«Матрица: Перезагрузка» — американский научно-фантастический боевик 2003 года , сценарий и режиссёр Вачовски . [a] Это продолжение «Матрицы» (1999) и вторая часть серии фильмов «Матрица» . В фильме снимались Киану Ривз , Лоуренс Фишберн , Кэрри-Энн Мосс , Хьюго Уивинг и Глория Фостер , которые повторяют свои роли из предыдущего фильма, ав актерском составе была представлена Джада Пинкетт Смит .
Премьера фильма состоялась 7 мая 2003 года в Вествуде, Лос-Анджелес, Калифорния , а 15 мая 2003 года компания Warner Bros. Pictures выпустила его во всем мире , включая внеконкурсный показ на Каннском кинофестивале 2003 года . [6] Видеоигра Enter the Matrix и The Animatrix , сборник коротких анимационных фильмов, поддержали и расширили сюжет фильма.
Фильм получил в целом положительные отзывы критиков, хотя большинство считало, что он уступает первому фильму. Он собрал 741,8 миллиона долларов по всему миру, побив рекорд «Терминатора 2: Судный день » как самый кассовый фильм с рейтингом R всех времен, пока «Дэдпул» не превзошел его в 2016 году. Кроме того, это был третий по прибылям фильм 2003 года. , за «Властелином колец: Возвращение короля» и «В поисках Немо» . [7] Прямое продолжение под названием «Матричные революции» было выпущено шесть месяцев спустя, 5 ноября.
Спустя шесть месяцев после событий «Матрицы » Нео и Тринити связывают романтические отношения. Морфеус получает сообщение от капитана « Логоса » Ниобы , призывающего к экстренному совещанию всех кораблей Сиона . Армия Стражей прокладывает туннель в сторону Сиона и достигнет его в течение 72 часов. Командир Лок приказывает всем кораблям вернуться в Сион для подготовки, но Морфеус просит один корабль остаться для связи с Оракулом . Внутри Матрицы одинокий экипаж корабля сталкивается с бывшим агентом Смитом , который копирует себя на теле члена экипажа Бэйна и использует телефонную линию, чтобы покинуть Матрицу.
В Сионе Морфеус объявляет новости о приближающихся машинах. Навуходоносор покидает Сион и попадает в Матрицу, где Нео встречает телохранителя Оракула Серафима , который приводит его к ней. Оракул показывает, что она является частью Матрицы, и поручает Нео достичь ее Источника с помощью Изготовителя ключей . Когда Оракул уходит, появляется Смит и говорит Нео, что после поражения от него он стал программой-изгоем . Он демонстрирует свою способность клонировать себя среди других обитателей Матрицы, включая новых модернизированных Агентов. Он пытается захватить тело Нео, но терпит неудачу, что спровоцирует битву между Нео и многими копиями Смита. Нео защищается, но вынужден отступить.
Нео, Морфеус и Тринити навещают Меровинга , который заключает Ключника в тюрьму. Меровинги, программа-изгой со своей собственной программой, отказывается его отпускать. Его жена Персефона , желая отомстить мужу за измену, приводит троицу к Ключнику. Морфеус, Тринити и Ключник убегают, а Нео сдерживает приспешников Меровингов. Морфеус и Тринити пытаются сбежать вместе с Ключником, преследуемым несколькими агентами и главными приспешниками Меровингов, Близнецами . После долгой погони Тринити убегает, Морфеус побеждает Близнецов, а Нео спасает Морфеуса и Ключника от агента Джонсона.
Экипажи « Навуходоносора» , «Бдительного » и «Логоса» помогают Ключнику и Нео добраться до Источника. Экипаж Логоса должен уничтожить электростанцию, а экипаж Бдительного должен отключить резервную электростанцию, чтобы обойти систему безопасности, что позволит Нео войти в Источник. Преследуемый видением смерти Тринити, он просит ее остаться на «Навуходоносоре » . Логос добивается успеха, но Бдительный уничтожен Стражем. Тринити заменяет команду Vigilant и завершает свою миссию. Агент Томпсон загоняет ее в угол, и они дерутся. Когда Нео, Морфеус и Изготовитель ключей пытаются добраться до Источника, Смиты устраивают на них засаду. Изготовитель ключей убит после того, как открыл дверь в Источник для Нео.
Нео знакомится с программой под названием Архитектор , создателем Матрицы, которая объясняет, что, будучи Единым, Нео сам является преднамеренной частью дизайна Матрицы, которая сейчас находится в шестой итерации. Цель Нео — остановить фатальный сбой системы Матрицы, который естественным образом повторяется из-за концепции человеческого выбора внутри нее. Как и в случае с пятью предыдущими, у Нео есть выбор: либо перезагрузить Матрицу из Источника и выбрать горстку выживших, чтобы заново заселить Сион, который скоро будет уничтожен, как это сделали все его предшественники, либо отправиться спасать находящуюся под угрозой Троицу. , что привело к разрушению Матрицы и гибели всех в ней. Нео выбирает последнее, что вызывает пренебрежительный ответ Архитектора.
Видение Нео Тринити сбывается, когда агент Томпсон стреляет в нее во время падения со здания. Прежде чем она упадет на землю, появляется Нео и ловит ее. Затем он вынимает пулю из ее груди и перезапускает ее сердце. Они возвращаются в реальный мир, где на них нападают Стражи. « Навуходоносор» уничтожен, но команда спасается. Когда Стражи догоняют их, Нео понимает, что способен чувствовать машины в реальном мире, и телепатически уничтожает их, но от этого впадает в кому. Экипаж подбирает другой корабль, « Молот» . Его капитан сообщает, что другие корабли, защищавшие Сион, были уничтожены машинами после того, как кто-то преждевременно активировал ЭМИ . Был найден только один выживший: одержимый Смитом Бэйн.
Первоначально Зи играла Алия , которая погибла в авиакатастрофе 25 августа 2001 года, еще до завершения съемок, поэтому ее сцены пришлось переснять с Ноной Гэй. [8] [9] Джету Ли предложили роль Серафима, но он отказался, так как не хотел, чтобы его приемы боевых искусств записывались в цифровом формате. [10]
«Матрица: Перезагрузка» в основном снималась на студии Fox Studios в Австралии . Съемки начались 1 марта 2001 года и завершились 21 августа 2002 года, одновременно со съемками второго сиквела « Революции» . Сцены погони на автостраде и «Большой драки» были сняты на выведенной из эксплуатации авиабазе ВМС Аламеда в Аламеде, Калифорния . Специально для фильма продюсеры построили 1,5-мильную автостраду на старых взлетно-посадочных полосах. Некоторые части погони также были сняты в Окленде, штат Калифорния , а кратко показанный туннель — это трубка Вебстера , соединяющая Окленд и Аламеду. Некоторый постпродакшн также проводился в старых ангарах для самолетов на базе. Город Акрон, штат Огайо, был готов предоставить полный доступ к шоссе 59 , участку автострады, известному как «Внутренний пояс», для съемок погони на автостраде, когда она рассматривалась. Однако производители отказались от этого, поскольку «время для возврата всех машин в исходное положение заняло бы слишком много времени». [11] Компания General Motors была нанята для того, чтобы пожертвовать более 300 автомобилей для использования в производстве, уничтожая их ради создания искусства. [12] Разрушители мифов позже повторно использовали локацию Аламеда, чтобы изучить последствия лобового столкновения двух грузовиков с грузовиками, а также провести различные другие эксперименты. На съемку эпизода «Burly Brawl», который сочетался с захватом движения и компьютерной графикой , ушло 27 дней . [13] Это станет одной из самых дорогих боевых сцен, создание которой обошлось бы в 40 миллионов долларов. [14] Около 97% материалов из съемочной площадки фильма были переработаны после завершения производства; например, тонны древесины были отправлены в Мексику для строительства жилья для малообеспеченных слоев населения . [15]
После успеха предыдущего фильма Вачовски придумали чрезвычайно сложные боевые сцены, такие как «Безумная драка», сцена, в которой Нео приходится сражаться со 100 агентами Смитами. Для разработки технологий для фильма Warner Bros. запустила ESC Entertainment. [16] Команда ESC пыталась придумать, как воплотить видение Вачовски на экране, но поскольку время пули требовало множества тщательно выровненных камер и месяцев планирования, даже для короткой сцены с участием двух или трех актеров, такой сцены, как «Большая потасовка» казалась почти невозможной, как предполагалось, и на ее составление могли уйти годы. В конце концов Джон Гаэта понял, что технология, которую он и его команда разработали для « Матрицы », уже не достаточна, и пришел к выводу, что им нужна виртуальная камера (другими словами, симуляция камеры). Ранее использовав реальные фотографии зданий в качестве текстур для 3D-моделей в « Матрице» , команда приступила к оцифровке всех данных, таких как сцены, движения персонажей или даже отражательная способность сутаны Нео . Отражательную способность объектов необходимо адекватно улавливать и моделировать, и Пол Дебевец и др. уловил отражение человеческого лица , и работа Боршукова во многом основывалась на открытиях Дебевека и др. Они разработали «Universal Capture», процесс, который отбирает и сохраняет детали и выражения лица в высоком разрешении, а затем фиксирует выражения Ривза и Уивинга, используя плотный захват и настройку нескольких камер (аналогично установке Bullet Time), метод фотограмметрической съемки , называемый оптическим потоком. . [17] Алгоритм Universal Capture был написан Георгием Боршуковым, ведущим специалистом по визуальным эффектам в ESC, который также создал фотореалистичные здания для визуальных эффектов в « Матрице» . Благодаря этому собранному огромному количеству данных и правильным алгоритмам они, наконец, смогли создать виртуальную кинематографию , в которой персонажи, локации и события могут быть созданы в цифровом виде и просмотрены с помощью виртуальных камер, устраняя ограничения реальных камер, годы компоновки данных, и замена использования матриц фотокамер или, в некоторых сценах, камер вообще. Команда ESC рендерила финальные эффекты с помощью программы Mental Ray . [16]
Дон Дэвис , написавший музыку для «Матрицы» , вернулся к работе над «Перезагрузкой» . Во многих ключевых эпизодах боевых действий, таких как «Большая драка», он сотрудничал с Juno Reactor . Некоторые из совместных реплик Дэвиса и Juno Reactor являются продолжением материала Juno Reactor; например, версия «Komit» с участием струн Дэвиса используется во время полета, а «Burly Brawl», по сути, представляет собой комбинацию неиспользованной «Множественной репликации» Дэвиса и фрагмента, похожего на «Masters of the Universe» Juno Reactor. . Одна из совместных работ, « Мона Лиза Овердрайв », названа отсылкой к одноименному киберпанковскому роману Уильяма Гибсона , оказавшему большое влияние на режиссеров.
Установлены лейтмотивы , установленные в «Возвращении Матрицы» , такие как основная тема «Матрицы», тема любви Нео и Тринити, тема Стража, тема полета Нео и более частое использование темы агента Смита из четырех нот, а также другие, используемые в « Революциях» .
Как и в случае с его предшественником, в фильме, его заключительных титрах и альбоме саундтреков присутствует множество треков сторонних музыкантов, некоторые из которых были написаны к фильму. Многие из представленных музыкантов, например Роб Зомби , Rage Against the Machine и Мэрилин Мэнсон , также появлялись в саундтреке к фильму «Матрица» . Роб Дуган также внес свой вклад, лицензируя инструментальную версию " Furious Angels ", а также ему было поручено предоставить оригинальный трек, что в конечном итоге привело к битве в замке Меровингов. Во время рейв-сцены использовалась ремикс-версия песни " Slap It " электронного исполнителя Fluke , указанная в саундтреке как "Zion".
Linkin Park также внесли в фильм свою инструментальную песню "Session", хотя по ходу фильма она не появлялась. POD написал песню под названием « Sleeping Awake » с музыкальным видео , в котором основное внимание уделялось Нео, а также множеством изображений, которые были частью фильма. Обе песни звучали во время титров фильма.
Первоначально планировалось, что саундтрек напишет электронная группа Röyksopp , но это предложение было отклонено. [18]
«Матрица: Перезагрузка» заработала около 5 миллионов долларов во время предварительного просмотра в среду вечером в США и Канаде. В день открытия в четверг он собрал 37,5 миллиона долларов в 3603 кинотеатрах, что стало вторым по величине результатом в день открытия после 39,4 миллиона долларов « Человека-паука » . [19] Фильм заработал 91,7 миллиона долларов за первые выходные и 134,3 миллиона долларов за первые четыре дня, включая превью. [20] Это сделало его не только вторым по величине выходным за все время, но и самым большим выходным для любого фильма Warner Bros. , опередив «Гарри Поттера и философский камень» . [21] В течение шести лет этот фильм был рекордсменом по количеству просмотров среди фильмов с рейтингом R до премьеры « Хранителей» в марте 2009 года. [22] «Матрица: Перезагрузка» также превзошла «Звездные войны: Эпизод II – Атака». из клонов будет иметь самое высокое открытие в четверг. [23] [24] Этот рекорд удерживался в течение двух лет, пока его не установил фильм « Звездные войны: Эпизод III – Месть ситхов» в 2005 году. [25] Кроме того, у фильма был самый высокий выходной для фильма с рейтингом R. , побив предыдущий рекорд Ганнибала . [26] [24] С общим валовым доходом в 146,9 миллиона долларов «Матрица: Перезагрузка» удерживала рекорд самого большого шестидневного открытия до 2004 года, когда его превзошёл «Человек-паук 2» . [27]
В первые выходные фильм занял первое место, опередив X2 . [24] Это будет передано Брюсу Всемогущему , который позже будет свергнут с трона в поисках Немо . [28] Первые выходные составили примерно 60% кассовых сборов этих выходных, но некоторые прогнозисты по кассовым сборам отметили, что они не оправдали высоких ожиданий, установленных некоторыми представителями отрасли. [29] «Матрица: Перезагрузка» и «В поисках Немо» вместе с «Брюсом Всемогущим» , «X2 » и «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины» стали первыми пятью фильмами, собравшими в прокате 200 миллионов долларов за один летний сезон. [30] Это также был четвертый фильм с рейтингом R, перешагнувший эту отметку, сразу после « Полицейского из Беверли-Хиллз» , «Терминатора 2: Судный день» и «Спасти рядового Райана» . [31] Он оставался самым кассовым фильмом года, пока «В поисках Немо» не обогнал его в июле. [32]
На международном уровне «Матрица: Перезагрузка» открылась на 13 территориях, включая Австралию и Францию, и за первую неделю собрала 37,5 миллионов долларов. [33] В следующие выходные он распространился на большинство международных территорий (62), за исключением Японии и Индии, и стал первым фильмом, заработавшим более 100 миллионов долларов за пределами США за один уик-энд, в результате чего его общая сумма за рубежом составила 176 миллионов долларов, а общая сумма по всему миру - до 176 миллионов долларов. 385 миллионов долларов. [33] [34] Собрав более 113,2 миллиона долларов, фильм получил самую высокую международную оценку за выходные, побив предыдущий рекорд, установленный « Властелином колец: Две башни» . [35] В Японии это был самый крупный дебют среди всех фильмов в стране: он заработал 11,5 миллионов долларов и побил предыдущий рекорд, установленный « Гарри Поттером и Тайной комнатой» . [36] Были и другие дебютные рекорды в России и Южной Корее. [37] Рекорды открытия Японии и Южной Кореи были отданы «Человеку-пауку 3» в 2007 году . [38] В Великобритании фильм лидировал по кассовым сборам в течение четырех недель, пока его не обогнал « Форсаж 2» . [39]
В конечном итоге фильм собрал 281,6 миллиона долларов в США и 739,4 миллиона долларов во всем мире, став третьим по прибылям фильмом 2003 года после «В поисках Немо» и «Властелин колец: Возвращение короля» . [7] У этого фильма был бы самый высокий внутренний сбор для фильма с рейтингом R, пока в следующем году его не сняли «Страсти Христовы» . [40] Более десяти лет «Матрица: Перезагрузка» удерживала рекорд самого кассового фильма с рейтингом R в мире, прежде чем Дэдпул снял его 13 лет спустя. [41] В Северной Америке было продано около 46 695 900 билетов. [42] После переизданий мировые сборы фильма составили 741,8 миллиона долларов. [5]
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 74% на основе 246 рецензий и средний балл 6,80 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя его пьянящая тематика отличается от его предшественника, « Матрица: Перезагрузка» - достойное продолжение, наполненное острыми ощущениями от попкорна». [43] На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 62 из 100 на основе 40 рецензий, что означает «в целом положительные отзывы». [44] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F, что ниже оценки «A-», полученной предыдущим фильмом. [45]
Положительные отзывы критиков включали похвалы за качество и интенсивность последовательностей действий [46] , а также за интеллект. [47] Тони Тоскано из Talking Pictures высоко оценил фильм, заявив, что «его развитие персонажей и сценарий... настолько четкие, что потрескивают на экране» и что « Матрица: Перезагрузка восстанавливает жанр и даже поднимает планку». на ступень или две выше первого фильма «Матрица » . [48] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times также высоко оценил фильм, поставив ему три с половиной звезды из четырех. Он описал его как «чрезвычайно искусное научно-фантастическое приключение, сочетающее в себе обычные элементы: героев и злодеев, спецэффекты и трюки, погони и взрывы, романтику и ораторское искусство» и похвалил тот факт, что «он развивает свой мир более подробно, чем в Первый фильм, который мы смогли себе позволить, дает нам возможность впервые взглянуть на подземный человеческий город Сион, приближает к сердцу тайны Матрицы и продвигает ее героя Нео из сбитого с толку призывника в фигуру Христа на тренировке». Он также сравнил хореографию боя «Большая драка» с хореографией Юэнь Ву-пина в фильме 2000 года « Крадущийся тигр, затаившийся дракон » и назвал эту сцену «одной из трех величайших декораций фильма» (наряду с хореографией Морфеуса). объявление народу Сиона и погоня по шоссе). [49]
Отрицательные комментарии включали мнение, что сюжет отталкивает, [50] [51] при этом некоторые критики считали, что акцент на действии наносит ущерб человеческим элементам фильма. [52] [53] Некоторые критики считали, что количество сцен с поясняющими диалогами работает против фильма, [54] [55] и многие неразрешенные сюжетные линии, а также захватывающий финал также подверглись критике. [56] Другая критика включала отсутствие темпа фильма. [57] Entertainment Weekly назвал его одним из «25 худших сиквелов, когда-либо созданных». [58]
Первоначально фильм был запрещен в Египте из-за содержания насилия и потому, что он ставил под сомнение вопросы создания человека, «которые связаны с тремя божественными религиями». [59]
«Матрица: Перезагрузка» была выпущена на VHS и DVD 14 октября 2003 года. [60] В первый день выпуска DVD было продано тиражом более 4 миллионов экземпляров. [61] Релиз Blu-ray последовал 7 сентября 2010 года. [62] « Матрица: Перезагрузка» была выпущена как часть трилогии «Матрица» на 4K UHD Blu-ray 30 октября 2018 года. [63]
У него всего две скорости: либо вас ждут свинцовые философствования о свободе воли, либо сверхколоссальные экшн-стандарты.
Это как «
Мой ужин с Андре
на
Гинденбурге
».