Перилла frutescens , также называемая deulkkae ( корейский : 들깨 ) или корейская перилла , [2] [3] является разновидностью периллы в семействе яснотковых . Это однолетнее растение , произрастающее в Юго-Восточной Азии и нагорьях Индии, традиционно выращивается в качестве сельскохозяйственной культуры на Корейском полуострове, на юге Китая, в Японии и Индии. [4]
Съедобное растение перилла выращивается в садах и привлекает бабочек. Ароматный , с сильным запахом мяты . Разновидность этого растения P. frutescens var. Криспа, известная как « сисо », широко выращивается в Японии. В Соединенных Штатах перилла является сорняком-вредителем, токсичным для крупного рогатого скота после проглатывания. [5] [6]
Геном темнолистного одомашненного сорта секвенирован. [7]
Перилла — однолетнее растение высотой 60–90 см (24–35 дюймов) с опушенными и квадратными стеблями . [8]
Листья супротивные , 7–12 см ( 3–4+1 ⁄ дюйма в длину и 5–8 см (2–3 дюйма) в ширину, широкоовальной формы, заостренными концами, зубчатыми (пилообразными) краями и длинными черешками листьев . Листья зеленые с редкими фиолетовыми оттенкамина нижней стороне. [8]
Цветки распускаются на кистях на концах ветвей и главном стебле в конце лета . Чашечка длиной 3–4 мм ( 1 ⁄ 8–5 ⁄ 32 дюйма ) состоит из трех верхних чашелистиков и двух волосатых нижних . Венчик имеет длину 4–5 мм ( 5 ⁄ 32–3 ⁄ дюйма ) , нижняя губа длиннее верхней. Две из четырех тычинок длинные. [8]
Плод представляет собой шизокарпий диаметром 2 мм ( 1/16 дюйма ) с сетчатым рисунком снаружи. [8] Семена периллы могут быть мягкими или твердыми, белого , серого , коричневого и темно-коричневого цвета и шаровидной формы. [9] [10] 1000 семян весят около 4 г ( 1 ⁄ унции ). [10] Семена периллы содержат около 38-45% липидов . [11] [12] [13]
Наряду с другими растениями рода Перилла , это растение обычно называют «периллой». Его также называют корейской периллой из-за его широкого выращивания в Корее и использования в корейской кухне.
В Соединенных Штатах, где это растение стало сорняком, растение известно под многими названиями, такими как перилла мята , растение для бифштекса , фиолетовая перилла , китайский базилик , дикий базилик , голубая водоросль , пальто Джозефа , дикий колеус и гремучая змея . [6]
Перилла кустистая имеет три известных разновидности . [14]
Растение было завезено на Корейский полуостров до эпохи Объединенной Силлы , когда его начали широко культивировать. [4]
В естественном состоянии урожайность листьев и семян периллы невелика. Если летом срезать стебель примерно на 5 см (2 дюйма) над уровнем земли, вырастет новый стебель, который принесет больше плодов. Листья можно собирать со срезанного летом стебля, а также с нового стебля и его ветвей в течение всего лета и осени. Семена собирают осенью, когда созревают плоды. Чтобы собрать семена периллы, собирают все растение, семена выбивают из растения, а затем раскладывают для сушки на солнце .
Различные сорта периллы используются в традиционной медицине Юго-Восточной Азии. [5]
Характерные ароматические фитохимические вещества в листьях периллы включают углеводороды , спирты , альдегиды , фураны и кетоны , особенно кетон периллы , кетон егома и кетон изоегома. [5] [2] Другими фитохимическими веществами являются алкалоиды, терпеноиды, хинин, фенилпропаноиды, полифенолы, флавоноиды, кумарины, антоцианы, каротиноиды, неолигнаны, жирные кислоты, токоферолы и ситостеролы. [15] [16]
Другие соединения включают периллальдегид , лимонен , линалоол , бета-кариофиллен , ментол и альфа-пинен . [5] Сорт Crispa отличается цветом листьев и стеблей, который варьируется от зеленого до красного и фиолетового, что указывает на наличие антоцианов . [5] [6]
Хотя перилла широко культивируется как съедобное для человека растение, она токсична для крупного рогатого скота и других жвачных животных , а также лошадей. [5] У выпаса скота растительные кетоны вызывают острый респираторный дистресс-синдром , [5] также называемый «болезнью одышки». [6]
Контактный дерматит может возникнуть у людей, имеющих дело с листьями или маслом. [5] Потребление большого количества семян приводило к анафилаксии . [5]
Семена периллы богаты клетчаткой и такими минералами , как кальций , железо , ниацин , белок и тиамин . [17] Листья периллы также богаты витаминами А , С и рибофлавином . [17]
В маньчжурской кухне листья периллы используются для приготовления эфена («булочки на пару»). [18] Булочки с периллой готовятся из клейкого теста из сорго или клейкой рисовой муки, начиняются пастой из красной фасоли и обертываются листьями периллы. [18] Блюдо связано с Днем истощения еды , традиционным маньчжурским праздником, который отмечается каждый 26-й день 8-го месяца лунно-солнечного календаря .
В Индии семена периллы обжаривают и измельчают с солью, перцем чили и помидорами, чтобы приготовить пикантный гарнир или чатни. В Кумаоне семена культивируемой периллы едят сырыми, масло из семян используют в кулинарии, а жмых употребляют в пищу в сыром виде или скармливают скоту. Жареные семена также измельчают для приготовления острого чатни. Семена и листья периллы также используются для ароматизации карри на северо-востоке Индии. В кухне манипури молотые жареные семена используются в салате. Его семена используются в салатах и мясных блюдах кхаси, а ассамцы, бодо и наги также хорошо знают о его использовании.
В регионах Тохоку на северо-востоке Японии считалось, что он увеличивает продолжительность жизни человека на десять лет. Местное блюдо префектуры Фукусима состоит из половинок неклейких рисовых котлет, которые нанизывают на шампуры, смазывают мисо , смешивают с жареными и молотыми семенами дзюнэн и поджаривают на углях.
Масло, отжатое из семян, исторически использовалось в лампах. Говорят, что военачальник Сайто Досан (1494–1556) изначально был продавцом масла семян эгомы .
В корейской кухне листья периллы ( корейский : 깻잎 ) широко используются в качестве приправы и овоща. Периллу можно использовать в свежем виде как овощ ссам , в свежем или бланшированном виде как овощ намуль , или мариновать в соевом соусе или соевой пасте для приготовления маринованных огурцов или кимчи .
Deulkkae , семена периллы, либо поджаривают и измельчают в порошок, либо поджаривают и прессуют, чтобы получить перилловое масло . Поджаренный порошок деулккаэ используется в качестве специи и приправы к супам, овощным блюдам с приправами, блюдам из лапши, кимчи и рыбным котлетам. Его также используют в качестве покрытия или начинки для десертов : йот и некоторые сорта рисовых лепешек можно покрыть поджаренным порошком периллы. Масло периллы , изготовленное из поджаренных семян периллы, используется в качестве кулинарного масла и приправы.
В корейской западной кухне листья периллы иногда используются вместо базилика , а порошок семян и масло используются в заправках для салатов, а также в соусах для макания . Ресторан в Сеуле, отмеченный звездой Мишлен, предлагает ореховое ванильное мороженое , ингредиентом которого является масло периллы. [19]
В Непале семена периллы обжаривают и измельчают с солью, перцем чили и помидорами, чтобы приготовить пикантный соус/гарнир или чатни.
Обладая характерным ореховым ароматом и вкусом, масло, полученное из поджаренных семян периллы, используется в качестве усилителя вкуса, приправы и кулинарного масла в корейской кухне. Жмых , остающийся после прессования периллового масла, можно использовать в качестве натурального удобрения или корма для животных . [20]