stringtranslate.com

Академия вампиров (фильм)

Vampire Academy — американский фэнтезийный комедийный фильм ужасов 2014 года , снятый Марком Уотерсом по сценарию Дэниела Уотерса , основанный на первой книге одноимённой серии романов Ришель Мид . В фильме снимается актёрский ансамбль во главе с Зои Дойч в роли Роуз Хэтэуэй, дампирки , и Люси Фрай в роли Лиссы Драгомир, её лучшей подруги -мороя , и повествует об их возвращении в школу-интернат Святого Владимира после того, как они год скрывались.

Preger Entertainment объявили о разработке фильма в 2010 году, с Доном Мерфи в качестве продюсера. В 2012 году братья Уотерс присоединились к проекту, Марк выступил в качестве режиссера, а Дэниел — сценариста. Кастинг начался в феврале 2013 года, и Дойч, Фрай и Данила Козловский были объявлены на свои роли. Основные съемки проходили в Pinewood Studios в Англии с мая по июль 2013 года.

Weinstein Company выпустила Vampire Academy в кинотеатрах в Соединенных Штатах 7 февраля 2014 года. [3] Фильм получил в целом негативные отзывы критиков и собрал 15,4 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 30 миллионов долларов, что сделало его кассовой бомбой . Из-за плохих кассовых сборов фильма его релиз в кинотеатрах Великобритании был отложен, и позже фильм был выпущен напрямую на видео 14 июля 2014 года компанией Entertainment One .

После провала фильма Preger Entertainment запустила кампанию на Indiegogo , чтобы помочь профинансировать производство сиквела, основанного на втором романе, Frostbite , с нанятым Пирсом Эшвортом для написания сценария. Однако кампания не достигла своей цели. Премьера перезапуска телесериала состоялась в 2022 году на канале Peacock и длилась один сезон.

Сюжет

Роуз Хэтауэй, семнадцатилетняя дампирка -стражница, и ее лучшая подруга, моройская принцесса Василиса «Лисса» Драгомир, живут скрытно, сбежав из школы-интерната Академии Святого Владимира годом ранее. Дампиры — это вампиро-человеческие гибриды, обученные защищать мороев, смертных вампиров с нормальной продолжительностью жизни и смерти, которые, как правило, обладают магическими способностями и принадлежат к королевским родам.

Девочек находят и заставляют вернуться в Академию Святого Владимира, где они сталкиваются со стригоями, легендарными вампирами-нежитью, в которых превращаются морои, если полностью выпивают кровь своих жертв или обращаются. Лисса подвергается остракизму со стороны своих сверстников, в то время как Роуз начинает испытывать влечение к своему русскому наставнику-дампиру и коллеге-хранителю Дмитрию Беликову.

Начинают появляться таинственные сообщения, угрожающие Лиссе, написанные кровью на ее стене и взрывающийся мемориал ее семье в школьной церкви. Они подозревают, что это дело рук одноклассницы Мии Ринальди, которая встречалась с ныне покойным, немоногамным братом Лиссы Андре и теперь направляет свою ненависть на Лиссу как на единственного выжившего представителя рода Драгомиров.

Манипулируя двумя другими учениками с помощью секса, она убеждает их помочь ей распространять слухи о Роуз. Морой Кристиан Озера, которого сверстники недолюбливают, поскольку оба его родителя стали стригоями, пытается ухаживать за Лиссой, но Роуз блокирует его, лгая им обеим. Кристиан и Лисса начинают сближаться, несмотря ни на что.

Позже Роуз расследует исчезновение Сони Карп, учительницы, которая помогла ей и Лиссе сбежать, и находит видеозапись Карпа, психически неуравновешенного из-за использования Духовной магии. Она также обнаруживает, что у Лиссы есть та же редкая сила, что и у основателя их школы Святого Владимира, сила Духа, которая позволяет заклинателю исцелять недуги и спасать умирающих; однако использование Духа также постепенно истощает жизненную энергию пользователя с каждым использованием.

Роза требует от директрисы Эллен Кировой показать ей секретную информацию о Карпе, которая сообщает, что Карп стал стригоем и сбежал, прежде чем исчезнуть. В то же время мертвые животные начинают появляться везде, куда бы ни пошла Лисса. На танцах Равноденствия Роза обнаруживает, что Миа не виновата во всех мертвых животных. Вскоре Лиссу похищают, и Роза, Димитрий и Кристиан спешат ее спасти.

Морой, ответственный за похищение и угрозы Лиссе, — Виктор Дашков, предыдущий кандидат на трон, страдающий хроническим заболеванием Синдромом Сандовского. Он планирует использовать Лиссу, чтобы вылечиться, хотя это лечение в конечном итоге будет стоить Лиссе жизни. После того, как его схватили и поместили в защищенные камеры под школой, Виктор объясняет Роуз, что она связана с Лиссой, потому что была «поцелована тенью», возвращена к жизни магией Лиссы.

Пока они разговаривают, дочь Виктора Натали, которая подружилась и с Лиссой, и с Роуз и была там очень неуверенной ученицей, разыгрывает инструменты его побега. Она обратила стригоя, высосав свою любовь до смерти. Приходит Димитрий, убивает Натали и задерживает Виктора.

Во время речи королевы вампиров Татьяны Ивашковой, Лисса вступает и произносит свою собственную речь. Она объявляет, что Дух — это ее тип магии, и что именно благодаря Розе она может овладеть ею. Затем Роза встречает Дмитрия снаружи и спрашивает о его чувствах к ней. Он заявляет, что не может любить ее, потому что если бы между Розой и Лиссой была какая-то опасность, он бы спас ее вместо Лиссы. Она целует Дмитрия в щеку и идет обратно в академию.

В горной пещере недалеко от академии Карп возглавляет орду стригоев.

Бросать

Кроме того, Доминик Типпер появляется в роли Габриэлы, дампирского стража, в то время как Ник Гиллард изображает Кеннета, мороя, который работает на Виктора. Бронте Норман-Террелл появляется в роли Камиллы Конты, а Гарри Брэдшоу в роли Бруно, двух студентов Академии Святого Владимира. Рамон Тикарам изображает мистера Мейснера, учителя в академии. Семью Лиссы изображают Рори Флек-Бирн в роли Андре, Александр Абадзис в роли Эрика и Элизабет Конбой в роли Реи Драгомир.

Ришель Мид появляется в эпизодической роли учителя, не говоря ни слова , проходя мимо Роуз и Лиссы. [5]

Производство

Разработка

В июне 2010 года Preger Entertainment приобрела права на экранизацию сериала «Академия вампиров» . [6] 6 июля 2010 года они объявили, что продюсер Дон Мерфи присоединился к ним, чтобы помочь вывести сериал на большой экран. [7] 17 декабря 2012 года было объявлено, что Дэниел Уотерс пишет сценарий, а впоследствии было объявлено, что его брат, Марк Уотерс , будет режиссёром. [8]

Кастинг

Кастингом для фильма занимались Марси Лирофф и Рег Поэрскаут-Эджертон. [9]

1 февраля 2013 года было объявлено, что Зои Дойч , австралийская актриса Люси Фрай и российский актёр Данила Козловский были утверждены на роли Роуз Хэтэуэй, Лиссы Драгомир и Дмитрия Беликова соответственно. [10] 29 апреля 2013 года было объявлено, что Ольга Куриленко утверждена на роль директрисы Эллен Кировой. [11] 10 мая было объявлено, что дополнительными участниками актёрского состава стали Кэмерон Монаган , Сами Гейл , Клэр Фой и Эшли Чарльз на роли Мейсона Эшфорда, Мии Ринальди, Сони Карп и Джесси Зеклос соответственно. [12]

18 мая было объявлено, что Габриэль Бирн сыграет Виктора Дашкова, дядю Лиссы, а Сара Хайланд сыграет Натали Дашкову, дочь Виктора и однокурсницу по академии. Джоэли Ричардсон сыграла королеву Татьяну Ивашкову, лидера вампиров-мороев, а Доминик Шервуд сыграл Кристиана Озеру, возлюбленного Лиссы. [13] Два дня спустя продюсеры опубликовали закулисную фотографию, раскрывающую имена еще нескольких членов актерского состава. [14]

Предварительная подготовка

Первоначально название было изменено с Vampire Academy на Vampire Academy: Blood Sisters . Это было название первой книги на многих иностранных языках, и для каждого фильма требовалось другое название. Позже название было изменено обратно на просто Vampire Academy . Проект получил официальный зеленый свет 1 апреля 2013 года. [15] Продюсеры объявили на своей официальной странице в Facebook , что основные съемки будут проходить в Соединенном Королевстве, а дополнительные съемки запланированы в Монтане и ее окрестностях , и что режиссер Марк Уотерс начал предпроизводственную работу в Лондоне .

Внешние съемки Академии снимались в школе Чатерхаус в Суррее . Режиссер Марк Уотерс сказал, что «как только я увидел этот двор, у меня возникло волнующее чувство, что все встало на свои места. Эта школа была не просто моим мысленным образом школы Святого Владимира... она была лучше». Школа разрешила съемкам на месте во время школьных каникул. Уотерс считал, что место действительно определило облик фильма. [16]

Чтобы подготовиться к своим ролям новичков и стражей Дампира, Дойч, [17] Монаган [18] и Козловский прошли интенсивные тренировки и занятия. [19]

Съемки

Основные съемки начались 28 мая 2013 года в Лондоне, [20] на Pinewood Studios в Бакингемшире , Англия. Съемки официально закончились 20 июля. [21]

Саундтрек

14 января 2014 года был представлен список композиций официального саундтрека. Сам альбом был выпущен 4 февраля 2014 года, включая треки таких артистов, как Кэти Перри , Игги Азалия , Скай Феррейра , Наталия Киллс и Au Revoir Simone . Он также содержит кавер Chvrches на песню Bauhaus 1979 года " Bela Lugosi's Dead ", представленную во время финальных титров фильма. [22] [23]

Маркетинг

The Weinstein Company , североамериканский дистрибьютор фильма, провела конкурс, победитель которого мог посетить съемочную площадку в Лондоне и встретиться с актерами. [24] Официальный постер фильма был также представлен 22 июля 2013 года Yahoo !. [25] 13 августа USA Today опубликовала три официальных кадра [26] , а позднее в тот же день The Weinstein Company выпустила краткий обзор тизер-трейлера. [27]

14 августа полный официальный тизер-трейлер был выпущен на Yahoo! Movies. [28] 12 сентября The Weinstein Company начала публиковать кадры и фотографии профилей персонажей в аккаунте фильма в Twitter. Шервуд, Гейл, Фрай и Дойч посетили New York Comic Con для показа фильма, где присутствующие смогли увидеть новый тизер-ролик. [29] 21 ноября официальный театральный трейлер был выпущен Yahoo! Movies.

Выпускать

Театральный

Первоначально фильм планировалось выпустить в прокат в День святого Валентина , но в США его перенесли на неделю — на 7 февраля 2014 года. [30] В Соединенном Королевстве британский дистрибьютор фильма Entertainment One назначил дату релиза на 19 февраля , но затем перенес на 24 апреля. Однако из-за плохих кассовых сборов и отзывов критиков фильм снова отложили. Он был выпущен в формате direct-to-video 14 июля.

Домашние медиа

Фильм был выпущен в США на DVD и Blu-ray Disc 20 мая 2014 года компанией Anchor Bay Entertainment [31] и в Великобритании 14 июля 2014 года компанией Entertainment One . Среди особенностей фильма — альтернативное начало, удалённые сцены и беседа с автором серии книг «Академия вампиров» Ришель Мид .

Прием

Театральная касса

Фильм оказался ниже среднего и собрал 3 921 742 доллара за первые выходные [32] , заняв 7-е место в кассе США. [33] Позже фильм вышел еще в 12 странах, но не преодолел отметку в 1 миллион долларов, собрав всего 619 381 доллар. [34]

По состоянию на 16 февраля 2014 года фильм собрал $6 663 650, и многие предполагают, что плохие кассовые сборы фактически положат конец любым планам на сиквел. [32] После месяца театрального релиза в США, «Академия вампиров» собрала в прокате всего $7 742 311. Ожидалось, что фильм станет большим хитом как в Австралии, так и в России, но заработал только $1,6 млн в каждой стране. По состоянию на 10 апреля 2014 года фильм заработал $7 791 979 внутри страны и $7 600 000 за рубежом, что в общей сложности составило $15 391 979 по всему миру, таким образом, не сумев окупить свой бюджет в $30 млн, что сделало фильм кассовым провалом . [35] [36]

Низкие кассовые сборы в международном прокате привели к отмене проката фильма в Бразилии и Великобритании.

Критический прием

Фильм «Академия вампиров» не был просмотрен критиками. [37] На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 17% из 60 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 3,6/10. Консенсус сайта гласит: «Хотя фильм может понравиться своей встроенной фан-базе, тщеславие фильма « Академия вампиров » в стиле «Сумерки встречает Дрянных девчонок» лениво заимствует у своих предшественников и предлагает мало смеха или острых ощущений, чтобы дополнить его перегруженную предысторию». [38] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 31 из 100, основанную на 15 отзывах критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные» отзывы. [39] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму оценку «B−» по шкале от A до F. [40]

Питер Трэверс из Rolling Stone дал фильму ноль звезд из четырех и написал: «Одна идея, смешанная с унылыми шутками, и растянутая до неузнаваемости. «Академия вампиров» не нуждается в рецензии. Ей нужен кол в сердце». [37] Деннис Харви из Variety назвал его «самым грубым возможным мэшапом элементов Гарри Поттера и «Сумерек »» и негативно сравнил его с обеими сериями. [32] Манола Даргис из The New York Times сказала: «[Мистер Уотерс] не выглядит особенно заинтересованным в сверхъестественных частях «Академии вампиров» , и у него явно не было бюджета, чтобы сделать тот маленький фокус-покус, который там есть, волшебным». [41]

Выступления получили неоднозначную реакцию: Харви и Сьюзан Влощина из RogerEbert.com негативно сравнили игру Дойч с игрой Эллиота Пейджа в качестве главного персонажа в «Джуно» [ 32] [42], в то время как Джордан Хоффман из New York Daily News назвал ее работу «прорывным» исполнением фильма, одновременно положительно сравнив ее с Пейджем. Однако Хоффман раскритиковал игру Бирн как «обязательное трущобное хождение». [43] Харви описал игру Козловского как «настолько невыразительную, что он может со всей честностью сказать, что никогда не играл ни в чем под названием « Академия вампиров »», а также раскритиковал Бирна, Ричардсона и Куриленко; [32] Трэверс также раскритиковал последних троих, заявив, что они «позорят всю свою репутацию». [37] Даргис похвалил Уотерса за то, что он привнес «заметную симпатию» в игру Дойча, Фрая, Хайленда и Шервуда. [41]

Почести

Фильм получил номинации на премию Teen Choice Awards 2014 в категориях «Лучший фильм: комедия» и «Лучшая актриса комедийного фильма: комедия» за Дойч, но уступил обе награды фильмам « Другая женщина» и «Мы — Миллеры » Эмме Робертс соответственно. [44] [45]

Отменённое продолжение и перезагрузка

После финансового провала фильма не было объявлено об адаптации второго романа, Frostbite . 4 августа 2014 года Preger Entertainment объявили на сайте MTV, что нашли инвесторов для сиквела. Однако, чтобы убедить их в достаточном спросе, они запустили кампанию по сбору средств на Indiegogo, чтобы помочь профинансировать оставшуюся часть стоимости производства. Кампания была запущена 6 августа 2014 года, и Пирс Эшворт был нанят для написания сценария. Кампания не достигла своей цели, что привело к отмене проекта. [36] [46]

19 мая 2021 года было объявлено, что Peacock заказала сериал- перезапуск «Академии вампиров» Джули Плек . [47] Премьера сериала состоялась в 2022 году, но он был отменён Peacock после одного сезона. [48]

Ссылки

  1. ^ abcdef "Академия вампиров (2014)". Каталог художественных фильмов AFI . Получено 13 октября 2023 г.
  2. ^ "Академия вампиров (12A)". Британский совет по классификации фильмов . 15 июня 2014 г. Получено 28 августа 2014 г.
  3. ^ ab McClintock, Pamela (10 февраля 2013 г.). «Берлин 2013: The Weinstein Co. заключает сделку о правах в США на вампирский фильм «Сестры по крови». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. . Получено 3 июня 2014 г.
  4. ^ "Академия вампиров". Box Office Mojo . Получено 20 марта 2014 г.
  5. ^ Utichi, Joe (31 октября 2013 г.). "9 секретов "Академии вампиров"". Fandango . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. . Получено 19 ноября 2021 г. .
  6. ^ "Самая продаваемая серия New York Times 'Vampire Academy' отмечена Preger Entertainment". PR Newswire . 29 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2021 г. Получено 30 декабря 2010 г.
  7. ↑ МакНэри, Дэйв (6 июля 2010 г.). «„Академия“ кусает большой экран». Variety . Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 г. . Получено 21 сентября 2022 г. .
  8. ↑ Дэвис, Лорен (2 февраля 2013 г.). «Автор «Смертельного влечения» и режиссер «Дрянных девчонок» объединяются для создания фильма «Академия вампиров», который надрет всем мертвецам». Gizmodo . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
  9. ^ Марси Лирофф [@marciliroff] (11 мая 2013 г.). «Сверхталантливый британский CD Рег Поэрскаут-Эджертон в ролях #MsKarp Claire Foy и #Jesse Ashley Charles #VAFamily cc: @OfficialVAMovie» ( Твит ) . Получено 13 мая 2013 г. – через Twitter .
  10. ^ Тартальоне, Нэнси (1 февраля 2013 г.). «Фильм «Академия вампиров» выходит на экраны; Марк Уотерс снимает сценарий Дэниела Уотерса». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. . Получено 11 мая 2013 г.
  11. ↑ Флеминг, Майк-младший (29 апреля 2013 г.). «Ольга Куриленко из «Обливиона» впилась зубами в «Академию вампиров». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 11 мая 2013 г.
  12. ↑ Паттен, Доминик (10 мая 2013 г.). «В актерский состав «Академии вампиров» вошли Сэми Гейл из «Голубой крови», Кэмерон Монаган из «Бесстыдников» и другие». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 11 мая 2013 г.
  13. ^ Паттен, Доминик (18 мая 2013 г.). «В «Академии вампиров» появились Сара Хайланд, Габриэль Бирн и другие из «Американской семейки». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. . Получено 21 сентября 2022 г. .
  14. ^ @OfficialVAMovie (20 мая 2013 г.). "Sneak Peak[sic]! #productionoffice" ( твит ) . Получено 21 мая 2013 г. – через Twitter .
  15. ^ Cubria, Kaitlin (4 апреля 2013 г.). «Фильм «Академия вампиров» готовится к производству в мае 2013 г.». Teen.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Получено 11 мая 2013 г.
  16. ^ «Экскурсия по церкви Святого Владимира с режиссером «Академии вампиров» Марком Уотерсом». Yahoo! . 22 января 2014 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. . Получено 6 августа 2019 г. .
  17. ↑ MTV News Staff (5 марта 2013 г.). «Зои Дойч тренируется для «Академии вампиров». MTV . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
  18. ^ Эдди Перес [@iameddieperez] (11 мая 2013 г.). «Рад тренироваться с Кэмероном Монаганом для «Академии вампиров». Мне посчастливилось работать с ним над «Бесстыдниками». Идеальный выбор» ( Твит ) . Получено 13 мая 2013 г. – через Twitter .
  19. ^ Эдди Перес [@iameddieperez] (20 марта 2013 г.). «Джесси и Данила в последний день его тренировок» ( Твит ) . Получено 13 мая 2013 г. – через Twitter .
  20. ↑ Ламурё, Джен (10 мая 2013 г.). «В „Академии вампиров“ играет Мейсон». Hypable . Архивировано из оригинала 29 июня 2013 г. . Получено 11 мая 2013 г. .
  21. ^ @OfficialVAMovie (20 июля 2013 г.). «Вот и всё о «Академии вампиров» ( твит ) . Получено 21 июля 2013 г. – через Twitter .
  22. ^ "Академия вампиров (Музыка из фильма)". iTunes . Январь 2014.
  23. ^ "Universal Music Enterprises выпустит саундтрек VAMPIRE ACADEMY 11 февраля 2014 года". Business Wire . 16 января 2014 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Получено 21 сентября 2022 года .
  24. ↑ Ламурё, Джен (10 июня 2013 г.). «Академия вампиров: розыгрыши сестер по крови». Hypable . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 г. Получено 23 июля 2013 г.
  25. ↑ Heldman, Breanne (22 июля 2013 г.). «Эксклюзивный постер «Академии вампиров» наверняка вас заколотит». Yahoo! . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. . Получено 23 июля 2013 г. .
  26. ^ Труитт, Брайан (14 августа 2013 г.). «„Академия вампиров“ воспитывает „дерзкую“ героиню». USA Today . Gannett . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г. . Получено 15 августа 2013 г. .
  27. ^ @VAOfficialMovie (14 августа 2013 г.). «Вы прошли тест! 10 тыс.+ ретвитов!» ( Твит ) . Получено 15 августа 2013 г. – через Twitter .
  28. ↑ Heldman, Breanne (14 августа 2013 г.). «Sass Is Thicker Than Blood in First 'Vampire Academy: Blood Sisters' Trailer». Yahoo! . Архивировано из оригинала 17 января 2022 г. . Получено 16 августа 2013 г. .
  29. ^ "Vampire Academy is Out for Blood at New York Comic Con". Comingsoon.net . 12 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
  30. ^ "Batman Superman Film moved back to 2016, Vampire Academy moved up". The Slanted . 18 января 2014. Архивировано из оригинала 4 июля 2018. Получено 18 января 2014 .
  31. ^ "Даты выхода Долины вампиров". imdb.com . Получено 20 октября 2017 г. .
  32. ^ abcde Харви, Деннис (11 февраля 2014 г.). "Обзор 'Академии вампиров': Это кусается". Variety . Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 г. . Получено 7 марта 2014 г. .
  33. ^ "Результаты кассовых сборов за выходные 7-9 февраля 2014 г.". Box Office Mojo . 10 февраля 2014 г. Получено 15 апреля 2015 г.
  34. ^ "Академия вампиров". Box Office Mojo . Получено 16 января 2020 г.
  35. ^ "Кассовые сборы фильма "Академия вампиров"". Box Office Mojo . Получено 11 апреля 2015 г.
  36. ^ ab Mendelson, Scott (10 сентября 2014 г.). «„Дредд 2“, „Академия вампиров 2“ и сиквелы провалившихся оригиналов, которых никогда не будет». Forbes . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. . Получено 7 июня 2015 г. .
  37. ^ abc Travers, Peter (7 февраля 2014 г.). "Обзор фильма 'Академия вампиров'". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. . Получено 21 сентября 2022 г. .
  38. ^ "Академия вампиров". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 4 октября 2022 г. .
  39. ^ "Академия вампиров". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 15 февраля 2024 г. .
  40. ^ Brueggemann, Tom (9 февраля 2014 г.). «Box Office Top Ten: „The Lego Movie“ Wins the Gold, „Monuments Men“ Settles for Silver». IndieWire . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 г. Получено 4 мая 2020 г.
  41. ^ ab Dargis, Manohla (9 февраля 2014 г.). "'Vampire Academy,' a Film Based on Richelle Mead's Series" . Movies & TV Dept. The New York Times . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г. . Получено 21 сентября 2022 г. .
  42. ^ Wloszczyna, Susan (7 февраля 2014 г.). "Обзор фильма "Академия вампиров" и краткое содержание фильма (2014)". RogerEbert.com . Ebert Digital . Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. . Получено 7 марта 2014 г. .
  43. ^ Хоффман, Джордан (7 февраля 2014 г.). «У «Академии вампиров» удивительно хороший укус: обзор фильма». New York Daily News . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Получено 23 июля 2017 г.
  44. ^ «Объявлены номинанты на премию Teen Choice Awards 2014». The Huffington Post . 18 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 20 сентября 2022 г.
  45. ^ Нордайк, Кимберли (10 августа 2014 г.). «Teen Choice Awards: полный список победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 июня 2022 г. Получено 20 сентября 2022 г.
  46. ^ Wickman, Kase (4 августа 2014 г.). «Кинематографисты «Академии вампиров» обращаются к Indiegogo, фанаты за сиквелом». MTV . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. Получено 19 мая 2021 г.
  47. ↑ Уайт, Питер (19 мая 2021 г.). «Адаптация сериала «Академия вампиров» от Джули Плек и Маргерит Макинтайр заказана в Peacock». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. Получено 19 мая 2021 г.
  48. ↑ Уайт, Питер (20 января 2023 г.). «„Один из нас лжет“ и „Академия вампиров“ отменены в Peacock». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. . Получено 20 января 2023 г. .

Внешние ссылки