stringtranslate.com

Брюс Всемогущий

Bruce Almighty — американский фэнтезийный комедийный фильм 2003 года, снятый Томом Шэдьяком по сценарию Стива Корена , Марка О'Кифа и Стива Одекерка . В фильме Джим Керри играет Брюса Нолана, неудачливого телерепортера, который жалуется Богу (которого играет Морган Фримен ), что он неправильно выполняет свою работу, и получает шанс попробовать стать самим Богом на одну неделю. В фильме также снимались Дженнифер Энистон , Филип Бейкер Холл и Тони Беннетт . Фильм является третьей совместной работой Шэдьяка и Керри после «Эйс Вентура: Розыск домашних животных» (1994) и «Лжец, лжец» (1997).

Когда фильм «Брюс Всемогущий» вышел в американских кинотеатрах 23 мая 2003 года, он получил неоднозначные отзывы критиков, но имел кассовый успех и собрал 86,4 миллиона долларов за первый уик-энд, что стало рекордом Дня памяти павших в то время. [5] Фильм удивил экспертов отрасли, обойдя «Матрицу: Перезагрузка» на следующих выходных. Он собрал 484 миллиона долларов по всему миру, став пятым по величине кассовым фильмом 2003 года .

«Эван Всемогущий» спин-офф- сиквел, посвященный персонажу Стива Карелла , в котором Шейдьяк и Одекерк вернулись к режиссуре и сценаристу соответственно, а Фримен также повторил свою роль, — вышел 22 июня 2007 года.

Сюжет

Брюс Нолан — репортер на телевидении для Eyewitness News на WKBW-TV в Буффало, штат Нью-Йорк , но он хочет быть ведущим новостей. Когда Брюса оскорбляет его соперник Эван Бакстер, вульгарная вспышка гнева на камеру приводит к его увольнению со станции. После серии неудач Брюс жалуется Богу , что «это он должен быть уволен». Брюс получает сообщение на свой пейджер, которое переносит его на пустой склад, где он встречается с Богом. Бог предлагает дать Брюсу свои силы, чтобы доказать, что он выполняет свою работу правильно. Бог говорит Брюсу, что он не может говорить другим, что у него есть Божьи силы, чтобы избежать внимания СМИ, и он не может использовать эти силы, чтобы изменить свободу воли . Брюс изначально ликует от этих сил, используя их для личной выгоды, например, чтобы вернуть себе прежнюю работу и произвести впечатление на свою девушку Грейс Коннелли.

Брюс находит способы использовать свои силы вокруг Буффало, чтобы вызывать чудесные события во время обычных событий, которые он освещает, например, обнаружение тела Джимми Хоффы во время сегмента о полицейской подготовке или безвредное приземление метеора возле кулинарного поединка, за что получил прозвище «Мистер Эксклюзив». Затем Брюс заставляет Эвана опозориться в эфире, из-за чего Эвана увольняют в пользу Брюса в качестве нового ведущего. Брюс начинает слышать голоса в своей голове и снова встречается с Богом, который объясняет, что голоса — это молитвы, с которыми Брюс должен иметь дело. Брюс создает компьютеризированную систему, похожую на электронную почту, чтобы получать молитвы и отвечать на них, но обнаруживает, что поток слишком велик для него, и настраивает программу на автоматический ответ на каждую молитву « Да» .

Брюс посещает вечеринку в честь своего повышения. Когда Грейс приходит, она находит Брюса целующим его соведущую, Сьюзан Ортегу, после того, как она насильно пристает к нему, и быстро уходит. Брюс следует за ней, пытаясь использовать свои силы, чтобы убедить ее остаться, но не может повлиять на ее свободную волю. Когда Брюс оглядывается, он понимает, что Буффало погрузился в хаос из-за его действий: часть города считает, что Апокалипсис почти на Земле из-за ударов метеорита, в то время как большое количество людей, все молились, чтобы выиграть в многомиллионной лотерее и получили мизерную сумму взамен, начали бунтовать на улицах. Брюс возвращается к Богу, который объясняет, что он не может решить все проблемы, и Брюс должен найти способ сам. Затем Брюс начинает помогать другим, не используя свои силы, в том числе возвращает Эвану его работу. Он возвращается к своему домашнему компьютеру и начинает искренне отвечать на молитвы. Читая их, он находит молитвы от Грейс, желающей ему успеха и благополучия. Когда Брюс читает это, приходит еще одна молитва от Грейс, на этот раз с желанием больше не быть влюбленной в него.

Ошеломленный таким развитием событий, Брюс идет один по шоссе, прося Бога вернуть ему силы и оставляя свою судьбу в Его руках. Брюса внезапно сбивает грузовик, и он приходит в сознание в белой пустоте. Появляется Бог и спрашивает Брюса, чего он на самом деле хочет; Брюс признается, что он просто хочет убедиться, что Грейс найдет мужчину, который сделает ее счастливой. Бог соглашается, и Брюс оказывается в больнице, где его врачи помогают ему выздороветь. Грейс приезжает в больницу и примиряется с Брюсом. После выздоровления Брюс возвращается к своей работе репортера, но решает вместо этого получать больше удовольствия от простых историй в Буффало.

Бросать

Производство

Здание Сёин в Японском саду в Лос-Анджелесе использовалось в качестве спа-центра.

В июне 2000 года было объявлено, что Universal Pictures заплатила более 1 миллиона долларов за тестовый сценарий под названием «Брюс Всемогущий» [6] с намерением позиционировать сценарий как режиссёрский инструмент для Тома Шедьяка через его базирующуюся в Universal продюсерскую компанию Shady Acres. [6] Джим Керри подписал контракт на главную роль в марте 2002 года, а Стив Одекерк переписал сценарий. [7] Ранее Керри должен был сниматься в другой комедии Universal под названием «Собачьи годы», режиссёром которой должен был стать Гэри Росс , но после отмены этого фильма Universal стремилась заполучить Керри в другой проект. [7]

Съемки «Баффало» проходили на «Нью-Йорк-стрит» в Universal Studios Hollywood . Ресторан с Тони Беннеттом снимался в Cicada, в здании James Oviatt Building , в центре Лос-Анджелеса. [8] Сцена в спа-салоне с Дженнифер Энистон снималась в здании Shoin в The Japanese Garden в Лос-Анджелесе.

Выпускать

Фильм был выпущен 23 мая 2003 года компанией Universal Pictures . Universal занималась дистрибуцией в США и Канаде (хотя изначально планировалось, что фильм будет распространяться по всему миру), в то время как Spyglass Entertainment занималась правами на продажу на международном уровне. [9] Buena Vista International приобрела права на дистрибуцию в большинстве регионов [10] [11] за исключением Скандинавии, Португалии и Японии, где ею занимались дистрибьюторы, уже заключившие сделки со Spyglass на этих территориях. United International Pictures [12] и Pony Canyon [13] соответственно занимались правами на кинотеатральный показ и домашнее видео в Японии, в то время как SF Studios занималась скандинавской дистрибуцией через дочерние компании AB Svensk Filmindustri в Швеции [14] , SF Film A/S в Дании [15] и FS Film Oy в Финляндии [16] .

Домашние медиа

«Брюс Всемогущий» был выпущен на DVD и VHS 25 ноября 2003 года. [17] DVD-версия включает в себя отдельные широкоэкранную и полноэкранную версии, а также звуковые дорожки Dolby Digital и DTS . [18]

Прием

Театральная касса

«Брюс Всемогущий» заработал 67,9 млн долларов за первые выходные, что стало самым высоким показателем для фильмов Джима Керри , превзойдя «Гринч — похититель Рождества» . [19] Этот рекорд продержится до выхода «Соника в кино 2» в 2022 году. [20] На тот момент это был один из трех фильмов Universal 2003 года, заработавших за первые выходные 50 млн долларов, присоединившись к «Двойному форсажу» и «Халку» . [21] За первые четыре дня фильм собрал в общей сложности 86,4 млн долларов, став вторым по величине дебютным уик-эндом в День памяти после «Затерянного мира: Парк Юрского периода» . Он открылся на первом месте в прокате, обойдя «Матрицу: Перезагрузка» . [22] Фильм будет свергнут « В поисках Немо» во вторые выходные, снизившись на 45,1% и заработав 37,3 млн долларов. [23]

Фильм был выпущен в Великобритании 27 июня 2003 года и возглавил кассу страны в те выходные. [24] Там он собрал в общей сложности 8,3 миллиона долларов, обойдя «Бэтмен навсегда» и показав самые высокие кассовые сборы за первый уик-энд среди фильмов с Джимом Керри в стране. [25]

«Брюс Всемогущий» присоединился к фильмам «Матрица: Перезагрузка» , «В поисках Немо» , «Люди Икс 2» и «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины» , став первыми пятью фильмами, заработавшими более 200 миллионов долларов в прокате за один летний сезон. [26] К концу проката в кинотеатрах фильм собрал 242 миллиона долларов в США и 484 миллиона долларов по всему миру, что сделало его самым кассовым фильмом Энистон и Керри в мире, а также пятым по сборам фильмом 2003 года . [4]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 48% на основе 191 рецензии со средней оценкой 5,7/10. Критический консенсус сайта гласит: «Керри уморительно смешон в сценах фарса, но Брюс Всемогущий увязает в патоке». [27] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 46 из 100 на основе 35 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [28] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F.

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три звезды из четырех, назвав его: «Очаровательный, из тех фильмов, где Брюс узнает, что, хотя он, возможно, никогда не станет хорошим Богом, этот опыт действительно может сделать его лучшим телевизионным журналистом». Эберт похвалил игру Энистон: «Энистон, как милая воспитательница детского сада и невеста, снова показывает (после « Хорошей девочки »), что у нее действительно будет карьера в кино». [29] Роберт Келер из Variety дал фильму смешанную оценку: «Удивительно мало сделано с предпосылкой, вырванной из высококонцептуальных небес, что добавляет еще один файл в растущий шкаф недооцененных комедий». [30] Los Angeles Times дала фильму отрицательную рецензию и назвала его «не таким уж и могучим». [31]

Чак Рудольф из журнала Slant Magazine сказал: «Во многих отношениях фильм представляет собой апатичное переосмысление «Шоу Трумана» , в котором Керри играет и Трумана, и Кристофа». [32]

Споры

Фильм был запрещён в Египте , Саудовской Аравии , Иране , Кувейте и Катаре из-за изображения Бога как обычного человека и богохульства для ислама. Запреты в Малайзии и Египте были в конечном итоге сняты после того, как национальные цензурные советы дали фильму наивысший рейтинг (18-PL в случае Малайзии). [33] [34]

Поскольку Бог связывается с Брюсом, используя реальный номер телефона, а не номер в стандартной вымышленной телефонной станции 555 , несколько человек и групп, разделяющих этот номер, получили сотни телефонных звонков от людей, желающих поговорить с Богом, включая церковь в Северной Каролине , США (где служителя звали Брюс), пастора в северном Висконсине и человека, управляющего магазином сэндвичей в Манчестере , Англия . [35] Продюсеры отметили, что номер (776-2323) не использовался в коде города ( 716 , который никогда не был указан на экране) в сюжете фильма, но не проверяли его где-либо еще. Для домашнего видео и телевизионных версий фильма номер был изменен на вымышленный 555–0123. [36] [35]

Почести

Саундтрек

Саундтрек был выпущен 3 июня 2003 года группой Varèse Sarabande . Треки 8-13 взяты из музыки Джона Дебни , исполненной Hollywood Studio Symphony (дирижер Пит Энтони) с Брэдом Дектером и Сэнди Де Кресент.

Трек-лист

  1. « Один из нас » – Джоан Осборн
  2. «Дыра в форме Бога» – Plumb
  3. « Ты Бог » – Вертикальный Горизонт
  4. « Сила » – Щелчок!
  5. « A Little Less Conversation » – Элвис против JXL
  6. « The Rockafeller Skank » – Fatboy Slim
  7. « Бог дал мне всё » – Мик Джаггер при участии Ленни Кравица
  8. « Если бы я правил миром » – Тони Беннетт
  9. "AB положительный"
  10. «Хождение по воде»
  11. «Седьмой в семь»
  12. «Брюс встречает Бога»
  13. «Молитва Брюса»
  14. «Молитва Грейс»

Связанные медиа

Продолжение

Продолжение и спин-офф под названием Эван Всемогущий были выпущены 22 июня 2007 года, в которых Стив Карелл повторил свою роль Эвана Бакстера, а Морган Фримен вернулся к своей роли Бога. Хотя Шэдьяк вернулся, чтобы снять сиквел, ни Керри, ни Энистон не были вовлечены в фильм, а персонаж Керри, Брюс, ни разу не упоминается в фильме. Фильм был критически и коммерчески провальным.

До того, как Эван Всемогущий материализовался, сценаристы Стив Корен и Марк О'Киф задумали продолжение под названием Brucifer . В предлагаемом продолжении персонаж Энистон умирает, а персонаж Керри под тяжестью своего горя приобретает силы Сатаны, которые он использует, чтобы воскресить персонажа Энистон. [38]

Ссылки

  1. ^ ab Брюс Всемогущий в Каталоге художественных фильмов AFI
  2. ^ "Spyglass присоединяется к U для 'Брюса'". 2 августа 2002 г.
  3. ^ "БРЮС ВСЕМОГУЩИЙ (12A)". Британский совет по классификации фильмов . 22 мая 2003 г. Получено 13 января 2012 г.
  4. ^ abc "Брюс Всемогущий". Box Office Mojo . Получено 27 марта 2023 г.
  5. ^ "Брюс благословляет выходные памяти на 85,73 миллиона долларов". Архивировано из оригинала 14 июня 2006 года . Получено 31 мая 2006 года .
  6. ^ ab "U's 'Almighty' spec". Variety. Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 г. Получено 15 ноября 2022 г.
  7. ^ ab "Carrey takes 'Almighty' gig for U Pix, Shadyac". Variety. Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 г. Получено 15 ноября 2022 г.
  8. ^ "Места съемок фильма Брюс Всемогущий (2003) в Лос-Анджелесе". Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 22 декабря 2020 г.
  9. Данкли, Кэти (2 августа 2002 г.). «Spyglass присоединяется к U для «Брюса»». Variety . Получено 22 ноября 2023 г.
  10. ^ "BVI достигает вех с Pirates, Bruce Almighty". ScreenDaily . Архивировано из оригинала 13 января 2018 г. Получено 12 января 2018 г.
  11. ^ "BVI goes over the top o'seas". Variety . 20 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 13 января 2018 г. Получено 12 января 2018 г.
  12. Доутри, Адам (30 марта 2003 г.). «UIP распространяет дуэт Spyglass в Японии». Variety . Получено 22 ноября 2023 г.
  13. ^ トム・シャドヤック (21 апреля 2004 г.), ブルース・オールマイティ ミラクル・エディション, ポニーキャニオン, получено 22 ноября 2023 г.
  14. ^ "Брюс Всемогущий (2003) - SFdb" . Получено 22 ноября 2023 г. .
  15. ^ "Брюс Всемогущий". www.dfi.dk . Получено 22 ноября 2023 г. .
  16. ^ "Fixgalleria.net".
  17. ^ Ванчери, Барбара (31 октября 2003 г.). «Ноябрь: всемогущий месяц для фильмов». Сотрудник Post-Gazette . Pittsburgh Post-Gazette . стр. 92. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Получено 8 апреля 2023 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  18. Патрицио, Энди (15 декабря 2003 г.). «Брюс Всемогущий». IGN . Получено 19 октября 2024 г. .
  19. ^ «„Брюс Всемогущий“ легко выигрывает кассовые сборы». United Press International . 26 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  20. ^ МакКлинток, Памела (10 апреля 2022 г.). «Кассовые сборы: Sonic the Hedgehog 2 Booms With $72M Bow, Ambulance DOA». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 г. . Получено 11 апреля 2022 г. .
  21. МакНэри, Дэйв (22 июня 2003 г.). «Green meanie's no weenie». Variety . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г. . Получено 30 июля 2022 г. .
  22. ^ «Кассовые сборы выходного дня удивляют даже «Всемогущего»». Los Angeles Times . 27 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 19 марта 2022 г.
  23. ^ Breznican, Anthony (2 июня 2003 г.). «„Немо“ потопило „Брюса“ в кассе». The Associated Press . The Cincinnati Enquirer . стр. 26. Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. . Получено 3 апреля 2022 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  24. ^ "Weekend box office 27 июня 2003 - 29 июня 2003". www.25thframe.co.uk. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 9 марта 2017 года .
  25. ^ "Almighty opening дает Керри лучший старт в карьере в Великобритании". Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 16 мая 2023 г.
  26. ^ «Анализ: жаркое лето Голливуда». United Press International . 2 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
  27. ^ "Брюс Всемогущий". Rotten Tomatoes . Получено 2 августа 2024 г.
  28. ^ "Брюс Всемогущий". Metacritic . Получено 27 марта 2023 г.
  29. Эберт, Роджер (5 мая 2003 г.). «Обзор фильма «Брюс Всемогущий» и краткое содержание фильма (2003)». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 31 января 2020 г. Получено 31 августа 2020 г.
  30. Келер, Роберт (23 мая 2003 г.). «Брюс Всемогущий». Variety .
  31. ^ "Не совсем божественно". Los Angeles Times . 23 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2022 г. Получено 1 января 2021 г.
  32. Рудольф, Чак (21 мая 2003 г.). «Обзор: Брюс Всемогущий — Slant Magazine». Slant Magazine.com . Чак Рудольф . Получено 30 октября 2024 г. .
  33. ^ "Middle East Online". Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 24 июня 2007 г.
  34. ^ "Малайзийские мусульмане призывают запретить фильм, AFP, пятница, 13 июля 2007 г.". Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  35. ^ ab «Держи трубку — этот поддельный номер работает — Chicago Tribune». Chicago Tribune . 29 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 4 января 2015 г.
  36. ^ "Man 'shares God's phone number'". 30 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2007 г. Получено 10 апреля 2007 г.
  37. ^ Фарес, Хизер. "Обзор: Брюс Всемогущий: Оригинальный саундтрек к фильму". AllMusic . Получено 30 августа 2009 г.
  38. ^ Шарф, Зак (22 ноября 2022 г.). «Сценаристы «Брюса Всемогущего» рассказывают о невыпущенном сиквеле «Бруцифера»: Джим Керри в роли Сатаны, немертвая Дженнифер Энистон и многое другое». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 г. . Получено 23 ноября 2022 г. .

Внешние ссылки