stringtranslate.com

Арахис

Peanuts ежедневный и воскресный американский комикс, написанный и проиллюстрированный Чарльзом М. Шульцем . Оригинальный выпуск комикса продолжался с 1950 по 2000 год, продолжаясь повторными выпусками после этого. Peanuts — один из самых популярных и влиятельных комиксов в истории, всего было опубликовано 17 897 комиксов, [1] что делает его «возможно, самой длинной историей, когда-либо рассказанной одним человеком». [ 2] На момент смерти Шульца в 2000 году Peanuts печатался в более чем 2600 газетах, его читательская аудитория составляла около 355 миллионов человек в 75 странах, и был переведен на 21 язык. [3] Он помог закрепитьстандарт в Соединенных Штатах, [4] и вместе с его товарами принес Шульцу более 1 миллиарда долларов. [1] В 2015 году он был экранизирован компанией Blue Sky Studios . [5]

Peanuts фокусируется на социальном круге маленьких детей, где взрослые существуют, но их редко видят или слышат . Главный герой, Чарли Браун , кроток, нервен и не уверен в себе. Он не может запустить воздушного змея, выиграть бейсбольный матч или пнуть футбольный мяч, который держит его вспыльчивая подруга Люси , которая всегда вырывает его в последний момент. [6] Peanuts — это литературный комикс с философскими, психологическими и социологическими подтекстами, который был новаторским в 1950-х годах. [7] Его юмор психологически сложен и обусловлен взаимодействием и отношениями персонажей. Комикс был адаптирован в анимации и театре.

Шульц рисовал эту ленту почти 50 лет, не имея помощников, даже в процессе написания надписей и раскрашивания. [8]

Заголовок

Peanuts изначально продавался под названием Li'l Folks , но это название уже использовалось раньше, поэтому они сказали, что нам нужно придумать другое название. Я не мог придумать ни одного, и кто-то в United Features придумал жалкое название Peanuts , которое я ненавижу и всегда ненавидел. В нем нет достоинства, и оно не описательное. [...] Что я мог сделать? Вот я, неизвестный ребенок из Сент-Пола . Я не мог придумать ничего другого. Я сказал, почему бы нам не назвать его Чарли Брауном , и президент сказал: «Ну, мы не можем защитить авторские права на такое имя». Я не спрашивал их о Нэнси или Стиве Каньоне . Я был не в том положении, чтобы спорить.

— Чарльз Шульц, в интервью 1987 года Фрэнку Пауэру в Dayton Daily News и Journal Herald Magazine [9]

Peanuts берет свое начало в Li'l Folks , еженедельном комиксе, который публиковался в газете родного города Шульца, St. Paul Pioneer Press , с 1947 по 1950 год. Элементарные детали мультфильма имеют сходство с Peanuts . Имя «Чарли Браун» было впервые использовано там. В сериале также была собака, которая была очень похожа на версию Снупи начала 1950-х годов. [10]

Шульц представил свои мультфильмы Li'l Folks в United Features Syndicate (UFS), которые отреагировали с интересом. Он посетил синдикат в Нью-Йорке и представил пакет новых комиксов, над которыми он работал, а не представленные им панельные мультфильмы. UFS обнаружили, что им больше нравится комикс. [9] [11] Когда UFS готовился к синдикации комикса как Li'l Folk , Тэк Найт, автор вышедшего в отставку комикса 1930-х годов Little Folks , пытался заявить об исключительных правах на используемое название. Шульц утверждал в письме Найту, что сокращение Little до Li'l было направлено на то, чтобы избежать этого конфликта, но признал, что окончательное решение будет за синдикатом. Другое название для комикса стало необходимым после того, как юридическая консультация подтвердила, что Little Folks является зарегистрированной торговой маркой. [12] Тем временем менеджер по производству UFS отметил популярность детской программы Howdy Doody . В шоу участвовала аудитория из детей, которые сидели в « галерее арахиса » и назывались «арахисами». Это вдохновило на решительное название, которое было навязано Шульцу, к его ужасу. [13]

Шульц ненавидел название Peanuts , которое оставалось для него источником раздражения на протяжении всей его жизни. Он обвинил менеджера по производству в UFS в том, что тот даже не видел комикс, прежде чем дать ему название, и сказал, что название имело бы смысл только в том случае, если бы в нем был персонаж по имени «Peanuts». [14] В день синдицирования друг Шульца посетил газетный киоск в верхней части Миннеаполиса и спросил, есть ли какие-либо газеты, в которых печатается Peanuts , на что газетчик ответил: «Нет, и у нас нет ни одной с попкорном», что подтвердило опасения Шульца относительно названия. [15] Всякий раз, когда Шульца спрашивали, чем он зарабатывает на жизнь, он уклонялся от упоминания названия и говорил: «Я рисую этот комикс со Снупи, Чарли Брауном и его собакой». [16] В 1997 году Шульц сказал, что он уже неоднократно обсуждал изменение названия на «Чарли Браун» , но обнаружил, что в конечном итоге это вызовет проблемы у лицензиатов, которые уже включили существующее название в свои продукты, а также повлечет за собой ненужные расходы для всех последующих лицензиатов, чтобы изменить его. [17]

История

1950-е годы

Первый стрип Peanuts от 2 октября 1950 года с (слева направо) Чарли Брауном, Шерми и Пэтти.

Комикс начался как ежедневный комикс 2 октября 1950 года в семи газетах: Minneapolis Star , газете родного города Шульца (страница 37, вместе с короткой статьей); The Washington Post ; Chicago Tribune ; The Denver Post ; The Seattle Times ; и двух газетах в Пенсильвании , Evening Chronicle ( Аллентаун ) и Globe-Times ( Вифлеем ). [18] Первый комикс состоял из четырёх панелей и показывал Чарли Брауна, идущего мимо двух других маленьких детей, Шерми и Пэтти . Шерми хвалит Чарли Брауна, когда тот проходит мимо, но затем говорит Пэтти, как он его ненавидит, в последней панели. Снупи также был одним из первых персонажей комикса, впервые появившись в третьем комиксе, который вышел 4 октября. [19] Его первый воскресный комикс появился 6 января 1952 года в формате половины страницы, что было единственным полным форматом за всю историю воскресного комикса. Большинство других персонажей, которые в конечном итоге стали постоянными персонажами комикса, появились позже: Вайолет (февраль 1951 г.), Шредер (май 1951 г.), Люси (март 1952 г.), Лайнус (сентябрь 1952 г.), Пиг-Пен (июль 1954 г.), Салли (август 1959 г.), Фрида (март 1961 г.), «Пепперминт» Пэтти (август 1966 г.), Франклин (июль 1968 г.), Вудсток (представлен в марте 1966 г., официально назван в июне 1970 г.), Марси (июль 1971 г.) и Реран (март 1973 г.).

Шульц решил сам создать все аспекты комикса, от сценария до готового арта и надписей. Однако Шульц нанял помощников для создания комиксов-адаптаций Peanuts . [20] Таким образом, комикс можно было представить в едином тоне, и Шульц мог использовать минималистичный стиль. Фоны, как правило, не использовались, а когда они использовались, измотанные линии Шульца придавали им напряженный, психологический вид. Этот стиль был описан художественным критиком Джоном Карлином как заставляющий «читателей сосредоточиться на тонких нюансах, а не на общих действиях или резких переходах». [21] Шульц придерживался этого убеждения всю свою жизнь, подтвердив в 1994 году важность создания комикса самостоятельно: «Это не безумное дело, связанное с разбрасыванием чернил. Это смертельно серьезное дело». [22]

Хотя полоса в свои ранние годы напоминает свою более позднюю форму, есть существенные различия. Искусство было чище, изящнее и проще, с более толстыми линиями и короткими, приземистыми персонажами. Например, в этих ранних полосах знаменитая круглая голова Чарли Брауна ближе к форме американского футбольного мяча или мяча для регби . Большинство детей изначально были довольно круглоголовыми. В качестве другого примера, у всех персонажей (кроме Чарли Брауна) рты были длиннее, а глаза меньше, когда они смотрели вбок.

1960-е

1960-е годы обычно считаются «золотым веком» Peanuts . [23] В этот период появились некоторые из самых известных тем и персонажей комикса, включая Peppermint Patty, [24] Snoopy как «лётчика-аса Первой мировой войны», [25] Frieda и её «естественно вьющиеся волосы», [26] и Franklin. [27] Peanuts примечателен своим искусным социальным комментарием , особенно по сравнению с другими комиксами, появившимися в 1950-х и начале 1960-х годов. Шульц не затрагивал напрямую вопросы расового и гендерного равенства, а скорее предполагал их самоочевидными. Спортивные навыки и уверенность в себе Peppermint Patty просто принимаются как должное, например, как и присутствие Франклина в расово интегрированной школе и районе. (Создание Франклина произошло, по крайней мере, частично в результате переписки Шульца 1968 года с социально прогрессивным фанатом. [28] [29] ) Тот факт, что в бейсбольной команде Чарли Брауна было три девушки, также опередил свое время по крайней мере на десять лет. В 1966 году в прайм-тайм вышла специальная телевизионная передача Charlie Brown's All Stars!, в которой говорилось о том, что Чарли Браун отказался от спонсорства своей команды при условии, что он уволит девушек и Снупи, потому что лига не разрешает играть девочкам и собакам.

Шульц бросал сатирические колкости на любые темы, которые он выбирал. Его детские и животные персонажи высмеивали мир взрослых. [30] На протяжении многих лет он брался за все, от войны во Вьетнаме до школьных правил одежды и « Новой математики ». В стрипе от 20 мая 1962 года был значок, который гласил «Защитим свободу, купим сберегательные облигации США ». [31] В 1963 году он добавил в актерский состав маленького мальчика по имени «5», [32] чьи сестры были названы «3» и «4», [33] и чей отец изменил их фамилию на почтовый индекс , поддавшись тому, как числа овладевали идентичностью людей. Также в 1963 году в одном из стрипов было показано, что Салли скрывала школьную молитву, ссылаясь на решения Верховного суда по этому поводу в том году. [34] В 1958 году комикс, в котором Снупи подбрасывал Линуса в воздух и хвастался, что он был первой собакой, когда-либо запустившей человека, пародировал шумиху, связанную с запуском собаки Лайки в космос Спутником-2 в начале того же года. Другой эпизод высмеивал Маленькие лиги и «организованную» игру, когда все соседские дети объединяются в лиги по строительству снеговиков и критикуют Чарли Брауна, когда он настаивает на том, чтобы лепить собственных снеговиков без лиг или тренеров.

Peanuts затрагивал религиозные темы во многих случаях, особенно в 1960-х годах. В классическом телевизионном спецвыпуске A Charlie Brown Christmas 1965 года персонаж Линус ван Пелт цитирует Библию короля Якова (Луки 2:8–14), чтобы объяснить Чарли Брауну, что такое Рождество (в личных интервью Шульц упоминал, что Линус представлял его духовную сторону). Из-за явного религиозного материала в A Charlie Brown Christmas многие интерпретировали работу Шульца как имеющую отчетливую христианскую тему, хотя популярной точкой зрения было рассматривать франшизу через светскую призму. [35]

В течение недели 29 июля 1968 года Шульц дебютировал с афроамериканским персонажем Франклином в стрипе, по настоянию белой еврейской учительницы из Лос-Анджелеса Харриет Гликман. Хотя Шульц опасался, что добавление черного персонажа будет расценено как покровительство афроамериканскому сообществу, Гликман убедила его, что добавление черных персонажей может помочь нормализовать идею дружбы между детьми разных национальностей. Франклин появился в трех стрипах, действие которых происходит на пляже, в которых он сначала достает из воды пляжный мяч Чарли Брауна, а затем помогает ему построить замок из песка, во время чего упоминает, что его отец находится во Вьетнаме.

1970-е–1990-е годы

В 1975 году формат панели был немного укорочен по горизонтали, и вскоре после этого буквы стали больше, чтобы компенсировать это. Ранее ежедневные полоски Peanuts были отформатированы в четырехпанельном «экономящем пространство» формате, начиная с 1950-х годов, с несколькими очень редкими восьмипанельными полосками, которые все еще вписывались в четырехпанельную форму. Начиная с Leap Day в 1988 году, Шульц отказался от четырехпанельного формата в пользу трехпанельных ежедневных газет и иногда использовал всю длину полосы как одну панель, отчасти для экспериментов, но также и для борьбы с уменьшающимся размером страницы комиксов. [ необходима цитата ]

В конце 1970-х годов, во время переговоров Шульца с United Feature Syndicate о новом контракте, президент синдиката Уильям С. Пайетт нанял художника комиксов о супергероях Эла Пластино , чтобы нарисовать отставание в полосах Peanuts , чтобы держать их в резерве на случай, если Шульц покинет полосу. Когда Шульц и синдикат достигли успешного соглашения, United Media сохранили эти неопубликованные полоски, существование которых в конечном итоге стало достоянием общественности. [36] Сам Пластино также утверждал, что был негласным автором для Шульца, пока тот перенес операцию на сердце в 1983 году. [37]

В 1980-х и 1990-х годах комикс оставался самым популярным в истории, [38] хотя другие комиксы, такие как Гарфилд и Кэлвин и Хоббс , соперничали с Peanuts по популярности. Шульц продолжал писать комикс до тех пор, пока не объявил о своем уходе 14 декабря 1999 года из-за ухудшения здоровья.

2000: КонецАрахис

Последний воскресный выпуск , который вышел 13 февраля 2000 года: на следующий день после смерти Чарльза М. Шульца.

Последние три полоски Peanuts выходили с субботы 1 января 2000 года по понедельник 3 января 2000 года. Субботняя полоска показывала снежный бой между Пепперминт Пэтти и Марси и Чарли Брауном и Линусом, а Снупи сидел позади драки и пытался понять, как бросить снежок. Стрип был примечателен тем, что, помимо того, что это был последний ежедневный полоска с историей, здоровье Шульца ухудшилось до такой степени, что надписи на полоске пришлось делать на компьютере.

В воскресном выпуске были показаны последние появления Пепперминт Пэтти и Марси, где Пепперминт Пэтти играла в футбол под дождем одна. Марси появляется с зонтиком и замечает, что все разошлись по домам. Пепперминт Пэтти сетует, что они так и не пожали друг другу руки и не сказали «хорошая игра». [39]

Стрип от 3 января состоял из рисунка Снупи, сидящего на крыше своей собачьей будки с пишущей машинкой, как он делал много раз за время существования стриптиза. Рисунок сопровождался напечатанной запиской Шульца, в которой он официально объявлял о своем уходе из рисования и благодарил своих читателей за поддержку.

Хотя серия повторов старых стрипов началась 4 января 2000 года, все еще оставалось шесть неопубликованных воскресных стрипов, которые Шульц завершил. Первый из них вышел 9 января, в нем Рерун и Снупи играли в снегу. [40] Во втором было последнее появление Вудстока, когда он и Снупи в последней фэнтезийной последовательности были призваны Джорджем Вашингтоном рубить дрова. [41] Рерун в последний раз появляется в четвертом, пытаясь нарисовать что-то, кроме цветов, на уроке рисования, а Салли в последний раз появляется в пятом, беседуя с Чарли Брауном о любовных письмах.

Последняя полоса Peanuts , показанная здесь, вышла 13 февраля 2000 года, в ночь после того, как Шульц умер от сердечного приступа. Она состояла из двух маленьких панелей сверху и большой панели снизу. На титульной панели изображен Чарли Браун, разговаривающий с кем-то по телефону, который, по-видимому, просит позвать Снупи. Чарли Браун отвечает, говоря звонящему: «Нет, я думаю, он пишет». На второй панели изображен Снупи, сидящий на крыше своей собачьей будки и печатающий на своей пишущей машинке, как он делал много раз до этого, в то время как слова «Дорогие друзья…» появились над его головой.

Большая панель внизу состояла из более масштабного рисунка финальной ежедневной полосы, со Снупи на фоне голубого неба. Над его головой были наложены несколько панелей из прошлых полос. Под этими панелями была напечатана полная записка, которую Шульц написал своим поклонникам (часть ее была опущена в финальной ежедневной полосе). Она гласила следующее:

Дорогие друзья,

Мне повезло рисовать Чарли Брауна и его друзей на протяжении почти пятидесяти лет. Это было исполнением моих детских амбиций.
К сожалению, я больше не могу придерживаться графика, требуемого ежедневным комиксом. Моя семья не хочет, чтобы "Peanuts" продолжал кто-то другой , поэтому я объявляю о своей отставке.
Я был благодарен за все эти годы за преданность наших редакторов и за замечательную поддержку и любовь, выраженную мне поклонниками комикса.

Чарли Браун, Снупи, Лайнус, Люси, ...как я могу их когда-нибудь забыть...

—  Чарльз М. Шульц

Многие другие карикатуристы отдали дань уважения Peanuts и Schulz, упомянув их в своих собственных полосах, появившихся 13 февраля 2000 года или за неделю до этого. [42] Комикс был переиздан на следующий день, но имел только прощальное письмо. После того, как Peanuts закончился, United Feature Syndicate начал предлагать газетам, которые его печатали, пакет перепечатанных полос под названием Classic Peanuts . Синдикат ограничил выбор либо полосами 1960-х, либо 1990-х годов, хотя газете также была предоставлена ​​возможность выпускать оба пакета перепечаток, если она этого хотела. Однако все воскресные полосы в пакете относятся к 1960-м годам.

Peanuts продолжает быть популярным в различных медиа благодаря широкому распространению, публикации The Complete Peanuts , выпуску нескольких новых телевизионных спецвыпусков (над всеми из которых Шульц работал, но не закончил до своей смерти) и Peanuts Motion Comics . Кроме того, BOOM! Studios опубликовала серию комиксов, в которых представлен новый материал от новых писателей и художников, хотя некоторые из них основаны на классических историях Шульца прошлых десятилетий, а также включает в себя несколько классических стрипов Шульца, в основном воскресные цветные стрипы.

В начале 2011 года United Media (родительская компания United Feature Syndicate) заключила дистрибьюторское соглашение с Universal Uclick (теперь известной как Andrews McMeel Syndication ) о синдикации 150 комиксов и новостных статей компании, включая Peanuts . [43] [44] [ постоянная мертвая ссылка ] 5 января 2015 года веб-сайт Universal Uclick, GoComics , объявил о запуске «Peanuts Begins», статьи, которая перескажет всю историю комикса с самого начала в цветной форме. Это было сделано в честь 65-й годовщины дебюта комикса. [45]

Персонажи

Официальная фреска Peanuts в Ахене

Чарли Браун

Чарли Браун — молодой мальчик. Он — главный герой, выступающий в качестве центра мира стрипа и выступающий в роли обычного человека . [46] [47] [48] Хотя его считают порядочным, внимательным и вдумчивым, он также неуклюж, глубоко чувствителен и, как говорят, страдает от комплекса неполноценности . Чарли Браун — постоянный неудачник: он никогда не может выиграть в бейсбольном матче; он никогда не может успешно запустить воздушного змея. [47] [49] Его чувство решимости, независимо от определенности неудачи, можно интерпретировать либо как саморазрушительное упрямство, либо как достойное восхищения упорство. Однако, когда он терпит неудачу, он испытывает боль и муки из-за жалости к себе. [49] Журналист Кристофер Колдуэлл заметил это напряжение между негативным и позитивным отношением Чарли Брауна, заявив: «Что делает Чарли Брауна таким богатым персонажем, так это то, что он не просто неудачник. Отвращение к себе, которое причиняет ему столько страданий, определенно не является самоуничижением. Чарли Браун достаточно оптимистичен, чтобы думать, что он может заслужить чувство собственного достоинства». [50] Шульц назвал Чарли Брауна в честь своего коллеги по работе в Art Instruction , чье полное имя было Чарли Фрэнсис Браун. [51]

Читатели и критики исследовали вопрос о том, основывал ли Шульц Чарли Брауна на себе. Этот вопрос часто подразумевал, что эмоционально чувствительное и подавленное поведение Чарли Брауна черпалось из собственной жизни или детских впечатлений Шульца. [52] [53] [54] Комментируя тенденцию делать такие выводы, Шульц сказал в интервью 1968 года: «Я думаю о себе как о Чарльзе Шульце. Но если кто-то хочет верить, что я действительно Чарли Браун, ну, это хорошая история». [55] Он объяснил в другом интервью, что комикс в целом является личным выражением, и поэтому невозможно избежать того, чтобы все персонажи представляли аспекты его личности. [54] Биограф Дэвид Михаэлис сделал похожий вывод, описав Чарли Брауна как просто представляющего «нерешительность и решимость» Шульца. [56] Несмотря на это, некоторые профили Шульца уверенно утверждали, что Чарли Браун был основан на нем. [57]

Снупи

Снупи — собака, которая позже в развитии комикса будет описана как бигль . [58] Хотя в целом он ведёт себя как настоящая собака и не разговаривает, он связывается с читателями через человеческие мысли. [59] [60] Несмотря на то, что иногда он ведёт себя как настоящая собака, Снупи обладает множеством различных антропоморфных черт. В частности, он часто ходит на задних лапах и может использовать инструменты, включая пишущую машинку. Он вводит в комикс элементы фэнтези, расширяя свою личность с помощью различных альтер-эго. Многие из этих альтер-эго, такие как «всемирно известный» адвокат, хирург или секретный агент, были показаны всего один или два раза. [61] Его характер представляет собой смесь невинности и эгоизма; он обладает детской радостью, хотя иногда бывает несколько эгоистичным. [62] [63] Он высокомерно привержен своей независимости, но часто показан зависимым от людей. [61] [62] Шульц был осторожен в балансировании жизни Снупи между жизнью настоящей собаки и жизнью фантастического персонажа. [64] Хотя интерьер маленькой собачьей будки Снупи описывается в комиксе как имеющий такие вещи, как библиотека и бильярдный стол, а также украшенный картинами Уайета и Ван Гога , он никогда не был показан: это потребовало бы неуместного вида приостановки недоверия со стороны читателей. [65]

Лайнус и Люси

Лайнус и Люси — братья и сестры; Лайнус — младший брат, а Люси — старшая сестра. [66]

Люси властная, эгоистичная и самоуверенная, и она часто высказывает комментарии честно, хотя и оскорбительно и саркастически. [67] [68] Шульц описал Люси как полную неверно направленной уверенности, но обладающую достоинством способности прямо говорить правду. [69] Он сказал, что Люси злая, потому что это смешно, особенно потому, что она девочка: он утверждал, что мальчик, который будет жесток с девочками, вообще не будет смешным, описывая закономерность в написании комиксов, где комично, когда якобы слабые персонажи доминируют над якобы сильными персонажами. [70] Люси иногда выступает в роли психиатра и берет пять центов за психиатрические консультации с других персонажей (обычно Чарли Брауна) из своей «психиатрической будки», будки, пародирующей обстановку лимонадного киоска . [71] Роль Люси как психиатра привлекла внимание реальных людей в области психологии; психиатр Атар Явар игриво обозначил различные моменты в комиксе, где ее деятельность можно было бы охарактеризовать как преследующую медицинские и научные интересы, отметив, что «Люси — очень современный врач» [49] .

Линус — самый преданный и вдохновляющий друг Чарли Брауна, он привносит в комикс интеллектуальные, духовные и рефлексивные элементы. Он высказывает мнения по таким темам, как литература, искусство, наука, политика и теология . Он обладает чувством морали и этическим суждением, что позволяет ему ориентироваться в таких темах, как вера, нетерпимость и депрессия. Шульц наслаждался приспособляемостью своего персонажа, отмечая, что он может быть «очень умным», а также «тупым». [72] У него есть тенденция выражать возвышенные или напыщенные идеи, которые быстро отвергаются. [67] Он находит психологическую безопасность в сосании пальца и удерживании одеяла для утешения . Идея его «одеяла безопасности» возникла из собственных наблюдений Шульца за его первыми тремя детьми, которые носили с собой одеяла. Шульц описал одеяло Линуса как «вероятно, единственную лучшую вещь, о которой я когда-либо думал». Он гордился его универсальностью для визуального юмора в комиксе и тем, как фраза «одеяло безопасности» вошла в словарь. [73] [74]

Пепперминт Пэтти и Марси

Пепперминт Пэтти и Марси — две девушки, которые дружат. Они ходят в другую школу, чем Чарли Браун, на другом конце города, и поэтому представляют собой немного другой круг общения, чем другие персонажи. [75]

Пепперминт Пэтти — девчонка-сорванец , прямолинейная и преданная, обладающая тем, что Шульц описал как «сокрушительная целеустремленность». [76] Она часто неправильно понимает вещи, до такой степени, что ее замешательство служит предпосылкой для многих отдельных стрипов и историй; в одной истории она готовится к соревнованию по «катанию на коньках», только чтобы узнать с катастрофическими результатами, что это для катания на роликах , а не на коньках . [77] Она борется в школе и с домашним заданием и часто засыпает в школе. Жена Чарльза Шульца, Джин Шульц, предположила, что это следствие того, что отец-одиночка Пепперминт Пэтти работает допоздна; она не спит по ночам, ожидая его. В общем, Чарльз Шульц представлял, что некоторые из ее проблем были из-за отсутствия матери. [78]

Марси — начитанная и хорошая ученица. [75] Шульц описал ее как относительно проницательную по сравнению с другими персонажами, заявив, что «она видит правду в вещах» [76] (хотя она постоянно обращается к Пепперминт Пэтти как «сэр»). Писательница Лора Брэдли определила ее роль как «скромную с мудрыми прозрениями». [79]

Второстепенные персонажи

Помимо основного состава, на протяжении большей части комикса регулярно появлялись и другие персонажи:

Несколько ранних персонажей сошли на нет во время показа комикса. Например, Шерми , Пэтти и Вайолет были основными персонажами в первые годы комикса. [89] [90] [91] К 1956 году роли Пэтти и Вайолет были описаны только как расширение ролей Люси, а Шерми, который изначально был самым близким другом Чарли Брауна, затем был описан просто как «дополнительный маленький мальчик». [73] В 1954 году Шульц попытался ввести Шарлотту Браун, которая по сути была женской версией Чарли Брауна, но с чрезмерно громким голосом; Плохая реакция на ее лишенную чувства юмора личность привела к тому, что Шульц « убил ее » в ироничном письме к поклоннику в 1955 году. [92] Аналогично Фрида , девушка с «естественно вьющимися волосами», была представлена ​​в 1962 году, но уже постепенно исчезала к концу 1960-х годов после того, как ее комическая ценность, казалось, быстро исчерпала себя; и после 1975 года она появлялась только на заднем плане. [11] И наоборот, Рерун , младший брат Лайнуса и Люси, имел лишь ограниченную видимость после своего появления в 1973 году, но стал персонажем переднего плана к середине 1990-х годов. [93]

Прием

Шульц получил премию Национального общества карикатуристов за юмористические комиксы за Peanuts в 1962 году, премию Рубена в 1955 и 1964 годах (первый карикатурист, получивший эту награду дважды), премию Элзи Сегар в 1980 году и премию Милтона Каниффа за жизненные достижения в 1999 году. Рождество Чарли Брауна получило премию Пибоди и премию Эмми ; специальные выпуски мультфильмов Peanuts получили в общей сложности две премии Пибоди и четыре премии Эмми . За свою работу над полосой Шульц получил звезду на Голливудской Аллее славы (как и Снупи) и место в Зале славы мультфильмов Уильяма Рэндольфа Херста . Peanuts был представлен на обложке Time 9 апреля 1965 года, а сопроводительная статья называла его «лидером освежающей новой породы, которая проявляет беспрецедентный интерес к основам жизни». [94]

Комикс был объявлен вторым в списке «величайших комиксов 20-го века», заказанном The Comics Journal в 1999 году. [95] Лидером рейтинга стал комикс Krazy Kat Джорджа Херримана , которым Шульц восхищался (и который, по сути, был одним из его главных источников вдохновения), и он с благодарностью принял рейтинг, вплоть до согласия с ним. [96] В 2002 году TV Guide объявил Снупи и Чарли Брауна разделившими 8-е место [97] в своем списке «50 величайших персонажей мультфильмов всех времен», [98] опубликованном в ознаменование его 50-летия.

Шульц был включен в передвижную выставку «Мастера американского комикса». Его работы были описаны как «психологически сложные», а его стиль — как «идеально соответствующий стилю своего времени». [21]

Несмотря на широкое признание, которое получил Peanuts , некоторые критики заявили о снижении качества в последние годы его работы, поскольку Шульц часто отвлекался от более интеллектуальных социально-психологических тем, которые характеризовали его ранние работы, в пользу более легкой, более причудливой пищи. Например, в эссе, опубликованном в New York Press во время последнего ежедневного выпуска в январе 2000 года, «Против Снупи», Кристофер Колдуэлл утверждал, что Снупи и возросшее внимание к нему в стрипе в 1970-х годах «из преследовавшей его художественной слабости превратились в полное его разрушение». [23]

Наследие

Среди карикатуристов

Многие карикатуристы, пришедшие после Шульца, ссылались на его работы как на оказавшие на них влияние, включая Линн Джонстон , Патрика Макдоннелла и Кэти Гизвит , [99] последняя из которых заявила: «Такой комикс, как мой, никогда бы не появился, если бы Чарльз Шульц не проложил ему путь». [100]

В выпуске The Comics Journal за декабрь 1997 года была опубликована обширная коллекция отзывов о Peanuts. Более 40 карикатуристов, от художников-карикатуристов из основных газет до независимых художников-комиксистов, поделились своими размышлениями о силе и влиянии искусства Шульца. Гилберт Эрнандес написал: « Peanuts был и остается для меня откровением. Именно Peanuts вдохновил меня на создание деревни Паломар в Love and Rockets . Персонажи Шульца, юмор, проницательность... восторг, восторг, восторг, поклон, поклон, поклон, пресмыкаться, пресмыкаться, пресмыкаться...» Том Батюк написал: «Влияние Чарльза Шульца на искусство карикатуры настолько всеобъемлюще, что его почти принимают как должное». Батюк также описал глубину эмоций в «Peanuts» : «Прямо под веселой поверхностью скрывались уязвимости и тревоги, которые мы все испытывали, но не хотели признавать. Поделившись с нами этими чувствами, Шульц показал нам жизненно важный аспект нашей общей человечности, который, как мне кажется, является конечной целью великого искусства». [101]

Карикатурные трибьюты появлялись в других комиксах после смерти Шульца в 2000 году и теперь выставлены в Музее Чарльза Шульца . [102] 27 мая 2000 года многие карикатуристы объединились, чтобы включить ссылки на Peanuts в свои полоски. Первоначально запланированные как дань уважения уходу Шульца на пенсию, после его смерти в феврале этого года они стали данью уважения его жизни и карьере. Аналогичным образом, 30 октября 2005 года несколько комиксов снова включили ссылки на Peanuts и, в частности, телевизионный спецвыпуск It's the Great Pumpkin, Charlie Brown . 26 ноября 2022 года несколько карикатуристов включили ссылки на Peanuts и Чарльза Шульца в свои полоски, чтобы отпраздновать его 100-летие. [103]

В более широкой культуре

Роберт Л. Шорт интерпретировал некоторые темы и разговоры в «Peanuts» как соответствующие частям христианского богословия и использовал их в качестве иллюстраций в своих лекциях о Евангелии, как поясняется в его книге «Евангелие от Peanuts» , первой из нескольких, написанных им о религии, Peanuts и популярной культуре.

Гигантские гелиевые шары Снупи, Чарли Брауна и Вудстока были представлены на ежегодном параде Macy's в честь Дня благодарения в Нью-Йорке с 1968 года. Это было упомянуто в рекламе Coca-Cola 2008 года на Суперкубке XLII , в которой шар Чарли Брауна выхватывает бутылку Coca-Cola у двух сражающихся шаров ( Андердога и Стьюи Гриффина ). Шар Снупи появился за окном квартиры Леонарда Бернстайна в Центральном парке в сцене из фильма Маэстро, выпущенного в 2023 году. [104]

Американский астронавт Нил Армстронг в шапочке « Снупи »

Снупи является личным талисманом безопасности для астронавтов НАСА с 1968 года, [105] и НАСА выдает награду Серебряный Снупи своим сотрудникам или сотрудникам подрядчиков, которые способствуют безопасности полетов. Черно-белая коммуникационная кепка с аудиогарнитурой, которую носили с 1968 года астронавты Аполлона , Скайлэба и Спейс Шаттла , обычно называлась кепкой Снупи . [106]

Позывной лунного модуля Apollo 10 был Snoopy , а позывной командного модуля — Charlie Brown . [107] Хотя Чарли Браун и Снупи не были включены в логотип миссии, они стали полуофициальными талисманами миссии. [108] [109] Чарльз Шульц нарисовал оригинальное изображение Чарли Брауна в скафандре, который был спрятан на борту корабля, чтобы астронавты могли его найти, когда окажутся на орбите. Этот рисунок сейчас экспонируется в Космическом центре Кеннеди .

Название бразильской рок-группы Charlie Brown Jr. , образованной в 1992 году, происходит от персонажа Чарли Брауна. Идея возникла, когда Чорао , солист группы, переехал киоск с кокосовой водой, на фасаде которого было напечатано изображение персонажа. [110]

Peanuts on Parade — дань уважения Peanuts от Сент-Пола, штат Миннесота . [111] Она началась в 2000 году с размещения 101 пятифутовой (1,5-метровой) статуи Снупи по всему городу Сент-Пол. Позже статуи были проданы с аукциона в торговом центре Mall of America в Блумингтоне, штат Миннесота . В 2001 году прошла выставка «Charlie Brown Around Town», в 2002 году — «Looking for Lucy», а в 2003 году — «Linus Blankets Saint Paul». [112] Постоянные бронзовые статуи персонажей Peanuts находятся на площади Лэндмарк в центре Сент-Пола. [113]

Персонажи Peanuts и Чарльз Шульц были отмечены несколько раз на памятных почтовых марках США. Почтовая марка США Peanuts «Летчик-ас Первой мировой войны» была выпущена 17 мая 2001 года. Ее номинал составлял 34 цента, первый класс. [114] Почтовая марка Charlie Brown Christmas forever была выпущена 2 октября 2015 года. [115] В 2022 году Почтовая служба США отметила 100-летие со дня рождения Шульца почтовыми марками, в которых он был представлен «вместе с его любимыми персонажами». [116]

В 2001 году Совет попечителей округа Сонома переименовал аэропорт округа Сонома, расположенный в нескольких милях к северо-западу от Санта-Розы, Калифорния , в аэропорт имени Чарльза М. Шульца в его честь. На логотипе аэропорта изображен Снупи в образе летчика-аса Первой мировой войны (очки/шарф), поднимающегося в небо на вершине своей красной будки ( Sopwith Camel ). Бронзовая статуя Чарли Брауна и Снупи стоит в парке Депо в центре Санта-Розы. [117]

Книги

Персонажи Peanuts появлялись во многих книгах на протяжении многих лет. [118] [119] Некоторые из них представляли собой хронологические переиздания газетной полосы, в то время как другие были тематическими сборниками, такими как Snoopy's Tennis Book или сборниками вдохновляющих поговорок, такими как Happiness Is a Warm Puppy . Были выпущены некоторые книги с одним рассказом, такие как Snoopy and the Red Baron. Кроме того, многие из анимационных телевизионных спецвыпусков и художественных фильмов были адаптированы в виде книг.

Первичная серия переизданий была опубликована Rinehart & Company (позже Holt, Rinehart and Winston ) начиная с 1952 года, с выпуском сборника под простым названием Peanuts . Эта серия, в которой были представлены полоски в приблизительном хронологическом порядке (хотя и с многими пропущенными полосками каждого года), продолжалась до 1980-х годов, после чего права на переиздание были переданы различным другим издательствам. Ballantine Books опубликовала последнюю оригинальную серию переизданий Peanuts , включая Peanuts 2000 , которая собрала последний год выпуска полоски.

Одновременно с этими переизданиями издательство Fawcett Publications выпустило более мелкие коллекции в мягкой обложке . Черпая материал из основных переизданий, эта серия в мягкой обложке началась с The Wonderful World of Peanuts в 1962 году и продолжилась Lead On, Snoopy в 1992 году.

Чарльз Шульц всегда сопротивлялся переизданию самых ранних стрипов Peanuts , поскольку они не отражали персонажей, которых он в конечном итоге разработал. Однако в 1997 году он начал переговоры с Fantagraphics Books , чтобы весь тираж стрипа, который в итоге составил 17 897 стрипов, был опубликован в хронологическом порядке в виде книги. [120] В дополнение к публикациям Peanuts после миллениума, это рестайлинг комиксов и книг-занятий от BOOM! Studios, а также серия «First Appearances». Ее контент производится Peanuts Studio, впоследствии подразделением Peanuts Worldwide LLC.

Полная чепуха

Весь выпуск Peanuts , охватывающий почти 50 лет комиксов, был переиздан в Fantagraphics ' The Complete Peanuts , 26-томном наборе, опубликованном в течение 12-летнего периода, состоящем из двух лет на том, публикуемый каждый май и октябрь. Первый том (собирающий полосы с 1950 по 1952 год) был опубликован в мае 2004 года; том, содержащий последние газетные полосы (включая все полосы с 1999 года и семь полос с 2000 года, вместе с полным выпуском Li'l Folks [121] ), был опубликован в мае 2016 года, [122] а двадцать шестой том, содержащий материалы Peanuts вне ежедневной полосы Шульца, появился осенью того же года. В декабре 2013 года была запущена сопутствующая серия под названием Peanuts Every Sunday , представляющая полные воскресные выпуски в цвете (поскольку основные книги Complete Peanuts воспроизводят их только в черно-белом варианте); эта серия будет состоять из десяти томов, последний из которых, как ожидается, будет опубликован в 2022 году.

Кроме того, почти все комиксы Peanuts теперь также официально доступны онлайн на GoComics.com (некоторые комиксы отсутствуют в цифровом архиве). Комиксы Peanuts ранее были представлены на Comics.com .

Юбилейные книги

В ознаменование важных годовщин Peanuts было выпущено несколько книг :

Адаптации

Анимация

Винс Гуаральди (слева, на фото с Бернардом Брэггом и Доном Фрименом ) написал музыку для первых 16 телевизионных выпусков Peanuts и одного полнометражного фильма вплоть до своей внезапной смерти в феврале 1976 года.

Впервые полоса была адаптирована в анимацию в «Шоу Эрни Форда в Теннесси» . Телевизионный документальный фильм «Мальчик по имени Чарли Браун» (1963) показал новые анимированные сегменты, но он не вышел в эфир из-за того, что не удалось найти канал, готовый его транслировать. [124] Тем не менее, он сформировал команду для «Рождества Чарли Брауна» (1965), получасовой рождественской специальной трансляции на CBS . Он был встречен огромным успехом у критиков. [125] Это был первый из серии телевизионных спецвыпусков Peanuts (второй, если считать документальный фильм 1963 года), и формирует подборку праздничных тематических спецвыпусков, которые ежегодно транслируются в США по сей день, [126] [127] включая «Это великая тыква», «Чарли Браун» [128] (1966) и «День благодарения Чарли Брауна» [129] (1973). Анимационные спецвыпуски оказали значительное влияние на культурное влияние Peanuts ; к 1972 году они были отмечены как «одни из самых стабильно популярных телевизионных спецвыпусков» и «регулярно входили в десятку лучших в рейтингах». [130] Многие из спецвыпусков были приобретены Apple TV+ в 2020 году. [131] Первый полнометражный фильм, «Мальчик по имени Чарли Браун» , вышел в 1969 году, [132] и был одним из четырех, которые были сняты до того, как комикс закончился. Субботний утренний телесериал вышел в эфир в 1983 году, каждый эпизод состоял из трех или четырех сегментов, посвященных сюжетным линиям из комикса. [133] Дополнительный спин-офф мини-сериал, «Это Америка, Чарли Браун» , вышел в эфир в 1988 году, исследуя историю Соединенных Штатов . [134]

Персонажи продолжают адаптироваться в анимации после окончания комикса в 2000 году, а последний телевизионный специальный выпуск Welcome Home, Franklin вышел в 2024 году. [135] [ требуется обновление ] В 2008 году на iTunes состоялась премьера серии короткометражных мультфильмов Peanuts Motion Comics , которые напрямую заимствовали темы и сюжетные линии из комикса. [136] В 2014 году французская сеть France 3 дебютировала с Peanuts by Schulz , серией эпизодов, каждый из которых состоит из нескольких примерно минутных короткометражек, объединенных вместе. [137] Последний полнометражный фильм, The Peanuts Movie , был выпущен в 2015 году компаниями 20th Century Fox и Blue Sky Studios . [138] Два сериала Peanuts Apple TV+, Snoopy in Space и The Snoopy Show , оба дебютировали в 2019 и 2021 годах соответственно. [139] [140] [141] [142] Персонажи также появляются в качестве гостей в специальном выпуске Magical Christmas от Мэрайи Кэри в 2020 году. [143] 6 ноября 2023 года Apple TV+ анонсировала новый полнометражный фильм от WildBrain и Peanuts Worldwide. Чарли Браун, Снупи и их команда отправятся в приключение в Большом городе. Производство начнется в 2024 году. [144] [145]

Звезда Чарльза Шульца на Голливудской Аллее славы . На ней изображена награда «телевизионный приемник», которая присуждается за вклад в вещательное телевидение.

Ряд

Фильм

Музыка

Альбом A Charlie Brown Christmas был записан в 1965 году, оригинальный саундтрек из анимационного телевизионного спецвыпуска с тем же названием. [146] Он был исполнен джазовым трио под руководством пианиста Винса Гуаральди . [147] Он пользуется устойчивым успехом у критиков, коммерческим и культурным успехом; используя мрачный и причудливый стиль, такие песни, как Christmas Time Is Here, вызывают приглушенную и тихую мелодию, [147] и аранжировки, такие как традиционный рождественский гимн О'Танненбаума, импровизировали в легком, нестандартном темпе. [146] Альбом продолжает пользоваться популярностью и по сей день; писатель Крис Бартон из Los Angeles Times похвалил его в 2013 году как «один из самых любимых записанных праздничных альбомов», [146] а Al Jazeera описала его как «один из самых популярных рождественских альбомов всех времен». [148] Альбом был добавлен в национальный реестр записей Библиотеки Конгресса в 2012 году, поскольку он рассматривается как «имеющий культурное, историческое или эстетическое значение». [146]

Американская рок-группа The Royal Guardsmen записала четыре новые песни с 1966 по 1968 год в качестве дани уважения Снупи. Первая песня была выпущена как сингл Snoopy Vs. The Red Baron (1966), основанный на сюжетной линии о Снупи, сидящем на крыше своей собачьей будки, воображающем себя пилотом Первой мировой войны, сражающимся с немецким летчиком-асом The Red Baron . Позже группа выпустила еще две похожие песни в 1967 году, Return of The Red Baron и Snoopy's Christmas . В 1968 году они записали Snoopy for President . [149]

Театр

Спектакль « Снупи!» в исполнении театральной труппы Университета Оттербейн

Персонажи впервые появились в живой сценической постановке в 1967 году в мюзикле « Ты хороший человек, Чарли Браун» , музыку к которому написал Кларк Геснер . Это сборник музыкальных зарисовок, в которых персонажи исследуют свои личности и открывают чувства, которые они испытывают друг к другу. [150] Пьеса была поставлена ​​вне Бродвея , а позже была показана в прямом эфире на NBC . [130] Пьеса продолжила иметь другие профессиональные представления, в лондонском Вест-Энде , а затем и возрождение на Бродвее , а также стала популярным выбором мюзикла для любительских театральных групп, таких как школы. [151]

Вторая премьера мюзикла состоялась в 1975 году, Snoopy! The Musical , музыка Ларри Гроссмана на слова Хэла Хэккади . Продолжение You're a Good Man, Charlie Brown , Snoopy! также является сборником музыкальных зарисовок, хотя и сосредоточенных на Снупи. [150] Впервые он был показан в Сан-Франциско, [152] и в конечном итоге за пределами Бродвея в течение 152 представлений. [153]

You're a Good Man, Charlie Brown и Snoopy!!! The Musical были впоследствии адаптированы как анимационные телевизионные спецвыпуски, соответственно, в 1985 [154] и в 1988 году . [150] В противоположном направлении от анимации к живому производству идет A Charlie Brown Christmas 2016 года , основанный на анимационном телевизионном спецвыпуске с тем же названием . Он считается в целом точной реадаптацией, хотя в нем есть дополнительные персонажи Вудсток и Пепперминт Пэтти, которых не было в стрипе, когда был сделан оригинал. [155]

Лицензирование

Реклама и розничная торговля

Магазин, торгующий товарами, связанными со Снупи, в Иокогаме, Япония. Количество различных лицензированных товаров бесчисленно.

Персонажи из комикса уже давно лицензированы для использования на товарах , успех комикса помог создать рынок для таких товаров. В 1958 году корпорация Hungerford Plastics создала набор из пяти виниловых кукол самых известных персонажей (Чарли Браун, Снупи, Люси, Линус и Шредер); в 1961 году они расширили эту линейку, сделав куклы немного больше и включив Салли и Пиг-Пен. [156] Ранним примером персонажей, появляющихся в рекламных материалах, были полоски и иллюстрации, нарисованные Шульцем для обучающей брошюры для камеры Kodak Brownie 1955 года , The Brownie Book of Picture Taking . [157] Другая ранняя кампания была от имени Ford Motor Company ; Иллюстрации журналов, брошюр и анимированные телевизионные ролики с персонажами использовались для продвижения Ford Falcon с января 1960 по 1964 год. [157] Шульц назвал кампанию Ford первым случаем, когда лицензирование персонажей принесло «много денег». Однако он выразил неприязнь к иллюстрированию рекламы, назвав это «тяжелой работой» и предпочел бы приложить эквивалентные усилия для рисования полосок воскресного формата . [158]

Некоторые лицензионные отношения поддерживались долгосрочно. Hallmark начала печатать поздравительные открытки и товары для вечеринок с персонажами в 1960 году. [2] В конце 1960-х годов Sanrio владела лицензионными правами в Японии на Снупи. Sanrio наиболее известна по Hello Kitty и своей ориентации на кавайный сегмент японского рынка. [159] Начиная с 1985 года персонажи были сделаны талисманами и служили представителями страховой компании MetLife с намерением сделать бизнес «более дружелюбным и доступным». [160] Шульц оправдывал лицензионные отношения с MetLife необходимостью финансовой поддержки его филантропической деятельности, хотя отказался открыто описывать точные детали работы, которую он финансировал. [161] В 2016 году 31-летние лицензионные отношения с MetLife закончились. [160] Отношения возобновились в 2023 году, когда Снупи вернулся в качестве талисмана для страхования домашних животных. [162]

В 1999 году было подсчитано, что ежегодно появлялось 20 000 различных новых продуктов, украшающих различные лицензированные предметы, такие как: одежда, плюшевые игрушки Снупи, термосы , ланч-боксы, фоторамки и музыкальные шкатулки. [2] Знакомство с персонажами также оказалось прибыльным для рекламных материалов как в печати, так и на телевидении, [163] появляясь на таких продуктах, как пирожные Dolly Madison , закуски Chex Mix , бумажные полотенца Bounty , макароны с сыром Kraft и пиво A&W Root Beer . [164]

Сама степень использования персонажей в лицензированном материале является предметом критики Шульца. Los Angeles Times указала, что «некоторые критики [говорят], что Шульц отвлекся на маркетинговые требования, и его персонажи стали карикатурами на самих себя, рекламируя Metropolitan Life Insurance, кексы Dolly Madison и другие». [165] Шульц рассуждал, что его подход к лицензированию на самом деле был скромным, заявляя, что «наша [лицензионная] программа построена на персонажах, которые образно живы» и «мы не просто штампуем этих персонажей на боках продуктов только для того, чтобы продать продукты», а также добавляя, что «Снупи настолько универсален, что он просто, кажется, может вписаться в любую роль, и это просто работает. Дело не в том, что мы собираемся загромождать рынок продуктами. На самом деле, любой, кто говорит, что мы перебарщиваем, сильно ошибается, потому что на самом деле мы делаем это недостаточно». [166]

Игры

Персонажи Peanuts появлялись в нескольких видеоиграх, таких как Snoopy in 1984 от Radarsoft , Snoopy: The Cool Computer Game от The Edge , Snoopy and the Red Baron для Atari 2600 , Snoopy's Silly Sports Spectacular (1989, Nintendo Entertainment System ), Snoopy's Magic Show (1990, Game Boy ), Snoopy Tennis (2001, Game Boy Color ), Snoopy Concert , которая была выпущена в 1995 году и продана на японском рынке для Super NES , а в октябре 2006 года вышла вторая игра под названием Snoopy vs. The Red Baron от Namco Bandai для PlayStation 2. В июле 2007 года персонажи Peanuts появились в игре для мобильных телефонов Snoopy the Flying Ace от Namco Networks. В ноябре 2015 года компания Pixowl выпустила для мобильных устройств игру Snoopy's Town Tale , в которой участвовала вся команда Peanuts, а также Снупи и Чарли Браун.

В 1980 году (новое издание вышло в 1990 году) издательство Funk & Wagnalls также выпустило детскую энциклопедию под названием Charlie Brown's 'Cyclopedia . В 15-томном издании представлены многие персонажи Peanuts.

В апреле 2002 года USAopoly выпустила настольную игру The Peanuts Collectors Edition Monopoly . Игра была посвящена Шульцу в память о его кончине.

Парки развлечений

Лагерь Снупи в Сидар-Пойнте

В 1983 году Knott's Berry Farm в Южной Калифорнии стал первым тематическим парком, получившим лицензию на персонажей Peanuts , создав первую зону Camp Snoopy и сделав Снупи талисманом парка. Knott's расширил свою деятельность в 1992 году, построив крытый парк развлечений в торговом центре Mall of America , названный Knott's Camp Snoopy . Тематические парки Knott's были приобретены национальной сетью парков развлечений Cedar Fair Entertainment Company в 1997 году, которая продолжала управлять парком Knott's Camp Snoopy , пока торговый центр не взял на себя управление им в марте 2005 года. [167] Cedar Fair уже лицензировала персонажей Peanuts для использования в качестве атмосферы в 1992 году, [168] поэтому приобретение ею Knott's Berry Farm не изменило использование этих персонажей.

В настоящее время Снупи является официальным талисманом всех парков Cedar Fair. Ранее он использовался во всех логотипах парков, но с тех пор был удален. Cedar Fair также управлял зоной Camp Snoopy в Dorney Park & ​​Wildwater Kingdom , Worlds of Fun и Valleyfair с различными аттракционами на тему Peanuts до 2011 года. Зона Camp Snoopy все еще существует в Cedar Point и Knott's Berry Farm.

В 2008 году Cedar Point представил Planet Snoopy , детскую зону, где раньше была Peanuts Playground. Эта зона состоит из семейных и детских аттракционов, перенесенных из родственного Cedar Point парка Geauga Lake после его закрытия. Аттракционы вдохновлены персонажами Peanuts. Зона также состоит из ресторана «Только для детей» под названием Joe Cool Cafe (есть небольшое меню для взрослых). В 2010 году зоны Nickelodeon Central и Nickelodeon Universe в бывших парках Paramount ( California's Great America , Canada's Wonderland , Carowinds , Kings Dominion и Kings Island ) были заменены Planet Snoopy . В 2011 году Cedar Fair объявила, что также добавит Planet Snoopy в Valleyfair , Dorney Park & ​​Wildwater Kingdom и Worlds of Fun , заменив зоны Camp Snoopy. ″Carowinds″ Planet Snoopy был переименован в Camp Snoopy. Planet Snoopy теперь есть в каждом парке Cedar Fair рядом с Knott's Berry Farm, Carowinds , Michigan's Adventure .

Кроме того, персонажей Peanuts можно найти в Universal Studios Japan в разделе Universal Wonderland вместе с персонажами из «Улицы Сезам» и Hello Kitty [169] , а также в Snoopy's World в Гонконге.

Выставка

Выставка под названием « Good Grief, Charlie Brown! Celebrating Snoopy and the Enduring Power of Peanuts» открылась в Сомерсет-хаусе в Лондоне 25 октября 2018 года и продлится до 3 марта 2019 года. На выставке были представлены оригинальные мультфильмы Чарльза М. Шульца «Peanuts» с работами широкого круга известных современных художников и дизайнеров, вдохновленных этим мультфильмом. [170]

Есть тропа под названием A Dog's Trail Across Cardiff , Caerphilly и Porthcawl . На тропе присутствует Снупи из Peanuts. [171]

Право собственности

3 июня 2010 года United Media продала все свои активы, связанные с Peanuts, включая полосы и брендинг, новой компании Peanuts Worldwide LLC , совместному предприятию Iconix Brand Group (которой принадлежало 80 процентов) и Charles M. Schulz Creative Associates (20 процентов). Кроме того, United Media продала свое подразделение United Media Licensing, которое представляет лицензирование для других ее объектов, Peanuts Worldwide. [172] [173] United Feature Syndicate продолжала синдицировать полосу до 27 февраля 2011 года, когда Universal Uclick взяла на себя синдикацию, положив конец более чем 60-летнему управлению Peanuts компанией United Media. [174]

В мае 2017 года канадская компания DHX Media (теперь WildBrain ) объявила, что приобретет развлекательные бренды Iconix, включая 80% акций Peanuts Worldwide и полные права на бренд Strawberry Shortcake , за 345 миллионов долларов. [175] DHX официально взяла под свой контроль недвижимость 30 июня 2017 года. [176]

13 мая 2018 года DHX объявила о достижении стратегического соглашения, в котором Sony Music Entertainment Japan (чье подразделение потребительских товаров является лицензионным агентом для бренда Peanuts с 2010 года) приобретет 49% из 80% акций Peanuts Worldwide за 185 миллионов долларов, при этом DHX владеет 41% акций, а SMEJ — 39%. [177] Сделка была завершена 23 июля. [178] Через два месяца после завершения продажи DHX погасила оставшуюся часть своего долга, подписав пятилетнее многомиллионое агентское соглашение с CAA — GBG Global Brand Management Group (совместное предприятие по управлению брендом между Creative Artists Agency и базирующейся в Гонконге Global Brands Group ) для представления бренда Peanuts в Китае и остальной части Азии, за исключением Японии. [179] [180] [181]

Ссылки

  1. ^ ab Bethune 2007.
  2. ^ abc Боксер 2000.
  3. ^ Поджер 2000.
  4. ^ Уокер 2002, стр.  [ нужна страница ] .
  5. The Peanuts Movie . Получено 13 сентября 2024 г. – через movies.disney.com.
  6. Всемирная энциклопедия комиксов под редакцией Мориса Хорна , опубликованная в 1977 году издательством Avon Books.
  7. ^ "комикс :: Первая половина 20 века: эволюция формы". Encyclopaedia Britannica . Получено 10 декабря 2015 г.
  8. ^ Йо, Крейг, Грязные рисунки чистых карикатуристов. Сан-Франциско, Калифорния: Last Gasp, 2007, стр. 36; Михаэлис, Дэвид, Шульц и Peanuts: Биография. Нью-Йорк: HarperPerennial, 2008, стр. ix.
  9. ^ ab Inge 2000, стр. 146.
  10. Банг 2004, стр. 5.
  11. ^ ab Inge 2000, стр. 171.
  12. ^ Михаэлис 2007, стр. 218.
  13. ^ Михаэлис 2007, стр. 219.
  14. ^ Инге 2000, стр. 56.
  15. ^ Инге 2000, стр. 87.
  16. ^ Михаэлис 2007, стр. 221.
  17. ^ Инге 2000, стр. 216.
  18. ^ Михаэлис 2007, стр. 220.
  19. Шульц, Чарльз  ( w ,  a ). Peanuts . 4 октября 1950 г., United Feature Syndicate.
  20. Нат Гертлер (октябрь 2000 г.). «Дейл Хейл и комикс «Peanuts»: интервью». Hogan's Alley . № 8. Cartoonician.com.Переиздано в блоге Hogan's Alley. Архивировано 15 сентября 2015 г. на Wayback Machine Томом Хейнтьесом 17 мая 2015 г.
  21. ^ ab Мастера американских комиксов Джон Карлин Издательство Йельского университета 2005
  22. Том Хейнтьес (17 мая 2015 г.). «Чарльз М. Шульц о карикатурах | Hogan's Alley». Cartoonician.com. Архивировано из оригинала 3 июня 2015 г. Получено 21 мая 2015 г.
  23. ^ ab Колдуэлл, Кристофер (4 января 2000 г.). «Против Снупи». New York Press .
  24. ^ "Peanuts by Charles Schulz, 22 августа 1966 г. Через @GoComics". GoComics . Получено 14 ноября 2015 г. .
  25. ^ "Peanuts by Charles Schulz, 10 октября 1965 г. Через @GoComics". GoComics . Получено 14 ноября 2015 г. .
  26. ^ "Peanuts by Charles Schulz, 06 марта 1961 г. Через @GoComics". GoComics . Получено 14 ноября 2015 г.
  27. ^ "Peanuts by Charles Schulz, 29 июля 1968 г. через @GoComics". GoComics . Получено 14 ноября 2015 г. .
  28. ^ ab Gertler 2012.
  29. Эвон, Дэн (24 декабря 2015 г.). «Ты расист, Чарли Браун?: Более пристальный взгляд на обвинения в расизме в комиксе «Peanuts»». Snopes.com .
  30. ^ "Чарльз М. Шульц".
  31. ^ "Peanuts by Charles Schulz, 20 мая 1962 г. Через @GoComics". GoComics . Получено 14 ноября 2015 г. .
  32. ^ "Peanuts by Charles Schulz, 30 сентября 1963 г. Через @GoComics". GoComics . Получено 14 ноября 2015 г. .
  33. ^ "Peanuts by Charles Schulz, 1 октября 1963 г. Через @GoComics". GoComics . Получено 14 ноября 2015 г.
  34. ^ "Peanuts by Charles Schulz, 20 октября 1963 г. Через @GoComics". GoComics . Получено 14 ноября 2015 г. .
  35. ^ Линд, Стивен Дж., Reading Peanuts: The Secular and the Sacred, ImageTexT , получено 31 августа 2010 г.
  36. Кронин, Брайан (11 января 2013 г.). «Легенды комиксов раскрыты #401». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Получено 7 мая 2013 г.
  37. ^ "About Al". Al Plastino (официальный сайт). Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года.
  38. ^ "Самый синдицированный комикс, Peanuts, Charles Schulz, USA". Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 9 июня 2007 г.
  39. ^ https://www.gocomics.com/peanuts/2000/01/02 [ пустой URL ]
  40. ^ https://www.gocomics.com/peanuts/2000/01/09 [ пустой URL ]
  41. ^ https://www.gocomics.com/peanuts/2000/01/16 [ пустой URL ]
  42. ^ AP (28 мая 2000 г.). «Комиксы приветствуют искру создателя „Peanuts“». Deseret News . Получено 2 июня 2023 г. .
  43. ^ "Universal Uclick предоставит услуги синдиката для United Media". PR Newswire . 24 февраля 2011 г.
  44. ^ "United Media передает контент на аутсорсинг Universal Uclick". Редактор и издатель . 29 апреля 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ "Новый комикс! Peanuts Begins от Charles Schulz". GoComics . 5 января 2015 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 30 декабря 2016 г.
  46. ^ Боксер 2015.
  47. ^ ab Eco 1985.
  48. ^ Уорнер 2018.
  49. ^ abc Явар 2015.
  50. ^ Колдуэлл 2000.
  51. ^ Инге 2000, стр. 38.
  52. ^ Инге 2000, стр. 5.
  53. ^ Инге 2000, стр. 44.
  54. ^ ab Inge 2000, стр. 66.
  55. ^ Инге 2000, стр. 62.
  56. ^ Михаэлис 2007, стр. 258.
  57. ^ Инге 2000, стр. 65.
  58. ^ Михаэлис 2007, стр. 387.
  59. ^ Михаэлис 2007, стр. 389.
  60. ^ Инге 2010, стр. 172.
  61. ^ ab Михаэлис 2007, стр. 390.
  62. ^ ab Inge 2000, стр. 59.
  63. ^ Михаэлис 2007, стр. 391.
  64. ^ Инге 2000, стр. 50.
  65. ^ Инге 2000, стр. 25.
  66. ^ Инге 2000, стр. 70.
  67. ^ ab Inge 2000, стр. 47.
  68. ^ Инге 2000, стр. 196.
  69. ^ Инге 2000, стр. 52.
  70. ^ Инге 2000, стр. 45.
  71. ^ Инге 2000, стр. 89.
  72. ^ Михаэлис 2007, стр. 252–253.
  73. ^ ab Inge 2000, стр. 7.
  74. ^ Инге 2000, стр. 91.
  75. ^ ab Boylan 2019.
  76. ^ ab Inge 2010, стр. 174.
  77. ^ Инге 2010, стр. 94.
  78. ^ Шульц 2016.
  79. ^ Брэдли 2015.
  80. ^ Инге 2010, стр. 175.
  81. ^ Вонг 2018.
  82. ^ Инге 2010, стр. 82.
  83. ^ Михаэлис 2007, стр. 254.
  84. ^ Инге 2010, стр. 158–159.
  85. ^ Инге 2000, стр. 96.
  86. ^ Инге 2010, стр. 171.
  87. ^ Инге 2010, стр. 176.
  88. ^ "1929". Музей Чарльза М. Шульца . Получено 18 февраля 2021 г.
  89. Инге 2000, стр. 69–70.
  90. ^ Инге 2010, стр. 7.
  91. ^ Гудвилли 2021.
  92. ^ "Мультяшная смерть на вашей совести". ABC News . 4 сентября 2000 г. Получено 25 декабря 2022 г.
  93. ^ Фараго 2017, стр. 241.
  94. «Comics: Good Grief». TIME.com . 9 апреля 1965 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2007 г. Получено 21 мая 2015 г.
  95. Том Сперджен, Арт Шпигельман, Барт Битти и др., «100 лучших англоязычных комиксов века», The Comics Journal 210 (февраль 1999 г.)
  96. ^ "Fantagraphics Books публикует "The Complete Peanuts" Чарльза М. Шульца" (пресс-релиз). Fantagraphics. 13 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2006 г. Получено 30 ноября 2006 г.
  97. ^ "D'oh! Bugs Bunny Edges Out Homer Simpson" (пресс-релиз). TV Guide. 26 июля 2002 г.
  98. ^ "Breaking News, US, World, Weather, Entertainment & Video News". Archives.cnn.com. Архивировано из оригинала 4 апреля 2005 г. Получено 21 мая 2015 г.
  99. Уокер 2002, стр. 75.
  100. Уокер 2002, стр. 106.
  101. ^ «'Дорогой Спарки ...' Художники комиксов со всего мира о легендарном карикатуристе и создателе Peanuts», The Comics Journal, декабрь 1997 г.
  102. Hilton, Spud (29 сентября 2002 г.), «Фанат Peanuts накрыл Санта-Розу Спарки», San Francisco Chronicle , дата обращения 12 октября 2007 г.
  103. ^ "Cartoonist Tributes #Schulz100". Музей Чарльза М. Шульца. 26 ноября 2022 г. Получено 26 ноября 2022 г.
  104. ^ Филлипс, Майкл (1 декабря 2023 г.). "Обзор 'Maestro'". Twin Cities . Получено 4 декабря 2023 г. .
  105. ^ 10 вещей, которые вы не знали об исследовании космоса, Usnews.com , получено 12 октября 2007 г.
  106. ^ "Learn About Spacesuits". NASA . 13 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 г. Получено 15 марта 2017 г.
  107. ^ "NEWSROOM for February 14, 2000", CNN , получено 12 октября 2007 г.
  108. ^ "Snoopy on Apollo 10". Архивировано из оригинала 25 октября 2007 г. Получено 17 октября 2007 г.
  109. ^ "Чарли Браун и Снупи в Центре управления полетами Аполлона-10". Science.ksc.nasa.gov. Архивировано из оригинала 19 июня 2001 г. Получено 17 октября 2007 г.
  110. ^ "Acidente envolvendo cantor Chorão за 4 песоа" . Эстадан (на бразильском португальском языке) . Проверено 3 августа 2024 г.
  111. Карлсон, Карл Дж. (29 июня 2000 г.), «„Peanuts“ coming to the riverfront», CNN , получено 12 октября 2007 г.
  112. Linus Blankets St. Paul Архивировано 7 мая 2013 г. на Wayback Machine
  113. Десять замечательных мест для посещения в центре города Сент-Пол, архивировано из оригинала 8 марта 2005 г. , извлечено 12 октября 2007 г.
  114. ^ "Arago: Peanuts Comic Strip Issue". Arago.si.edu. Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г. Получено 21 мая 2015 г.
  115. ^ "Charlie Brown Christmas Forever Stamps". Почтовая служба США . 30 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. Получено 4 декабря 2023 г.
  116. ^ «Карикатурист Чарльз М. Шульц удостоен чести вместе со своими любимыми персонажами с новыми вечными марками». about.usps.com . 30 сентября 2022 г. . Получено 3 декабря 2023 г. .
  117. Рассел, Сабин (6 июня 2005 г.), «Не до смеха: пропала статуя «Чарли Брауна»», San Francisco Chronicle , дата обращения 12 октября 2007 г.
  118. ^ "Наш путеводитель по коллекционерам книг Peanuts". AAAUGH.com . Получено 31 июля 2022 г. .
  119. ^ Банг, Деррик. "PEANUTS Reprint Books" . Получено 12 мая 2009 г.
  120. ^ МакКиннон, Хизер (15 февраля 2004 г.). «Seattle's Fantagraphics Books выпустит «The Complete Peanuts»». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 г. Получено 3 ноября 2008 г.
  121. ^ "The Complete Peanuts: 1999–2000". Fantagraphics Books . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 24 марта 2016 г.
  122. ^ "THE COMPLETE PEANUTS 1955–1956". Snoopy. 22 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2005 г. Получено 12 октября 2007 г.
  123. ^ "Celebrating Peanuts". Andrewsmcmeel.com. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 21 мая 2015 г.
  124. Мендельсон 2000, стр. 11–14.
  125. ^ Банг 2012, стр. 191.
  126. ^ Стивенс 2008.
  127. ^ Белл 2018б.
  128. ^ Хорн 2018.
  129. ^ Белл 2018a.
  130. ^ ab The Morning Record 1972.
  131. ^ Харди 2020.
  132. ^ Кэнби 1969.
  133. ^ Мюррей 2013.
  134. ^ Соломон 1988б.
  135. ^ Дэвис 2022.
  136. Warner Bros. 2008.
  137. ^ О'Брайен 2014.
  138. ^ Рехтшаффен 2015.
  139. ^ Пецки 2019.
  140. ^ Келлер 2019.
  141. ^ Марточчо 2020.
  142. ^ Джонсон 2021.
  143. ^ Арнольд 2020.
  144. Brew, Caroline (6 ноября 2023 г.). «Peanuts Head to the Big City in First Apple TV+ Movie». Variety . Получено 7 ноября 2023 г.
  145. ^ "Apple устанавливает свой первый оригинальный художественный фильм Peanuts, отправляя Снупи и Чарли Брауна в эпическое приключение по Большому Городу". Apple TV+ Press . Получено 7 ноября 2023 г.
  146. ^ abcd Бартон 2013.
  147. ^ ab Джексон 2016.
  148. ^ Максвелл 2014.
  149. ^ Теру 2015.
  150. ^ abc Соломон 1988a.
  151. ^ Уиллис и Ходжес 2006.
  152. ^ Сускин 2000, стр. 350.
  153. ^ Ганс 2004.
  154. ^ ДеМотт 2010.
  155. ^ Джевенс 2016.
  156. ^ Кидд и Спир 2015, стр. 132.
  157. ^ ab Schulz & Groth 2016, стр. 35.
  158. ^ Инге 2000, стр. 253.
  159. ^ Гомес 2004.
  160. ^ Аб Хаузер и Махешвари, 2016.
  161. ^ Инге 2000, стр. 254.
  162. ^ «У MetLife Insurance появился новый главный пес: Снупи». MetLife . 13 января 2023 г. . Получено 20 января 2024 г. .
  163. ^ Эллиотт 2000.
  164. ^ Бэнкстон 2000.
  165. ^ Тава 2000.
  166. ^ Инге 2000, стр. 103.
  167. ^ "Mall of America заключает сделку с Nickelodeon для тематического парка", USA Today , 7 марта 2007 г. , получено 12 октября 2007 г.
  168. Мунаррис, Рик Аристотель (24 января 2006 г.), Pixar стоит 7 миллиардов долларов для Disney? , получено 12 октября 2007 г.
  169. ^ "Charles M. Schulz MuseumVisiting Universal Studios Japan – Charles M. Schulz Museum". Schulzmuseum.org. 30 октября 2013 г. Получено 21 мая 2015 г.
  170. ^ «Good Grief, Charlie Brown!». Somerset House Trust. 29 мая 2018 г. Получено 27 сентября 2018 г.
  171. ^ «След Снупи закончился, но вот как вы можете увидеть их всех в одном месте». 7 июня 2022 г.
  172. ^ "Iconix Brand Group закрывает сделку по приобретению Peanuts – НЬЮ-ЙОРК, 3 июня /PRNewswire-FirstCall/" (пресс-релиз). Prnewswire.com . Получено 21 мая 2015 г. .
  173. ^ "Iconix Forms Peanuts Worldwide | License! Global". Licensemag.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Получено 21 мая 2015 г.
  174. Кавна, Майкл (11 сентября 2010 г.). «Комикс-стрип 'Peanuts' покинет Syndicate в феврале для Universal Uclick». The Washington Post . Получено 11 ноября 2010 г.
  175. ^ "DHX Media приобретает 'Peanuts' за 345 миллионов долларов, купив Iconix". Variety . 10 мая 2017 г. . Получено 10 мая 2017 г. .
  176. ^ "DHX Media закрывает сделку по приобретению Peanuts and Strawberry Shortcake". Архивировано из оригинала 3 июля 2017 г. Получено 13 февраля 2018 г.
  177. ^ Ltd., DHX Media. «DHX Media формирует стратегическое партнерство с Sony по Peanuts». www.prnewswire.com (пресс-релиз).
  178. ^ "DHX MEDIA ЗАКРЫВАЕТ ПРОДАЖУ SONY МИНОРИТАРНОГО АКЦИОННОГО ПАКЕТА В PEANUTS – DHX Media". 23 июля 2018 г.
  179. ^ "DHX Media меняет стратегию в сторону цифровых технологий, поскольку привычки молодых зрителей в отношении телевидения меняются" . Получено 2 октября 2018 г.
  180. ^ «DHX объявляет о сделке Peanuts и переориентации контента после стратегического обзора – Animation Magazine». www.animationmagazine.net . 25 сентября 2018 г.
  181. ^ Ltd., DHX Media. «DHX Media завершает стратегический обзор». www.prnewswire.com (пресс-релиз).

Библиография

Книги

Периодические издания

Онлайн

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки