stringtranslate.com

Туннель на трассе 99 штата

Туннель State Route 99 , также известный как туннель замены виадука Alaskan Way , представляет собой пробуренный туннель шоссе в городе Сиэтл , штат Вашингтон , США. Двухэтажный туннель длиной 2 мили (3,2 км) несет часть State Route 99 (SR 99) под центром Сиэтла от SoDo на юге до South Lake Union на севере.

После землетрясения в Нискуолли в 2001 году замена виадука Аляскинский путь стала источником множества политических споров, демонстрирующих процесс Сиэтла . Варианты замены виадука, который перевозил 110 000 автомобилей в день, включали замену его открытым или пробуренным туннелем , замену его другим надземным шоссе или его ликвидацию с изменением других наземных улиц и общественного транспорта. Текущий план появился в 2009 году, когда правительственные чиновники согласились на глубокий туннель.

Строительство началось в июле 2013 года с использованием « Берты », на тот момент самой большой в мире машины для проходки тоннелей . После нескольких задержек, проходка тоннеля была завершена в апреле 2017 года, а движение по тоннелю открылось 4 февраля 2019 года.

Описание

Незавершенный южный портал туннеля и панорама центра Сиэтла , вид в сентябре 2018 г.
На этом снимке с воздуха за Лумен-Филд виден завершенный южный портал .

Туннель SR 99 представляет собой одинарную трубу длиной 9270 футов (2830 м) и шириной 52 фута (16 м), по которой проходит двухэтажное шоссе шириной 32 фута (9,8 м) с двумя полосами движения в каждом направлении. [ 4] [5] [6] Каждый этаж имеет две полосы шириной 11 футов (3,4 м), западное плечо шириной 8 футов (2,4 м) и восточное плечо шириной 2 фута (0,61 м). [7] Площадки спроектированы с наклонами в два градуса на поворотах и ​​уклонами в четыре градуса , чтобы обеспечить расчетную скорость 50 миль в час (80 км/ч). [8] [9] Под пандусами шоссе находятся коммуникации и механические помещения для систем вентиляции, освещения и пожаротушения туннеля. [10]

В туннеле есть 15 аварийных убежищ , расположенных каждые 650 футов (200 м) с путями эвакуации, ведущими к северному и южному порталам. Знаки с переменными сообщениями и телефоны экстренной связи также расположены по всему туннелю. [9] Туннель контролируется более чем 300 камерами видеонаблюдения , которые подключены к центру управления движением WSDOT в Шорлайне , который может отправлять группы реагирования на инциденты. [8] [11] В случае пожара набор оптоволоконных кабелей на потолке будет определять тепло и активировать спринклеры . [12] Набор больших вентиляторов, расположенных в двух зданиях управления порталом, затем будет вытеснять дым через набор вентиляционных шахт длиной 40 футов (12 м). [8] [13] В туннеле также есть ретрансляторы для сотовой связи и FM-радио ; WSDOT может перекрыть последнее для экстренных трансляций. [6] [11]

Маршрут

Туннель начинается к югу от центра Сиэтла в районе SoDo , рядом с контейнерным терминалом порта Сиэтла и двумя открытыми спортивными стадионами города, Lumen Field и T-Mobile Park . SR 99 входит в туннель после прохождения Royal Brougham Way и развязки с Alaskan Way на South Dearborn Street, расположенной рядом с южной зоной обслуживания и вентиляционной шахтой. [14] Дополнительный набор съездов соединяется с South Royal Brougham Way и Colorado Avenue South, которая заканчивается в квартале к югу на South Atlantic Street. Туннель несет две полосы движения в южном направлении на своем верхнем этаже и две полосы движения в северном направлении на своем нижнем этаже, [7] и функционирует как полный обход центра Сиэтла без промежуточных съездов; он имеет установленное ограничение скорости 45 миль в час (72 км/ч). [7]

Туннель проходит на северо-запад под Pioneer Square и центром Сиэтла, в основном следуя 1st Avenue . [14] Он достигает своей самой глубокой точки на Virginia Street, примерно на 211 футов (64 м) ниже уровня улицы, и начинает свой поворот на север через части Belltown и Denny Triangle . [15] Туннель выходит из портала, расположенного к западу от Aurora Avenue и к северу от Harrison Street, рядом со зданием эксплуатации туннеля. SR 99 продолжается на Aurora Avenue и пересекает Mercer Street , в то время как въездной съезд обеспечивает доступ к туннелю с 6th Avenue, а съезд направляет транспортный поток по туннелю на Republican Street в South Lake Union . [7] [14]

Плата за проезд

Проезд по туннелю SR 99 оплачивается по переменной ставке, которая меняется в зависимости от времени суток, количества осей транспортного средства и способа оплаты. Плата взимается в электронном виде , с более низкой ставкой для пользователей проездных Good to Go и более высокой ставкой для отсканированных номеров, которые отправляются по почте. [16] Взимание платы началось 9 ноября 2019 года, при этом ставка для двухосных транспортных средств была установлена ​​в размере от 1,20 до 2,70 долларов США для пользователей Good to Go и от 3,20 до 4,70 долларов США для пользователей с оплатой по почте. [17] [18] Начало взимания платы было отложено на несколько месяцев из-за проблем с поставщиками и отставания от графика сноса виадука. [19] Ожидается, что сбор платы принесет 22 миллиона долларов США годового дохода, что покроет 6 процентов затрат на строительство мегапроекта туннеля и его задолженности; поставщику сбора платы будет выплачено 16 миллионов долларов США за установку системы и 29 миллионов долларов США в течение пятилетнего периода. [20] Начиная с 2022 года, ставки платы за проезд будут увеличиваться на три процента ежегодно с одобрения государственной транспортной комиссии. [21]

История планирования

Риски, связанные с виадуками и землетрясениями

Двухъярусный виадук был заметной особенностью набережной.
Виадук Аляскинский путь, вид с рынка Пайк-Плейс в августе 2008 г.

Виадук Alaskan Way был двухъярусной надземной автомагистралью , которая проходила вдоль залива Эллиотт на набережной в центре Сиэтла и до 11 января 2019 года, когда она была окончательно закрыта, несла часть государственного маршрута 99 (SR 99). Впервые он был открыт для движения 4 апреля 1953 года, чтобы обеспечить автомобильный объезд центра города для US Route 99 , предшественника SR 99; он соединялся с туннелем Battery Street , который открылся в следующем году, и несколькими пандусами в центре города, которые были завершены несколько лет спустя. [22] Строительство виадука и туннеля обошлось в 18 миллионов долларов (что эквивалентно 162 миллионам долларов в долларах 2023 года) [23] и отделило набережную от остальной части центра города. [24] [25]

Виадук оставался основным шоссе с севера на юг в центре Сиэтла до строительства межштатной автомагистрали 5 (I-5) в конце 1960-х годов. В середине 2000-х годов интенсивность движения по виадуку в будние дни составляла в среднем около 110 000 автомобилей в день, что примерно вдвое меньше, чем на эквивалентных участках I-5. [26] [27] Призывы заменить виадук и построить набережную появились еще в конце 1960-х и начале 1970-х годов, усилившись после остановки сноса рынка Пайк-Плейс . [22] Виадук проходит над поверхностью улицы, Аляскин-Уэй , от улицы С. Невада на юге до входа в туннель Бэттери-стрит в Беллтауне на севере, следуя ранее существовавшим железнодорожным линиям.

Землетрясение в Лома-Приете 1989 года разрушило виадук на улице Сайпресс в Окленде, штат Калифорния , аналогичной конструкции , в результате чего погибло 42 человека. [28] Землетрясение в Нискуолли 2001 года повредило виадук и поддерживающую его морскую дамбу Аляскинского пути и потребовало от Департамента транспорта штата Вашингтон (WSDOT) инвестировать 14,5 млн долларов США в аварийный ремонт. Эксперты дали 1 из 20 шансов, что виадук может быть закрыт землетрясением в течение следующего десятилетия. [29] После землетрясения в Нискуолли виадук закрывался дважды в год для проведения WSDOT инспекций конструкции. [30] Эти инспекции обнаружили продолжающиеся повреждения от осадки. В 2005 году группа исследователей и преподавателей Вашингтонского университета призвала политических деятелей закрыть виадук в течение двухлетнего периода. [31]

Варианты и политические дебаты

Вид на виадук Аляскинский путь со стороны залива Эллиотт в мае 2007 г.
Вид под виадуком в августе 2008 года; противники нового виадука утверждали, что его расширение приведет к тому, что большая часть набережной окажется в тени. [32]
Milepost 31, информационный центр проекта замены виадука SR 99–Alaskan Way на площади Пайонир-сквер
Передняя часть модели тоннелепроходческой машины на Milepost 31 , в информационном центре проекта тоннеля.

Было разработано несколько предложений по замене. Многие лидеры Сиэтла, включая тогдашнего мэра Грега Никелса и должностных лиц транспорта штата и города, высказались за строительство туннеля. Были разработаны планы шестиполосного двухэтажного туннеля «открытого типа». [33] Туннель должен был решить не только проблемы ограничений движения и безопасности виадука, но и обеспечить более эффективное использование прибрежной недвижимости, включая парки, жилье и торговые застройки. Хотя будущее развитие коридора недвижимости Alaskan Way может обеспечить налоговые поступления для города, многие законодатели штата возражали против стоимости предлагаемого шестиполосного туннеля. [ требуется цитата ] Один из критиков сравнил план с проектом Big Dig в Бостоне , который, как говорили, иллюстрировал проблемы графика и бюджета большого открытого туннеля. Сторонники ответили, что предложение Сиэтла было значительно меньше по масштабу, чем Big Dig. [34]

Другое предложение было направлено на замену текущего виадука другим возвышенным сооружением с обновленными сейсмическими стандартами. Этот новый виадук будет больше, с полосами шириной 12 футов (3,7 м) и новыми обочинами с обеих сторон, по сравнению со структурой, которую он заменит, у которой не было обочин и полос шириной до 10 футов (3,0 м) местами. Въезды и выезды на северной и южной части виадука останутся прежними с дополнительным полным перекрестком на South Atlantic Street и South Royal Brougham Way. Съезд с First Avenue будет удален. План включал полную замену морской стены. По оценкам, ее стоимость составит 2,8 миллиарда долларов, а строительство займет 10–12 лет. [35] Многие видные лидеры и организации выступили против возвышенного сооружения и считали, что это уникальная возможность убрать виадук и соединить центр Сиэтла с набережной. Бывшие губернаторы Дэн Эванс и Гэри Локк , бывший сенатор США Слэйд Гортон [ 36] и Американский институт архитекторов [37] выступили против восстановления виадука.

WSDOT оценил пять предложений в 2003–2004 годах и решил, что шестиполосный туннель с открытым и закрытым доступом является предпочтительной альтернативой. Восстановление виадука было сохранено в качестве резервного плана. [38]

Однако из-за стоимости и масштаба проекта в местных СМИ все еще обсуждались другие варианты. Предложение убрать виадук и заменить его улучшением поверхности улицы и транзита было поддержано бывшим исполнительным директором округа Кинг Роном Симсом [39] , Народной коалицией за береговую линию [40] и Конгрессом за новый урбанизм [40] . Сторонники этого плана привели примеры успешного удаления автомагистралей в других городах. Они представляли себе, что береговая линия станет удобным для пешеходов районом с сочетанием коммерческих, торговых и общественных парковых пространств. Транспортные потребности будут удовлетворены путем изменения существующих улиц, I-5 и общественного транспорта; они утверждали, что эти изменения были бы желательны в любом случае. Сторонники также утверждали, что этот план имеет потенциал для улучшения туристической экономики, создания рабочих мест и поощрения более плотного и жилого центра города за счет предложения щедрого парка на берегу реки. [41] Общая стоимость демонтажа виадука, ремонта дамбы и улучшения I-5 и существующих улиц неофициально оценивалась в 1,6 млрд долларов. [ необходима ссылка ] В 2006 году член городского совета Сиэтла Питер Штайнбрюк отметил: «Хотя первым выбором мэра является туннель, он поддерживает резолюцию городского совета, которая определяет наземный и транзитный вариант в качестве резервного варианта». [42]

В ответ на опасения по поводу стоимости первоначально предложенного строительства туннеля городской совет создал уменьшенный вариант гибридного туннеля с четырьмя полосами. Это объединило бы меньший туннель с улучшениями наземного транзита для удовлетворения транспортных потребностей. 14-футовые (4,3 м) обочины туннеля использовались бы как дополнительная полоса движения в каждую сторону в периоды высокого спроса. Транзитное обслуживание увеличивалось бы в часы пик. Автомобили, въезжающие и выезжающие с авеню Эллиотт и Вестерн, имели бы выделенную полосу. Третья авеню стала бы постоянным транзитным коридором. Смета расходов на четырехполосный туннель составляла 3,4 миллиарда долларов. [43] 13 февраля 2007 года губернатор Кристин Грегуар отклонила вариант гибридного туннеля, заявив, что обзор WSDOT показал, что предложение о туннеле «не соответствует государственным и федеральным стандартам безопасности». Особое беспокойство вызывало то, что использование обочин в качестве полос движения в часы пик не оставило бы дополнительных полос для аварийного доступа. [44] Однако несколько членов «комитета заинтересованных сторон» виадука, привлеченных для консультирования города, указали, что вариант с туннелем следует оставить на рассмотрении. [45]

В конце 2006 года государственные и городские чиновники зашли в тупик по вопросу о том, строить ли надземную конструкцию (предпочтение штата) или гибридный туннель (предпочтение города). Губернатор Грегуар заявил, что «никаких действий» не является вариантом для виадука. [46] 13 марта 2007 года правительство штата призвало жителей Сиэтла провести рекомендательное голосование, которое было поддержано городским советом. Рекомендательное голосование позволило жителям Сиэтла проголосовать за то, поддерживают ли они гибридную надземную конструкцию и надземную конструкцию. [47] Избиратели отклонили оба варианта, при этом гибридная надземная конструкция получила только 30% поддержки, а надземная конструкция — только 43%. [48]

Мэр Майк Макгинн , избранный в 2009 году и выступавший против расширения шоссе, присоединился к другим группам оппозиции туннеля, чтобы передать одобренные городским советом соглашения о туннеле избирателям в качестве референдума граждан. [49] Референдум был первоначально заблокирован судебным иском от города, но был сокращен до одного аспекта одобрения городом проекта и вынесен на голосование в августе 2011 года. [50] [51] Согласно постановлению, референдум будет оспаривать только один раздел первоначального 140-страничного постановления городского совета, которое одобряло соглашения по использованию улиц, коммунальным услугам, проектированию и ответственности за туннель после завершения текущего процесса экологической экспертизы проекта. Голосование на референдуме одобрило действия городского совета 58 процентами 16 августа 2011 года. [52] Федеральное управление шоссейных дорог завершило свой анализ окончательной EIS проекта и опубликовало свой протокол решения с WSDOT в конце того же месяца, что позволило начать предстроительные работы. [53]

Выбор пробуренного туннеля

Две колонны из снесенной части виадука Аляскин-Уэй

В январе 2008 года, когда дебаты о его замене продолжались, губернатор Грегуар объявил, что штат Вашингтон снесет виадук в 2012 году. [54] 12 января 2009 года штат Вашингтон, округ Кинг , город Сиэтл и порт Сиэтла объявили, что они согласились заменить виадук пробуренным туннелем. [55] 4 марта 2009 года сенат штата принял законопроект, одобряющий вариант туннеля. [56] 12 мая 2009 года губернатор Грегуар подписал законопроект Сената 5768, санкционирующий выделение 2,8 млрд долларов из государственных средств на возможное строительство глубокого туннеля.

Разрозненные фракции, от некоторых защитников окружающей среды до некоторых промышленников, критиковали решение о строительстве туннеля. [55] [57] Владелец бизнеса утверждал, что ограничения на перевозку опасных грузов через туннель ограничат движение грузов через центр города, [57] хотя опасные грузы уже запрещены в туннеле Battery Street и виадуке в часы пик. [58] Аналогичным образом другой утверждал, что увеличится наземное движение, что вызовет дополнительные проблемы для грузового транспорта в центре города. [55] Председатель местного отделения Sierra Club утверждал, что крупные инвестиции в автомобильный транспорт не учитывают проблемы глобального потепления . [55]

Проектирование и финансирование

Грузовое судно Fairpartner перевозит разобранную тоннелепроходческую машину в порт Сиэтла.

Утвержденный проект представляет собой четырехполосный, пробуренный туннель длиной 2 мили (3,2 км). [55] У туннеля есть южный портал в SoDo , около Lumen Field , и северный портал в South Lake Union , к востоку от Seattle Center . [57] Маршрут проходит под Pioneer Square , центральным деловым районом Downtown и Belltown .

Стоимость проекта оценивается в 3,29 млрд долларов США , из которых 2,8 млрд долларов поступят от правительства штата и федерального правительства на покрытие расходов на проходку туннеля и строительство новой развязки в Содо. [59] Проект замены также включает в себя следующие проекты и источники финансирования:

WSDOT начал часть более крупного проекта в 2008 году, когда дебаты о замене еще продолжались, отремонтировав некоторые колонны виадука. [62]

Для этого проекта компания Hitachi Zosen Corporation около Осаки , Япония, создала тоннелепроходческую машину Bertha стоимостью 80 миллионов долларов . ТБМ длиной 326 футов (99 м) и весом 6700 коротких тонн (6100 т) была разобрана на 40 частей и отправлена ​​в Сиэтл, где ее собрали заново в стартовой яме около южного конца будущего туннеля. [63] Оттуда рекордный бур диаметром 57,5 ​​футов (17,5 м) будет двигаться с шагом 6,5 футов (2,0 м) к северному концу. [64] [65]

WSDOT прозвал TBM «Бертой» в честь первой женщины-мэра Сиэтла, Берты Найт Лэндс . Это название было выбрано из названий, представленных учениками от детского сада до 12-го класса для конкурса на лучшее название. [66]

Строительство

Режущая головка тоннелепроходческой машины перед началом проходки, 2013 г.
Задняя часть тоннелепроходческой машины и частично завершенный тоннель с бетонными стенами, установленными в 2017 году

Основным подрядчиком строительства была компания Seattle Tunnel Partners (STP). Начальная фаза сноса и демонтажа виадука началась 21 октября 2011 года для подготовки южного портала. В то время была демонтирована только южная часть виадука; виадук вдоль центральной набережной оставался открытым для движения до завершения строительства туннеля. [67] [68]

Бурение туннеля с помощью 57,5-футовой (17,5 м) диаметром « Берта », на тот момент крупнейшей в мире по диаметру туннелепроходческой машины , началось 30 июля 2013 года, [69] [70] и на тот момент ожидалось, что оно будет завершено через 14 месяцев. [1] После трех недель бурения проект, по оценкам, отставал от графика на две недели; виной всему были проблемы со стекловолокном вблизи передней части бура и трудовой спор с местным профсоюзом грузчиков . [71] Работы были остановлены 6 декабря 2013 года после того , как машина перегрелась и отключилась [72] примерно на 1083 футах (330 м) запланированного маршрута длиной 9270 футов (2830 м). Позднее расследование показало, что система уплотнения, которая защищает главный подшипник машины, была повреждена. За три дня до остановки машина прорыла шахту через полую 8-дюймовую стальную обсадную колонну и трубу, использовавшуюся для измерения уровня грунтовых вод в 2002 году вокруг Аляскинского пути, которая была пробурена в рамках этапов планирования проекта. [73] Неожиданное обнаружение трубы было обвинено подрядчиком в остановке работ в судебном разбирательстве, но STP позже признала, что знала о местонахождении трубы до начала бурения туннеля. [74] [75] Эта задержка длилась более двух лет, поскольку рабочим пришлось вырыть 120-футовую (37-метровую) вертикальную шахту вниз к режущей головке Берты, чтобы отремонтировать ее. На площади Пайонир была обнаружена просадка , которая может быть связана с этими дополнительными раскопками. [76]

Бурение тоннеля возобновилось 22 декабря 2015 года. [77] [78] Бурение тоннеля было остановлено 23 дня спустя, 14 января 2016 года, после того, как на земле перед машиной образовалась воронка шириной 30 футов (9,1 м), из-за чего губернатор Джей Инсли остановил бурение до тех пор, пока подрядчики не проведут анализ первопричин , чтобы показать, что машина может безопасно работать. [79] Несмотря на то, что подрядчики заполнили отверстие 250 кубическими ярдами (190 м 3 ) материала, земля над машиной для бурения тоннеля продолжала проседать, согласно Департаменту транспорта штата Вашингтон. Ограничение на проходку тоннеля было снято 23 февраля 2016 года, и в тот же день работы возобновились. [80] Берта прошла под виадуком Аляскин-Уэй в начале мая, закрыв проезжую часть на 11 дней, поскольку у машины было 15 футов (4,6 м) вертикального просвета под сваями конструкции. [81] 4 апреля 2017 года буровая машина для проходки тоннеля прорвалась в восстановительный котлован на северном конце тоннеля, завершив процесс выемки грунта. [82] Буровая машина была демонтирована и вывезена с площадки в течение следующих четырех месяцев. [83]

Грязь, образовавшаяся в результате строительства туннеля, была отправлена ​​для заполнения карьера CalPortland в близлежащем Порт-Ладлоу . [84] В июле 2016 года WSDOT подсчитало, что туннель будет завершен и открыт для движения в начале 2019 года. В результате двухлетней остановки было сообщено о предполагаемом перерасходе средств в размере 223 миллионов долларов. [85] Задержка строительства, вызванная задержкой Берты, обошлась правительству штата в 60 миллионов долларов дополнительных расходов, которые были предоставлены за счет увеличения бюджета законодательным органом. [74] Ущерб, нанесенный самой проходческой машине для туннеля, был оценен в 642 миллиона долларов, что стало предметом юридического спора между WSDOT и STP. [86] [87] Фрагменты стальной обсадной трубы, которая была повреждена в декабре 2013 года и которая, как утверждается, могла стать причиной поломки Берты, хранились в качестве доказательств на строительной площадке и впоследствии пропали в 2014 году. [86] [88] Подробные записи в журнале, которые вел заместитель руководителя проекта подрядчика по строительству туннеля в период с декабря 2013 года по февраль 2014 года, также пропали. [88] В декабре 2019 года присяжные округа Терстон присудили WSDOT 57,2 миллиона долларов в качестве возмещения ущерба и постановили, что правительство штата не несет ответственности за покрытие заявленных STP расходов на ремонт в размере 300 миллионов долларов. [74]

Открытие

Южные полосы туннеля, вид во время празднования открытия.

Seattle Tunnel Partners объявили, что работы по туннелю были в основном завершены в октябре 2018 года. [89] Виадук был окончательно закрыт 11 января 2019 года. [90] После закрытия виадука участки SR 99 были закрыты для движения на три недели, чтобы позволить раскопки заглубленных пандусов туннеля на северном и южном порталах, а также другие приготовления. Ожидалось, что закрытие приведет к увеличению заторов на дорогах, и местные органы власти отреагировали, внедрив расширенное транзитное обслуживание и внеся другие изменения в транспортную систему, чтобы разместить перемещенных водителей. Несмотря на прогнозируемую загруженность дорог, время в пути в районе Сиэтла не было значительно выше среднего, при этом многие пассажиры выбирали общественный транспорт , удаленную работу или езду на велосипеде на работу. [91]

Общественное празднование на ныне снесенном виадуке Аляскин-Уэй во время открытия

2 февраля 2019 года туннель в центре города и участки виадука и туннеля Battery Street были открыты для пешеходов в рамках общественного праздника и фестиваля, в котором приняли участие 100 000 человек. Празднования включали забег на 8 км , временные художественные выставки, фургончики с едой , уличные представления, интерактивные выставки и официальную церемонию перерезания ленточки. [92] [93] На следующий день на виадуке и в новом туннеле прошла велогонка, в которой приняли участие 12 000 человек. [94] Правительство штата также потратило 4,4 миллиона долларов на рекламные щиты и рекламу на телевидении и автобусах для продвижения нового туннеля. [95]

Туннель открылся для движения транспортных средств в северном направлении в 23:00 3 февраля и в южном направлении в 12:15 ночи 4 февраля. [96] Другие съезды и дороги, связанные с проектом туннеля, включая расширение Alaskan Way до Terminal 46 и перекресток Harrison Street, были открыты; [97] единственным исключением был съезд на север с SR 99 на Dearborn Street, который открылся 19 февраля. [98] В первый полный день эксплуатации туннеля наблюдалось снижение интенсивности движения, всего 22 145 поездок транспортных средств из-за продолжающейся снежной бури, а также путаницы на левосторонних выездах. [99] [100] В течение нескольких дней сообщения о дыме и дымке внутри туннеля побудили WSDOT расследовать возможные неисправности в системе вытяжной вентиляции. [101] В течение нескольких месяцев после открытия использование туннеля возросло до более чем 70 000 поездок в будние дни, а еженедельный объем составил чуть менее 500 000 поездок к концу марта 2019 года. [102] [103] Плата за проезд была отменена в течение первых нескольких месяцев работы и начала взиматься с 9 ноября 2019 года. [104] WSDOT измерил трафик до и после начала взимания платы и сообщил о 26-процентном снижении средней интенсивности движения в будние дни в туннеле, без заметного всплеска на близлежащей I-5. [105] Более высокие интенсивности наблюдались на Alaskan Way и других наземных улицах, особенно в часы пик. [106]

В 2019 году Департамент транспорта Западной Австралии начал заполнять туннель на улице Бэттери, поскольку туннель, проложенный открытым способом в 1952 году, не соответствовал современным стандартам безопасности, был дорогим в обслуживании и был заменен туннелем Аляскин-Уэй. [107] [108]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Esser, Doug (31 июля 2013 г.). "Bertha takes first bite of new Seattle tunnel". KOMO. Архивировано из оригинала 3 августа 2013 г. Получено 31 июля 2013 г.
  2. ^ "Прокладка туннеля в сторону нового SR 99; Маршрут туннеля SR 99 (карта)". Департамент транспорта штата Вашингтон . Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  3. ^ "Follow Bertha". Департамент транспорта штата Вашингтон . Получено 25 декабря 2018 г.
  4. ^ Портерфилд, Элейн (май 2017 г.). «Туннельное зрение: 360-градусный взгляд на Bertha Underground». Seattle Magazine . Получено 25 декабря 2018 г.
  5. ^ "Tunneling into the numbers" (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон. Май 2017 . Получено 30 декабря 2018 .
  6. ^ ab Lindblom, Mike; Baruchman, Michelle (31 января 2019 г.). «Туннель на шоссе 99 откроется на следующей неделе. Вот ответы на ваши вопросы о проекте». The Seattle Times . Получено 31 января 2019 г. .
  7. ^ abcd Линдблом, Майк (19 ноября 2018 г.). «Когда закрывается виадук? Сколько стоит проезд по туннелю? Ваш путеводитель по проекту шоссе 99 в Сиэтле». The Seattle Times . Получено 25 декабря 2018 г.
  8. ^ abc Lindblom, Mike (16 апреля 2017 г.). «Внутри туннеля шоссе 99: Берта закончила копать, но дорожные работы продолжаются». The Seattle Times . стр. B1 . Получено 25 декабря 2018 г.
  9. ^ ab "Новый туннель SR 99 в Сиэтле". Департамент транспорта штата Вашингтон . Получено 25 декабря 2018 г.
  10. ^ «Жизнь после Берты: фокус переключается с горнодобывающей промышленности на другие работы в туннелях». Департамент транспорта штата Вашингтон. 4 апреля 2017 г. Получено 25 декабря 2018 г.
  11. ^ ab Martin, Casey (30 января 2019 г.). «Вот почему безопасно проезжать через новый туннель». KUOW . Получено 31 января 2019 г. .
  12. ^ Минник, Бенджамин (28 марта 2018 г.). «Путешествие по нашему новому «умному» туннелю». Seattle Daily Journal of Commerce . Получено 25 декабря 2018 г.
  13. ^ Шлоссер, Курт (31 августа 2018 г.). «Высокотехнологичная система вентиляции туннеля Сиэтла, разработанная для поддержания свежего воздуха глубоко под землей». GeekWire . Получено 25 декабря 2018 г.
  14. ^ abc "Путешествие по новому коридору SR 99" (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон. Январь 2017 г. . Получено 25 декабря 2018 г. .
  15. ^ "Tunneling towards a new SR 99 Corridor" (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон. Июль 2016 г. . Получено 25 декабря 2018 г. .
  16. ^ Линдблом, Майк (18 апреля 2018 г.). «Плата за проезд по туннелю на шоссе 99 может варьироваться от 1 до 2,25 долл. США в зависимости от времени суток». The Seattle Times . Получено 25 декабря 2018 г.
  17. ^ "SR 99 Tunnel Toll Rates". Департамент транспорта штата Вашингтон . Получено 21 июля 2023 г.
  18. ^ "Ставки на проезд по туннелю SR 99 будут варьироваться от 1 до 2,25 долларов в Сиэтле". KING 5 News. 16 октября 2018 г. Получено 25 декабря 2018 г.
  19. ^ Линдблом, Майк (12 июня 2019 г.). «Пользователям туннеля на шоссе 99 не придется платить за проезд до осени». The Seattle Times . Получено 12 июня 2019 г.
  20. ^ Линдблом, Майк (12 ноября 2019 г.). «Как тратятся ваши деньги за проезд по шоссе 99? Большая часть идет на сбор пошлин». The Seattle Times . Получено 20 ноября 2019 г.
  21. ^ "SR 99 Tunnel Toll Rate Setting". Транспортная комиссия штата Вашингтон. Октябрь 2018 г. Получено 9 февраля 2019 г.
  22. ^ ab Lange, Larry (9 марта 2007 г.). «Будет ли новый виадук „больше и уродливее“?». Seattle Post-Intelligencer . стр. B1 . Получено 26 декабря 2018 г.
  23. ^ Джонстон, Луис; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2023). «Каков был ВВП США тогда?». MeasuringWorth . Получено 30 ноября 2023 г. .Данные дефлятора валового внутреннего продукта США соответствуют серии MeasuringWorth .
  24. ^ "Штат Вашингтон, Департамент транспорта (WSDOT), Виадук Аляскинский путь, Сиэтл, Вашингтон (1950-1959)". База данных архитектуры Тихоокеанского побережья . Получено 25 декабря 2018 г.
  25. ^ Дилц, Колин (22 ноября 2018 г.). «Сиэтл изменился: посмотрите на строительство виадука Аляскин-Уэй в 1950-х годах». The Seattle Times . стр. A1 . Получено 25 декабря 2018 г.
  26. ↑ Отт, Дженнифер (19 декабря 2011 г.). «Виадук Аляскинского пути, часть 4: замена виадука». HistoryLink . Получено 26 декабря 2018 г. .
  27. ^ «Большая часть трафика, проходящего по виадуку сегодня, идет в центр города или через центр города?». WSDOT. Архивировано из оригинала 27 апреля 2013 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  28. ^ "Cypress Viaduct Freeway". Архивировано из оригинала 7 июля 2009 года.
  29. ↑ Андерсон, Росс (7 апреля 2002 г.). «Покорный слуга, жестокий барьер: виадук на перепутье». Pacific Northwest . The Seattle Times. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  30. ^ "Проверки виадуков". Департамент транспорта штата Вашингтон. 2018. Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 года . Получено 11 октября 2018 года .
  31. ↑ Майлз, Скотт; Монтгомери, Дэвид Р.; Бейерс, Билл (2 марта 2006 г.). «Закройте виадук». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  32. ^ Барнетт, Эрика С. (22 февраля 2007 г.). «Нет и черт возьми, нет». Незнакомец . Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 г. Получено 25 ноября 2008 г.
  33. ^ "Alaskan Way Viaduct In-depth". Seattle Channel. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 г. Получено 8 декабря 2012 г.(См. вкладку «Фон» в частности.)
  34. ↑ Хоуленд, младший, Грег (19 апреля 2006 г.). «Seattle's Little Dig». Seattle Weekly . Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  35. ^ "Информация об альтернативных вариантах виадука WSDOT". WSDOT. Архивировано из оригинала 26 октября 2006 г.
  36. ↑ Gilmore, Susan (12 декабря 2006 г.). «Оппозиция виадуку, адресованная Грегуару». Seattle Times. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 г. Получено 11 октября 2018 г.
  37. ^ Беннетт, Сэм (14 января 2009 г.). «Туннель заменит виадук Аляскин-Вэй в Сиэтле». Портленд, штат Орегон: Daily Journal of Commerce – через Newspaper Source Plus.
  38. ^ "Приложение B: Описание альтернатив и методы строительства". Проект замены виадука на Аляскинском пути: Окончательное заявление о воздействии на окружающую среду (PDF) . WSDOT. Июль 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 июля 2014 г. Получено 11 декабря 2012 г.
  39. ^ "Грегуар отвергает вариант поверхности для виадука". KOMONews.com. AP. 19 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 7 декабря 2012 г.
  40. ^ ab "Seattle's Alaskan Way Viaduct". Конгресс за новый урбанизм. Архивировано из оригинала 7 января 2013 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  41. ↑ Holden, Dominic (16 марта 2011 г.). «Остановите безумие». The Stranger . Архивировано из оригинала 28 июля 2013 г. Получено 1 августа 2013 г.
  42. ^ Steinbrueck, Peter (10 октября 2006 г.). «Climate’s Right For Fresh Viaduct Plan». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 26 августа 2012 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  43. ↑ Гарбер, Эндрю; Янг, Боб; Гилмор, Сьюзан (17 января 2007 г.). «Поддержка Никелсом 4-полосного «туннельного облегченного» шоссе получает прохладный прием». The Seattle Times . Получено 7 февраля 2019 г.
  44. ↑ Гарбер, Эндрю; Гилмор, Сьюзан; Линдблом, Майк (14 февраля 2007 г.). «Штат говорит, что туннеля нет; мэр все еще хочет голосовать». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г.
  45. ↑ Гарбер, Эндрю; Линдблом, Майк; Хеффтер, Эмили (12 января 2009 г.). «Город, округ и штат договорились о строительстве туннеля вместо виадука». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г.
  46. ^ МакГанн, Крис; Сантос, Мелисса; Ланге, Ларри (17 января 2007 г.). «Вариант туннеля исключен из таблицы для замены виадука». Seattle Post-Intelligencer . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  47. ↑ Янг, Боб (7 марта 2007 г.). «Голосование по виадуку установлено; штат может его проигнорировать». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 6 июля 2008 г.
  48. ^ "Результаты выборов в округе Кинг (специальные выборы 13 марта)". Округ Кинг. 27 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2012 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  49. ^ Ярдли, Уильям (19 августа 2011 г.). «Сиэтл после десятилетия дебатов одобряет туннель». The New York Times . стр. A13 . Получено 23 декабря 2018 г.
  50. ^ Томпсон, Линн; Линдблом, Майк (21 мая 2011 г.). «Судья: антитуннельная мера будет вынесена на голосование в августе». The Seattle Times . стр. A1 . Получено 4 февраля 2019 г.
  51. ^ "Референдум 1 (август 2011 г.)". Выборы округа Кинг . Получено 4 февраля 2019 г.
  52. ^ «Избиратели поддерживают туннель в Сиэтле; борьба, наконец, может быть окончена». The Seattle Times . 17 августа 2011 г. стр. A1 . Получено 4 февраля 2019 г.
  53. ^ Гутьеррес, Скотт (23 августа 2011 г.). «Глубокий туннель SR 99 получает федеральное одобрение». Seattle Post-Intelligencer . Получено 23 декабря 2018 г.
  54. ^ МакГанн, Крис (3 января 2008 г.). «Грегуар: «Смотри, как я» сношу виадук». Seattle Post-Intelligencer . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  55. ^ abcde Гарбер, Эндрю (13 января 2009 г.). «Туннель вместо виадука: сделка, но как платить?». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 15 января 2009 г.
  56. ↑ Гарбер, Эндрю (4 марта 2009 г.). «Сенат принимает законопроект о замене виадука туннелем». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 г. Получено 5 марта 2009 г.
  57. ^ abcde Линдблом, Майк; Сара Джин Грин (13 января 2009 г.). «Грегуар объявляет о планах строительства туннеля; налоги на проезд в автомобилях могут помочь оплатить его». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 15 января 2009 г.
  58. ^ "Виадук Аляскинский путь: будут ли ограничения на грузовые перевозки по туннелю?". wa.gov . Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 г. . Получено 3 августа 2015 г. .
  59. ^ abc "Alaskan Way Viaduct: Budget". WSDOT . Получено 5 февраля 2019 г.
  60. ^ "Wilt tolling cause diversion?". WSDOT. Архивировано из оригинала 12 июля 2014 г. Получено 26 декабря 2013 г.
  61. ^ "Консультативный комитет по взиманию платы и управлению дорожным движением (2011–настоящее время)". WSDOT. Архивировано из оригинала 14 февраля 2014 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  62. ^ Seattle Tunnel Partners (1 декабря 2015 г.). "Ежемесячный график Seattle Tunnel Partners: ноябрь 2015 г." (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон. Архивировано (PDF) из оригинала 28 декабря 2015 г. . Получено 27 декабря 2015 г. .
  63. ↑ Робинсон, Патрик (7 сентября 2012 г.). Экскурсия по глубокому тоннелю Сиэтла, 6 сентября 2012 г. West Seattle Herald. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 г. Получено 1 декабря 2016 г.
  64. ^ Newcomb, Tim (30 августа 2012 г.). «Рытье огромного туннеля под центром Сиэтла». Popular Mechanics . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 9 декабря 2012 г.
  65. ^ Джонсон, Кирк (4 декабря 2012 г.). «Инженерные проекты изменят Сиэтл по всей набережной». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  66. ^ "SR 99 tunneling machine tweets her name: Bertha". WSDOT. Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 10 декабря 2012 г.
  67. ↑ Гутьеррес, Скотт (22 октября 2011 г.). «Закрытие виадука Аляскинский путь, снос начался». Seattle Post-Intelligencer . Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 г. Получено 16 июля 2012 г.
  68. ^ "Когда виадук будет снесен?". WSDOT. Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 г. Получено 10 декабря 2014 г.
  69. ^ Yerkan, KaDeena (30 июля 2013 г.). «Берта начинает копать: строительство туннеля в Сиэтле» (пресс-релиз). Департамент транспорта штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 5 декабря 2015 г.
  70. ^ Линдблом, Майк (30 июля 2013 г.). «Раскопки Берты начинаются под центром города». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 г. Получено 5 декабря 2015 г.
  71. ^ Линдблом, Майк (27 августа 2013 г.). «Огромная туннельная машина стартует мучительно медленно». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г.
  72. ^ Линдблом, Майк (19 августа 2017 г.). «Новые выводы страховых юристов усиливают аргументы в случае поломки машины Bertha». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 г. . Получено 19 августа 2017 г.
  73. ^ Линдблом, Майк (3 января 2014 г.). «Что блокирует Берту: длинная стальная труба». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 4 января 2014 г. Получено 4 января 2014 г.
  74. ^ abc Линдблом, Майк (13 декабря 2019 г.). «Подрядчику предписано выплатить штату Вашингтон 57 млн ​​долларов за большой завал туннелепроходческой машины Берты». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 г. Получено 13 декабря 2019 г.
  75. ^ Линдблом, Майк (7 февраля 2014 г.). «Плохие новости: Берта повреждена». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 24 марта 2015 г. Получено 7 февраля 2014 г.
  76. ^ Джонсон, Кирк (9 декабря 2014 г.). «В Сиэтле, тоскливое чувство о проблемном туннеле». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  77. ↑ Newborn, Laura (22 декабря 2015 г.). «Bertha tunnels into next phase of testing» (пресс-релиз). Департамент транспорта штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 г. Получено 27 декабря 2015 г.
  78. ^ Линдблом, Майк (22 декабря 2015 г.). «Берта снова в движении после 2 лет задержек». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 5 января 2016 г. Получено 27 декабря 2015 г.
  79. ^ Линдблом, Майк (14 января 2016 г.). «Inslee orders tunnel dig stoped as soil downs over Bertha» (Инсли приказывает остановить раскопки туннеля, поскольку почва оседает над Бертой). The Seattle Times . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 г. Получено 15 января 2016 г.
  80. ^ "Обновление проекта от 23 февраля: Seattle Tunnel Partners возобновляет добычу". 23 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 г. Получено 23 февраля 2016 г.
  81. ↑ Demay, Daniel (11 мая 2016 г.). «Закрытие виадука заканчивается, Берта делает пит-стоп». Seattle Post-Intelligencer . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 г. Получено 20 июля 2016 г.
  82. ^ Линдблом, Майк (4 апреля 2017 г.). «Прорыв Берты всего в „половине“ туннельного проекта». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. Получено 4 апреля 2017 г.
  83. ^ "Виадук Аляскинского пути - Прощай, Берта: Последняя часть туннельной машины извлечена из туннеля". wsdot.wa.gov . WSDOT. Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 г. Получено 15 декабря 2017 г.
  84. ^ «Куда пойдет грязь от прокладки туннелей?». WSDOT. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 26 декабря 2013 г.
  85. ^ Линдблом, Майк (21 июля 2016 г.). «Беды Берты продолжаются: больше задержек, больше затрат на туннель на шоссе 99». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 22 июля 2016 г. Получено 21 июля 2016 г.
  86. ^ ab Johnson, Graham (9 января 2019 г.). «Спор об отсутствующих доказательствах в поломке Bertha передается в суд». KIRO 7 News . Получено 23 февраля 2019 г.
  87. ^ Миккельсен, Дрю (9 января 2019 г.). «Отсутствующие доказательства подвергаются сомнению в суде по поводу поломки буровой машины для проходки туннелей в Сиэтле». Новости KING 5. Получено 23 февраля 2019 г.
  88. ^ ab Johnson, Graham (14 декабря 2018 г.). «Отсутствуют части трубы в центре иска о поломке Bertha». Новости KIRO 7. Получено 23 февраля 2019 г.
  89. ^ "Празднование открытия туннеля в Сиэтле назначено на 2-3 февраля". KING 5 News. 1 ноября 2018 г. Получено 1 ноября 2018 г.
  90. ^ Линдблом, Майк (17 сентября 2018 г.). «Постоянное закрытие виадука Аляскинский путь отложено до января». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 г. Получено 18 сентября 2018 г.
  91. ^ Гутман, Дэвид (24 января 2019 г.). «'Машины просто исчезли': что случилось с 90 000 автомобилей в день, которые проезжал виадук до его закрытия?». The Seattle Times . Получено 2 февраля 2019 г.
  92. ^ Гутман, Дэвид (2 февраля 2019 г.). «Огромное достижение»: пешеходы заполонили Сиэтл, когда виадук снесли, туннель готов к открытию». The Seattle Times . Получено 2 февраля 2019 г.
  93. ^ Гевара, Натали; Мартин, Дженна (2 февраля 2019 г.). «Творим историю: тысячи людей собираются, чтобы отпраздновать открытие нового туннеля SR-99». Seattle Post-Intelligencer . Получено 2 февраля 2019 г.
  94. ^ Санделл, Эллисон (2 февраля 2019 г.). «Тысячи людей празднуют открытие туннеля в Сиэтле празднествами выходного дня». Новости KING 5. Получено 4 февраля 2019 г.
  95. ^ Линдблом, Майк (24 января 2019 г.). «Штат Вашингтон тратит 4,4 миллиона долларов на маркетинг туннеля шоссе 99». The Seattle Times . Получено 3 марта 2019 г.
  96. ^ Санделл, Эллисон (4 февраля 2019 г.). «Туннель Сиэтла открыт для движения в обоих направлениях». Новости KING 5. Получено 4 февраля 2019 г.
  97. ^ "Туннель SR 99 теперь открыт для движения". Департамент транспорта штата Вашингтон. 4 февраля 2019 г. Получено 4 февраля 2019 г.
  98. ^ Линдблом, Майк (18 февраля 2019 г.). «Северный съезд с шоссе 99 в Содо открывается во вторник утром». The Seattle Times . Получено 18 февраля 2019 г.
  99. ^ Линдблом, Майк (4 февраля 2019 г.). «Низкий трафик означает легкий запуск туннеля шоссе 99 под Сиэтлом». The Seattle Times . Получено 4 февраля 2019 г.
  100. ^ «Более 22 000 поездок совершено по туннелю SR 99 в Сиэтле в день открытия». Новости KING 5. 6 февраля 2019 г. Получено 6 февраля 2019 г.
  101. ^ Джонсон, Грэм (6 февраля 2019 г.). «WSDOT изучает системы в новом туннеле SR 99 после появления дыма и дымки». Новости KIRO 7. Получено 6 февраля 2019 г.
  102. ^ Newborn, Laura (5 апреля 2019 г.). «Как обстоят дела с движением в туннеле SR 99 в Сиэтле?». Блог WSDOT . Департамент транспорта штата Вашингтон . Получено 7 апреля 2019 г.
  103. ^ Линдблом, Майк (14 мая 2019 г.). «Движение по новому туннелю шоссе 99 почти соответствует прошлогоднему использованию виадука». The Seattle Times . Получено 15 мая 2019 г. .
  104. ^ "Туннель State Route 99 будет бесплатным в течение первых нескольких месяцев". KING 5 News. 30 января 2019 г. Получено 2 февраля 2019 г.
  105. ^ «Что случилось с трафиком с тех пор, как начался сбор платы за проезд по туннелю SR 99». Блог WSDOT . Департамент транспорта штата Вашингтон. 9 декабря 2019 г. Получено 18 декабря 2019 г.
  106. ^ Костанич, Кара (20 ноября 2019 г.). «Где водители туннеля SR99 объезжают, чтобы избежать новой платы». KOMO News . Получено 18 декабря 2019 г.
  107. ^ «Что случится с тоннелем Battery Street?». WSDOT. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 26 декабря 2013 г.
  108. ^ "Заполнение и герметизация туннеля на улице Бэттери". WSDOT .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Файл KML (редактирование • помощь )
Шаблон: Прикрепленный KML/туннель State Route 99
KML не из Wikidata