stringtranslate.com

Бармаглот (фильм)

«Бармоглот» — британский фэнтезийный комедийный фильм 1977 года , снятый в соавторстве с Терри Гиллиамом . В фильме «Бармоглот» Майкл Пэйлин играет Денниса, ученика бондаря , который вынужден проходить через неуклюжие, часто фарсовые неудачи, охотясь на ужасного дракона после смерти своего отца. Название фильма взято из бессмысленного стихотворения « Бармоглот » из «Сквозь зеркало » Льюиса Кэрролла (1871). [2]

Фильм является сольным режиссёрским дебютом Гиллиама после того, как в 1975 году он совместно с Терри Джонсом снял «Монти Пайтон и Священный Грааль». Фильм получил неоднозначную реакцию критиков и зрителей. [3]

Сюжет

В глубине Темных веков плотоядное чудовище опустошает владения короля Бруно Сомнительного. Жизнь идет своим чередом в изолированных деревнях; в одной из которых совсем невинный молодой Деннис Купер выбирает карьеру бондаря в мастерской своего больного отца. Мистер Купер-старший презирает своего сына за то, что он ценит прибыль выше мастерства, и когда его болезнь становится неизлечимой, он публично лишает Денниса наследства в предсмертной речи, полной оскорблений. Деннис решает отправиться в столицу королевства, основать новую карьеру, а затем вернуться, чтобы жениться на своей возлюбленной, местной женщине по имени Гризельда Фишфингер, которая не отвечает ему взаимностью. Пытаясь попрощаться с невнимательной Гризельдой, она выбрасывает гнилую картофелину, которую Деннис ловит и хранит как заветную память.

Город короля Бруно полон напуганных беженцев из деревень, разрушенных монстром. Единственные, кто доволен ситуацией, — это клика богатых торговцев, продающих беженцам товары по завышенным ценам. Никто из перегруженных местных ремесленников не хочет слушать предложения Денниса по «повышению эффективности», и он изо всех сил пытается найти работу или еду. Тем временем король решил послать рыцаря против монстра и организует рыцарский турнир, чтобы найти лучшего воина для этой работы. В случае успеха рыцарь будет повышен до принца и женится на принцессе, которая живет в башне, желая, чтобы настоящий принц прибыл и женился на ней.

Человек по имени Этель, оруженосец Рыцаря Красной Селедки, подружился с Деннисом и угостил его едой. Возникают недоразумения, и Деннис оказывается в бегстве от трактирщика, жену которого соблазнила Этель. Он ищет убежища в башне, где Принцесса, в великом подвиге мечтаний, принимает его за принца-авантюриста, замаскированного под крестьянина, и берет картофель, думая, что он принес его в знак любви для нее. Деннис слишком сбит с толку, чтобы объяснить правду, но он сообщает, что у него уже есть возлюбленная, и Принцесса с грустью отпускает его. Она одалживает ему монашескую рясу , чтобы использовать ее в качестве маскировки, что приводит к стычке с группой религиозных фанатиков, которые считают, что он Сатана в облике монахини (или, возможно, монахиня в облике Сатаны).

Поединок становится все более кровавым, и Пасселеве, камергер короля Бруно, беспокоится, что все рыцари в конечном итоге будут убиты или выведены из строя. Он убеждает короля отменить бой и вместо этого выбрать чемпиона на основе результата игры в прятки . Red Herring выходит победителем. Этель хочет остаться в городе и продолжить свой роман с женой владельца таверны, поэтому он запугивает Денниса, чтобы тот занял его место оруженосца. Огромный и тупой рыцарь, кажется, никогда этого не замечает.

Чтобы продолжить получать прибыль от кризиса, городские торговцы нанимают другого воина, Черного рыцаря, который отправляется в логово монстра и убивает Красную Херринга. Он собирается убить и Денниса, но появляется чудовище — ужасное, похожее на дракона двуногое — и Черный рыцарь вынужден сражаться за свою жизнь. После титанической борьбы он, кажется, убивает чудовище, но оно оживает и сбрасывает его со скалы. Деннис случайно убивает его, когда оно пронзает себя мечом, который он держал, съежившись, а затем отрубает голову чудовищу, приносит ее королю и получает награду за подвиг. Гризельда больше интересуется Деннисом теперь, когда он герой, но у него так и не появляется шанса жениться на ней. Король Бруно Сомнительный держит свое слово, и Деннис получает половину королевства, женится на принцессе и уносится в свой медовый месяц и к неопределенной судьбе.

Бросать

Производство

Фильм близок по сеттингу и комическому стилю к фильму «Монти Пайтон и Священный Грааль» , в котором Гиллиам был одним из режиссёров. Помимо Пэйлин, в «Бармоглоте» снялись Терри Джонс из «Пайтона » и Нил Иннес , что придало фильму атмосферу в стиле «Пайтона» со многими сценами (например, турниром по рыцарским играм «в прятки»), напоминающими « Священный Грааль» . [4] Во время американской премьеры фильм рекламировался как «Бармоглот Монти Пайтона», несмотря на протесты Гиллиама. [5]

Места съемок

Фильм снимался на натуре в Уэльсе. В фильме есть два замка: замок Пембрук и замок Чепстоу . Сцены битвы Бармаглота снимались в старом каменоломне Пембрук.

Монстр

Бармаглот , иллюстрации Джона Тенниела для «Сквозь зеркало » Льюиса Кэрролла , куда входит стихотворение « Бармаглот ».

Бармаглот — это человек в костюме, похожем на классические эффекты японских фильмов о Годзилле . Чтобы воссоздать иллюстрированного монстра из сборника рассказов 19 века, костюм предназначен для ношения человеком, идущим задом наперед. Тазобедренные и коленные суставы перевернуты, что придает ему птичью походку. Голова актера спрятана в туловище монстра — большая голова марионетки на змеиной шее управляется закадровым шестом и линиями, которые видны на отпечатке. Длинные птичьи когти выступают из каблуков его обуви, а его руки становятся крыльями Бармаглота. Скорость пленки изменена в некоторых сценах, чтобы замедлить движения монстра, а ракурсы камеры манипулируют перспективой в сценах с живыми актерами, чтобы изобразить огромные размеры монстра. Режиссер Терри Гиллиам во время комментариев к DVD заявил, что «смертельное падение» Бармаглота произошло случайно, когда актер споткнулся во время съемок, но поскольку падение было настолько естественным, оно было использовано в окончательной версии.

Темы

Коммерция

Одна из самых заметных тем в фильме — это коммерция. [ необходима цитата ] Деннис Купер не может продолжать свою работу бондаря после того, как его умирающий отец радостно отрекся от него. Несмотря на то, что у Купера есть хорошие идеи о повышении производительности, торговцы и бизнесмены, с которыми он встречается, не желают его слушать. Он переезжает из своей деревни в закрытый город в поисках деловых возможностей. Деннис обнаруживает, что гильдии и торговцы контролируют бизнес, а чужаки изо всех сил пытаются выжить. Находясь в городе, он встречает Уота Дэбни, легендарного бондаря и изобретателя «перевернутой бочки ». Несмотря на свое мастерство, Уот исключен из гильдий и отрезал себе ногу в попытке стать нищим — поступок оказался настолько успешным, что к концу фильма он отрезал себе другую ногу.

Лучшие торговцы города извлекают огромную выгоду из страха перед Бармаглотом и не хотят помогать королю положить конец кризису. Епископ рад, что страх привел к увеличению пожертвований в церковь и увеличению посещаемости мессы и исповеди («благочестие никогда не было выше!»). Епископ настолько не впечатлен выбором королем чемпиона, который должен убить монстра, что он благословляет чемпиона, просто плеснув в него святой водой указательным пальцем. Торговцы сговариваются послать «черного рыцаря» (которого играет Дэвид Проуз в его последней роли до Дарта Вейдера ) убить чемпиона короля (которого также играет Дэвид Проуз ) и приходят в ужас, когда Деннис возвращается с головой монстра.

«Скрипучая бюрократия»

Король Бруно Сомнительный и его помощник Пасселеве — старые правители в разваливающемся замке. Повсюду темнота, пыль, паутина и осыпавшаяся штукатурка. Он настолько темный и ветхий, что город снаружи кажется освежающим по сравнению с ним. Эти двое настолько укоренились в своем дурном правлении, что единственный способ, которым король может найти ответ Бармаглоту, — это подражать деяниям своего пра-пра-пра-пра-прадеда (Макса Тщеславного) и провести турнир, чтобы выбрать чемпиона; решение, которое срабатывает, потому что Деннису удается сопровождать чемпиона (Деннису удается убить Бармаглота после того, как чемпиона убивает Черный рыцарь).

«Скрипучая бюрократия» также включает в себя некомпетентное поведение его герольда , который гораздо больше озабочен возвещением, чем сообщением, которое он передает, что в конечном итоге лишает короля возможности говорить и заканчивается тем, что герольд теряет голову.

Случайное и нетрадиционное счастье

Важная тема, которую Гиллиам процитировал в аудиокомментариях к фильму, — это счастье. К концу фильма Деннис получает все, чего хотел бы сказочный герой (признание за убийство чудовища, руку принцессы и половину королевства) случайно. Все, чего хотел Деннис, — это прожить скучную жизнь с толстой крестьянкой, которая даже не любила его. [6]

Прием

Критический ответ

Jabberwocky получил неоднозначную реакцию критиков. На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг 45%, основанный на 22 рецензиях, со средней оценкой 5,8/10. [7]

Винсент Кэнби из The New York Times написал положительный отзыв о фильме, назвав его «самой изумительно безумной британской комедией со времен «Монти Пайтона» и «Священного Грааля » , для которого Бармаглот является своего рода пасынком». [8] Variety дал фильму смешанный отзыв, похвалив монстра за «вдохновленное темное воображение», но в конечном итоге охарактеризовав фильм как «много болтовни, но мало хвастовства». [9] Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму отрицательный отзыв с одной звездой, назвав его «фильмом, подходящим для тех, кто любит несмешные комедии» и добавив, что «связывать его с Льюисом Кэрроллом или с его поэмой — значит оскорблять и то, и другое». Он также прокомментировал: « Jabberwocky рекламируется как созданный комедийной командой Monty Python , с художественным оформлением, которое предполагает, что это продолжение Monty Python и Священного Грааля . Это вводит в заблуждение по обоим пунктам. Только пара из банды Python (регулярно появляющихся на WTTW - Ch. 11) внесли свой вклад в сценарий, и в результате получилась грубая и совершенно несмешная картина. [...] В случае сомнений сценарий прибегает к шуткам о мочеиспускании, дефекации или расчленении». [10]

Ссылки

  1. ^ ab Chapman, J. (2022). Деньги за экраном: история британского финансирования кино, 1945-1985. Издательство Эдинбургского университета, стр. 357. Доход — это выручка дистрибьютора, объединенная на внутреннем и международном уровне, по состоянию на 31 декабря 1978 года.
  2. ^ Шейл, Роберт (2007). Британские режиссеры: критическое руководство . Издательство Эдинбургского университета. С. 80. ISBN 978-0-7486-2231-3. Получено 8 октября 2010 г.
  3. ^ New York Media, LLC (1977). "New York Magazine". Newyorkmetro.com . New York Media, LLC: 76. ISSN  0028-7369.
  4. ^ Гиллиам, Терри ; Стерритт, Дэвид ; Роудс, Люсиль (апрель 2004 г.). Терри Гиллиам: интервью. Univ. Press of Mississippi. стр. 150. ISBN 978-1-57806-624-7.
  5. ^ Коста, Хорди; Санчес, Серхи. "Jabberwocky: Analysis". Dreams . gilliamdreams.com . Получено 13 сентября 2008 г. .
  6. ^ Энгберг, Марк. "Jabberwocky, 1977". Wildsound Movies . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Получено 24 января 2013 года .
  7. ^ "Jabberwocky (2017)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 16 августа 2023 г. .
  8. Кэнби, Винсент (16 апреля 1977 г.). «Бармоглот». The New York Times . Получено 21 августа 2012 г.
  9. ^ "Jabberwocky". Variety . 31 декабря 1976 г. Получено 21 августа 2012 г.
  10. Сискель, Джин (2 августа 1977 г.). «Аллегро» — выдающееся произведение анимации». Chicago Tribune . Получено 14 ноября 2021 г.

Внешние ссылки