stringtranslate.com

Афера 1992 года

Scam 1992 – The Harshad Mehta Story — индийский биографический финансовый триллер на хинди , транслируемый на SonyLIV режиссёром Хансалом Мехтой , сорежиссёром которого является Джай Мехта. [1] Сериал основан на мошенничестве на индийском фондовом рынке 1992 года, совершённом многими биржевыми брокерами, включая Харшада Мехту . Сериал адаптирован из книги журналиста Сучеты Далала и Дебашиша Басу 1992 года «Афера: кто выиграл, кто проиграл, кто ушёл» . [2] Сценарий и диалоги написаны Сумитом Пурохитом, Саурабхом Деем, Вайбхавом Вишалом и Караном Вьясом.

В главных ролях Пратик Ганди в роли главного героя Харшада Мехты, а Шрея Дханвантари появляется в параллельной главной роли, как Сучета Далал. В сериале также представлены Сатиш Каушик , Анант Махадеван , Раджат Капур , КК Райна , Лалит Париму , Хемант Кхер и Никхил Двиведи в ключевых ролях. Сериал фокусируется на истории жизни Харшада Мехты, его стремительном взлете и последующем падении.

Первоначально спродюсированный Самиром Наиром из Applause Entertainment , Хансал Мехта работал три года над написанием сценария, состоящего из 550 страниц. [3] Проект был официально анонсирован в декабре 2019 года, а основные съемки начались после его анонса. Съемки проходили в 200 местах в Мумбаи в течение 85 дней и были завершены в марте 2020 года. Оператором фильма занимался Пратам Мехта, а монтажом сериала занимались Сумит Пурохит и Кунал Валве. Ачинт Таккар написал фоновую музыку.

Премьера «Аферы 1992» состоялась на SonyLIV 9 октября 2020 года. В конечном итоге сериал получил похвалу за игру актеров, сценарий и основные технические аспекты. [4] Он стал самым просматриваемым веб-сериалом на потоковой платформе. [5]

На церемонии вручения премии Filmfare OTT Awards 2021 фильм «Афера 1992 : История Харшада Мехты» получил 14 ведущих номинаций, включая «Лучшую женскую роль в драматическом сериале» ( Дханвантхари ) и «Лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале» (Анджали Барот), а также завоевал 11 ведущих наград, включая «Лучший драматический сериал», «Лучший режиссер в драматическом сериале» (Хансал и Джай) и «Лучший актер в драматическом сериале» (Ганди).

В марте 2021 года SonyLiv и Applause Entertainment анонсировали вторую часть франшизы под названием Scam 2003, основанную на Stamp Paper Scam 2003 года . Её создателем станет Хансал Мехта. [6]

Бросать

Эпизоды

Плакат с логотипом серии

Производство

Разработка

Выросшие в 80-х и 90-х, мы все знали Харшада как увлекательного, неординарного персонажа. Я прочитал «Аферу» много лет назад и даже подумывал снять по ней фильм, но так и не осуществился. Когда мы с Самиром (продюсером) встретились, чтобы обсудить, что мы могли бы сделать вместе, и он предложил мне эту тему, я должен был сказать «да»! Я очень уважаю Самира и его умение выбирать контент, который актуален и имеет потенциал для массового просмотра. Я с нетерпением жду возможности воплотить эту захватывающую драму в жизнь!

Хансал Мехта о режиссуре фильма «Афера 1992» в интервью PTI [ требуется ссылка ]

В феврале 2018 года Самир Наир , генеральный директор Applause Entertainment , контент-студии из Aditya Birla Group , анонсировал веб-сериал, состоящий из 10 эпизодов, [7] основанный на мошенничестве на индийском фондовом рынке 1992 года, совершенном биржевым маклером Харшадом Мехтой , который был адаптирован журналистом Сучетой Далалом и Дебашишем Басу в виде романа в том же году под названием «Афера: кто выиграл, кто проиграл, кто ушёл» . [8] Создатели планировали провести предпроизводственные работы в течение года, несмотря на то, что режиссёр, актёрский состав и съёмочная группа ещё не были окончательно утверждены. [9]

В декабре 2019 года режиссер Хансал Мехта объявил, что он будет режиссировать сериал, который будет называться Scam 1992. [ требуется цитата ] Сумит Пурохит, Саурав Дей, Вайбхав Вишал и Каран Вьяс были привлечены для написания сценария и диалогов. До анонса сериала сообщалось, что «Большой бык » Абхишека Баччана основан на том же сюжете, в то время как Мехта утверждал, что фильм основан на вымышленном произведении, а план истории используется для фильма, в то время как сериал основан на романе Далала. [10]

Кастинг

Кастинг сериала проводил кастинг-директор Мукеш Чхабра , в котором было задействовано около 150 [11] персонажей. [12] Мехта выбрал актера театра Гуджарати Пратика Ганди на роль главного героя Харшада Мехты, в то время как Шрея Дханвантари была выбрана на роль параллельной главной роли Сучеты Далал . [13] Помимо ведущих актеров, в главных ролях снялись Сатиш Каушик , Анант Махадеван , Раджат Капур , Никхил Двиведи , КК Райна и Лалит Париму . [14]

Пратик Ганди заявил, что играть персонажа Харшада Мехты интересно, так как «в нем много слоев хорошего и плохого». Он также добавил: «Зрители отлично проведут время, размышляя, был ли настоящий Харшад Мехта героем или злодеем». [14] Шрея описала персонажа Далал как «сильную, смелую и независимую женщину, которая поведала миру эту историю и все же пережила смешанные эмоции во время этого путешествия». [14] [15] Ганди также заявил, что ему пришлось набрать 18 килограммов, чтобы вписаться в роль Харшада Мехты , в то время как подготовка к роли длилась более года после проб и чтения сценария. [16]

Съемки

Основные съемки фильма стартовали в декабре 2019 года, вскоре после анонса сериала. [17] Съемки проходили в 200 местах, основные натурные съемки проходили в Южном Мумбаи. [ требуется ссылка ] Создатели воссоздали огромные части декораций, чтобы они напоминали период 1980-х и 1990-х годов. [18] [19] Оператор Пратам Мехта заявил, что съемочная группа искала крупные неиспользуемые сооружения в Мумбаи для съемок фильма. [18]

Высококлассная квартира Мехты в Ворли была воссоздана путем изменения внешнего вида существующего здания в Малвани в Малад-Уэст , а интерьеры были созданы внутри бунгало на острове Мадх , которые были изменены, чтобы выглядеть похожими на настоящую квартиру, принадлежащую Харшаду Мехте, с использованием фотографий, доступных в Интернете для справки, и некоторые части были воссозданы с помощью визуальных эффектов. Команда также воссоздала офисную штаб-квартиру The Times Group в Мумбаи, с огромной декорацией, построенной в Golden Tobacco Compound в Вайл-Парле . [20]

Основные части фильма были сняты на Бомбейской фондовой бирже в Мумбаи, однако создатели шоу получили разрешение на съемки в течение коротких промежутков времени. [21] Художественный руководитель Пайал Гхош добавил: «Им также не разрешили вносить много изменений в нынешнее кольцо, которое претерпело множество реконструкций за эти годы. Несмотря на это, команда смогла получить большую часть дизайна правильно с помощью консультанта, который работал там в тот период. Сама BSE также предоставила книгу о своей истории в качестве ориентира для съемочной группы». [20] Съемки фильма, которые длились 89 дней, [11] были завершены в марте 2020 года, до пандемии COVID-19 в Индии . [22]

Музыка

Оригинальная партитура фильма «Афера 1992» была написана Ачинтом Таккаром. Музыкальная тема фильма получила восторженные отзывы слушателей, за которыми последовал и композитор, загрузивший музыкальную тему на своем официальном канале YouTube . [23] Таккар работал над партитурой и саундтреком во время общенационального карантина. [24] Тематическая песня, состоящая из трех элементов — баса, барабанов и струнных, с слышимым и связным текстом, слышимым через тему, представляет собой растянутую «Hey», играемую по кругу. [25] Он заявил: «Думая о мелодии, я придумал основу барабанов, а затем сам сыграл на бас-гитаре. Бас — очень важная часть трека и основной рифф, поэтому он должен был быть идеальным. Таким образом, именно три вещи, с добавленным вокалом, который был минимальным сверху, сделали мелодию такой, какой мы ее знаем в ее окончательной версии». [26] Песня преодолела отметку в 7 миллионов прослушиваний на музыкальных стриминговых платформах после релиза и стала популярной среди слушателей. [27]

В сериале также звучат треки фолк-группы Kabir Café под названием «Do Din Ki Zindagi Hai, Do Din Ka Mela», представляющие собой композицию, основанную на поэме святого XV века Кабирдаса , а также песня из их альбома 2016 года «Panchrang» «Matkar Maya Ko Ahankar», которая звучит в финальных сценах последнего эпизода.

Маркетинг и выпуск

Цифровые права на Scam 1992 были приобретены SonyLIV , платформой медиасервисов Over-the-Top от Sony Pictures Networks . Тизер сериала был представлен 21 августа 2020 года на канале SonyLIV на YouTube. [28] 85-секундный тизер представляет собой проблеск персонажа Харшада Мехты . [29] [30] Официальный трейлер был представлен 25 сентября 2020 года, [31] в котором исследуется взлет и последующее падение Мехты. [32] Indian Express заявил, что «трейлер обещает быть интригующим делом». [33] 27 сентября 2020 года создатели объявили, что премьера сериала состоится непосредственно на потоковой платформе 9 октября 2020 года. [34] [35]

Официальный релиз через OTT-платформу SonyLIV состоит из десяти эпизодов, выпущенных на хинди и английском языках. [36] Из-за реакции, полученной от зрителей, и его производительности, создатели запланировали дублировать сериал на тамильский , телугу , малаялам и языки каннада , чтобы обеспечить широкий охват аудитории. [37] Дублированные версии были доступны 29 ноября 2020 года. [38]

Ведущие актеры фильма «Афера 1992 » Пратик Ганди и Шрея Дханвантари выступили с создателями контента Free Fire Total Gaming и Two Side Gamers на YouTube, чтобы прорекламировать свой веб-сериал 21 и 22 ноября 2020 года соответственно.

Прием

Критический ответ

Сериал получил в основном положительные отзывы критиков, с похвалой за актерскую игру и сценарий. Саян Гхош из The Hindu написал: « Scam 1992: The Harshad Mehta Story — это хорошо написанное шоу, в котором главные герои выполняют всю тяжелую работу. Несмотря на свои недостатки, он дает интригующий краткий обзор неиспользованного потенциала доморощенных создателей контента — и того, на что они способны — если дать волю своему воображению». [39] Ронак Котеча, главный редактор The Times of India, дал три с половиной балла из пяти, заявив: «Тот факт, что это реальная история, которая захватила коллективное воображение страны, делает просмотр захватывающим. Это почти как наша собственная индийская версия « Волка с Уолл-стрит» , и мы уверены, что она удержит ваши инвестиции». [40] Джоти Шарма Бава из Hindustan Times сказала: «Хансал Мехта глубоко копает Индию 80-х и 90-х годов, чтобы рассказать нам историю мошенничества с ценными бумагами, потрясшего страну. История Харшада Мехты от подъема до краха символична для своего времени, но не ограничивается им». [41] Субхра Гупта из The Indian Express заявила: «Сериал под руководством Хансала Мехты делает умный баланс, никогда не опускаясь до лести Харшаду Мехте, но и не показывая его как явного злодея». [42]

Девашиш Панди из News18 дал три с половиной звезды из пяти и заявил: « Афера 1992: История Харшада Мехты » не выносит обвинительного вердикта первому мошеннику в финансовом секторе Индии, но представляет нам морально сомнительного персонажа и оставляет на наше усмотрение, делать ли его мессией или изгоем». [43] Татсам Мукерджи, пишущий для Firstpost , резюмировал: «Несмотря на все исследования, шоу так и не переносит нас в сознание Харшада — жадность, навязчивая потребность быть окруженным материалистическими вещами, высокомерие, с которым он бросает вызов правительству, и трагедия «пионера», превратившегося в изгоя». [44] Главный редактор Scroll Нандини Раманат написала в обзоре: « Афера 1992 года на протяжении более 500 минут дает достаточно доказательств нечестности Мехты, только чтобы выдвинуть идею о том, что система была большим злодеем. Этот бык стал большим, но затем столкнулся с волками, которые были сильнее, как неубедительно намекает сериал». [45]

Мумита Бхаттачарья из Rediff поставила три с половиной из пяти и заявила: «Девятичасовой драматический сериал Хансала Мехты «Афера 1992» должен посмотреть каждый, и молодой, и старый». [46] Сарасвати Дарар из News Minute написала: « Афера 1992: История Харшада Мехты — это увлекательно рассказанный труд любви, который заслуживает того, чтобы его посмотрели». [47] Шефали Дешпанде из Bloomberg Quint поставила четыре с половиной из пяти, заявив: «Афера 1992 затрагивает психологическую потребность в успехе и престиже». [48] ​​Амман Хурана из Zoom TV дал четыре из пяти и заявил: « Scam 1992 – The Harshad Mehta Story» , несмотря на значительную продолжительность, никогда не сбивается с пути и держит вас в напряжении до самого конца. Искусная режиссура, искусно сшитый сценарий и тщательное исследование делают свое дело». [49] Шубхам Кулкарни из Koimoi дал четыре из пяти и заявил: «Это одно из тех редких шоу, где основной слой — единственное, за что можно зацепиться, а сценарий здесь творит чудеса». [50] Пратьюш Парасураман, пишущий для Film Companion, дал смешанный отзыв и сказал: «Слишком много позерства и надутых губ, и недостаточно, чтобы оставаться привязанным к 10 длинным пятидесятиминутным эпизодам». [51]

Влияние

Музыка сериала стала популярной, а заглавный трек Scam 1992 был воссоздан битбокс-группой из Франции [52], который стал вирусным на YouTube, набрав 970 000 просмотров после его выпуска 4 декабря 2020 года. [53]

Будущее

В марте 2021 года SonyLiv и Applause Entertainment анонсировали вторую часть франшизы под названием Scam 2003. Она будет основана на афере с почтовыми марками Абдула Карима Телги в 2003 году. Режиссером фильма выступит Тушар Хиранандани. [6]

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ Джейн, Аруши (25 сентября 2020 г.). «Трейлер Scam 1992: Сериал о Харшаде Мехте обещает быть интригующим делом». The Indian Express . Получено 2 октября 2020 г. .
  2. ^ Кешри, Швета (25 сентября 2020 г.). «Афера 1992: Пратик Ганди играет скандального биржевого маклера Харшада Мехту в трейлере веб-сериала Хансала Мехты». India Today . Получено 2 октября 2020 г.
  3. ^ «Почему диалоги «Афера 1992» представляли собой проблему». National Herald . Inter-Asian News Service. 2 ноября 2020 г. Получено 19 января 2021 г.
  4. ^ "Хансал Мехта о том, как он почувствовал себя "уверенным" после "Аферы 1992" и как он рассказывает истории, которые не потакают широкой аудитории". Firstpost . 29 ноября 2020 г. . Получено 19 января 2021 г. .
  5. ^ Панджари, Свагата. «Харшад Мехта | Афера 1992: Эта афера (1992) зацепила аудиторию: SonyLiv сорвала джекпот, показав Харшада Мехту». The Economic Times . Получено 19 января 2021 г.
  6. ^ ab "Афера Хансала Мехты 2003: История Телги будет транслироваться на SonyLIV с 2 сентября". bollywoodhungama.com/ .
  7. ^ "Веб-сериал о мошенничестве с ценными бумагами 1992 года в разработке". Business Standard India . Inter-Asian News Service. 19 февраля 2018 г. Получено 19 января 2021 г.
  8. ^ "Веб-сериал о мошенничестве с ценными бумагами Харшада Мехты 1992 года в разработке". Scroll.in . 20 февраля 2018 г. . Получено 19 января 2021 г. .
  9. ^ "Веб-сериал о мошенничестве с ценными бумагами 1992 года в разработке". The New Indian Express . 19 февраля 2018 г. Получено 19 января 2021 г.
  10. ^ "Хансал Мехта о сравнении своего веб-сериала с фильмом Абхишека Баччана "Большой бык": "Их фильм — вымысел"". Hindustan Times . 17 декабря 2019 г. Получено 19 января 2021 г.
  11. ^ ab Pratik Gandhi का Scam.. रिस्क है तो इश्क़ है..! , получено 9 октября 2022 г.
  12. ^ "Мукеш Чхабра рассказывает о мошенничестве с кастингом 1992 года, преступности в Дели и семье. Мужчина сказал: "Наблюдение и визуализация — единственные мантры кастинга"". Koimoi . 10 декабря 2020 г. Получено 19 января 2021 г.
  13. ^ "Pratik Gandhi и Shreya Dhanwanthary играют главные роли в сериале, основанном на афере Харшада Мехты". India Today . 18 декабря 2019 г. Получено 19 января 2021 г.
  14. ^ abc "Хансал Мехта привлекает новичков для аферы 1992". Outlook India . Получено 19 января 2021 г.
  15. ^ "Шрея Дханвантхари о мошенничестве 1992 года: Хансал Мехта снова превзошел самого себя". The Indian Express . 8 октября 2020 г. Получено 19 января 2021 г.
  16. ^ «Актёры «Аферы 1992: История Харшада Мехты» Пратик Ганди и Шрея Дханвантари рассказывают о создании сериала, адаптации к своим ролям и многом другом -». 2 ноября 2020 г. Получено 19 января 2021 г.
  17. ^ "За кулисами - Афера 1992 года | Знакомьтесь, Харшад Мехта | - YouTube". www.youtube.com . 21 октября 2020 г. . Получено 19 января 2021 г. .
  18. ^ ab "Ставки на Бомбей: что потребовалось, чтобы повернуть время вспять для веб-сериала Scam 1992". Hindustan Times . 30 октября 2020 г. Получено 19 января 2021 г.
  19. ^ «Воссоздание 1980-х и 1990-х годов | Афера 1992 года — YouTube». www.youtube.com . 27 октября 2020 г. . Получено 19 января 2021 г. .
  20. ^ ab "Афера 1992: Создатели шоу "История Харшада Мехты" рассказывают, как они воссоздали Бомбей 80-х". Architectural Digest India . 14 декабря 2020 г. Получено 19 января 2021 г.
  21. ^ «Афера 1992 года — это также история изменения Индии: Сумит Пурохит | Афера Харшала Мехты 1992 года — YouTube». www.youtube.com . 11 ноября 2020 г. . Получено 19 января 2021 г. .
  22. ^ Мехта, Хансал (3 марта 2020 г.). «Мы завершили гигантские 85 дней съемок, охватывающие 6 месяцев, 550 страниц, 170+ персонажей и 200+ локаций. Это было сложно, но в конечном итоге удовлетворительно. Отличная команда провела это через все ограничения и невзгоды. #Scam1992 — ИХ шоу. Спасибо команде! ♥️». Twitter . Получено 19 января 2021 г. .
  23. ^ Тема Scam 1992 (официальная) - Achint, 11 октября 2020 г. , получено 1 октября 2022 г.
  24. ^ Seta, Keyur. "Эксклюзив: Сочинение музыки для Scam 1992 было сложной и полезной задачей, говорит Ачинт Таккар". Cinestaan ​​. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. . Получено 19 января 2021 г. .
  25. ^ «Как композитор Ахинт создал изящную музыку к фильму «Афера 1992» -». 15 января 2021 г. Получено 19 января 2021 г.
  26. ^ «'Had to Match Harshad Mehta's Personality': познакомьтесь с музыкантом, стоящим за вступлением 'Unskippable' к альбому Scam 1992». News18 . 10 ноября 2020 г. . Получено 19 января 2021 г. .
  27. ^ Scam 1992 Theme Music , получено 19 января 2021 г.
  28. ^ "Тизер аферы 1992 года: Хансал Мехта прослеживает взлет и падение Харшада Мехты". The Indian Express . 22 августа 2020 г. Получено 19 января 2021 г.
  29. ^ "Тизер аферы 1992 года: веб-сериал Хансала Мехты представляет взлет и падение биржевого маклера Харшада Мехты". Hindustan Times . 22 августа 2020 г. Получено 19 января 2021 г.
  30. ^ "Хансал Мехта представляет историю Харшада Мехты в фильме "Афера 1992", тизер уже вышел". DNA India . 17 августа 2020 г. Получено 19 января 2021 г.
  31. ^ Кешри, Швета (25 сентября 2020 г.). «Афера 1992: Пратик Ганди играет скандального биржевого маклера Харшада Мехту в трейлере веб-сериала Хансала Мехты». India Today . Получено 19 января 2021 г.
  32. ^ "Трейлер 'Scam 1992': веб-сериал пересматривает взлет и падение биржевого брокера Харшада Мехты". Scroll.in . 29 сентября 2020 г. . Получено 19 января 2021 г. .
  33. ^ "Трейлер Scam 1992: Сериал о Харшаде Мехте обещает быть интригующим делом". The Indian Express . 26 сентября 2020 г. Получено 19 января 2021 г.
  34. ^ "Афера Хансала Мехты 1992 года. История Харшада Мехты выйдет 9 октября". Hindustan Times . 28 сентября 2020 г. Получено 19 января 2021 г.
  35. ^ "Hansal Mehta's Scam 1992 премьера 9 октября". The Indian Express . 28 сентября 2020 . Получено 19 января 2021 .
  36. ^ "Scam 1992: The Harshad Mehta Story" . SonyLIV . Получено 10 января 2020 г. .
  37. ^ Десаи, Рахул (4 ноября 2020 г.). «Перформативная гармония аферы 1992 года: история Харшада Мехты». Film Companion . Получено 19 января 2021 г. .
  38. ^ Джа, Лата (1 декабря 2020 г.). «OTT повышают уровень дубляжа и локализации в Индии». mint . Получено 19 января 2021 г.
  39. ^ Гош, Саян (20 октября 2020 г.). «Обзор фильма «Афера 1992: История Харшада Мехты»: захватывающая сага, снятая искусно». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 23 ноября 2020 г. .
  40. ^ «Афера 1992 – Обзор первого сезона истории Харшада Мехты: драматический пересказ крупнейшей аферы на фондовом рынке Индии», The Times of India , получено 15 октября 2020 г.
  41. ^ "Обзор Scam 1992 The Harshad Mehta Story: Один из лучших веб-сериалов 2020 года воскрешает разъяренного быка с улицы Далал". Hindustan Times . 11 октября 2020 г.
  42. ^ "Обзор Scam 1992: захватывающая предостерегающая история". The Indian Express . 12 октября 2020 г. Получено 19 января 2021 г.
  43. ^ «Обзор аферы 1992 года: история Харшада Мехты — дань уважения неукротимому духу Бомбея». News18 . 11 октября 2020 г. . Получено 19 января 2021 г. .
  44. ^ "Обзор Scam 1992: шоу SonyLIV о Харшаде Мехте ошибочно принимает жаргон за сложность". Firstpost . 10 октября 2020 г. Получено 19 января 2021 г.
  45. ^ Рамнат, Нандини (10 октября 2020 г.). «Обзор «Аферы 1992 – История Харшада Мехты»: веб-сериал воскрешает Большого Быка с улицы Далал». Scroll.in . Получено 19 января 2021 г. .
  46. ^ Бхаттачарья, Мумита. "Обзор аферы 1992 года". Rediff . Получено 19 января 2021 г.
  47. ^ «Обзор фильма «Афера 1992: История Харшада Мехты»: невероятно увлекательная история об амбициях и жадности». The News Minute . 11 октября 2020 г. Получено 19 января 2021 г.
  48. ^ Дешпанде, Шефали (10 октября 2020 г.). «От написания до актерской игры: «Афера 1992» Хансала Мехты — удар». TheQuint . Получено 19 января 2021 г. .
  49. ^ «Обзор веб-сериала «Афера 1992 – История Харшада Мехты»: Хансал Мехта приглашает вас в захватывающее путешествие». www.zoomtventertainment.com . 9 октября 2020 г. . Получено 19 января 2021 г. .
  50. ^ "Обзор Scam 1992: внимание Хансала Мехты к деталям и преданность Пратика Ганди-Шрейи Дханвантари сияют, как маяк, в этом угощении". Koimoi . 10 октября 2020 г. Получено 19 января 2021 г.
  51. ^ Parasuraman, Prathyush (10 октября 2020 г.). «Афера 1992: История Харшада Мехты на SonyLiv Review: Симпатичный, слишком длинный портрет капиталистической жадности Хансала Мехты». Film Companion . Получено 23 ноября 2020 г.
  52. ^ «Тема Scam 1992 воссоздана командой World Beatbox Champion Crew, и вы не сможете послушать ее хотя бы раз!». Koimoi . 8 декабря 2020 г. Получено 19 января 2021 г.
  53. ^ "Французская битбокс-группа исполняет заглавную песню Scam 1992. Видео слишком хорошее, чтобы его пропустить". Hindustan Times . 22 декабря 2020 г. Получено 19 января 2021 г.
  54. ^ "Filmfare OTT Awards 2021: Пратик Ганди в главной роли в фильме "Афера 1992" уносит максимальные призы". The Times of India . 9 декабря 2021 г. Получено 10 декабря 2021 г.
  55. ^ "Победители Filmfare OTT Awards 2021". filmfare.com . Получено 27 декабря 2021 г. .

Внешние ссылки