stringtranslate.com

Мужской

Алтарь, посвященный Боне Менс виликусом по имени Феликс (Кастелло Маласпина) [1]

В древнеримской религии Менс , также известная как Менс Бона ( лат. Mens Bona — «добрый ум»), была олицетворением мысли, сознания и разума, а также «правильного мышления». Основание ( dies natalis ) ее храма в Риме праздновалось 8 июня . [2] [3] Храм на Капитолийском холме в Риме был обетован Менс в 217 г. до н. э. по совету Сивиллиных книг после поражения на озере Тразимено [ 4] и был освящен в 215 г. до н. э.

В латинской поэзии

В латинской любовной элегии Mens Bona представлен как страж от Желания ( Купидон ) и любовных стремлений. Проперций отпраздновал свой побег от эротического рабства к своей Синтии, посвятив себя святилищу Mens Bona. [5] Овидий изобразил Купидона ведущим Mens Bona в качестве пленника в своем триумфальном параде . [6]

Наследие

Латинское слово mens выражает идею «разума» и является источником таких английских слов, как mental и dementia . Организация Mensa International, предназначенная только для одаренных людей, изначально должна была называться mens в смысле «разум», но вместо этого взяла название Mensa (лат. «стол»), чтобы избежать двусмысленности с «men's» в английском языке и «mens» в других языках, таких как голландский. В голландском словаре «mens» — это слово для «человека» в значении «человечество».

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ MENTI BONAE SACRVM FELIX VILICVS POSVIT
  2. ^ Адкинс, Рой А. (1998). Справочник по жизни в Древнем Риме. Oxford University Press. стр. 267. ISBN 0-19-512332-8.
  3. ^ Харрингтон, Карл Померой (1914). Римские элегические поэты. American Book Company.
  4. ^ Ред. Дж. Э. Сэндиса, Словарь классических древностей (Лондон, 1894) стр. 389
  5. ^ Гай Ли пер., Проперций: Стихотворения (OUP 2009) стр.102 (III.24.19-20)
  6. ^ Перевод AD Melville, Ovid: The Love Poems (OUP 2008) стр. 5 и стр. 176 (Amores I.2.32-3)

Дальнейшее чтение