«Академия» (названа в честь Платоновской Академии [1] ) — советское издательство до слияния с Гослитиздатом . В издательстве работали многие выдающиеся русские художники-графики ( Николай Акимов , Вениамин Белкин , Леонид Хижинский , Владимир Конашевич , Марк Кирнарский , Дмитрий Митрохин , Лео Мюльгаупт, Сергей Пожарский, Павел Шиллинговский и др.) и за время своего существования было выпущено более тысячи книг ( 1922–1937). [1] Академия, в частности, опубликовала первый перевод « Тысячи и одной ночи» на русский язык непосредственно с арабского источника, выполненный Михаилом Салье . [2]
«Академия» была основана как частное издательство при Петроградском университете . Вскоре после этого он перешел под контроль Советского государственного института истории искусств и был преобразован в государственное издательское акционерное общество . Издание «Сочинения Платона» 1922 года было первым изданием с логотипом Академии. Известны четыре изменения логотипа Академии (все авторы Григория Любарского), которые отличаются размещением названия дома. В 1929 году издательство было переведено из Ленинграда в Москву , и были приняты на работу художники -граверы ( Владимир Фаворский , Андрей Гончаров , Алексей Кравченко, Михаил Пиков, Николай Пискарев, Михаил Поляков, Георгий Ечеистов).
Научным кругам не удалось завершить публикацию некоторых книг. Несколько книг, таких как «Очерки » Мишеля де Монтеня , « Речи Демосфена » , «Параллельные жизни » Плутарха , « Анналы или Божественная комедия » Тацита , остались неопубликованными. Кроме того, был отменен выпуск заявленных 5300 экземпляров (1935 г., 492 страницы) «Бесов » Ф. Достоевского . Известно лишь несколько экземпляров, ставших библиофильской редкостью. [3] Последним главой Академии был Лев Каменев . [4] В 1938–1939 годах Гослитиздат выпустил несколько книг с пометкой «книга подготовлена издательством «Академия»».