Мэтт Монро (настоящее имя Теренс Эдвард Парсонс , 1 декабря 1930 г. – 7 февраля 1985 г.) [3] был английским певцом. Известный как «Человек с золотым голосом», он выступал на международном уровне в течение своей 30-летней карьеры и продал, как сообщается, 23 миллиона записей. [4] AllMusic описал Монро как «одного из самых недооцененных поп-вокалистов 60-х», который «обладал самым легким, самым совершенным баритоном в бизнесе». [2] Фрэнк Синатра сказал о Монро после его смерти: «Если бы мне пришлось выбрать трех лучших вокалистов-мужчин в певческом бизнесе, Мэтт был бы одним из них. Его подача была точной; его произношение слов было безупречным; его понимание песни полным». [5]
Записи Монро включают в себя хиты, вошедшие в десятку лучших в Великобритании: « Portrait of My Love », « My Kind of Girl », « Softly As I Leave You », « Walk Away » и кавер-версию песни The Beatles « Yesterday ». Он также записал несколько музыкальных тем для фильмов, таких как «From Russia with Love» для одноимённого фильма о Джеймсе Бонде , « Born Free » для одноимённого фильма и « On Days Like These » для «The Italian Job» .
Монро родился под именем Теренс Эдвард Парсонс 1 декабря 1930 года в Финсбери , к северо-востоку от лондонского Сити , [6] в семье Фредерика и Элис Парсонс. У него было три брата — Артур, Рег и Гарри — и сестра Элис. Он учился в школе Данкомб в Ислингтоне и школе Эллиотт в Патни .
У Монро было трудное детство. Его отец умер, когда ему было три года, и после того, как его мать заболела, он был взят на воспитание в течение двух лет. Оставив школу в 14 лет, он перепробовал ряд работ, не задерживаясь ни на одной из них надолго, пока в 1948 году его не позвала Национальная служба . Монро стал инструктором по вождению танка в британских вооруженных силах и был отправлен в Гонконг . [7] Он пел на публике с раннего возраста, например, в Tufnell Park Palais, а в Гонконге он начал участвовать в местных конкурсах талантов, выиграв несколько. Фактически, он стал постоянным гостем (и частым победителем) шоу Talent Time на Radio Rediffusion в Гонконге. Тогдашний ведущий Рэй Кордейро пригласил его выступить в своем собственном одноразовом шоу под названием Terry Parsons Sings , при условии, что он откажется от будущих эпизодов Talent Time, чтобы освободить место для других. Согласившись на сделку, он дал свой первый концерт в прямом эфире для Rediffusion 27 июня 1953 года. [8]
После увольнения из армии через пять лет он вернулся в Лондон, чтобы попытаться сделать карьеру певца. Поначалу он не имел большого успеха и был вынужден взяться за несколько разных работ, чтобы пополнить свой скудный доход от случайных певческих контрактов. Он также околачивался в офисах музыкальных издательств на Денмарк-стрит и время от времени делал демо-записи новых песен для их вечно оптимистичных сонг-плэггеров. В конце концов он стал водителем автобуса в London Transport , [9] управляя маршрутом 27 от автобусного гаража Holloway (код гаража J) (ныне снесен: нынешний гараж Holloway (HT) — это бывший троллейбусный парк Holloway).
В 1956 году он сделал демо-запись «Polka Dots and Moonbeams», которую услышала пианистка Уинифред Этвелл , оказавшая большое влияние на его раннюю карьеру. Она порекомендовала его своей собственной звукозаписывающей компании Decca Records , которая подписала с ним контракт. [10] Она стала его наставником, дав ему сценическое имя Мэтт Монро. Мэтт произошло от Мэтта Уайта, друга-журналиста; а Монро было христианским именем отца Этвелл. [11] Его первой записью, которая была выпущена в ноябре 1956 года, была «Ev'rybody Falls in Love with Someone», песня, которая только что выиграла Фестиваль популярных песен BBC. [12] Монро получил некоторую известность на радио «Радио Люксембург» , а начиная с 2 января 1957 года стал ведущим вокалистом в шоу BBC TV Show Band Parade , ведущим которого был Сирил Стэплтон , и которое продолжалось до 28 июня 1957 года. [13] [14] Он также получил телевизионное место в шоу Уинифред Этвелл в 1956 году.
В 1957 году Монро выпустила альбом стандартов Blue and Sentimental . [15] Несмотря на благоприятный прием альбома, Монро томился среди молодых певцов-мужчин, пытающихся прорваться в конце 1950-х годов, многие из которых подражали Фрэнки Воэну, записывая кавер - версии американских хитов . В этот период Монро даже записала версию песни Воэна « Garden of Eden ». [15] Последовал короткий контракт на запись с Fontana Records .
К концу 1950-х годов популярность Монро в середине десятилетия пошла на спад, и он вернулся в относительную безвестность. Он и его жена Микки жили на ее зарплату как певец песен и его гонорары от телевизионной рекламы мыла Camay . [ 15 ] В 1959 году он записал песню в стиле кантри "Bound for Texas" для The Chaplin Revue , полнометражного сборника короткометражек Чарли Чаплина . Это была первая из многих тем саундтрека Монро .
Перед выпуском альбома Питера Селлерса Songs for Swingin' Sellers в 1959 году продюсер EMI Джордж Мартин попросил Монро записать "You Keep Me Swingin'", сатирическую песню, чтобы помочь комику имитировать песню в стиле Фрэнка Синатры . [15] Когда Селлерс услышал запись, он решил использовать ее в качестве открывающего трека на пластинке, а не записывать свою собственную версию, которую, как он понял, он не сможет улучшить сам. Однако Селлерс представил Монро как "Фреда Флэнджа", и хотя в то время это был деморализующий опыт, инцидент перерос в дружбу на всю жизнь с Мартином, который впоследствии попросил Монро начать записываться с ним для лейбла EMI Parlophone . [15] Их второй сингл и самый успешный сингл Монро в британских чартах, « Portrait of My Love », написанный Сирилом Орнаделем и Норманом Ньюэллом (используя псевдоним «Дэвид Уэст») и аранжированный/проведенный Джонни Спенсом , достиг третьего места в британском чарте синглов . [15]
В следующем году Монро был назван лучшим международным артистом по версии Billboard . В феврале 1961 года британский музыкальный журнал NME сообщил, что Монро выиграла премию ITV « Песня для Британии » с песней « My Kind of Girl ». [16] Его последующие хиты включали эту песню, а также « Softly as I Leave You » (1962) и заглавную песню из фильма о Джеймсе Бонде « Из России с любовью» (1963). [15] В последнем случае его вокал не использовался в начальных титрах, как это стало стандартом для сериала; он звучал по радио во время показа фильма и в финальных титрах.
На конкурсе песни Евровидение 1964 года , исполнив « I Love the Little Things », Монро занял второе место после 16-летнего итальянца Джильолы Чинкветти , его исполнение было описано как «превосходное исполнение единственной англоязычной песни вечера». [17] Австрийская песня « Warum nur warum? », исполненная автором песен Удо Юргенсом , привлекла внимание Монро, несмотря на ее шестое место, и он записал английскую версию под названием «Walk Away», что принесло ему еще один хит в конце 1964 года. [15] Слова песни были написаны менеджером и другом Монро, Доном Блэком , с которым он познакомился во время своих дней на Denmark Street, когда Блэк работал в Toff Music. У него также был хит с песней Beatles « Yesterday » в 1965 году, первой кавер-версией самой записываемой песни, даже предшествовавшей собственному релизу Beatles. [15] В том же году он был признан лучшим певцом в Англии по результатам опроса. [4]
В следующем году Монро исполнила заглавную песню для фильма « Рожденные свободными », которая стала его фирменной мелодией . Это также было его второе сотрудничество с Джоном Барри после «Из России с любовью». Монро записала еще две песни из музыки к фильмам Барри: «Wednesday's Child» (из фильма «Меморандум Квиллера» ) и «This Way Mary» (из «Марии — королевы Шотландии »). Слова песен «Born Free» и « On Days Like These » (из фильма «Ограбление по-итальянски ») написал Дон Блэк.
В конце 1960-х он записал еще одну песню Удо Юргенса под названием «Was Ich Dir Sagen Will». Она была адаптирована на английский язык как «The Music Played». Монро записал испанскую версию песни с адаптированным названием «Alguien Cantó». Испанская версия стала хитом продаж (Superventas) в Испании в 1969 году. [18] Кроме того, Монро записал английскую версию победителя Евровидения 1966 года Юргенса « Merci, Chérie », но она не попала в чарты, когда была выпущена как сингл в Великобритании.
Monro достигла чартов США, когда "My Kind of Girl" (1961) и "Walk Away" (1964) попали в топ-40. В 1966 году, после смерти Нэта Кинга Коула , EMI перевела Monro из Parlophone в Capitol . Новый контракт на запись потребовал переезда в США. Это стало началом тенденции к выпуску пластинок , и теперь он работал с американскими аранжировщиками, такими как Сид Феллер и Билли Мэй, над записью альбомов, среди которых были "This Is the Life", "The Late Late Show", "Invitation to the Movies" и "Invitation to Broadway". Однако, в отличие от "Born Free", его другие синглы Capitol в Калифорнии не имели особого успеха.
Переехав в Калифорнию и записав несколько альбомов с американскими аранжировщиками, Монро вернулся в Великобританию и остался с Джорджем Мартином. Позже он начал менять лейблы в пределах EMI на Columbia , где в 1970 году был выпущен его последний американский альбом Close to You . Этот LP содержал "We're Gonna Change the World", полусатирическую песню, первоначально использованную в телевизионной рекламе кукурузных хлопьев Kellogg's . Она не стала хитом ни в США, ни в Великобритании, но, тем не менее, широко транслировалась и стала неизменно популярной на BBC Radio 2. Однако перезапись в 1995 году, в которой сын Монро пел дуэтом в электронном формате со своим покойным отцом, едва вошла в британский чарт на 100-м месте. [19]
31 декабря 1976 года Монро исполнила песню Блэка «Walk Away» в программе BBC1 «Юбилей музыки» , посвященной британской поп-музыке в преддверии Серебряного юбилея королевы Елизаветы II .
Монро продолжал гастролировать и записываться до самой своей смерти, выпустив сингл и продвигая его по всей Великобритании и Австралии в 1984 году. В одном из своих последних выступлений Монро похвалил Боя Джорджа , отметив важность качественных записей во всех музыкальных жанрах. [ необходима цитата ]
Монро была замужем дважды:
Монро был заядлым курильщиком и боролся с алкоголизмом с 1960-х по 1981 год. [22] [23] У него диагностировали рак печени , и ему должны были сделать пересадку печени около Рождества 1984 года, но было сочтено, что рак распространился слишком далеко. [4] Он умер 7 февраля 1985 года в больнице Кромвеля, Кенсингтон , Лондон, [24] в возрасте 54 лет, оставив вдову, Микки, и троих детей: Митчелла, Мишель и Мэтью . Митчелл, профессиональный пилот, также умер от рака в 2003 году. Мэтт Монро был кремирован в крематории Голдерс-Грин . Прах был вывезен семьей. [25] Поминальная служба также прошла в Харроу.
Двадцатая годовщина смерти Монро высветила непрекращающийся интерес к его музыке, с сборником Top 10 Tribute CD (Великобритания), концертным DVD № 1 (Великобритания) и документальным фильмом BBC TV [26] все они появились в 2005 году. Сборник 2007 года под названием From Matt with Love достиг топ-40 UK Albums Chart в первую неделю релиза. Его песни были представлены в Friday Night Is Music Night 8 октября 2010 года.
В конце 2005 года Мэтт Монро-младший гастролировал по Великобритании с концертом-посвящением годовщине. Кроме того, EMI переиздала Matt Sings Monro , дуэтный альбом 1995 года, в котором его голос сочетался с голосом старшего Монро. [15] Еще один посмертный дуэт Мэтта Монро с Клиффом Ричардом появился на CD-диске Ричарда Two's Company в 2007 году.
Монро никогда не записывал «живых» концертных альбомов, предпочитая техническую чистоту студии звукозаписи и желая, чтобы его публичные выступления сохраняли элемент уникальности. Однако в последние несколько лет появились коммерчески выпущенные концертные альбомы после ремастеринга радио- и телешоу, частных записей, которые он заказывал. К ним относятся выступление в кабаре 1967 года из его первого тура по Австралии; концерт BBC 1967 года с Нельсоном Риддлом; концерт на арене 1966 года перед 24 000 человек в Маниле ; и один из его последних концертов, записанный в последний вечер его пятнадцатого и последнего австралийского тура в 1984 году. [ необходима цитата ]
Его дочь Мишель написала биографию « Певец певца: жизнь и музыка Мэтта Монро» и сыграла важную роль вместе со звукорежиссером Ричардом Муром в выпуске редких и неизданных материалов Мэтта Монро в последние годы.
На протяжении многих лет записи Монро звучали в радио- и телевизионных рекламных роликах. В июле 2020 года бренд Unilever Axe начал транслировать американскую телевизионную кампанию своей линии дезодорантов , которая высмеивала ограничения на свидания во время пандемии COVID-19 , с песней Монро « Born Free » в качестве саундтрека. [27]
В марте 2020 года Монро достигла 8-го места в UK Albums Chart с альбомом выступлений с квинтетом, записанным в Нью-Йорке. Эти записи, позже перезаписанные Дэйвом Кавено в Голливуде, были впервые выпущены так, как хотела Монро.
90-летие Монро, которое ему исполнилось бы в декабре 2020 года, его семья отметила созданием официальной страницы на YouTube и выпуском четырехсерийного аудиодокументального фильма « Мальчик из Шордича» .
Песня Монро Walk Away звучит в телесериале 2023 года «Смешная женщина» , действие которого происходит в середине 1960-х годов.
Большинство записей Монро были спродюсированы или проконтролированы Джорджем Мартином . В отличие от своих современников, Монро записал очень мало стандартов Tin Pan Alley за свою карьеру. (Исключением был Matt Monro Sings Hoagy Carmichael , один из его самых высоко оцененных альбомов.) [15] Вместо этого он и Мартин искали материал, написанный многообещающими новичками, и заказывали английские тексты для драматических мелодий, написанных европейскими композиторами .
Монро также перепел многие из самых популярных сценических и экранных песен 1950-х и 1960-х годов. На протяжении многих лет его записи включали аранжировки Сида Феллера , Билли Мэя , Джона Барри , Бадди Брегмана , Кенни Клейтона и Колина Киза, а также самого Мартина. У него также было долгое и плодотворное музыкальное партнерство с британским аранжировщиком Джонни Спенсом . Монро также объединился с американскими звездными аранжировщиками Нельсоном Риддлом и Билли Мэем и ведущим британским руководителем оркестра Тедом Хитом для концертов, транслировавшихся BBC.
В 1973 году Монро выпустил вокальную версию популярной темы из телесериала Van der Valk под названием «And You Smiled» со словами, написанными Мелвином Таггартом. Это был его последний хит. В 1977 году он записал песню «If I Never Sing Another Song», написанную Доном Блэком, которая стала современным стандартом среди его современников, ее текст отсылал к «расцвету» писем от поклонников, наград и других атрибутов знаменитости, которые для них уже прошли.
В 1979 году Монро записал свой последний студийный альбом, третий полностью испанский альбом, спродюсированный Леонардо Шульцем и Гэри Мейсоном. Шульц и Мейсон надеялись извлечь выгоду из успеха более ранней хитовой песни "Alguien Cantó", которую Леонардо Шульц адаптировал на испанский язык. Альбом под названием Un Toque De Distinción был записан в студии Джорджа Мартина Air London, а также в Майами, Лос-Анджелесе и Нью-Йорке. Аранжировщиком был Кенни Вудман, а звукорежиссером — Том Грето. Альбом в конечном итоге был выпущен в 1982 году. Альбом имел успех у критиков и стал хитом в различных странах Латинской Америки. Песня "Volveré Alguna Vez" с альбома попала в чарт синглов; впоследствии песню исполнил Хосе Фелисиано , и она стала хитом.
† До 1973 года у BPI не было сертифицированной схемы награждения альбомов/синглов.
Чтобы оценить долголетие гуру гонконгской музыки Рэя Кордейро, подумайте об этом: будучи молодым диджеем в возрасте 29 лет, он вел радиошоу талантов под названием
Talent Time
, в котором молодой британский военнослужащий по имени Терри Парсонс принимал участие и побеждал неделю за неделей. Это был 1953 год, и молодой военнослужащий позже сменил свое имя на Мэтт Монро и получил прозвище «Человек с золотым голосом», поскольку записывал хиты 1960-х годов, включая песни из фильмов «Born Free» и «From Russia With Love».
«В Talent Time некий Терри Парсонс продемонстрировал свой безупречный голос и побеждал так часто, что Кордейро предложил ему свое собственное одноразовое шоу при условии, что он больше не будет принимать участия в Talent Time . Он принял предложение и 27 июня 1953 года дал свой первый концерт в эфире. Две песни из этого шоу вошли в сборник Matt Monro Special Reserve Collection, недавно выпущенный в Великобритании. «Терри Парсонс — настоящее имя Мэтта, и он два года служил в Гонконге в армии. С его последовательными победами я сделал предложение, потому что иначе никто бы не подписался на шоу. Много лет спустя, когда я был в Лондоне на учебном курсе BBC, я нашел его в студии. Но он был на репетиции. Я попросил человека у ворот передать ему, что Рэй из Гонконга ждет его. Манро остановил сессию, побежал по проходу, обнимая меня, как давно потерянного брата. Он любил Гонконг и помнил свои хорошие дни здесь и приходил на мое шоу всякий раз, когда был в городе.Альтернативный URL-адрес
