stringtranslate.com

Айнтрахт Брауншвейг

Braunschweiger Turn- und Sportverein Eintracht von 1895 eV , широко известный как Eintracht Braunschweig ( немецкое произношение: [ˈaɪntʁaxt ˈbʁaʊnʃvaɪk] ) или BTSV ( IPA: [ˌbeː teː ʔɛs ˈfaʊ] ), немецкий футбольный и спортивный клуб , базирующийся в Браунше . Вейг , Нижняя Саксония . Клуб был одним из основателей Бундеслиги в 1963 году и выиграл национальный титул в 1967 году . Клуб играет во 2-й Бундеслиге , втором уровне системы немецких футбольных лиг .

С 1923 года «Айнтрахт Брауншвейг» играет на стадионе «Айнтрахт-Стадион» . Клуб соперничает с другим нижнесаксонским клубом «Ганновер 96» .

Помимо футбольного подразделения, в Айнтрахте есть отделения по нескольким другим видам спорта, из которых исторически наиболее успешным было отделение хоккея на траве .

История

Основание и первые годы

Айнтрахт Брауншвейг был основан как футбольный и крикетный клуб FuCC Eintracht 1895 в 1895 году, в 1906 году стал FC Eintracht von 1895, затем в 1920 году SV Eintracht .

У команды красочная история [ по мнению кого? ] , и он быстро стал одной из любимых команд северной Германии. [ по мнению кого? ] В 1900 году «Айнтрахт Брауншвейг» был одним из основателей Немецкой футбольной ассоциации (DFB). [ 1] Вначале она пользовалась успехом , играя в высшей лиге, выиграв чемпионат Северной Германии в 1908 и 1913 годах, а к 1914 году поместив трех игроков в сборную Германии . Во времена Третьего рейха команда играла в Гаулига Нидерсаксен и провел два матча в национальных финальных раундах . В сезоне 1942–43 «Айнтрахт Брауншвейг» вышел в плей-офф национального чемпионата как один из главных фаворитов. [ расплывчато ] [2] Команда под руководством менеджера Георга «Шорша» Кнопфле только что выиграла недавно сформированную Гаулигу Зюдханновер-Брауншвейг с рекордом в 17 побед и 1 ничьей в 18 играх, забив при этом 146 голов. После убедительного [ по мнению кого? ] После победы со счетом 5: 1 над « Викторией Гамбург» в первом раунде, по итогам жеребьевки клуб оказался в паре с другими большими фаворитами на титул, « Дрезднер » Хельмута Шона . [ неопределенно ] «Дрезден» выиграл игру, проходившую в Дрездене, со счетом 4–0, а затем выиграл чемпионат Германии с непобежденным сезоном. [3]

Послевоенный футбол

Вальтер Шмидт , один из ключевых игроков команды 1960-х годов, на фото на стадионе Айнтрахт в 2009 году.
Историческая диаграмма выступлений Айнтрахта Брауншвейга в лиге

В рамках денацификации Германии после Второй мировой войны британские власти распустили все ранее существовавшие спортивные клубы в Брауншвейге и потребовали создания единого объединенного спортивного клуба для города. Таким образом, 2 ноября 1945 года «Айнтрахт Брауншвейг » был объединен с новым клубом «ТСВ Брауншвейг » .

После войны клуб продолжал играть в высшем дивизионе (ныне Оберлига Норд ), за исключением одного сезона (1952–53), проведенного во втором дивизионе. Команду коснулась трагедия [ тон ] в 1949 году, когда вратарь Густав Феланд умер от внутреннего кровотечения через несколько дней после травмы во время игры в результате столкновения с нападающим «Вердера Бремена ». [4] Еще одно появление в финальном раунде национального чемпионата произошло в 1958 году .

Бундеслига футбола с 1963 по 1985 год.

Пауль Брайтнер , самый известный игрок Айнтрахта Брауншвейга в 1970-е годы.

Неизменно высокий уровень игры и финансовая стабильность «Айнтрахта Брауншвейга» помогли ему стать одной из 16 команд, выбранных из группы из 46 претендентов на участие в Бундеслиге , новой федеральной профессиональной лиге, образованной в 1963 году. Команда снова наслаждалась [ тоном ] ранний успех, выиграв национальный титул в сезоне 1966–67 под руководством менеджера Хельмута Йохансена с солидной игрой в защите. Эта чемпионская команда забила всего 27 голов, что было рекордом Бундеслиги, пока его не побил «Вердер Бремен» в 1988 году. [5] Еще десять игроков присоединились к национальной сборной из команды, в основном в 1960-х и 1970-х годах.

Клуб снова пострадал от трагедии во время зимнего перерыва в сезоне 1968–69 , когда нападающий Юрген Молль , которому на тот момент было 29 лет , и его жена погибли в автокатастрофе. В пользу детей Моллсов было сыграно два благотворительных матча: в первом в составе финала турнира участвовала сборная ФРГ, выигравшая чемпионат мира по футболу 1954 года , а во втором - объединенная команда «Айнтрахт Брауншвейг» и соперника «Ганновер 96». сразитесь со звездной командой Бундеслиги. [6]

Клуб оказался втянут [ тон ] в скандал в Бундеслиге 1971 года , но с несколько необычным поворотом. [ по мнению кого? ] Ряд [ количественных ] игроков приняли выплаты на общую сумму 40 000 немецких марок  – не для того, чтобы проиграть или сыграть вничью, а для того, чтобы приложить дополнительные усилия для победы. [7] В конечном итоге два игрока были дисквалифицированы, а еще десять были оштрафованы.

В 1973 году, несмотря на некоторую оппозицию со стороны лиги, «Брауншвейг» стал первой командой Бундеслиги, которая разместила на своих футболках логотип спонсора – производителя спиртных напитков «Егермейстер » из Вольфенбюттеля . Этот шаг принес команде 100 000 немецких марок и открыл новый способ ведения бизнеса [ тон ] в футболе, который сегодня стоит миллионы. [ тон ] [ по мнению кого? ] [ оригинальное исследование? ] Другие клубы быстро последовали этому примеру. Игра «Брауншвейга» против «Шальке-04» 24 марта 1973 года стала первым матчем Бундеслиги, на футболке которого была указана спонсорская поддержка клуба. [8] «Егермейстер» продолжал спонсировать клуб до 1987 года, хотя более поздняя попытка переименовать команду в «Егермейстер Брауншвейг» была окончательно отклонена Немецким футбольным союзом в 1983 году. [9]

Айнтрахт Брауншвейг только что упустил второй титул в 1977 году , когда финишировал третьим, отставая на одно очко от чемпиона «Боруссии Менхенгладбах» и чуть отставая от занявшего второе место «Шальке-04» по разнице мячей. После сезона клуб попал в новости , подписав победителя чемпионата мира 1974 года Пауля Брайтнера из «Реала» за трансферный сбор в размере 1,6 миллиона немецких марок. Брайтнер, однако, совершенно не вписался в команду и уже через один сезон был продан мюнхенской «Баварии» . [10]

Лутц Айгендорф

Сторона посчитала потерю [ тон ] в холодной войне смертью Лутца Эйгендорфа , который бежал из Восточной Германии в 1979 году, где он играл за берлинское «Динамо» , чтобы приехать на запад, чтобы играть за 1. ФК «Кайзерслаутерн» . Вскоре после своего перевода в Брауншвейг в 1983 году он погиб в автокатастрофе, которая в 2000 году была раскрыта как убийство «предателя», организованное Штази , тайной полицией Восточной Германии. [ противоречиво ] [ противоречиво ] [11] [12]

Клуб играл в Бундеслиге до середины 1980-х годов, всего дважды вылетая в низшую лигу: играя во втором дивизионе в 1973–74 и снова в 1980–81 . За время, проведенное клубом в 322 матчах Бундеслиги с 1963 по 1973 год, он установил рекорд, который сохраняется до сих пор: ни один игрок не получил красную карточку . [13] В 1984–85 годах «Айнтрахт Брауншвейг» в третий раз вылетел из Бундеслиги.

Отклонить

Домашний матч региональной лиги против ВфБ Любек в 1998 году.

Начиная с сезона 1985–86, команда играла на уровнях II и III, за исключением сезона 2013–14. В 1987 году «Брауншвейг» установил рекорд, хотя и был понижен в должности; она стала [ неопределенно ] единственной командой, которая когда-либо вылетала в низшую лигу с положительной разницей мячей: 52 гола за и 47 против. Застряв в Региональной лиге на протяжении большей части 1990-х годов, «Айнтрахт Брауншвейг» в течение 2000-х постоянно перемещался между 2-й Бундеслигой и Региональной лигой. В конце сезона Региональной лиги 2007–08 клуб столкнулся с серьезным кризисом [ по мнению кого? ] как в финансовом отношении, так и на поле: «Айнтрахт» находился в серьёзной опасности [ по мнению кого? ] пропустить квалификацию в новую общенациональную третью лигу Германии, 3-ю лигу , что означало бы первое в истории понижение Брауншвейга до четвертого уровня системы немецких футбольных лиг .

Недавняя история

Однако с новым менеджером Торстеном Либеркнехтом , который вступил в должность всего несколько недель назад, [14] «Айнтрахт Брауншвейг» квалифицировался в 3-ю лигу в последний игровой день сезона. Более того, под руководством Либеркнехта, а также недавно назначенного футбольного директора Марка Арнольда клуб продолжал неуклонно улучшаться в течение следующих нескольких сезонов; возрождение [ тона ] на поле и за его пределами, которое было широко признано немецкими СМИ. [15] [16] [17] [18] [19] [20] В 2010–11 годах команда вернулась во 2-ю Бундеслигу, став чемпионами 3-й лиги. Там «Айнтрахт Брауншвейг» быстро восстановил свои позиции, комфортно завершив сезон 2011–12 [ по мнению кого? ] середина стола. Сезон 2012–13 должен оказаться еще более успешным: [ неопределенно ] [ по мнению кого? ] во второй игровой день «Брауншвейг» получил место прямого продвижения и сохранял его до конца сезона. В 31-й тур клуб обеспечил свое возвращение в Бундеслигу после 28 лет во втором и третьем дивизионах, одержав победу на выезде над «Ингольштадтом 04» со счетом 1:0 .

Команда завершила сезон Бундеслиги 2013–14 на 18-м месте и поэтому снова вылетела в низшую лигу после одного сезона в высшем дивизионе. «Айнтрахт Брауншвейг» провел большую часть сезона на пути к вылету, но имел шанс остаться в лиге до последнего игрового дня. Однако 10 мая 2014 года клуб официально вылетел в низшую лигу после поражения со счетом 3–1 от «Хоффенхайма 1899» . Айнтрахт был близок к возвращению в Бундеслигу в сезоне 2016–17 : клуб занял третье место во 2-й Бундеслиге и вышел в плей-офф за повышение в Бундеслигу, но проиграл по сумме двух матчей «Вольфсбургу» со счетом 2–0 и остался во 2-й. Бундеслига.

13 мая 2018 года «Айнтрахт Брауншвейг» был переведен в 3-ю лигу после поражения от « Хольштейн Киль» со счетом 6–2 .

В сезоне 2018–19 из-за плохих выступлений на поле «Брауншвейг» чуть не вылетел в четвертый уровень, Региональная лига Норд , пережив вылет из-за разницы мячей. В следующем сезоне клуб финишировал третьим и вернулся во 2-ю Бундеслигу, а затем вылетел в низшую лигу в сезоне 2020–21, после чего последовало еще одно повышение после второго места.

Герб и цвета

Цвета

Традиционно «Айнтрахт Брауншвейг» проводит свои домашние матчи в синем и желтом цветах. Эти цвета взяты из флага герцогства Брауншвейгского .

Крест

На гербе клуба изображен красный лев на белом фоне. Этот символ происходит от герба города Брауншвейга , который, в свою очередь, основан на знаке Генриха Льва . [ нужна цитация ] За свою историю значок клуба претерпел различные версии, однако большую часть времени он представлял собой круглый значок синего и желтого цвета с красным львом на белом щите в центре круга.

В 1972–73 годах «Айнтрахт Брауншвейг» отказался от оригинального герба и заменил его новым дизайном, основанным на логотипе его спонсора, Jägermeister . [21] Первоначально это было сделано, чтобы обойти запрет Немецкого футбольного союза на спонсоров футболок – лазейка в этих правилах позволяла клубу размещать на своей футболке очень похожий символ, если это был официальный герб клуба. [ неопределенно ] В 1986 году, после того как «Егермейстер» прекратил спонсирование клуба, «Айнтрахт Брауншвейг» принял новый логотип в форме ромба, содержащий традиционный красный лев, а также цвета клуба — синий и желтый.

В 2011 году члены клуба проголосовали за возвращение к более традиционному круглому гербу клуба. В марте 2012 года клуб представил новую версию герба, которая была принята в качестве официального логотипа в начале сезона 2012–13. [22] В сезоне 2016–17 клуб носил специальный юбилейный герб в ознаменование 50-летия завоевания клубом титула Бундеслиги 1966–67. [23]

Стадион

Айнтрахт-Стадион

Айнтрахт Брауншвейг играет на стадионе Айнтрахт в Брауншвейге, построенном в 1923 году. В настоящее время стадион вмещает ок. 25 000, в 1960-е годы он вмещал до 38 000 человек. [ противоречиво ] [24] До строительства стадиона «Айнтрахт» клуб проводил свои домашние игры на Спортплатц-ан-дер-Хельмштедтер-штрассе , вмещавшей 3000 человек. [24]

Сторонники

Сторонники Айнтрахта Брауншвейга в 2013 году

Несмотря на траты последних лет [ когда? В низших дивизионах поддержка болельщиков клуба [ неопределенно ] оставалась сильной: с 21 396 болельщиками за игру «Айнтрахт Брауншвейг» занимал 24-е место по средней посещаемости среди всех спортивных команд Германии в сезоне 2011–12. [25]

В то время как дружеские отношения с болельщиками существуют с 1. ФК Магдебург , [26] Вальдхоф Мангейм , [27] и швейцарским клубом Базель , [28] Айнтрахт Брауншвейг имеет сильное соперничество с Ганновером 96 . [29] [30] [31] [32]

Из-за непосредственной близости «Вольфсбурга » к Брауншвейгу журналисты часто сообщают о соперничестве с «Вольфсбургом» . Также матчи между ними часто называют дерби. Это отрицают болельщики «Айнтрахта Брауншвейга», а также болельщики «Ганновера 96», которые считают свои матчи друг против друга единственным настоящим дерби Нижней Саксонии . [33]

Последние сезоны

Ключ

История лиги

С 1904 по 1985 год «Айнтрахт Брауншвейг» провел все сезоны, кроме трех, в высшем дивизионе Германии . В период с 1985 по 2013 год клуб попеременно переходил между вторым и третьим уровнями пирамиды немецкой лиги, прежде чем вернуться в высший дивизион впервые за 28 лет в конце сезона 2012–13.

Почести

Лига

2 Включает 2. Северная Бундеслига (1974–81) .

Региональный

1 В 1914 и 1915 годах чемпионаты не проводились .

Европейский рекорд

Ответный матч четвертьфинала Кубка европейских чемпионов 1967–68 против «Ювентуса» в Турине .

1 «Ювентус» обыграл «Айнтрахт Брауншвейг» со счетом 1:0 в плей-офф в Берне и вышел в полуфинал.

2 «Айнтрахт Брауншвейг» вышел во второй раунд благодаря голам на выезде.

Рекорд Кубка Интертото

Игроки

Текущий состав

По состоянию на 1 февраля 2024 г. [34]

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

В кредит

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Бывшие игроки

В список входят игроки, сыгравшие не менее 250 игр или 50 голов за первую команду Айнтрахта Брауншвейга, а также игроки, сыгравшие хотя бы одну игру за национальную или олимпийскую сборную своей страны по футболу. Однако игроки, которые не получили ни одной игры за сборную за «Айнтрахт Брауншвейг», учитываются только в том случае, если они сыграли за клуб не менее десяти матчей.

Германия
Международный

Персонал

Текущий технический персонал

История менеджера

Временные менеджеры выделены курсивом .

Известные бывшие президенты

В список вошли бывшие президенты и председатели Айнтрахта Брауншвейга, у которых есть собственная статья в Википедии.

Рекорды

Резервные и молодежные команды

Молодежная академия Айнтрахт Брауншвейг.

Резервная команда

Айнтрахт Брауншвейг II , исторически также называемый Айнтрахт Брауншвейг Любительский , в настоящее время [ когда? ] играет в шестом уровне Ландеслиги Брауншвейг . Нынешний менеджер команды — Арндт Кучке, тренер — Маркус Даннер.

Почести

Молодость

Команды клуба до 19 и до 17 лет играют в Бундеслиге до 19 и Бундеслиге до 17 лет соответственно в сезоне 2014–15. [ неопределенно ] Молодёжная академия клуба расположена в питомнике Sportpark недалеко от замка Ричмонд .

Почести

Другие виды спорта

Как мультиспортивный клуб, Айнтрахт Брауншвейг также имеет отделения легкой атлетики , баскетбола , шахмат , дартса , хоккея на траве , гимнастики , командного гандбола , плавания и водного поло , тенниса и зимних видов спорта . Клуб был особенно успешен в легкой атлетике и плавании с 1940-х по 1960-е годы: спортсмены клуба, в том числе действующий на тот момент рекордсмен мира на дистанции 800 метров Рудольф Харбиг , выиграли за этот период более 40 национальных чемпионатов. [38]

Хоккей на траве

Анке Кюне

Отделение хоккея на траве исторически было одним из самых успешных подразделений Айнтрахта Брауншвейга. [ по мнению кого? ] Женская команда Айнтрахта по хоккею на траве завоевала множество титулов, в основном в 1970-х годах.

Почести

Известные игроки

В список входят действующие или бывшие игроки «Айнтрахта Брауншвейга», завоевавшие медали на крупных международных турнирах, например, на чемпионате мира по хоккею среди женщин или на летних Олимпийских играх .

Хоккей

Отделение хоккея с шайбой «Айнтрахта Брауншвейга » было основано в 1981 году . [ нужна ссылка ] В 2000 году секция хоккея с шайбой стала независимой как Eintracht Braunschweig Eissport eV и в конечном итоге распалась в 2003 году.

Баскетбол

Баскетбольное отделение Айнтрахта Брауншвейга было основано в 1956 году. Женская сборная клуба в настоящее время [ когда? ] играет во 2. Damen-Basketball-Bundesliga  [de] , втором уровне женского баскетбола в Германии.

В популярной культуре

Немецкий драматический фильм 2009 года «66/67: Fairplay Is Over» ( нем . 66/67: Fairplay war gestern ) рассказывает историю группы хулиганов Айнтрахта Брауншвейга . Название является отсылкой к победному сезону «Айнтрахта» в чемпионате 1966–67, а также к названию вымышленного клуба болельщиков, которому принадлежат персонажи фильма. [39]

В 2008 году немецкая джаз-фанк / хип-хоп группа Jazzkantine в сотрудничестве с Государственным театром Брауншвейга выпустила мюзикл об Айнтрахте Брауншвейге под названием Unser Eintracht . [40]

Библиография

Рекомендации

  1. ^ abc «Хроник» (на немецком языке). eintracht.com. Архивировано из оригинала 16 июня 2017 года . Проверено 18 июня 2017 г.
  2. ^ Петерс, Стефан (1998). Айнтрахт Брауншвейг. Die Chronik (на немецком языке). Агон-Спортверлаг. п. 43.
  3. ^ «Непобедимый в сезоне лиги». Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Архивировано из оригинала 16 декабря 2015 года . Проверено 20 января 2013 г.
  4. ^ "Stadtchronik Брауншвейг: 1949" (на немецком языке). Брауншвейг . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 28 августа 2013 г.
  5. ^ «Диаграммы взлета, падения и подъема Айнтрахта Брауншвейга». Ньюсток . 28 сентября 2013 года . Проверено 30 ноября 2016 г. .
  6. ^ "Юрген Молл - Эйн юнгер Айнтрахт-Хельд" (на немецком языке). ндр.де. _ Архивировано из оригинала 30 октября 2012 года . Проверено 13 декабря 2012 г.
  7. ^ "Zehn Fakten über Eintracht Braunschweig" . Штутгартер Цайтунг (на немецком языке). 15 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 4 декабря 2016 г.
  8. ^ "Дер Хирш де Анстосс". Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). 30 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2010 г. Проверено 21 августа 2011 г.
  9. ^ "Айнтрахт Егермейстер" . Дер Тагесшпигель (на немецком языке). 28 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 г. Проверено 9 декабря 2012 года .
  10. ^ "Breitner – viele Mitspieler schnitten ihn, die Touristen Liebten ihn" . Braunschweiger Zeitung (на немецком языке). 25 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 1 февраля 2013 г.
  11. ^ «Любопытный случай Лутца Эйгендорфа – Часть 1» . ESPN Soccernet. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 9 декабря 2012 года .
  12. ^ «Любопытный случай Лутца Эйгендорфа – Часть 2» . ESPN Soccernet. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 9 декабря 2012 года .
  13. ^ Гислер, Омар (2012). Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, Kuriositäten, Sensationen (на немецком языке). Копресс Верлаг. п. 253. ИСБН 978-3-7679-1080-5.
  14. ^ "Айнтрахт-Тренер Мёльманн gibt auf" (на немецком языке). braunschweiger-zeitung.de. 12 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 г. . Проверено 9 декабря 2012 года .
  15. ^ Хаке, Детлеф (апрель 2011 г.). «Die ewige Tochter blüht wieder auf». Дер Шпигель (на немецком языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 9 декабря 2012 года .
  16. ^ Отто, Кристиан. «Я Цвайфель gegen den Trend». Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). Архивировано из оригинала 23 ноября 2012 года . Проверено 9 декабря 2012 года .
  17. ^ "Auferstanden vom Rande des Untergangs" . Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). 23 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. Проверено 9 декабря 2012 года .
  18. ^ "Спагат на дер Баустель". Frankfurter Rundschau (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 9 декабря 2012 года .
  19. Спиллер, Кристиан (18 декабря 2012 г.). «Kein Geld – und trotzdem erfolgreich». Die Zeit (на немецком языке). Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  20. Шрамм, Аня (7 апреля 2013 г.). «Брауншвейгский большой Климмцуг». Die Welt (на немецком языке). Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  21. ^ "Шнапсиди". Дер Шпигель (на немецком языке). 5 декабря 1983 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 4 декабря 2016 г.
  22. ^ Eintracht Braunschweig zurück zum Traditionswappen [ постоянная мертвая ссылка ] (на немецком языке) , опубликовано: 14 марта 2012 г. Проверено 28 марта 2012 г.
  23. ^ "Айнтрахт стартует в юбилейном сезоне" (на немецком языке). eintracht.com. Архивировано из оригинала 29 августа 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г. .
  24. ^ ab "Стадион: Geschichte" (на немецком языке). Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 17 апреля 2012 г.
  25. Stadionwelt-fans.de: 100 самых посещаемых спортивных состязаний в Германии. Архивировано 17 августа 2012 года в Wayback Machine (на немецком языке) , опубликовано: 7 мая 2012 года. Проверено 4 июня 2012 года.
  26. ^ «Либеркнехт: Wir hoffen, dass viele Leute nach Magdeburg kommen» (на немецком языке). eintracht.com. 5 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. . Проверено 2 декабря 2016 г.
  27. ^ "Zwei neue Testspiele" (на немецком языке). Bundesliga.de. 19 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 года . Проверено 2 декабря 2016 г.
  28. ^ "Болельщики Айнтрахта бойкотировали Базель-Шпиль" . Braunschweiger Zeitung (на немецком языке). 29 января 2015 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 г. Проверено 2 декабря 2016 г.
  29. ^ «Местный герой Торстен Либеркнехт заслужил похвалу за свой подход к Айнтрахту Брауншвейгу от менеджера дортмундской «Боруссии» Юргена Клоппа» . Независимый . 8 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. . Проверено 30 ноября 2016 г. .
  30. ^ «Брауншвейг – Ганновер: Rivalen aus Tradition» (на немецком языке). ндр.де. Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года . Проверено 2 декабря 2016 г.
  31. ^ Люциус, Роберт фон. «Verfeindet seit 1636». Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 года . Проверено 7 ноября 2013 г.
  32. ^ "Schalke gegen Dortmund ist Kleinkram dagegen" (на немецком языке). кикер.де . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 7 ноября 2013 г.
  33. ^ "In тифер Abneigung verbunden" (на немецком языке). hna.de. 4 апреля 2014 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  34. ^ «Кадер – Айнтрахт Брауншвейг» [Отряд – Айнтрахт Брауншвейг]. eintracht.com (на немецком языке). Айнтрахт Брауншвейг. Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 19 июля 2022 г.
  35. ^ abcdefgh "Айнтрахт Брауншвейг - История" (на немецком языке). кикер.де. Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г. .
  36. ^ аб Блазиг, Хорст; Лепперт, Алекс (2010). Эйн Ротер Лёве на Брусте. Die Geschichte von Eintracht Braunschweig (на немецком языке). Die Werkstatt. п. 395.
  37. ^ Нижняя Саксония: Список чемпионов и обладателей кубков. Архивировано 5 октября 2018 года в Wayback Machine (на немецком языке) , опубликовано: 16 августа 2011 года. Проверено 12 апреля 2012 года.
  38. ^ Хоффмайстер, Курт (1986). Мейстер и Медайлен. Braunschweigs Olympiasieger, Welt-, Europa-, Deutsche Meister 1946–1986 (на немецком языке). Городская библиотека Брауншвейга. п. 63.
  39. ^ "Немецкое кино: 66/67 - Военный жест Fairplay" . berlinale.de . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 20 июля 2013 г.
  40. Unser Eintracht. Архивировано 12 мая 2011 года в Wayback Machine (на немецком языке) . Проверено 23 апреля 2012 г.

Внешние ссылки