stringtranslate.com

Ранее на

« Ранее в эфире » — восьмой эпизод американского телевизионного мини-сериала « ВандаВижн » , основанного на комиксах Marvel Comics, в котором участвуют персонажи Ванда Максимофф / Алая Ведьма и Вижн . В нем Максимофф и Агата Харкнесс исследуют прошлое Максимофф, чтобы узнать, что побудило ее создать идиллическую пригородную жизнь в городе Уэствью, штат Нью-Джерси. Действие эпизода происходит в киновселенной Marvel (КВМ), разделяя преемственность с фильмами франшизы . Сценарий написала Лора Донни, а режиссером стал Мэтт Шекман .

Пол Беттани и Элизабет Олсен повторяют свои роли Вижена и Ванды Максимофф из серии фильмов, а также Дебра Джо Рапп и Кэтрин Хан (Харкнесс) в главных ролях. Разработка началась в октябре 2018 года, а Шекман присоединился в августе 2019 года. Эпизод исследует историю скорби Максимофф, чтобы объяснить события более ранних эпизодов, а также ретконит источник ее способностей из фильмов. Эпизод является первым в MCU, когда Максимофф упоминается под ее псевдонимом из комиксов «Алая Ведьма». Съемки проходили в столичном районе Атланты в Атланте, штат Джорджия , в том числе в Pinewood Atlanta Studios , и в Лос-Анджелесе. Визуальные эффекты требовались для таких сцен, как предыстория Харкнесса, разобранное тело Вижена и создание Максимофф реальности ситкома сериала и новой версии Вижена.

«Previously On» был выпущен на потоковом сервисе Disney+ 26 февраля 2021 года. Критики отметили игру Хан, Олсен и Беттани, особенно сцену, где Олсен и Беттани обсуждают горе, а также предысторию и раскрытие названия «Алой ведьмы». Он получил несколько наград, включая две номинации на премию Primetime Emmy Award .

Сюжет

В Салеме , 1693, Агата Харкнесс предстает перед судом шабаша ведьм во главе с ее матерью Эванорой за практику темной магии . Когда они пытаются убить Харкнесс, она поглощает их магию и высасывает из них жизнь.

В настоящем Харкнесс допрашивает Ванду Максимофф , требуя рассказать, как она контролирует Вествью. Харкнесс заставляет Максимофф заново пережить ключевые моменты ее жизни, включая тот, когда она и ее брат Пьетро оказались в ловушке под обломками рядом с неразорвавшейся бомбой в день смерти их родителей. В этом воспоминании Харкнесс приходит к выводу, что Максимофф родилась ведьмой, которая занималась базовой магией колдовства в детстве, как это видно, когда Максимофф непреднамеренно использует простое вероятностное колдовство, чтобы предотвратить взрыв бомбы.

В следующем воспоминании Максимофф наблюдает, как Гидра проводит над ней эксперименты с помощью Камня Разума . Когда она приблизилась к камню, тот отреагировал на ее присутствие, показав ей видение призрака внутри Камня Разума. Харкнесс предполагает, что камень усилил скрытые магические способности Максимофф, которые в противном случае остались бы нераскрытыми. Затем Максимофф вновь переживает приятные воспоминания о Вижене , когда они жили в Комплексе Мстителей , обсуждая горе и сближение через ситкомы .

После смерти Вижена Максимофф посетила МЕЧ , чтобы забрать его тело. Директор Тайлер Хейворд показал ей разобранные останки, но отказался отдать Вижена. Максимофф поехала на полуразрушенный участок в Вествью, который Вижен купил для них, намереваясь жить там вместе. Подавленная горем, она использовала свои силы, чтобы создать дом на участке, проявить новую версию Вижена и распространить свое заклинание на весь город, превратив его в стиль черно-белого ситкома 1950-х годов. [a]

Пережив эти воспоминания, Максимофф слышит, как ее дети Билли и Томми кричат ​​о помощи. Она находит их в плену у Харкнесса, который издевается над Максимофф за то, что она не знает в полной мере своих способностей и использует их для создания фэнтезийного мира в стиле ситкома в Вествью. Харкнесс объясняет, что Максимофф использовала мощную магию хаоса , что делает ее мифической « Алой Ведьмой ». В сцене после титров Хейворд использует энергию Максимофф, чтобы активировать заново собранное, полностью белое тело оригинального Вижена.

Производство

Разработка

К октябрю 2018 года Marvel Studios разрабатывала ограниченный сериал с участием Ванды Максимофф Элизабет Олсен и Вижена Пола Беттани из фильмов киновселенной Marvel (MCU) . [3] [4] В августе 2019 года Мэтт Шекман был нанят в качестве режиссёра мини-сериала. [5] [6] Он и главный сценарист Джек Шеффер были исполнительными продюсерами вместе с Кевином Файги , Луисом Д'Эспозито и Викторией Алонсо из Marvel Studios . [5] [7] [8] : 50  Файги описал сериал как часть «эпоса Marvel», часть ситкома , [9] который отдаёт дань уважения многим эпохам американских ситкомов. [10] Восьмой эпизод был написан Лорой Донни, [11] и называется «Ранее в эфире». Это название отражает структуру эпизода и его исследование прошлой жизни Максимофф. [12]

Письмо

Часть исцеления от травмы иногда заключается в том, что приходится идти в места в своей душе, сердце и разуме, которые трудны и болезненны и на которые вы предпочли бы не смотреть. Мы заставили Ванду буквально посетить эти места [с помощью магии в эпизоде].

— Автор Лора Донни о подходе эпизода к исследованию скорби и травмы Ванды Максимофф [13]

Шеффер описала «Previously On» как «терапевтический эпизод», который исследует горе Максимофф. [14] : 13:43–14:43  Ее общей целью для сериала было позволить Максимофф, по крайней мере, начать обрабатывать все ее травмы из фильмов MCU, поскольку они никогда не давали ей места или времени для этого, и этот эпизод посвящен этому процессу. Они делают это, заставляя Максимофф буквально заново переживать свои травматические воспоминания с Агатой Харкнесс . [13] Вместо того, чтобы просто пересматривать разные моменты из прошлого Максимофф, сценаристы хотели провести время с Максимофф в каждом воспоминании, чтобы дать «пространство [и] голос» ее горю. [15] Донни признала, что у Харкнесс нет идеальных мотивов в эпизоде, поскольку она действует эгоистично, но она все еще выполняет роль терапевта, который говорит: «Как мы сюда попали? Покажи мне. Я слушаю. Я пойду туда с тобой». Сценаристы посчитали важным, чтобы Максимофф исследовала свое прошлое с кем-то еще, даже если это будет антагонист, потому что эпизод также о том, как Максимофф «делится своим опытом. Это своего рода свидетельство: быть услышанной, увиденной, понятой ». [13]

Эпизод начинается с флешбэка, показывающего предысторию Харкнесс, которая прошла через множество итераций, чтобы сбалансировать потребности Marvel в создании Харкнесс в MCU с потребностями сценаристов в исследовании ее персонажа и объяснении, почему она такая, какая она есть в настоящее время. Первоначальная идея Шеффера состояла в том, чтобы флешбэк изображал суд над ведьмой, но специфика сцены, такая как кто был на суде и кто проводил суд, менялась на протяжении итераций сценария. В какой-то момент в сцене должна была появиться более молодая версия Харкнесс, чтобы создать симметрию с более молодой версией Максимофф, показанной позже в эпизоде, но эта идея была заброшена, чтобы сохранить сцену простой для зрителей и позволить Хан изобразить прошлую версию персонажа. Несмотря на это, Донни чувствовала, что написание детской версии персонажа помогло ей развить эмоции сцены, поскольку опыт матери Харкнесс, пытающейся убить ее, имел бы аналогичный эффект независимо от возраста Харкнесс в то время. Донни отметил, что сцена противопоставляет травму Харкнесс и смерть ее матери смерти собственных родителей Максимофф позже в эпизоде, чтобы показать, как разные травмы могут по-разному влиять на людей. Авторы сравнили последовательность с началом более раннего эпизода « We Interrupt This Program », поскольку она переносит зрителей в новое место и тон для сериала. [16] : 28:45–33:44 

Одной из самых пугающих сцен эпизода для Донни была ранняя сцена в подвале Харкнесс, где она знакомит Максимофф и зрителей со своими способностями, прежде чем начать путешествие эпизода по воспоминаниям Максимофф. Специфика экспозиции этой сцены сильно изменилась во время разработки, и Донни изо всех сил пытался найти ясный способ объяснить новые магические концепции, которые она вводит. Шеффер предложил, чтобы Харкнесс продемонстрировала магические заклинания на цикаде, что Донни сочла эффективным устройством. [13] Первое воспоминание, которое они посещают, показывает, что отец Ванды продавал пиратские DVD-диски американских ситкомов, когда она была ребенком. Это помогло сформировать любовь Максимофф к ним, как было видно на протяжении более ранних эпизодов «ВандаВижен» . [17] [18] Ситкомы, показанные или упомянутые в эпизоде, включают «Шоу Дика Ван Дайка» и его эпизод « It May Look Like a Walnut », «Я люблю Люси» , «Семейка Аддамс» , «Зачарованные », «Я мечтаю о Джинни» , «Кто в доме хозяин? » , «Семейка Брэди » и его эпизод « Китти Карри-олл пропала », а также «Малкольм в центре внимания » и его эпизод « Медицинская страховка ». [17] Более поздняя сцена показывает воспоминание о том, как Максимофф и Вижен обсуждают горе, которое, по мнению Шекман, было «центральной точкой» « ВандаВижен » . [12]

Перед премьерой сериала Файги сказал, что силы Максимофф никогда не были полностью определены во время « Саги бесконечности» , и сериал будет исследовать истинное происхождение ее сил и то, как Камень Разума их разблокировал; [19] «Ранее в» подтверждает, что Максимофф родилась со своими силами, и они были просто усилены Камнем Разума, который считался ретконом предыстории Максимофф в MCU. Фил Оуэнс из TheWrap назвал это «огромным», поскольку все предыдущие человеческие супергерои в MCU, как считалось, рождались без способностей, приобретая их только позже. [20] Харкнесс называет Максимофф «Алой Ведьмой» в эпизоде, [21] под которым Максимофф не была известна в MCU до этого момента. [22] Комментаторы считали, что имя «Алая Ведьма» было скорее унаследованным титулом или родословной ведьм, а не прозвищем супергероя; [21] [23] последние версии персонажа в комиксах также внесли это изменение. [23] Внешний вид белого Вижена из SWORD был вдохновлен персонажем, появляющимся в таком качестве в сюжетной линии комикса «Vision Quest» Джона Бирна . [11]

Кастинг

В эпизоде ​​снимались Пол Беттани в роли Вижена, Элизабет Олсен в роли Ванды Максимофф, Дебра Джо Рапп в роли Шэрон Дэвис и Кэтрин Хан в роли Агаты Харкнесс. [24] [25] : 39:16–39:31  В эпизоде ​​также снимались Джулиан Хиллиард в роли Билли и Джетт Клайн в роли Томми , сыновей Максимофф и Вижена; [25] : 41:36  Джош Стэмберг в роли директора SWORD Тайлера Хейворда ; [24] Дэвид Пэйтон в роли Джона Коллинза; [25] : 41:36  Дэвид Ленджел в роли Гарольда Проктора; [24] Амос Глик в роли доставщика пиццы; Селена Андузе в роли агента SWORD Родригес; [25] : 41:36  Кейт Форбс в роли Эваноры Харкнесс; Илана Коханчи в роли Ирины Максимофф; Данияр в роли Олека Максимофф; [26] и Микаэла Рассел и Габриэль Гуревич в роли юной Ванды и Пьетро Максимофф . [24]

Съемка и монтаж

Съемки звукового павильона проходили в Pinewood Atlanta Studios в Атланте, штат Джорджия , [27] с Шекманом в качестве режиссера, [5] и Джесс Холл в качестве оператора. [10] Съемки также проходили в столичном районе Атланты , [28] [29] с натурными съемками и съемками на открытом воздухе в Лос-Анджелесе, когда производство сериала возобновилось после перерыва из-за пандемии COVID-19 . [8] : 50  [30] Во время съемок сцены, где Максимофф и Вижен обсуждают горе, Беттани почувствовала, что Вижену нужна фраза, похожая на ту, которую он говорит в «Мстителях: Эра Альтрона » (2015) о человечности. Шеффер дала предложение, которое было скорректировано ее помощницей Лорой Монти, чтобы получить финальную фразу: «Что такое горе, если не упорная любовь?» Эта фраза получила широкую похвалу от зрителей и критиков, когда эпизод был выпущен. [31] Монтажер Нона Ходай собрала все доступные кадры с Максимофф и Виженом из фильмов киновселенной Marvel, чтобы ссылаться на них при монтаже сериала, что было особенно полезно для того, чтобы убедиться, что она сопоставляет эти фильмы со сценами в этом эпизоде, которые переплетаются между ними. [32]

Визуальные эффекты

Тара ДеМарко была супервайзером визуальных эффектов для WandaVision , а визуальные эффекты эпизода были созданы SSVFX, Framestore, Mr. X, Industrial Light & Magic , The Yard VFX, Digital Domain , Cantina Creative , RISE , Rodeo FX и capital T. [33] [25] : 42:42–42:57  Rodeo FX разработала визуальные эффекты для границы Hex, [34] основанные на намагничивании старых экранов телевизоров с ЭЛТ при контакте с магнитами. [35] Граница изображена красным, чтобы отразить гнев Максимофф и подчеркнуть, что это жесткий барьер, [36] с отражениями окружающей среды, которые можно увидеть в дневное время, на что Rodeo вдохновили отражающие телевизионные экраны. [37] Внешний вид магии Агаты был разработан Framestore во время работы над сценой в этом эпизоде, где она управляет цикадой в своем логове. [38] [39] Внешний вид этого эффекта затем использовался другими поставщиками, которые создавали магию Агаты в других эпизодах сериала. [38] ДеМарко объяснил, что изначально они планировали, что магия Агаты будет просто фиолетовой версией магии Максимофф, но текстура была скорректирована до тех пор, пока они не стали довольны ее внешним видом в сцене. Окончательный вид имеет больше черной, чернильно-подобной текстуры, чем магия Максимофф, чтобы она выглядела более злой, [39] при этом Framestore пытались придать ей «ретроность и аутентичность периода», одновременно совпадая с внешним видом магии в фильмах MCU. [38] Эффект Алой Ведьмы, появляющейся в Камне Разума и отражающейся в глазах Максимофф, использовал кадры Олсен в костюме и на проводах, которые были сняты для битвы в финальном эпизоде. [40]

Вверху: Концептуальное искусство для вступительной сцены Салема от Гаэтана Борнефа, показывающее красочную магию, которую изначально планировалось использовать. Внизу: Финальный кадр с визуальными эффектами синей магии, добавленными мистером X. [41]

Perception , создавший финальные титры для сериала, также создал новый логотип Marvel Studios для этого эпизода, который переходит от обычного логотипа Marvel Studios к фиолетовому дыму, который Perception использовал для эпизода Agatha All Along в предыдущем эпизоде, поскольку этот эпизод начинается с предыстории Агаты в Салеме. Perception также создал экранную локационную карту для обстановки Салема, которая включала «ведьминский поворот», а также больше фиолетового дыма. [42] Самой сценой в Салеме занимался мистер Икс, который потратил восемь месяцев на разработку дизайна и подхода к эпизоду, а затем еще два месяца на его завершение, а также на сцену шабаша в финальном эпизоде, которая повторно посещает персонажей и место этой сцены. Магия ведьм была разработана Marvel и DeMarco, в то время как эффект «мумификации» или «высыхания» ведьм был разработан художником-концептуалистом Mr. X Гаэтаном Борнефом на основе похожего эффекта, который происходит с персонажем Уолтером Донованом в фильме «Индиана Джонс и последний крестовый поход» (1989). ДеМарко показал эту сцену Mr. X в начале проекта в апреле 2020 года в качестве справочного материала. Mr. X попросили сделать последовательность «темной и страшной, но не слишком темной для семейной аудитории». Основное внимание поставщика было сосредоточено на балансе разрешения, необходимого для последовательности, с большим количеством эффектов частиц, которые требовались для магии, при этом различные элементы кадров должны были визуализироваться отдельно. [43] Сцена была снята с интерактивным освещением, которое должно было представлять разную цветную магию для каждой из ведьм, но команда по эффектам обнаружила, что это слишком отвлекает от повествования, и изменила ее на синюю магию для всего шабаша. Это помогло отличить ее от фиолетовой магии Агаты. [44]

ДеМарко использовал введение Вижена в Мстители: Эра Альтрона в качестве окончательной версии персонажа при подходе к визуальным эффектам для него в ВандаВижен . Беттани носил лысую шапку и макияж на лице на съемочной площадке, чтобы соответствовать цвету Вижена, а также маркеры отслеживания для команд визуальных эффектов, на которые можно ссылаться. [34] Затем для создания персонажа использовались сложные 3D и цифровые методы макияжа, при этом части лица Беттани заменялись CGI на покадровой основе; глаза, нос и рот актера обычно были единственными сохраненными элементами. [34] SSVFX был основным поставщиком для Вижена в этом эпизоде, включая сцену, где Максимофф видит свое разобранное тело. Сцена была снята с несколькими частями тела манекена, а также с Беттани, лежащим на столе. SSVFX было поручено разработать внешний вид персонажа для эпизода, необходимо было сделать так, чтобы различные части выглядели так, как будто они принадлежали Вижену, а также создать дизайн его внутренностей. Они взяли смесь технологий и света, которая была кратко показана в Мстителях: Война бесконечности (2018), когда Танос вырывает Камень Разума из головы Вижена, и использовали это в качестве основы подхода, проектируя и создавая персонажа с нуля со скелетной, кровеносной, дыхательной, нервной и мышечной системами. Супервайзер эффектов SSVFX Эд Брюс описал цифровую модель, которую они создали, как «весьма ценный актив с множеством футов оптоволоконных кабелей». [45] Раскрытие Белого Вижена в конце эпизода было выполнено Digital Domain, которая разработала модель и подход для этого персонажа для финального эпизода. [46]

ДеМарко назвала создание Максимофф Вижена в эпизоде ​​одним из самых сложных визуальных эффектов сериала. [47] Она объяснила, что последовательность была вдохновлена ​​Мстителями: Эра Альтрона , где убитая горем Максимофф уничтожает группу роботов Альтрона ; в обеих сценах большая часть ее магии выходит из ее груди, чтобы показать, что «сила исходит из ее сердца». [1] Олсен снималась на зеленом экране для последовательности и является единственным реальным элементом для большей ее части. ILM создала цифровую версию дома на основе сканирования и референсных фотографий, взятых из декораций дома 1950-х годов сериала, а затем построила внутреннюю структуру дома на основе реальных элементов здания 1950-х годов. Каждая часть дома была отдельным объектом, что позволяло разбирать ее, а затем собирать вместе на экране. Первоначально части формируются в секции, вдохновленные иллюстрацией «тетрис/головоломка 3D block» из сюжетной линии комикса « House of M » Брайана Майкла Бендиса и Оливье Койпеля , прежде чем они перейдут в свои окончательные положения, чтобы сформировать дом. Затем ILM добавила эффекты для магии хаоса Максимофф, [48] внешний вид которой был разработан Digital Domain для финального эпизода сериала. [46] Магии были даны направляющие кривые, которые аниматоры могли использовать для направления потока, а затем частицы генерировались вокруг этих кривых. [48] Энергия, из которой создается Вижен, имеет желтый цвет, чтобы соответствовать силе Камня Разума, который питает персонажа, и сначала она формирует его «мононитевую тонкую схему» в эффекте, который отражает вид смерти Вижена в « Мстителях: Война бесконечности ». Шекман хотел, чтобы создание персонажа было «деликатным», поскольку это «прекрасное творение ее любви». [1] Для создания обстановки Вествью, которую можно увидеть вокруг дома, основанной на натурных съемках на Блонди-стрит на ранчо Warner Bros. в Бербанке, Калифорния , ILM использовала смесь 3D и 2,5D проекций референсных фотографий с места событий. [48]

Музыка

Альбом саундтреков к эпизоду был выпущен в цифровом формате Marvel Music и Hollywood Records 5 марта 2021 года, в него вошла музыка композитора Кристофа Бека . [49] Дополнительный трек «Family TV Night» был выпущен в качестве цифрового сингла 9 апреля после того, как Бек пожалел о своем решении не включать его в альбом и работал с Marvel, чтобы выпустить его. [50] [51]

Маркетинг

После выхода эпизода Marvel анонсировала товары, вдохновлённые эпизодом, в рамках своей еженедельной акции «Marvel Must Haves» для каждого эпизода сериала, включая одежду, Funko Pops, основанные на Агате и белом Вижене (обозначенные просто как «Вижен»), а также фигурку Вижена от Hasbro Marvel Legends . [52] В марте 2021 года Marvel объединилась с шеф-поваром Джастином Уорнером , чтобы выпустить рецепт фраппе «Салемские соты», который был выбран в качестве представления эпизода, потому что соты обладают «сладостью маленького городка», которая имеет отношение к Салему, в то время как их шестиугольная форма может представлять Гекс, а фраппе — это тип молочного коктейля, который подают в Массачусетсе. [53]

Выпускать

«Previously On» был выпущен на потоковом сервисе Disney+ 26 февраля 2021 года. [54] Эпизод, как и остальная часть «ВандаВижен» , был выпущен на Ultra HD Blu-ray и Blu-ray 28 ноября 2023 года. [55]

Прием

Аудитория просмотра

Nielsen Media Research , которая измеряет количество минут, просмотренных зрителями США на телевизорах, назвала «ВандаВижен» вторым по популярности оригинальным потоковым сериалом за неделю с 22 по 28 февраля 2021 года. Было просмотрено 732 миллиона минут всех доступных восьми эпизодов, что является самым высоким показателем для сериала на тот момент. [56]

Критический ответ

Сайт - агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 95% со средней оценкой 8.10/10 на основе 22 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Кэтрин Хан выглядит большой и серьезно отвечает за свое мастерство в „Ранее в“ — к счастью, Элизабет Олсен оказывается более чем достойной этого вызова своей собственной магнетической игрой». [57]

Элизабет Олсен получила похвалу за свою игру в эпизоде

После более критического отношения к предыдущим эпизодам, Абрахам Рисман из Vulture был в восторге от «Previously On» и дал ему пять из пяти звезд. Он сказал, что это все, что он хотел от проекта MCU, со свежей и творческой историей, наполненной эмоциями, и это заставило его пересмотреть свои мысли о сериале в целом. Рисман похвалил фразу «что такое горе» от Vision [58] , как и Бен Трэверс из IndieWire, который сказал, что это «такое мощное заявление [и] такое лаконичное изложение глубокого чувства». Трэверс также был более негативен к предыдущим эпизодам, но дал этому «A−», похвалив «честное взаимодействие» эпизода с горем Максимофф и назвав его примером того, как телевидение является исцеляющим опытом. [11] Джек Шепард, писавший для GamesRadar+ , дал эпизоду 4 звезды из 5 и назвал его «самым травматичным клип-шоу всех времен». Несмотря на то, что смотреть эмоциональные сцены было тяжело, Шепард похвалил интимную сцену между Максимофф и Виженом в комплексе Мстителей как свою любимую в серии и сказал, что Шеффер удалось избежать образа «нестабильной женщины с сильными способностями», исследуя горе Максимофф. [59]

Рецензируя эпизод для The AV Club , Стивен Робинсон дал ему оценку «B» и сказал, что эпизод, основанный на персонажах, перед финалом мог бы стать «убийцей импульса», но был рад, что сериал смог исследовать мотивы Максимофф и ответить на некоторые вопросы, поднятые с момента ее появления в « Эре Альтрона» . Он положительно сравнил мелкие детали и символизм сериала с «Заключенным» . [24] Мэтт Перслоу из IGN , однако, раскритиковал эпизод за то, что он оглядывается назад, а не наращивает темп к финалу. Хотя он нашел некоторые сцены, которые имеют эмоциональную ценность, по большей части он видел эпизод как повтор событий, которые фанаты уже знали. Перслоу дал эпизоду оценку 6 из 10. [21] Пол Брэдшоу из NME и Кристиан Холуб из Entertainment Weekly оба посчитали, что «Ранее в эфире» оставило слишком много вопросов без ответа, несмотря на то, что было сосредоточено на ответах на вопросы сериала. [22] [60] Коллега Голуба, канцлер Агард, пожелал, чтобы креативщики нашли более интересный способ представить флэшбэки, чем «дворец памяти со множеством дверей», который, по его мнению, был обычным, но это не умаляло его эмоций. [22] Напротив, Рози Найт из Den of Geek похвалила мастерство креативной команды в том, как они перемещались между разными «мирами, моментами и атмосферой плавно» для сцен флэшбэков. [23] Алан Сепинволл из Rolling Stone посчитал, что эта последовательность воспользовалась местом сериала в общей вселенной, объединив идеи из разных фильмов, которые изначально не обязательно должны были соответствовать друг другу. [17]

Олсен получила похвалу за свою игру, [11] [17] [21] [22] [58] а Найт объяснил, что Олсен продала «каждую слезу, дрожание губ и ужасный вздох» на протяжении всего эпизода и помогла изобразить Максимофф как более тонкий персонаж, чем в предыдущих фильмах MCU. [23] Сепинволл сравнил игру Олсен с ее ролью в сериале Facebook Watch «Соболезную вашей утрате », назвав ее «невероятно трогательной» и согласившись, что эпизод позволил ей исследовать персонажа способами, которые никогда не были в фильмах MCU. Он сказал, что эпизод был эффективен, потому что он серьезно относился к боли своих персонажей, и он считал, что если Максимофф должна была стать злодеем в будущем MCU, то она была бы «гораздо более всесторонней злодейкой, и той, которая чувствует себя гораздо более сложной, чем ей было позволено быть через ее» предыдущие появления. [17] Шепард и Брэдшоу также отметили, что сериал развивает Максимофф дальше, чем было в предыдущих фильмах, [59] [60] и Шепард почувствовала, что этот эпизод «закрепил сделку» с номинацией Олсен на премию «Эмми» после ее уже получившей похвалу работы по воссозданию выступлений из разных эпох ситкомов в более ранних эпизодах. [59] Хан и Беттани также получили похвалу за свои выступления в эпизоде. [11] [22] [23] [24] [59]

Найт и Брэдшоу оба сказали, что раскрытие названия «Алая Ведьма» в конце эпизода было большим шагом для его завершения, [23] [60] как и Райсман, которому понравился этот момент, но он чувствовал, что он может быть «слегка озадачивающим» для зрителей, которые не знали об истории персонажа в комиксах. [58] Перслоу согласился, назвав это интересным финалом, но таким, который опирался на предварительные знания комиксов, которые не были бы у всех зрителей. [21] Голуб был более критичен, назвав финал «довольно слабым», поскольку «мы все знаем имя супергероя [Максимофф]!» [22]

Почести

Олсен была названа TVLine « Исполнителем недели» на неделю 22 февраля 2021 года за ее выступление в этом эпизоде, вместе с Лидией Уэст за It's a Sin . Сайт признал, что Олсен была достойна их «Исполнителя недели» на протяжении всего сериала, а для «Previously On» они сказали, что ее выступление было «не менее убедительным, хотя и тонально иным, чем ее многие недели, проведенные в качестве телевизионной домохозяйки». Олсен смогла изобразить свою печаль в эпизодах, не говоря много слов, и ее визит к телу Вижена оставил «неизгладимое впечатление» на сайте, доказав, что Олсен может «разбить нас своим голосом едва выше шепота» своей фразой «Я не чувствую тебя». [61]

Примечания

  1. ↑ В этом стиле представлен первый эпизод сериала, « Снятый перед живой аудиторией в студии ». [2]

Ссылки

  1. ^ abc Франциско, Эрик (23 марта 2021 г.). «Команда VFX 'WandaVision' раскрывает, как именно вернулся к жизни Вижен». Inverse . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 г. . Получено 13 июня 2021 г. .
  2. ↑ Бун, Джон (14 января 2021 г.). «Как обед с Диком Ван Дайком помог вдохновить Marvel's „ВандаВижн“ (эксклюзив)». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 18 января 2021 г.
  3. ^ Кролл, Джастин (18 сентября 2018 г.). «Локи, Алая Ведьма и другие герои Marvel получат собственный сериал на потоковом сервисе Disney (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. . Получено 18 сентября 2018 г. .
  4. ^ Sciretta, Peter (30 октября 2018 г.). "Планируется выпуск телесериала Falcon/Winter Soldier для потокового сервиса Disney, шоу Scarlet Witch может стать со-звездой Vision". /Film . Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 г. . Получено 1 ноября 2018 г. .
  5. ^ abc Фишер, Джейкоб (21 августа 2019 г.). "Мэтт Шекман ведет переговоры о съемках 6-серийного сериала Marvel Studios для Disney+ (эксклюзив)". DiscussingFilm . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 г. . Получено 24 августа 2019 г. .
  6. ^ Рейнштейн, Мара (16 декабря 2020 г.). «Not Your Mother's Suburbs». emmy . Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 г. . Получено 19 декабря 2020 г. .
  7. ^ Дин, Кристин (13 ноября 2019 г.). «Что ждет киновселенную Marvel после «Мстителей: Финал»». Marvel.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г. Получено 14 ноября 2019 г.
  8. ^ ab Reinstein, Mara (2020). «Not Your Mother's Suburbs». emmy . Vol. XLII, no. 12. pp. 42–50. Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 г.
  9. ↑ Couch, Aaron (23 августа 2019 г.). «Marvel представляет 3 новых шоу Disney+, включая «Женщину-Халк» и «Лунного рыцаря». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 августа 2019 г. Получено 23 августа 2019 г.
  10. ^ ab Radish, Christina (25 ноября 2020 г.). «Пол Беттани и Алан Болл о «Дяде Фрэнке», «ВандаВижен» и схожих стили режиссуры». Collider . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. Получено 12 декабря 2020 г.
  11. ^ abcde Трэверс, Бен (26 февраля 2021 г.). «Обзор «ВандаВижен»: Призрак прошлого скорби возвещает о лучшем эпизоде ​​сериала — спойлеры». IndieWire . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. . Получено 26 февраля 2021 г. .
  12. ^ ab Miller, Liz Shannon (2 марта 2021 г.). "Режиссер 'WandaVision' о том, как оттянуть занавес в 8-м эпизоде, пасхальных яйцах Агаты и втором сезоне". Collider . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. . Получено 2 марта 2021 г. .
  13. ^ abcd Флеминг, Райан (23 августа 2021 г.). «It Starts On The Page: Read ‘WandaVision's Three Emmy-Nominated Scripts & Q&A With Their Writers». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 г. . Получено 25 августа 2021 г. .
  14. ^ LeBeauf, Jeandra. "BGN Podcast Extra: WandaVision Visionaries". Black Girl Nerds (Podcast) . Получено 26 июля 2021 г.
  15. ^ Донни, Лора [@LMdonney] (26 февраля 2021 г.). «Я однажды сказала терапевту, что моя травма определила меня. Она сказала нет: она формирует тебя. Для авторов #WandaVison было первостепенно не просто смотреть на то, где была Ванда, но и проводить с ней там время. Дать место и голос ее горю, ее потере. Наблюдать, как она обретает форму» ( Твит ). Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 26 февраля 2021 г. – через Twitter .
  16. ↑ Writers Guild Foundation (24 июня 2021 г.). Inside the Writers Zoom с WandaVision, модератором выступил Жак Шеффер . Получено 26 июля 2021 г. – через YouTube .
  17. ^ abcde Сепинволл, Алан (26 февраля 2021 г.). "'WandaVision' Recap: Some Assembly Required" . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. . Получено 26 февраля 2021 г. .
  18. ↑ Миллер, Лиз Шеннон (10 марта 2021 г.). «Создатель «ВандаВижен» о той концовке, критике Ванды и о том, почему Полу Беттани разрешено троллить». Collider . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 12 марта 2021 г.
  19. ↑ Трэвис, Бен (23 ноября 2020 г.). «WandaVision исследует „неясный набор сил“ Алой Ведьмы, говорит Кевин Файги – эксклюзивные изображения». Empire . Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. . Получено 27 февраля 2021 г. .
  20. ↑ Оуэн, Фил (27 февраля 2021 г.). «„ВандаВижен“ только что переделал киновселенную Marvel в действительно большой путь». TheWrap . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  21. ^ abcde Purslow, Matt (26 февраля 2021 г.). "WandaVision: Season 1, Episode 8 Review". IGN . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. . Получено 26 февраля 2021 г. .
  22. ^ abcdef Голуб, Кристиан (26 февраля 2021 г.). "WandaVision recap: The one where they Explain Things". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. . Получено 26 февраля 2021 г. .
  23. ^ abcdef Найт, Рози (26 февраля 2021 г.). "Обзор 8-го эпизода "ВандаВижен": ранее..." Den of Geek . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  24. ^ abcdef Робинсон, Стивен (26 февраля 2021 г.). «Алая Ведьма раскрывается в предпоследней части «ВандаВижен». The AV Club . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. . Получено 26 февраля 2021 г. .
  25. ^ abcde Донни, Лора (26 февраля 2021 г.). "Ранее в эфире" . ВандаВижен . Сезон 1. Эпизод 8. Disney+ .Финальные титры начинаются с 38:00.
  26. ↑ Абрамс, Саймон (26 февраля 2021 г.). «„ВандаВижен“ заполняет пробелы в истории Marvel». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 5 марта 2021 г.
  27. ^ Барнхардт, Адам (9 сентября 2019 г.). «WandaVision, как сообщается, начинает производство в ноябре». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. Получено 21 октября 2019 г.
  28. ^ Walljasper, Matt (30 декабря 2019 г.). «Что сейчас снимают в Атланте? WandaVision, The Falcon and the Winter Soldier, Queen of Soul, The Tomorrow War и многое другое». Атланта . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Получено 3 апреля 2020 г.
  29. ^ Walljasper, Matt (29 февраля 2020 г.). «Что сейчас снимают в Атланте? Локи, ВандаВижен, Сокол и Зимний солдат, Самаритянин, ДМЗ и многое другое». Атланта . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Получено 2 марта 2020 г.
  30. ^ Дэвидс, Брайан (15 января 2021 г.). «Как режиссер «ВандаВижн» Мэтт Шекман перебрался из Вестероса в Вествью». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Получено 15 января 2021 г.
  31. ^ Ицкофф, Дэйв (8 марта 2021 г.). «Как создательница «ВандаВижн» воплотила в жизнь свое видение (и видение Ванды)» . The New York Times . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 8 марта 2021 г.
  32. ^ «WandaVision | Редакторы - Тим Рош ACE, Зене Бейкер ACE, Нона Ходай ACE» (Подкаст). Грубый разрез. 15 марта 2021 г. Проверено 6 июня 2021 г.
  33. ^ Фрей, Винсент (5 января 2021 г.). «ВандаВижен». Искусство визуальных эффектов . Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. Получено 15 января 2021 г.
  34. ^ abc Seymour, Mike (22 марта 2021 г.). "Vision getting ahead in WandaVision". fxguide . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. . Получено 8 июня 2021 г. .
  35. ^ Paige, Rachel (15 марта 2021 г.). «'Assembled: The Making of WandaVision' Is Now Streaming». Marvel.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. . Получено 16 марта 2021 г. .
  36. ^ Вебстер, Эндрю (22 марта 2021 г.). «Создание визуальных эффектов WandaVision: от шуток старой школы до лица Вижена с помощью компьютерной графики». The Verge . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 г. Получено 8 июня 2021 г.
  37. ^ Барнхардт, Адам (3 апреля 2021 г.). «WandaVision: Breaking Down the Show's VFX With Rodeo's Julien Hery». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2021 г. Получено 8 июня 2021 г.
  38. ^ abc "WandaVision". Framestore . 19 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
  39. ^ ab Маршалл, Рик (28 марта 2021 г.). «Как визуальные эффекты «ВандаВижн» придали телевизионной магии облик Marvel». Digital Trends . Архивировано из оригинала 28 марта 2021 г. Получено 8 июня 2021 г.
  40. ^ Ламмерс, Тим (30 марта 2021 г.). «Супервайзер визуальных эффектов WandaVision Тара ДеМарко рассказывает нам о магии шоу — эксклюзивное интервью». Looper.com . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
  41. ^ Робинсон, Таша (23 марта 2021 г.). «Магия WandaVision должна была быть построена вокруг ограничений MCU». Polygon . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. . Получено 25 августа 2021 г. .
  42. ^ "WandaVision | Main on End Title Design". Восприятие . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. . Получено 5 июня 2021 г. .
  43. ^ Сарто, Дэн (8 апреля 2021 г.). «MR. X Provides Bewitching VFX on Marvel Studios' „WandaVision“». Animation World Network . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 г. . Получено 8 июня 2021 г. .
  44. ^ Фейлс, Иэн (24 марта 2021 г.). «Как сделать волшебный ведьмин взрыв». до и после . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
  45. ^ Фэйлс, Иэн (25 марта 2021 г.). «Что нужно, чтобы создать лицо Вижена». до и после . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
  46. ^ ab Frei, Vincent (7 апреля 2021 г.). "WandaVision: Marion Spates – VFX Supervisor – Digital Domain". Art of VFX . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. . Получено 8 июня 2021 г. .
  47. ^ Фрей, Винсент (23 марта 2021 г.). «WandaVision: Тара ДеМарко – Общий руководитель визуальных эффектов – Marvel Studios». Искусство визуальных эффектов . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
  48. ^ abc Moltenbrey, Karen. "Cover Story: Disney+'s WandaVision". Post Magazine . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. Получено 13 июня 2021 г.
  49. ^ «Раскрыты подробности альбома саундтреков к 8-му эпизоду «ВандаВижен»». Film Music Reporter . 4 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 4 марта 2021 г.
  50. ^ "Вышел дополнительный трек из саундтрека к фильму Кристофа Бека "ВандаВижн"". Film Music Reporter . 9 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  51. ^ Бек, Кристоф [@CBeckOfficial] (5 марта 2021 г.). «Я исключил это из саундтрека по собственному желанию, но теперь жалею об этом решении! Я поработаю с Marvel, чтобы посмотреть, сможем ли мы как-то выпустить это в какой-то момент 😀» ( Твит ). Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. Получено 9 апреля 2021 г. – через Twitter .
  52. ↑ Paige, Rachel (1 марта 2021 г.). «Купить Marvel Must Haves: „ВандаВижен“ Эпизод 8». Marvel.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. . Получено 1 марта 2021 г. .
  53. ↑ Warner, Justin (5 марта 2021 г.). «'WandaVision': Make Salem Honeycomb Frappe». Marvel.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Получено 7 марта 2021 г.
  54. ↑ Гриффин, Дэвид (26 февраля 2021 г.). «Расписание выхода сериала «ВандаВижен»: когда выйдет 9-й эпизод сериала «ВандаВижен»?». IGN . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 28 февраля 2021 г.
  55. ↑ Тейлор, Дрю (21 августа 2023 г.). «Сериалы Disney+ «Мандалорец», «ВандаВижен» и «Локи» выйдут на Blu-ray и 4K UHD позже в этом году» . TheWrap . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 г. Получено 21 августа 2023 г.
  56. ^ Портер, Рик (25 марта 2021 г.). «'Джинни и Джорджия' открывается на 1-м месте в чартах потокового вещания Nielsen». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. . Получено 5 августа 2021 г. .
  57. ^ "Ранее в". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 1 сентября 2021 г. .
  58. ^ abc Riesman, Abraham (26 февраля 2021 г.). "WandaVision Recap: Big Trauma's House" . Vulture . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. . Получено 26 февраля 2021 г. .
  59. ^ abcd Шепард, Джек (26 февраля 2021 г.). "Обзор 8-го эпизода WandaVision: "Скорбь Ванды на полном показе"". GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. . Получено 12 сентября 2021 г. .
  60. ^ abc Брэдшоу, Пол (26 февраля 2021 г.). "'WandaVision' episode eight recap: the worst witch". NME . Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 г. . Получено 12 сентября 2021 г. .
  61. ^ "Исполнители недели (ничья): Лидия Уэст и Элизабет Олсен". TVLine . 27 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  62. ^ Giardina, Carolyn; Chuba, Kirsten; Beresford, Trilby; Drury, Sharareh (12 сентября 2021 г.). «Creative Arts Emmys: Complete Winners List». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 г. . Получено 12 сентября 2021 г. .
  63. ^ Филлипс, Джевон (19 сентября 2021 г.). «Вот полный список победителей премии «Эмми» 2021 года». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Получено 20 сентября 2021 г.
  64. ^ "HPA Awards: 'Sound of Metal,' 'Black Widow' Among 2021 Winners". The Hollywood Reporter . 18 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 19 ноября 2021 г.
  65. ^ Giardina, Carolyn (25 января 2022 г.). «„Дюна“, „Вестсайдская история“ среди номинантов на премию Cinema Audio Society за лучшее микширование звука». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Получено 26 января 2022 г.

Внешние ссылки