stringtranslate.com

Босс Бэби

The Boss Baby — американский анимационный комедийный фильм 2017 года , созданный DreamWorks Animation и распространяемый 20th Century Fox . По мотивам одноимённой книжки с картинками 2010 года Марлы Фрейзи [4] режиссёром выступил Том МакГрат по сценариюМайкла МакКаллерса , а в качестве главного героя озвучены голоса Алека Болдуина , а также Стива Бушеми и Джимми Киммела. , Лиза Кудроу , Майлз Бакши и Тоби Магуайр . В первой части франшизы The Boss Baby сюжет повествует о мальчике, помогающем своему младшему брату, который является секретным агентом в войне за любовь взрослых между младенцами и щенками.

Премьера фильма «Босс Бэби» состоялась на Международном кинофестивале в Майами 12 марта 2017 года, а в США он был выпущен 31 марта. [5] После выхода фильм получил неоднозначные отзывы критиков, которые высоко оценили его анимацию и озвучку, но раскритиковали сложный сюжет, темп и юмор. Он собрал 528 миллионов долларов по всему миру при своем бюджете в 125 миллионов долларов. Фильм получил номинации на лучший анимационный полнометражный фильм на премии «Оскар» , «Энни » и «Золотой глобус» .

Премьера телесериала Netflix « Босс-бэби: Снова в деле » состоялась 6 апреля 2018 года, а фильм-продолжение « Босс-бэби: Семейный бизнес » был выпущен в кинотеатрах и на канале Peacock 2 июля 2021 года. Еще один телесериал Netflix, Премьера фильма «Босс-бэби: Снова в кроватке» состоялась 19 мая 2022 года.

Сюжет

В конце 1970-х годов Тим Темплтон, творческий семилетний мальчик, был ошарашен, когда у него появился младший брат Босс Бэби. Ребенок носит костюм и галстук и ведет себя как обычный ребенок со взрослыми, но ведет себя как взрослый, когда взрослые отсутствуют. Однажды Бэби проводит собрание персонала с другими младенцами под видом свидания с соседями. Тим пытается записать их на пленку, прежде чем Бэби и его друзья замечают и преследуют его, в результате чего лента уничтожается. Из-за возникшего хаоса Тима сажают под арест, пока он не научится ладить с Бэби.

Позже Бэби раскрывает правду о том, почему он находится в своем доме и откуда он. Он и Тим сосут специальную соску , которая позволяет им видеть Baby Corp, откуда рождаются дети. Большинство младенцев попадают в семьи, но тех, кто не реагирует на щекотку, отправляют в отделение, где им дают специальную детскую смесь , которая позволяет им думать и вести себя как взрослые, оставаясь при этом молодыми навсегда. Бэби объясняет, что он выполняет специальную миссию по расследованию снижения любви к детям из-за щенков, и пришел к Темплтонам, поскольку родители Тима работают в Puppy Co. Как только его миссия будет выполнена, он уйдет. Однако мальчики слышат, как босс Бэби угрожает уволить его, если он потерпит неудачу, а это означает, что Бэби придется остаться и расти с семьей Темплтон. Тим и Бэби объединяются, чтобы предотвратить это.

В День «Возьми ребенка на работу» родители берут Тима и Бэби с собой в Puppy Co. В ходе расследования их ловит Фрэнсис Фрэнсис, который раньше был генеральным директором Baby Corp, но был уволен из-за старения из-за непереносимости лактозы . Он использует формулу Бэби, чтобы создать «Вечного щенка», неспособного стареть, который заберет всю любовь младенцев и отомстит ему БэбиКорп.

Фрэнсис берет родителей Тима на конференцию в Лас-Вегасе и оставляет своего брата Юджина изображать из себя няню и присматривать за детьми. Мальчики нападают на Юджина, используя искусственную рвоту, и убегают от него с помощью соседских малышей. Они достигают Лас-Вегаса, где находят Фрэнсиса, готового запустить в мир ракету Forever Puppies. Родители Тима оказались в ловушке под ракетой и должны быть сожжены. Тим и Бэби дерутся с Фрэнсисом на подиуме, заставляя его упасть в чан со смесью, которая снова превращает его в ребенка, и Юджин забирает его домой. Тим и Бэби спасают родителей Тима и выбрасывают Forever Puppies из ракеты перед ее запуском.

Бэби возвращается в Baby Corp и становится генеральным директором. Работники BabyCorp стирают доказательства существования Бэби и воспоминания родителей о нем. Один из этих рабочих спрашивает Тима, не хочет ли он забыть о Бэби, но тот отказывается. Тим и Бэби вскоре понимают, что очень скучают друг по другу, и Тим приглашает его вернуться, говоря, что он может получить всю любовь своих родителей. Бэби возвращается обычным ребенком по имени Теодор «Тед» Темплтон, понимая, что любовь — это то, что растет, а не разделяется.

Спустя годы, в наши дни, взрослые Тим и Тед рассказывают эту историю старшей дочери Тима, которая опасается появления своей новорожденной сестры. После того, как взрослые уходят, новорожденная девочка показывает, что она тоже Босс Бэби, удивляя старшую дочь.

Бросать

Алек Болдуин продвигает фильм на Comic-Con в Сан-Диего в 2016 году .

Производство

Прочитав оригинальную книгу, на которой основан фильм, МакГрат почувствовал связь с ней, поскольку у него был старший брат, и он чувствовал себя «главным ребенком в семье». [10] В соответствии с этой темой он заявил в интервью Den of Geek, что «Моя личная цель заключалась в том, чтобы посмотреть этот фильм с моим братом и увидеть, как он повлиял на него!», В результате чего брат МакГрата тронут до слез законченным фильмом. [11]

Внешний вид фильма был вдохновлен дизайнерскими приемами, популяризированными в 1960-х годах [12] , а также анимационными фильмами 1950-х и 1960-х годов. [10] Это произошло из-за убеждения МакГрата, что современные анимационные фильмы слишком сосредоточены на реализме. Чтобы помочь своим сотрудникам, МакГрат разыграл вступительную сцену фильма « Леди и бродяга» (1955) для новых сотрудников, особо отметив, что фильм «должен быть приятен для глаз и действительно направлять ваш взгляд на то, что важно в кадре» .

Режиссер Том МакГрат на Comic-Con в Сан-Диего, 2016 г.

В сентябре 2014 года к актерскому составу фильма присоединились Алек Болдуин и Кевин Спейси , [4] а в июне 2016 года было объявлено о дальнейших новостях о кастинге, включая замену Спейси Стивом Бушеми . [13]

Майлз Бакши, сын продюсера DreamWorks Animation Джины Шей и внук кинорежиссера Ральфа Бакши , известного по режиссуре анимационных фильмов, таких как «Кот Фриц» , озвучил 7-летнего Тима. Часто присутствуя на DreamWorks, МакГрат сначала попросил Бакши лишь временно озвучить Тима, чтобы посмотреть, «работает» ли персонаж. Продюсеры прослушали от 30 до 40 детей, чтобы выбрать скретч-голос. Макграт объяснил свое решение: «Никто не звучал так искренне, как Майлз. Многие дети-актеры великолепны, но они слишком красноречивы для своего возраста. Майлз был просто естественным и обаятельным. время, и это было очень мило». Три года спустя Майлзу сказали, что он получил роль. [14] Бакши было 10 лет, когда он начал записывать голос. В ходе долгого процесса его голос начал меняться, и «к концу он стал довольно жестким», по словам Бакши, которому на момент выхода фильма было 14 лет. Ему нужно было сделать свой голос «очень мягким, но когда я добился идеального тона, это было здорово».

Музыка

Музыку к фильму написали Ханс Циммер и Стив Маццаро, Джейкоб Коллиер и различные художники. Это пятое сотрудничество Циммера с Томом МакГратом после трилогии « Мадагаскар » (2005–2012) и «Мегамозг » (2010), а также его 12-й фильм, который он написал для DreamWorks Animation, включая « Принц Египта» (1998), «Дорога в Эльдорадо». (2000), «Дух: Жеребец Симаррона» (2002), «История акулы» (2004) и первые три фильма о Кунг-фу Панде (2008–2016). Саундтрек к фильму был выпущен на Back Lot Music и iTunes. « Blackbird » группы The Beatles используется как часть сюжета в различных моментах фильма. [15] Во время финальных титров Мисси Хейл записала кавер на песню Берта Бахараха « What the World Needs Now Is Love » (впервые исполнена Джеки ДеШаннон ). « Мой дом » Фло Риды также используется в трейлере к фильму.

Выпускать

Театральный

Первоначально премьера фильма «Босс Бэби» была запланирована на 18 марта 2016 года, [16] , но позже была перенесена на 31 марта 2017 года. [17] Премьера фильма состоялась на кинофестивале в Майами 12 марта 2017 года, [18] [19 ] ] и был выпущен в США 31 марта 2017 года компанией 20th Century Fox . [5] Позднее фильм был выпущен в Японии 21 марта 2018 года дочерней компанией DreamWorks Animation Universal Pictures . Японский релиз сопровождается короткометражным анимационным фильмом DreamWorks Bird Karma . [20]

Домашние СМИ

Компания 20th Century Fox Home Entertainment выпустила The Boss Baby для загрузки в цифровом формате 4 июля 2017 года, а также на DVD , Blu-ray , Blu-ray 3D и Ultra HD Blu-ray 25 июля. Физические копии содержат короткометражный фильм The Boss Baby. и «Охота за сокровищами Тима во времени ». [21] С ноября 2017 года по май 2019 года фильм был доступен на Netflix , а на потоковую платформу фильм вернулся через 4 года 22 мая 2023 года.

Прием

Театральная касса

«Босс Бэби» собрал 175 миллионов долларов в США и Канаде и 353 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 528 миллионов долларов по всему миру. [3]

Фильм был выпущен вместе с «Призраком в доспехах» и «Женой смотрителя зоопарка» 31 марта 2017 года. « Босс Бэби» собрал в прокат 15,5 миллионов долларов в первый день, [22] включая 1,5 миллиона долларов на предварительных просмотрах в четверг вечером. [23] В первые выходные фильм заработал 50 миллионов долларов в 3773 кинотеатрах. [24] Прибыль компании за второй уик-энд упала на 47% до $26,3 млн, [25] а в третий уикенд последовал еще $15,9 млн. [26] 2 ноября 2017 года The Boss Baby завершился театральный показ в США и Канаде. [27]

Критический ответ

The Boss Baby имеет рейтинг одобрения 53% на основе 180 профессиональных обзоров на сайте- агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes со средней оценкой 5,5/10. Критический консенсус гласит: « Талантливый актерский состав «Босс Бэби » , проблески остроумия и вспышки визуальной изобретательности не могут компенсировать слабую предпосылку и разочаровывающую готовность довольствоваться дурацкими шутками». [28] Metacritic (который использует средневзвешенное значение) присвоил The Boss Baby оценку 50 из 100 на основе 32 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [29] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [24]

Нил Гензлингер из The New York Times похвалил Болдуина и взрослый юмор, сказав: «Контраст между этапом жизни беспомощного младенца и корпоративной речью забавен, но довольно концептуально для детского фильма, и по мере того, как сюжет становится все более плотным, продолжается, и малышка и Тим неохотно объединяют усилия, чтобы остановить заговор, с помощью которого щенки загнали в угол всю любовь в мире». [30]

Похвалы

Академическая стипендия

В 2021 году интерес к оригинальному фильму возобновился, когда было объявлено о проведении философского симпозиума, посвященного фильму. [46] Хотя поначалу многие считали это розыгрышем, организаторы Хайме Маккаффри и Торе Левандер настаивали на том, что это не тот случай. Отвечая на раннюю критику, Маккаффри заявил The AV Club , что «по его посланиям, по тому, как он пытается передать идеи, вы почти не можете различить, какова позиция фильма. И все художественные решения в фильме кажутся конфликтовать друг с другом таким образом, что вы, как зритель, говорите: «Я не знаю, что я должен чувствовать, и поэтому я должен анализировать»» [47] .

Первая конференция проводилась виртуально, и в ней приняли участие докладчики из Северо-Восточного университета , Миддлсексского университета , Йоркского университета , Кембриджского университета , а также врач из Калифорнийского университета в Риверсайде . [48] ​​Джей Пи Карлиак , актер озвучивания телешоу, и Брэндон Сойер, сценарист и исполнительный продюсер фильма « Босс-малыш: Снова в деле» , оба выступили на мероприятии. Конференция «Вторая первая ежегодная» прошла в январе 2023 года.

Франшиза

Продолжение

25 мая 2017 года Universal Pictures и DreamWorks Animation анонсировали продолжение, которое было выпущено 2 июля 2021 года, в котором Алек Болдуин повторит свою роль. [49] [50] 17 мая 2019 года было объявлено, что Том МакГрат вернется в качестве режиссера, а Джефф Херманн, продюсировавший «Билби» , «Бёрд Карма » и «Оставленные », будет продюсировать продолжение. Ханс Циммер и Стив Маццаро ​​вернулись, чтобы написать музыку к фильму. [51]

Сериал

12 декабря 2017 года Netflix и DreamWorks Animation объявили о выпуске сериала по мотивам фильма. The Boss Baby: Back in Business вышел в 2018 году .

Рекомендации

  1. Рианна Макнаб, Джеффри (5 апреля 2017 г.). «Сводка обзоров фильмов: Город крошечных огней, Босс Бэби, Неруда, Raw». Независимый . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 года . Проверено 14 октября 2021 г.
  2. ^ «Босс Бэби превосходит Красавицу и Чудовище по кассовым сборам вторую неделю» . Экранная ругань . 9 апреля 2017. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 31 января 2018 г.
  3. ^ ab "Босс Бэби". Касса Моджо . IMDB . Проверено 20 февраля 2021 г.
  4. ^ abc Кит, Борис (30 сентября 2014 г.). «Алек Болдуин и Кевин Спейси озвучат звезду в фильме DreamWorks Animation «Boss Baby»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 15 октября 2014 г.
  5. ↑ Аб МакКлинток, Памела (18 сентября 2015 г.). «Величайший шоумен на Земле» Хью Джекмана перенес год до Рождества 2017». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
  6. Амдертон, Итан (21 июля 2016 г.). «« Босс Бэби » компании DreamWorks Animation похож на анимационный фильм « Гленгарри Глен Росс » для детей (Comic-Con 2016)» . /Фильм . Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года . Проверено 28 октября 2016 г.
  7. ^ abcd Кит, Борис (13 июня 2016 г.). «Джимми Киммел, Лиза Кудроу, Паттон Освальт присоединяются к озвучке «Boss Baby» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Проверено 16 июня 2016 г.
  8. ^ Хоупвелл, Джон; Майорга, Эмилио (16 июня 2016 г.). «Анси: Том МакГрат представляет Алека Болдуин-Старрера «Босс Бэби»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 18 июня 2016 г.
  9. Александр, Брайан (17 октября 2016 г.). «Краткий обзор: Алек Болдуин -« Босс-малыш »». США сегодня . Архивировано из оригинала 17 октября 2016 года . Проверено 17 октября 2016 г.
  10. ^ аб Попп, Оливия (28 марта 2017 г.). «Режиссер и продюсер «Босс-бэби» о жизни, смехе и любви к анимации». Стэнфорд Дейли . Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
  11. ^ "Интервью Тома МакГрата: Босс Бэби, анимация, Джордж Лукас" . Логово Компьютерщика . 4 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
  12. ↑ Ab Failes, Ян (30 марта 2017 г.). «Опираясь на классические отсылки, режиссер «Босс-бэби» Том МакГрат исследует свежий взгляд». Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
  13. Робинсон, Уилл (13 июня 2016 г.). «Boss Baby: Джимми Киммел, Лиза Кудроу, Стив Бушеми добавлены в озвучку». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 13 января 2017 г.
  14. Кинг, Сьюзен (29 марта 2017 г.). «Майлз Бакши продолжает традицию семейной анимации в «Боссе-малышке»» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 21 мая 2017 г.
  15. Влощина, Сьюзен (28 марта 2017 г.). «Обзор - Босс Бэби». РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
  16. ^ «Кунг-фу Панда 3» уходит из 2015 года, чтобы избежать «Звездных войн»» . Голливудский репортер . 11 декабря 2014. Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Проверено 11 декабря 2014 г.
  17. ^ «График выпусков — новые даты и изменения» . Касса Моджо. Архивировано из оригинала 20 июня 2016 года . Проверено 20 июня 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  18. ^ "Босс Бэби". Кинофестиваль в Майами. Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Проверено 18 марта 2017 г.
  19. Хейзелтон, Джон (12 марта 2017 г.). «'Босс-бэби': Обзор» . Экран Ежедневно . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Проверено 18 марта 2017 г.
  20. Амиди, Амид (15 ноября 2017 г.). «Dreamworks собирается начать добавлять короткометражки перед своими театральными фильмами» . Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
  21. Миллиган, Мерседес (24 мая 2017 г.). «В июле 'Босс Бэби' будет доставлен на дом» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 24 июля 2017 года . Проверено 25 мая 2017 г.
  22. Килдей, Грегг (31 марта 2017 г.). «Кассовые сборы: «Босс Бэби» превзошла «Красавицу и чудовище» с 15,5 миллионами долларов в день открытия» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 года . Проверено 14 октября 2021 г.
  23. МакНэри, Дэйв (31 марта 2017 г.). «Кассовые сборы: в четверг стартует фильм Скарлетт Йоханссон «Призрак в доспехах» с бюджетом в 1,8 миллиона долларов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 года . Проверено 14 октября 2021 г.
  24. ^ аб Килдей, Грегг (2 апреля 2017 г.). «Кассовые сборы:« Босс-бэби »требует внимания: Босси - 49 миллионов долларов, открытие №1» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 года . Проверено 14 октября 2021 г.
  25. ^ «Итоги выходных: «Босс Бэби» избегает ужасных двойок с 26,3 миллиона долларов; «Красавица и чудовище» добавляет 23,6 миллиона долларов; «Смурфики: Затерянная деревня» теряется с 13,2 миллиона долларов; «Идти стильно» достигает 11,9 миллиона долларов» . Касса Про . 9 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2021 года . Проверено 14 октября 2021 г.
  26. МакНэри, Дэйв (15 апреля 2017 г.). «Судьба ярости» увеличится до 103,8 миллиона долларов на первых выходных». Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 года . Проверено 14 октября 2021 г.
  27. ^ "Босс Бэби - Внутренний выпуск" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 года . Проверено 14 октября 2021 г.
  28. ^ "Босс Бэби". Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 4 июня 2022 г.
  29. ^ "Босс Бэби". Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 20 февраля 2021 г.
  30. Гензлингер, Нил (30 марта 2017 г.). «Рецензия: «Босс-бэби» кладет Алека Болдуина в подгузники, вроде как» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
  31. ^ «Оскар: Полный список победителей» . Голливудский репортер . 4 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2018 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
  32. Джардина, Кэролайн (4 февраля 2018 г.). «Annie Awards: Коко возглавляет праздник анимации». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 года . Проверено 19 августа 2021 г.
  33. ↑ Аб Дитц, Джейсон (28 ноября 2017 г.). «Лучшее за 2017 год: оценочная таблица кинопремий и номинаций». Метакритик . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 15 января 2023 г.
  34. Берг, Мэдлин (7 января 2018 г.). «Золотой глобус 2018: Полный список победителей» . Форбс . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.
  35. Хайпс, Патрик (12 мая 2017 г.). «Номинанты на премию «Золотой трейлер»: главный пакет Warner Bros и Lego Batman». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 15 января 2023 г.
  36. МакНэри, Дэйв (6 июня 2017 г.). «Чудо-женщина получает главный приз Golden Trailer Awards». Разнообразие . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 15 января 2023 г.
  37. ^ «Голливудская музыка в медиа-наградах: полный список победителей» . Голливудский репортер . 11 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  38. ^ Ло, Джинни Ортега (16 января 2018 г.). «10 фильмов соревнуются за 25 000 долларов на гала-концерте Movieguide Faith & Values ​​Awards 2018 (см. список)» . Христианская почта . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 15 января 2023 г.
  39. Магана, Рекс (29 марта 2018 г.). «Вопросы и ответы: Тед Бэр из Movieguide о религиозных темах в фильме «Босс Бэби и Смурфики»». Новости Дезерета . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 15 января 2023 г.
  40. Килдей, Грегг (20 января 2018 г.). «PGA Awards: «Форма воды» названа лучшим фильмом». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 января 2018 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  41. ^ «Номинанты 2017 года». Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 15 января 2023 г.
  42. ^ Понд, Стив (29 ноября 2017 г.). «Дюнкерк, номинации на премию за лучший спутник в форме воды». Обертка . Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  43. МакНэри, Дэйв (15 марта 2018 г.). «Черная Пантера, Ходячие мертвецы управляют номинациями на премию Сатурна». Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 15 марта 2018 г.
  44. Хаммонд, Пит (27 июня 2018 г.). «Черная пантера» возглавила 44-ю премию «Сатурн» с пятью; «Бегущий по лезвию 2049», «Форма воды», «Выходи и набери очки» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года . Проверено 18 августа 2021 г.
  45. Джардина, Кэролин (13 февраля 2018 г.). «Награды Общества визуальных эффектов: война за планету обезьян одерживает крупную победу». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года . Проверено 27 августа 2021 г.
  46. ^ "Первый ежегодный симпозиум Boss Baby" . philevents.org . Проверено 5 октября 2022 г.
  47. ^ «Босс Бэби теперь является предметом философского симпозиума» . АВ-клуб . 14 сентября 2021 г. . Проверено 5 октября 2022 г.
  48. ^ «Прошлогоднее мероприятие». ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ШТАБ . Проверено 5 октября 2022 г.
  49. МакКлинток, Памела (24 мая 2021 г.). «Босс Бэби 2» выйдет в кинотеатрах и «Павлине» в один день» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 24 мая 2021 г.
  50. ^ «Алек Болдуин возвращается в фильме «Босс-бэби: семейный бизнес», ползая в кинотеатры в 2021 году» . Крайний срок Голливуд . 25 мая 2017. Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 года . Проверено 25 мая 2017 г.
  51. ^ «'Boss Baby 2' станет шестым художественным фильмом Тома МакГрата в Dreamworks» . Мультяшное пиво . 18 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 18 мая 2019 г.
  52. ^ "Перезапуск 'She-Ra', оценка сериала Netflix 'Boss Baby' через DreamWorks Animation» . Обертка . 12 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 7 января 2018 г.

Внешние ссылки