Tales from the Crypt — британский фильм ужасов 1972 года режиссёра Фредди Фрэнсиса . [3] Это фильм-антология, состоящий из пяти отдельных сегментов, основанный на рассказах изсерии комиксов EC Comics Tales from the Crypt Эла Фелдштейна , Джонни Крейга и Билла Гейнса . Фильм был спродюсирован Amicus Productions и снят на студии Shepperton Studios в графстве Суррей , Англия.
В фильме пять незнакомцев ( Джоан Коллинз , Иэн Хендри , Робин Филлипс , Ричард Грин и Найджел Патрик ) в склепе сталкиваются с таинственным Хранителем склепа ( Ральф Ричардсон ), который заставляет каждого человека по очереди предвидеть способ своей смерти. Это одна из нескольких антологий ужасов Amicus, выпущенных в 1970-х годах.
Вступление
Осматривая старые катакомбы в английской глубинке, пятеро незнакомцев натыкаются на комнату с таинственным хранителем склепа ( Ральф Ричардсон ), который подробно рассказывает, как каждый из них умрет.
...и по всему дому
Красивая и гламурная Джоанн Клейтон убивает своего намного старшего мужа Ричарда в канун Рождества , чтобы получить его страховку. Она готовится спрятать его тело, но ее прерывает радиообъявление о маньяке-убийце, скрывающемся в ночи. Она видит убийцу (одетого в костюм Санта-Клауса ) возле своего дома, но не может вызвать полицию, не раскрыв своего преступления. Она запирает двери и окна, прежде чем затащить тело мужа и сбросить его в подвал.
Убрав место убийства, Джоанна пытается позвонить в полицию (с намерением заставить их поверить, что маньяк убил ее мужа). Однако ее маленькая дочь Кэрол, полагая, что маньяк — Санта, отпирает дверь и впускает его в дом, после чего он душит Джоанн у огня.
Отражение смерти
Карл Мейтленд бросает свою семью, чтобы быть со своей секретаршей Сьюзан Блейк. После того, как они уезжают вместе, они попадают в автокатастрофу. Он просыпается, будучи выброшенным из разбитой и сгоревшей машины, и пытается добраться домой автостопом, но все, кого он встречает, реагируют с ужасом, увидев его.
Придя к себе домой, он видит свою жену с другим мужчиной. Он стучит в дверь, но она кричит и хлопает дверью. Затем он идет к Сьюзен, только чтобы увидеть, что она ослепла из-за аварии. Она говорит, что Карл погиб два года назад в аварии. Взглянув на отражающую поверхность стола, он видит, что у него лицо гниющего трупа, и кричит от ужаса. Затем Карл просыпается и обнаруживает, что это был сон, но в тот момент, когда он это делает, авария происходит так же, как и ранее.
Поэтическая справедливость
Джеймс Эллиот живет со своим отцом Эдвардом напротив дома пожилого мусорщика Артура Эдварда Гримсдайка, который владеет несколькими собаками и развлекает детей в своем доме. Хотя оба Эллиота — снобы, которые возмущаются Гримсдайком как проклятием своего района, Джеймс настолько сильно ненавидит старика, что проводит против него клеветническую кампанию : сначала он забирает его любимых собак в службу контроля за животными (хотя одна из них возвращается к нему), затем убеждает члена совета уволить его с работы, а затем эксплуатирует параноидальные страхи родителей по поводу растления малолетних . Без ведома Джеймса Гримсдайк увлекается оккультизмом и проводит спиритический сеанс в одиночестве, чтобы посоветоваться со своей покойной женой.
В День святого Валентина Джеймс посылает Гримсдайку несколько отравленных валентинок, якобы от соседей, доводя старика до самоубийства. Ровно через год Гримсдайк восстает из могилы и мстит Джеймсу. На следующее утро Эдвард находит своего сына, окровавленного и мертвого, с запиской, в которой говорится: «С ДНЕМ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА..ТЫ БЫЛ ЗЛЫМ И ЖЕСТОКИМ..С САМОГО НАЧАЛА..ТЕПЕРЬ У ТЕБЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НЕТ..» Последнее слово раскрывается все еще бьющимся сердцем Джеймса внутри сложенного конца бумаги, ужасая Эдварда.
Хотелось бы, чтобы ты был здесь
Неэффективный, безжалостный бизнесмен Ральф Джейсон близок к финансовому краху. Его жена Энид впервые замечает надпись на китайской статуэтке в коллекции пары, которая исполняет три желания владельца. Энид решает загадать желание о богатстве, и, как ни странно, желание сбывается, но Ральф погибает, по-видимому, в автокатастрофе по пути в офис своего адвоката, чтобы забрать деньги. Затем адвокат Чарльз Грегори советует Энид унаследовать состояние по страховому плану жизни своего покойного мужа; однако, когда он узнает о том, каким образом исполнилось ее желание, он предупреждает ее не желать возвращения Ральфа, поскольку он помнит последствия похожей истории, в которой мать желала вернуть своего мертвого сына, но была в ужасе от его ужасного вида и была вынуждена использовать последнее желание, чтобы отправить его обратно в могилу. Вопреки прямому совету Грегори, Энид использует свое второе желание, чтобы вернуть его к тому, каким он был непосредственно перед аварией, но он возвращается в гробу, все еще мертвым, так как его смерть наступила из-за сердечного приступа непосредственно перед аварией и была вызвана испугом при виде фигуры «смерти», преследующей его на мотоцикле.
Грегори снова предупреждает Энид не загадывать последнее желание и просто позволить Ральфу покоиться с миром. Когда Грегори выходит наружу, чтобы подышать свежим воздухом, она использует свое последнее желание, чтобы вернуть Ральфа к жизни и заставить его жить вечно. Когда Грегори возвращается внутрь, он слишком поздно обнаруживает, что Энид снова пошла против его предупреждения. Грегори указывает ей, что Ральф был забальзамирован, и он страдает от воздействия бальзамирующей жидкости. Энид пытается убить Ральфа, чтобы положить конец его боли, но, поскольку она желала, чтобы он жил вечно, его нельзя убить. В результате она теперь заточила его в вечных мучениях и, таким образом, заставляет ее сожалеть о тех последних двух желаниях.
Тупики
Майор Уильям Роджерс становится новым директором дома для слепых и пользуется своим положением, чтобы жить в роскоши со своей немецкой овчаркой Шейном, в то время как его резкие финансовые сокращения на еду и отопление снижают качество жизни жильцов. Роджерс получает свое возмездие после того, как игнорирует мольбы жителя Джорджа Картера сделать условия жизни более сносными, а затем оказать медицинскую помощь своему соседу Гринвуду, который затем умирает от переохлаждения . Картер возглавляет восстание, чтобы усмирить персонал, прежде чем запереть Роджерса и Шейна в отдельных комнатах в подвале, а затем они строят небольшой лабиринт узких коридоров между двумя комнатами. Проведя более двух дней без еды, Роджерса отпускают и заставляют искать путь через лабиринт ради своей свободы, пробираясь через один коридор, уставленный бритвенными лезвиями, как только Картер включает свет; но Роджерс обнаруживает, что его последним препятствием становится прожорливый Шейн, который, похоже, не узнает его. Он бежит обратно к бритвам, но Картер выключает свет. Слышно, как Роджерс кричит, когда голодная собака догоняет его и убивает.
Финал
После завершения финальной истории Хранитель склепа признается, что он не предупреждал их о том, что произойдет, а говорил им о том, что уже произошло: они все «умерли без покаяния». Есть одна подсказка к этому повороту в том, что персонаж Джоан Коллинз носит брошь, которую ее муж подарил ей на Рождество как раз перед тем, как она его убила. Дверь в Ад открывается, и входят Джоанна, Карл, Джеймс, Ральф и майор Роджерс (Ральф входит первым и, как видно, падает в огненную пропасть). «И теперь, кто следующий?» — спрашивает Хранитель склепа, поворачиваясь лицом к камере, и говорит: «Может быть... ТЫ?» Сцена отдаляется, когда вход в логово Хранителя склепа охвачен пламенем.
Обертывания :
«И по всему дому» :
«Отражение смерти» :
«Поэтическая справедливость» :
"Хотелось бы, чтобы ты был здесь" :
«Тупики» :
Милтон Суботски из Amicus Productions долгое время был поклонником комиксов EC " Tales from the Crypt" и в конце концов убедил своего партнера Макса Розенберга купить права. Владелец авторских прав Уильям Гейнс настоял на одобрении сценария.
Бюджет в размере 170 000 фунтов стерлингов был выше обычного для производства Amicus и частично финансировался American International Pictures .
Первоначально Питеру Кашингу предлагали роль, которую играл Ричард Грин, но он захотел попробовать что-то другое и вместо этого сыграл пожилого Гримсдайка.
Съёмки начались 13 сентября 1971 года и закончились в 1972 году.
Премьера фильма состоялась в Северной Америке 8 марта 1972 года, а в Великобритании — 28 сентября 1972 года.
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три звезды из четырех, заявив: «Он сделан как что-то вроде комиксов, со старым Хранителем склепа, выступающим в роли ведущего и рассказчика. В киноверсии его с подходящей ветчиной играет Ральф Ричардсон». [4]
Винсент Кэнби из The New York Times посчитал, что фильму не хватает стиля и что он слишком тяжеловесен в своей морали. [5]
Radio Times Guide to Films дал фильму оценку 4/5 звезд, написав: «Эта превосходная антология пугающих историй с улыбкой, взятых из комиксов ужасов EC, в которой Ральф Ричардсон играет хранителя склепа, открывающего квинтет ужасающих будущих событий ветеранам британской труппы ужасов. ... Великолепная режиссура любимца жанра Фредди Фрэнсиса искусно привносит ужас в атмосферу серьезно-комических интермедий». [6]
В ретроспективных обзорах Крейг Батлер из AllMovie сказал: «В нем есть определенный магнетизм, которому трудно противиться и который объясняет его непреходящую популярность. В «Склепе» есть что-то такое , что заставляет даже пресыщенных зрителей чувствовать себя детьми, сидящими в своих комнатах поздно ночью с выключенным светом и рассказывающими жуткие истории с помощью фонарика». [7]
Эрик Хендерсон из журнала Slant Magazine оценил его на две с половиной звезды из пяти и написал, что «скрытая суровость смягчается поистине бездонным запасом манерных излишеств» [8] .
Энтони Арриго из Dread Central писал: «Самая сильная сторона Tales заключается не в актерской игре или режиссуре — и то, и другое прекрасно, — а в насыщенных историях, взятых из комиксов». [9]
Крис Александр из Fangoria написал: «От первых кадров до захватывающего финального кадра этот классический британский фильм ужасов представляет собой неустанное исследование искусства жути». [10]
По данным агрегатора рецензий Rotten Tomatoes, по состоянию на октябрь 2020 года 90 % из[обновлять] 21 опрошенных критиков дали фильму положительную оценку со средней оценкой 7,07/10. [11]
Фильм был выпущен на VHS в Северной Америке компанией Prism Entertainment Corp. в 1985 году, затем компанией Starmaker Home Video в 1989 году и, наконец, компанией 20th Century Fox Home Entertainment под лейблом Selections в 1998 году.
В Великобритании фильм был выпущен на VHS в 1988 году компанией CBS Fox Video, получив рейтинг 18 без сокращений от BBFC. [1]
Он был выпущен на DVD в Великобритании 28 июня 2010 года. Он получил свой первый релиз Blu-ray от Shock Records Distribution в Австралии 2 ноября 2011 года.
Фильм, вместе с другой антологией Amicus, The Vault of Horror , был выпущен на двухдисковом DVD 11 сентября 2007 года. [8] Shout! Factory выпустила тот же двухдисковый фильм на Blu-ray 2 декабря 2014 года. [12]
"...And All Through the House", "Blind Alleys" и "Wish You Were Here" были в некоторой степени переделаны в эпизоды для телешоу Tales From the Crypt . "Blind Alleys" и "Wish You Were Here" были изменены.