Сцена после титров (также известная как жало , конечный тег или файл cookie титров ) — это короткий тизер , который появляется после показа заключительных титров , а иногда и после запуска производственного логотипа фильма , сериала или видеоигры. . Обычно его включают, чтобы вознаградить зрителей за терпение до просмотра титров; это может быть сцена, написанная ради юмора или для создания продолжения .
Иногда одна или несколько сцен в середине титров также частично вставляются в заключительные титры, обычно с целью удержать внимание аудитории, чтобы им не приходилось ждать завершения всего титра для тизера.
Сцены после титров могут происходить из выхода на бис — дополнительного представления, добавляемого в конце постановочных представлений в ответ на аплодисменты публики. [1] Выход на бис в опере был обычной практикой в 19 веке, когда рассказ часто прерывался, чтобы певец мог повторить арию, но в 1920-х годах он вышел из моды из-за растущего акцента на драматическом повествовании, а не на вокальном исполнении. [2]
Первый фильм, выпущенный в общий прокат, в котором есть сцена после титров, - « Глушители» , выпущенный в марте 1966 года. [3] В этой сцене главный герой Мэтт Хелм (которого играет Дин Мартин ) лежит без рубашки на вращающемся диване вместе с десятью полураздетые женщины. [4] Он целует двух женщин, затем потирает лицо и бормочет: «О боже мой». [4] Во время сцены накладываются тексты с надписью «Coming Up Next» и «Matt Helm Meets Lovey Kravezit». [4]
В 1979 году в фильме «Маппет-фильм» используется устройство кадрирования , с помощью которого персонажи сами смотрят, как фильм разворачивается в кинотеатре. Во время титров куклы встают со своих мест, разговаривают друг с другом и шутят (таким образом стимулируя настоящую аудиторию остаться и посмотреть, что будет дальше). В последний момент после титров Животное кричит зрителям: «Идите ДОМОЙ!» прежде чем вздохнуть «пока» и потерять сознание от истощения.
Использование таких сцен приобрело популярность на протяжении 1980-х годов, после выхода комедийных фильмов. В 1980 году «Самолет!» закончился обратным звонком брошенному пассажиру такси , который не был главным персонажем. Расширенное применение продолжилось в 1985 году с «Молодым Шерлоком Холмсом» (см. Ниже); в «Мастерах Вселенной» (1987) голова Скелетора появляется из воды на дне ямы и говорит: «Я вернусь!» [5] В «Маппет-фильме» также появилась тенденция использовать подобные сцены для разрушения четвертой стены , даже несмотря на то, что большая часть остальной части фильма сохранила ее нетронутой. Сцены часто использовались как форма метафантастики : персонажи показывали осознание того, что они подошли к концу фильма, и иногда прямо просили зрителей покинуть театр. К фильмам, использующим эту технику, относятся «Выходной день Ферриса Бьюллера» (в котором главный герой часто ломает четвертую стену во время фильма) и музыкальный ремейк « Продюсеров » . Сцена после титров в последнем фильме также включает эпизодическое появление сценариста продюсера Мела Брукса .
Сцены после титров также появлялись в продолжительном телешоу Mystery Science Theater 3000 , представленном в эпизоде 1990 года «Ракетная атака США» , продолжающемся до конца сериала. За редким исключением, они выделяли моменты из фильмов, которые были либо особенно бессмысленными, либо просто привлекли внимание сценаристов.
Стингеры, лишенные метафизических аспектов, также приобрели известность в 1980-х годах, хотя по-прежнему в основном использовались в комедийных фильмах. Сцены после титров стали полезным местом для юмористических сцен, которые не вписывались в основную часть фильма. Большинство из них представляли собой короткие клипы, которые служили для того, чтобы связать воедино концы с концами: второстепенные персонажи, чьи судьбы не были подробно описаны ранее в фильме, или сюжетные линии, которые не были полностью раскрыты. Например, такие сцены есть во всех пяти фильмах «Пираты Карибского моря» . В фильме «Наполеон Динамит» есть жало, показывающее, что Кип и ЛаФонду женятся, и эта сцена была включена в его широкий прокат . В фильме «Бег по пушечному ядру» показаны ляпы из фильма . Одна из звезд этой картины, Джеки Чан , позже использовала кадры в титрах многих своих фильмов, часто показывая, как он получает травмы, выполняя собственные трюки.
Даже когда сцены после титров начали использоваться в фильмах с небольшим развитием комедии, продолжал использоваться тот же формат завершения незавершенных сюжетных линий или несущественных персонажей. Использование юмора в таких сценах по-прежнему распространено и в более серьезных фильмах, как, например, в фильме « Сорвиголова» , в котором Меченый показан после его поражения от Сорвиголовы в полном составе. В других фильмах комедия избегается в пользу неожиданных поворотов или откровений, которые были бы неуместны в других частях фильма, как, например, в сцене после титров « Люди Икс: Последняя битва», в которой показано, что профессор Икс жив после своего очевидного смерть от рук Феникса . Другой пример - жало в конце «Гарри Поттера и Тайной комнаты» , в котором рассказывается о Локхарте после потери памяти . Третий пример встречается в «Молодом Шерлоке Холмсе» : на протяжении всех титров видно , как сани едут по Альпам к горной гостинице; в конце титров пассажир профессор Рат (предположительно мертвый), также известный как «Э-Тар», подписывает реестр как « Мориарти ».
С появлением заранее запланированных кинофраншиз стали использоваться сцены после титров, чтобы подготовить зрителей к предстоящим сиквелам, иногда доходя до того, что включали захватывающий финал, в котором основной фильм в основном является автономным. Кинематографический выпуск «Матрицы: Перезагрузка» продемонстрировал использование стингеров в сиквеле, показав трейлер «Матричных революций » .
Другим примером может служить финал сверхъестественного фильма ужасов «Аннабель: Создание» (2017), где мы видим клип после титров, действие которого происходит в Румынии, 1952 год, и видим, как персонаж Валак , демоническая монахиня из «Заклятия 2» (2016), скользит навстречу зрителю, пока не стемнело, дразня спин-офф-приквел «Монахиня» (2018).
Некоторые фильмы, в том числе «Школа рока » Ричарда Линклейтера , доводят идею сцены после титров до предела, запуская титры во время основного действия фильма. В этом примере персонажи исполняют песню на последних минутах фильма, а титры идут незаметно, пока один из персонажей не поет фразу «фильм окончен/но мы все еще на экране».
Кинематографическая вселенная Marvel широко использует сцены в середине и после титров (часто обе), которые обычно служат тизером для будущего фильма Marvel Studios . Например, сцена после титров « Железного человека 2» показывает, как агент ЩИТА Коулсон находит большой молот на дне кратера в пустыне Нью-Мексико, тем самым дразня выход Тора в следующем году. Пост-титры фильма «Капитан Америка: Зимний солдат» знакомят с персонажами Пьетро и Ванды Максимофф , которые присоединяются к франшизе в «Мстителях: Эра Альтрона» . В других случаях эти сцены в середине и после титров служат в основном шутками, как, например, сцена после титров в « Мстителях» , в которой команда ест шаурму в заброшенном ресторане после решающей битвы фильма, или «Человек-паук»: «Возвращение домой» , в котором Капитан Америка учит зрителей терпению. [6] [7] [8]
В титрах многих фильмов Pixar , в том числе «Жизнь жука » (1998), «В поисках Немо» (2003), « Хороший динозавр» (2015) и « В поисках Дори » (2016), есть юмористические сцены в середине титров. «Жизнь жука» (1998), например, пародировала тенденцию появления ляпов в конце фильмов, включая фальшивые сцены с ляпами, в которых персонажи совершают ошибки или бездельничают на «съемочной площадке» фильма. Его примеру последовали «История игрушек 2» (1999) и «Корпорация монстров» (2001). Другие фильмы Pixar, такие как «Тачки » (2006), «История игрушек 3 » (2010) и « Наизнанку» (2015), включают эпилог, который воспроизводится во время титров.
Необычное использование сцены после титров — выполнение договорных обязательств. Чтобы защитить права личности на создание биографического фильма о Томми Визо «Художник-катастрофа» , создатели фильма были обязаны включить эпизодическую роль самого Визо. Эта сцена была снята, но перенесена в эпизод после титров фильма. [9]
В видеоиграх , особенно со сложным сюжетом, иногда также используются сцены после титров. Ранним примером является EarthBound , в котором главный герой получает сообщение о том, что главный злодей сбежал. [10] Игра может содержать сцену или закадровый голос после титров, в которых один или несколько персонажей говорят, раскрывая новую информацию, которая дает новый взгляд на предыдущие события, а также создает часть следующей игры в серии. По мере того, как титры в современных играх становятся длиннее, все более распространенными становятся добавленные кат-сцены, поддерживающие интерес во время титров. [ нужна цитата ]