There She Goes — британский комедийно-драматический телесериал, созданный и написанный Шоном Паем и основанный на его собственном опыте с дочерью, которая родилась с хромосомным расстройством . Шоу рассказывает о жизни неспособной к обучению Рози Йейтс, ее родителей Эмили и Саймона, а также ее старшего брата Бена. Оба сериала происходят в настоящем времени Рози, но в сценарии часто встречаются флэшбэки из ее младенчества и дошкольной жизни (около десяти лет назад), когда ее родители постепенно узнавали об инвалидности Рози.
Первоначально он был произведен Merman Television Ltd для BBC Four , но позже перешел на BBC Two для второго сезона. Программа получила в основном положительные отзывы.
В январе 2023 года начались съёмки одноразового часового спецвыпуска. [1] Он был показан 21 июня 2023 года.
Написанная супружеской парой Шоном Паем и Сарой Кроуфорд, программа основана на реальных событиях из жизни их дочери Джои («Джо»), которая имеет проблемы с обучением и родилась в 2006 году. [4] [5] [6] [1] Пай регулярно публиковал в Facebook посты о забавных инцидентах с участием Джо, получая положительные отзывы от друзей, что привело его к мысли, что эта тема может подойти для ситкома. [4] Однако он отметил, что это не «обобщенная история об инвалидности», а всего лишь история о его опыте. [4] Не желая «приукрашивать» свой опыт, он хотел продемонстрировать, насколько «прекрасна» его жизнь с дочерью. [7]
Первый черновик Пая был сосредоточен на более сочувственно изображённом Саймоне, но он был переписан после того, как он показал сценарий своей жене Саре. [8] Сара сыграла значительную роль в написании шоу, у неё и Пая были продолжительные разговоры о тёмном периоде их жизни, на котором основана временная шкала 2006 года. [4] Пай прокомментировал, что диалоги Саймона основаны на его собственной манере речи, а не на том, что можно считать политически корректным . [8] Название программы взято из песни « There She Goes » группы The La's , которую Пай слушал во время написания первого сценария. [9]
Джессика Хайнс и Дэвид Теннант были выбраны на роли родителей Эмили и Саймона Йейтс, которые работали вместе над научно-фантастическим сериалом «Доктор Кто» в прошлом. [10] Они обнаружили, что их знакомство друг с другом помогло им в их игре как пары. [10] [11] Хайнс заинтересовался сценарием из-за его «натуралистичного» представления семейной жизни и «знакомого и узнаваемого» характера матери. Как родитель, Хайнс нашла большую часть материала соотносимой и могла «полностью идентифицировать себя с» Сарой. Она стремилась создать что-то «безошибочно правдивое» и описала сериал как «нежный, пронзительный, правдивый и забавный». [10]
Теннант знал Пая до сериала, также работая с ним, когда он появлялся в шоу Have I Got News For You и ток-шоу The Jonathan Ross Show . Теннант сказал, что его привлекла роль, поскольку сценарий был «настолько честным и откровенным». Он сказал, что его стиль игры был «безжалостно честным», прокомментировав, что «ни в коем случае мы не пытаемся создать комические моменты», поскольку сила истории в том, что «это просто то, что произошло». [11] На момент съемок первого сезона у Теннанта было трое детей, и он сказал, что сериал повлиял на его взгляд на родительство. [6]
Майли Локк, у которой нет проблем с обучением, была выбрана на роль Рози. Хотя на эту роль прослушивались актеры с ограниченными возможностями, психологи посоветовали, что долгие рабочие часы с минимальными перерывами будут слишком обременительными для ребенка с проблемами с обучением. [12] Персонажи, такие как сосед Йейтсов, основаны на реальных людях из жизни Пая, как и некоторые сцены, такие как Саймон, который ведет Рози на занятия по пению для младенцев, и Эмили, впервые услышавшая смех Рози. [5] Во время съемок Пай пришлось покинуть съемочную площадку на несколько сцен из-за эмоциональной игры Хайнса и Теннанта. [13]
Съемки часового спецвыпуска после второго сезона начались 16 января 2023 года. Он будет посвящен меняющемуся поведению Рози по мере того, как она проходит через период полового созревания . Кроуфорд сказала, что он основан на опыте их семьи в начале 2020 года, когда они пережили «самые пронзительно смешные моменты, мучительно тяжелые падения и волнующие воодушевляющие взлеты жизни с Джоуи». [1]
У Пая есть опыт написания комедийных сценариев, но он описывает шоу как комедийно-драматическое . [5] Оно также содержит некоторые черты биографических фильмов и трагикомедий . [14] Его юмор темный, мрачный и содержит пафос ; он представлен в форме однострочных шуток . [14] [15] Рэйчел Ароести из The Guardian отметила, что шоу является редким, поскольку оно показывает негативные последствия материнства, и сравнила его с триллер-сериалом 2018 года «Крик» . [16]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 82% из 11 рецензий критиков первого сезона положительные, со средней оценкой 8 из 10. Консенсус сайта гласит: « There She Goes — это нежное, веселое и трогательное исследование семьи, которая делает все возможное, чтобы справиться с инвалидностью, предлагающее зрелый взгляд на проблему наряду с прекрасной игрой». [17] Для второго сезона 100% из шести рецензий критиков положительные, со средней оценкой 8,2 из 10. [18]
Виктория Сигал из The Sunday Times выбрала There She Goes в качестве «телевизионного выбора недели». Сигал прокомментировала, что «юмор висельника может быть немного тяжелым для некоторых зрителей», но похвалила то, что родители представлены любящими, хотя иногда все еще ведут себя плохо. [19] Крис Беннион из The Times оценил программу на четыре звезды из пяти, назвав ее «бодрящей честностью» и «чудом от начала до конца». [20] Шон О'Грэйди из The Independent также дал шоу четыре звезды из пяти, похвалив «жгучую эмоциональную честность» и «чувствительную и увлекательную» игру Хайнса и Теннанта. [14] О'Грэйди дает финалу первого сезона оценку четыре звезды из пяти, восхваляя «огромное количество качественного таланта». [21]
Луиза Меллор из Den of Geek похвалила There She Goes как «несентиментальный, честный [и] хорошо написанный», похвалив использование двух временных линий, поэтому «более легкая и теплая» временная линия 2015 года может уравновесить временную линию 2006 года, которая «полна боли». Меллор похвалила Пая за то, что он был «мужественно нелестным» в своем изображении Саймона, и за его «смелое несентиментальное письмо и алмазно-чистые истины». [22] Для The Guardian Рэйчел Ароести дала шоу положительный отзыв, назвав его «возвышающим опытом». Она похвалила программу как «едкую, возмутительно смешную» и похвалила игру Хайнса. [16] Джоэл Келлер из Decider похвалил Пая за демонстрацию того, что Саймон «иногда может быть полным придурком», назвав программу «очень реалистичным и сбалансированным взглядом» на родительство, который может понять любой родитель. Келлер похвалил Локк, сказав, что был удивлен, узнав, что она не инвалид, но шотландский акцент Теннант ему было трудно понять. [23] Юэн Фергюсон из The Observer охарактеризовал письмо Пая как «мужественно и освежающе честное» и похвалил его подачу Хайнсом и Теннант. [15]
В отрицательном обзоре для New Statesman Рейчел Кук описала шоу как «безвоздушное и перегруженное», критикуя количество флешбэков. Кук похвалила его как «решительно несентиментальное», но описала юмор как «несколько тщательно развернутых безвкусных шуток». [24] Хотя Саския Барон из The Arts Desk одобрила, что родители не были «невозможно теплыми и святыми», она обнаружила, что некоторые из их диалогов были сделаны для «неудобного просмотра» и рекомендовала «больше учитывать чувства людей с ограниченными возможностями обучения и, возможно, их большую вовлеченность». Тем не менее, Барон похвалила «кольцо полной подлинности» программы и надеялась, что она «[заставит] зрителей думать, прежде чем торопиться с суждением в следующий раз, когда они увидят кого-то с необычным поведением». [25]
Короткий трейлер программы был опубликован на сайте BBC 5 октября 2018 года. [29] Премьера первого сезона состоялась на канале BBC Four в Великобритании с 16 октября по 13 ноября 2018 года. [30] [31] Он доступен в Соединенных Штатах и Канаде на потоковом сервисе Britbox . [7]