stringtranslate.com

Анатомия Грея

Иллюстрация из американского издания 1918 года.

«Анатомия Грея» — справочник по анатомии человека , написанный Генри Греем , проиллюстрированный Генри Вандайком Картером и впервые опубликованный в Лондоне в 1858 году. Он выдержал несколько переизданий, и текущее издание, 42-е (октябрь 2020 года), остаётся стандартным справочником, часто называемым « библией врачей». [1]

Более ранние издания назывались Anatomy: Descriptive and Surgical , Anatomy of the Human Body и Gray's Anatomy: Descriptive and Applied , но название книги обычно сокращается до, а более поздние издания озаглавлены Gray's Anatomy . Книга широко рассматривается как чрезвычайно влиятельная работа по этой теме.

История публикации

Генри Грей

Происхождение

Английский анатом Генри Грей родился в 1827 году. Он изучал развитие эндокринных желез и селезенки и в 1853 году был назначен преподавателем анатомии в Медицинской школе при госпитале Святого Георгия в Лондоне . В 1855 году он обратился к своему коллеге Генри Вандайку Картеру с идеей создания недорогого и доступного учебника по анатомии для студентов-медиков. Препарируя невостребованные тела из работных домов и больничных моргов в соответствии с Законом об анатомии 1832 года, они в течение 18 месяцев работали над тем, что должно было лечь в основу книги. Их работа была впервые опубликована в 1858 году Джоном Уильямом Паркером в Лондоне. [2] Грей посвятил ее сэру Бенджамину Коллинзу Броди, 1-му баронету .

Оттиск этого первого английского издания был опубликован в Соединенных Штатах в 1859 году с небольшими изменениями. [3] [4] Грей подготовил второе, исправленное издание, которое было опубликовано в Соединенном Королевстве в 1860 году также Дж. У. Паркером. [5] [6] Однако Грей умер в следующем году в возрасте 34 лет, заразившись оспой [5] во время лечения своего племянника (который выжил). Его смерть наступила всего через три года после первой публикации его Anatomy Descriptive and Surgical . Несмотря на это, работа над его высоко оцененной книгой была продолжена другими. [7]

Сообщается, что публикация Longman началась в 1863 году после приобретения издательского бизнеса JW Parker. [8] Это совпало с датой публикации третьего британского издания Gray's Anatomy. [9] Последующие британские издания Gray's Anatomy продолжали публиковаться под маркой Longman, а в последнее время — Churchill Livingstone / Elsevier , что отражает дальнейшие изменения в составе владельцев издательских компаний на протяжении многих лет.

Американские издания

Полные американские права были приобретены Бланчардом и Ли, которые опубликовали первое из двадцати пяти отдельных американских изданий « Анатомии Грея» в 1862 году, и чья компания стала называться Lea & Febiger в 1908 году. Lea & Febiger продолжали публиковать американские издания, пока компания не была продана в 1990 году. [10]

Первая американская публикация была отредактирована Ричардом Джеймсом Данглисоном, чей отец Робли Данглисон был врачом Томаса Джефферсона . [11] Данглисон отредактировал следующие четыре издания. Это были: Второе американское издание (февраль 1862 г.); Новое третье американское из Пятого английского издания (май 1870 г.); Новое американское из Восьмого английского издания (июль 1878 г.); и Новое американское из Десятого английского издания (август 1883 г.). У. В. Кин отредактировал следующие два издания, а именно: Новое американское из Одиннадцатого английского издания (сентябрь 1887 г.); и Новое американское из Тринадцатого английского издания (сентябрь 1893 г.).

В сентябре 1896 года ссылка на английское издание была удалена, и оно было опубликовано как Четырнадцатое издание , под редакцией Берна Б. Галлодета, Ф. Дж. Броквея и Дж. П. Макмаррича, который также редактировал Пятнадцатое издание (октябрь 1901 года). Существует также издание от 1896 года, которое все еще ссылается на английское издание, заявляя, что это «Новое издание, тщательно пересмотренное американскими властями, из тринадцатого английского издания» и отредактированное Т. Пикерингом Пиком , FRCS и опубликованное Lea Brothers & Co., Филадельфия и Нью-Йорк. [12]

Шестнадцатое издание (октябрь 1905 г.) редактировал Дж. К. Дакоста, а семнадцатое (сентябрь 1908 г.) — Дакоста и Э. А. Спицка . Спицка редактировал восемнадцатое (октябрь 1910 г.) и девятнадцатое (июль 1913 г.) издания, а в октябре 1913 г. Р. Хауден редактировал New American с восемнадцатого английского издания . Затем «американские» издания продолжали выходить с последовательной нумерацией, начиная с двадцатого, а У. Х. Льюис редактировал 20-е (сентябрь 1918 г.), 21-е (август 1924 г.), 22-е (август 1930 г.), 23-е (июль 1936 г.) и 24-е (май 1942 г.). Чарльз Майо Госс редактировал 25-е (август 1948 г.), 26-е (июль 1954 г.), 27-е (август 1959 г.), 28-е (август 1966 г.) и 29-е (январь 1973 г.). Кармин Д. Клементе редактировал и значительно переработал 30-е издание (октябрь 1984 г.). [13] После продажи Lea & Febiger в 1990 г. 30-е издание стало последним американским изданием.

Расхождения в нумерации американских и британских изданий

Иногда отдельные усилия по редактированию с несовпадением нумерации британских и американских изданий приводили к существованию в течение многих лет двух основных «разновидностей» или «ветвей» Gray's Anatomy : американской и британской. Это может легко вызвать недоразумения и путаницу, особенно при цитировании или попытке купить определенное издание. Например, сравнение истории публикаций показывает, что американская нумерация примерно соответствовала британской вплоть до 16-го издания в 1905 году, причем американские издания либо признавали английское издание, либо просто соответствовали нумерации в 14-м, 15-м и 16-м изданиях. Затем американская нумерация вырвалась вперед, и 17-е американское издание было опубликовано в 1908 году, в то время как 17-е британское издание было опубликовано в 1909 году. Это увеличило разрыв до трех лет для 18-го и 19-го изданий, что привело к публикации в 1913 году New American из Eighteenth English , что вернуло нумерацию в соответствие. Оба 20-х издания были затем опубликованы в том же году (1918). После этого вперед продвинулась британская нумерация, и 21-е британское издание было опубликовано в 1920 году, а 21-е американское издание — в 1924 году. Это несоответствие продолжало увеличиваться, так что 30-е британское издание было опубликовано в 1949 году, в то время как 30-е и последнее американское издание было опубликовано в 1984 году. [9] [14]

Текущие доступные версии

Иллюстрация из американского издания 1918 года.

Текущие издания также содержат предметы по гистологии , эмбриологии и патологии , которые дополняют анатомические знания. [1] Самым новым изданием является 42-е издание. Более популярное [ требуется разъяснение ] 41-е издание Gray's Anatomy было опубликовано 25 сентября 2015 года издательством Elsevier как в печатной, так и в электронной версии и является первым изданием с расширенным онлайн-контентом, включая анатомические видео и бонусную библиотеку изображений Gray's . 41-е издание также содержит 24 специально приглашенных онлайн-комментария по современным анатомическим темам, таким как достижения в электронной и флуоресцентной микроскопии ; нейроваскулярные пучки простаты ; стволовые клетки в регенеративной медицине ; анатомия старения лица; а также технические аспекты и применение диагностической радиологии .

Старшим редактором этой книги и сопровождающего ее веб-сайта ExpertConsult [15] является профессор Сьюзан Стэндринг , почетный профессор анатомии в Королевском колледже Лондона . [1] Три последних издания отличаются от всех предыдущих изданий в важном аспекте: они представляют анатомические структуры по их региональной анатомии (т. е. упорядоченные в соответствии с тем, в какой части тела расположены структуры — например, анатомия костей, кровеносных сосудов и нервов и т. д. верхней конечности описана в одном месте). Все издания « Анатомии Грея» до 39-го были организованы по системной анатомии (т. е. были отдельные разделы для всей скелетной системы тела , всей кровеносной системы и всей нервной системы и т. д.). Редакторы 39-го издания признали обоснованность обоих подходов, но перешли на региональную анатомию по многочисленным просьбам. [16]

Более старые издания книги, не защищенные авторским правом, продолжают переиздаваться и продаваться, особенно в Интернете. Однако не всегда ясно, переизданием какого издания (британского или американского) являются эти книги. Многие из них, похоже, являются переизданиями издания 1901 года (вероятно, американского). [ необходима цитата ] Кроме того, есть несколько сайтов, где различные старые версии можно прочитать онлайн. [17] [18] [19]

Генри Грей написал «Анатомию Грея», имея в виду студентов-медиков и врачей , особенно хирургов . Однако в течение многих десятилетий именно потому, что учебник Грея стал такой классикой, последующие редакторы прилагали значительные усилия, чтобы сохранить его положение, возможно, самого авторитетного текста по этой теме на английском языке. С этой целью долгосрочная стратегия, по-видимому, заключалась в том, чтобы каждое издание приближалось к содержанию полностью всеобъемлющего отчета об анатомическом медицинском понимании, доступном на момент публикации. [ необходима цитата ] Взрыв медицинских знаний в 20-м веке привел к значительному расширению книги, которая грозила рухнуть под собственным весом метафорически и физически. Начиная с 35-го издания, были предприняты дополнительные усилия, чтобы обратить эту тенденцию вспять и сохранить книгу читаемой студентами. Тем не менее, 38-е издание содержало 2092 страницы в большом формате [20] — самое большое количество страниц из всех и увеличение по сравнению с 35-м изданием, в котором было 1471 страница. [21] 41-е издание содержит 1584 страницы. Более новые издания « Анатомии Грея» — и даже несколько более старых недавних изданий — по-прежнему считаются наиболее полными и подробными учебниками по этой теме. [22] Несмотря на предыдущие усилия сделать «Анатомию Грея» доступной для чтения студентами, когда было опубликовано 39-е издание, студенты были определены как вторичный рынок для книги, [23] и сопутствующие публикации, такие как «Анатомия Грея для студентов» , [b] «Атлас анатомии Грея» и «Обзор анатомии Грея» также были опубликованы в последние годы. [24]

Культурное влияние

Пояснительные записки

  1. ^ Это число не включает ранее упомянутую американскую публикацию первого английского издания 1859 года.
  2. Авторы Ричард Л. Дрейк, Уэйн Фогль и Адам В. М. Митчелл.

Цитаты

  1. ^ abc Standring, Susan, Gray's Anatomy (42-е изд.), Elsevier
  2. Грей, Генри; Картер, Генри Вандайк (1858), Anatomy Descriptive and Surgical, Лондон: John W. Parker and Son , дата обращения 16 октября 2011 г.
  3. ^ Ричардсон, Рут (2005), «Историческое введение в анатомию Грея» (PDF) , в Susan Standring (ред.), Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice (39-е (электронная версия) изд.), Эдинбург: Elsevier Churchill Livingston, стр. 4 , получено 16 октября 2011 г.
  4. Грей, Генри; Картер, HV (1859), Анатомия, описательная и хирургическая, Филадельфия: Бланшар и Ли , получено 16 октября 2011 г.(По данным Национальной медицинской библиотеки ). Это не «американское» издание. Американские права еще не были куплены. Это американская публикация английского издания.
  5. ^ ab Moore, Wendy (30 марта 2008 г.), «Gray's Anatomy празднует 150-ю годовщину» , The Telegraph , Telegraph Media Group , заархивировано из оригинала 12 января 2022 г. , извлечено 16 октября 2011 г.
  6. ^ Краткая история анатомии Грея (PDF) , ElsevierHealth , получено 16 октября 2011 г.
  7. ^ Poynter, FNL (6 сентября 1958 г.). «Анатомия Грея: первые сто лет» (PDF) . British Medical Journal . 2 (5096): 610–11. doi :10.1136/bmj.2.5096.610. PMC 2026353. PMID 13572853  . 
  8. ^ "Публикация Лонгмана "Анатомии Грея" 1863 года", Pearson Education: История , Pearson Education , архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. , извлечено 16 октября 2011 г.
  9. ^ ab Warwick, Roger; Williams, Peter L., ред. (1973), Gray's Anatomy (35-е изд.), London: Longmanстр. iv (Предыдущие издания и редакторы – списки)
  10. Ли и Фебигер в Tredyffrin East Town Historical Society History Quarterly Digital Archives, стр. 68–70 (Источник: апрель 1999 г., том 37, № 2, стр. 63–70)
  11. ^ "Анатомия Грея: годы Джефферсона" на форуме Jeffline , сентябрь 2003 г.
  12. ^ Грей, Анатомия описательная и хирургическая Генри Грея , 13-е издание, 1896 г.
  13. ^ Кармин Д. Клементе, ред. (1985), Анатомия Грея (30-е изд.), Филадельфия: Lea & Febiger, ISBN 0-8121-0644-Xстр. vi–ix
  14. ^ Кармин Д. Клементе (1985) стр. vi (Американские издания «Анатомии Грея» – списки)
  15. ^ Inkling. «Анатомия Грея: Анатомическая основа клинической практики Сьюзен Стэндринг». Expert Consult (электронная книга).
  16. ^ Gray's Anatomy vol.39e Введение , 2004, стр. 9, внизу, ISBN 0-443-06676-0, получено 21 марта 2012 г.
  17. ^ Генри Грей. «Анатомия, описательная и хирургическая». Открытая библиотека . Получено 27 сентября 2012 г.
  18. ^ "Грей, Генри. 1918. Анатомия человеческого тела". Bartleby.com . Получено 27 сентября 2012 г. .
  19. ^ "Анатомия Грея". Education.yahoo.com. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Получено 27 сентября 2012 года .
  20. ^ Анатомия Грея: Анатомические основы медицины и хирургии (Британское издание. 38-е изд.) (Твердый переплет) Amazon
  21. Описание 35-го издания (1973) на WorldCat. Получено 21 марта 2012 г.
  22. «Анатомия Грея» возвращается после серьезной операции, Гленн О'Нил, опубликовано 10.04.2005, USA Today .
  23. ^ "ср. стр. 11". [ мертвая ссылка ]
  24. ^ "Книжный магазин по здравоохранению Elsevier в США". www.us.elsevierhealth.com .
  25. Лэнг, Оливия (8 сентября 2017 г.). «Раса, власть, деньги — искусство Жана-Мишеля Баскии». The Guardian . Получено 4 июля 2018 г.
  26. ^ Рошке, Райан (30 ноября 2017 г.). «Если вы не знали, вот как «Анатомия Грей» получила свое название». PopSugar .
  27. ^ Standring, Susan (ноябрь 2005 г.). «Анатомия Грея, 39-е издание: анатомическая основа клинической практики». Американский журнал нейрорадиологии . 26 (10) 2703-2704.
  28. ^ Хольц, Эндрю (5 января 2010 г.). Настоящая анатомия Грей: взгляд из-за кулис на настоящую жизнь хирургов-ординаторов. «Введение». Penguin. Google Books. Получено 15 января 2018 г.
  29. ^ Хорбери, Элисон (28 июля 2015 г.). Постфеминистские тупики в популярном телесериале о героинях: комплекс Персефоны. Palgrave Macmillan. Google Books . Получено 15 января 2018 г.

Общие и цитируемые ссылки

Внешние ссылки