune и Press Your Luck вернутся в следующем году, хотя даты выхода пока не объявлены.
  162. ^ "Рейтинги телевидения США: 10 лучших синдицированных программ в сезоне 2009/10: Статистика". Statista.com . Получено 22 апреля 2013 г.
  163. ^ "Отчет за 2010–11 годы: «Два с половиной человека» по-прежнему сильны; рейтинги сетей по-прежнему падают". The Wrap TV . Получено 22 апреля 2013 г.
  164. ^ «TV Guide назвал 50 величайших игровых шоу всех времен». Зал славы игровых шоу.
  165. ↑ 50 величайших игровых шоу всех времен. GSN. Получено 31 августа 2006 г.
  166. ^ Кэтлин, Роджер. "On Tonight: First Game Show Awards". TV Eye . Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Получено 9 июня 2009 года .
  167. ^ "Заголовок неизвестен". Архивировано из оригинала 19 мая 2009 г. Получено 9 июня 2009 г.
  168. ^ "State Fair Week, Эпизод 1". Колесо Фортуны . Сезон 27. 10 мая 2010. Синдицированный.
  169. ↑ Glaus, Heidi (10 ноября 2011 г.). «Tour the „Wheel of Fortune“ Hall of Fame». Сент-Луис, Миссури: KSDK-TV . Архивировано из оригинала 3 октября 2014 г. Получено 2 октября 2014 г.
  170. ↑ Колесо Фортуны удостоено чести на Ride Of Fame компании Gray Line New York Getty Images. 23 мая 2012 г.
  171. ^ "Колесо Фортуны настольные игры". Board Game Geek . Получено 10 июня 2013 г.
  172. ^ "GameTek Games". IGN . Архивировано из оригинала 7 декабря 2012 г. Получено 2 октября 2014 г.
  173. ^ "Лицензиаты 'Wheel of Fortune'". MobyGames . Получено 2 октября 2014 г.
  174. ^ «Знаменитое Колесо Фортуны все еще топовый слот 25 лет спустя». Las Vegas Review-Journal . 5 августа 2021 г. Получено 1 августа 2023 г.
  175. ^ "G2E: IGT расширяет Wheel of Fortune до видеопокера и игр ETG". CDC Gaming . Получено 10 октября 2024 г.
  176. ^ Бертон, Карсон (17 мая 2022 г.). «Wheel of Fortune отправляется в путь с первым в истории живым туром (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 17 мая 2022 г.
  177. ^ "Ведущий Боб Гоэн рассказывает о шоу Wheel of Fortune Live! в Солт-Лейк-Сити". KUTV.com . 29 ноября 2023 г. Получено 12 июня 2024 г.

Цитируемые работы

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Колесо фортуны» (американское игровое шоу) .