stringtranslate.com

Галантерейная школа для мальчиков

Haberdashers’ Boys’ Schoolгосударственная школа для мальчиков от 4 до 18 лет в Элстри , Хартфордшир , Англия. Он является членом конференции директоров и директрис, а также группы регби .

Школа была основана в 1690 году на основании Королевской хартии , выданной Благочестивой компании галантерейщиков на создание больницы на 20 человек с использованием 32 000 фунтов стерлингов из наследия Роберта Аске (что эквивалентно примерно 5 миллионам фунтов стерлингов в 2019 году). [2]

Школа переехала в 1903 году. Она занимает 104 акра сельской местности с зеленым поясом в Элстри . Названия домов в подготовительных и пред-подготовительных школах представляют святых покровителей четырех стран Соединенного Королевства – Англии , Шотландии , Уэльса и Северной Ирландии . [3]

История

1690–1738 гг.

Больница Аске , первый дом школы

После завещания примерно 20 000 фунтов стерлингов, переданного купцом Робертом Аском Благочестивой компании галантерейщиков после его смерти в 1689 году, в 1690 году недалеко от лондонского Сити в Хокстоне была основана богадельня для двадцати нуждающихся членов Галантерейной компании . [4] Разработанный Робертом Гуком , богадельня включала часовню и, в ее центре, школу, которая давала образование 20 сыновьям бедных свободных граждан в возрасте от девяти до пятнадцати лет. Однако капеллан Томас Райт затем стал главой школы Банхилла и поэтому не смог обучать мальчиков в школе Аске. Поэтому в 1697 году Джону Приди было поручено обучать мальчиков английскому языку, катехизису и основам грамматики с зарплатой в 40 фунтов в месяц. Вскоре после этого Приди добился права принимать учеников от платящих родителей, что позволило ему увеличить сумму денег, расходуемую на образование мальчиков. Однако это право длилось недолго. [5]

В 1701 году в школе были введены новые правила, согласно которым школьной формой стали шапочка и халат. В школе была создана должность мастера по обучению арифметике и письму. Школа продолжала обслуживать бедных учеников, требуя от любого мальчика, унаследовавшего 100 фунтов стерлингов или больше, уйти, чтобы освободить место менее удачливому человеку. Однако школа начала испытывать финансовые трудности; к 1714 году в школе осталось всего восемь учеников. Трудности продолжались до 1738 года, когда Суд помощников, высший руководящий орган Галантерейной компании , решил, что благоприятное состояние компании оправдывает восстановление школы. При этом фуражки и халаты перестали быть школьной формой, а школа исключила из учебной программы латынь. [6]

1738–1825 гг.

В 1818 году Комиссия по благотворительности объявила, что здания школы требуют ремонта, который оказался слишком дорогим для выделенного компанией пособия. Однако ошибки в бухгалтерском учете показывают, что, хотя считалось, что школа задолжала компании 7000 фунтов стерлингов, на самом деле кредит составлял 900 фунтов стерлингов. К 1820 году базовая зарплата школьного учителя все еще была фиксированной на уровне 15 фунтов стерлингов. Однако в то время хозяин, Уильям Уэбб, получал чаевые в размере 20 фунтов стерлингов как в 1818, так и в 1819 году. Напротив, капеллан, надзирательница и медсестра получали 50 фунтов стерлингов, 16 фунтов стерлингов и 12 фунтов стерлингов соответственно, а каждая из двух служанок получил зарплату в размере 8 фунтов стерлингов. В состав учеников по-прежнему входили 20 бедных сыновей вольноотпущенников, а учебная программа состояла из трех предметов (чтение, письмо и арифметика) и катехизиса . [7]

1825–1874 гг.

В 1825 году на этом месте школа построила новые здания. Школьный учитель в то время сам был бывшим учеником школы и ливреем компании. Компания увеличила школьное пособие на 4 фунта стерлингов и расширила школьную коллекцию книг. Проводились регулярные экзамены, за выдающиеся достижения присуждались призы. [8]

На заре существования школы капеллан и учитель преподавали, но выполняли разные роли. Однако в 1830 году школьный капеллан был уволен за скандальное поведение с служанкой. Школа была временно закрыта, а когда она вновь открылась в 1831 году, Дж. Л. Тернер был избран на обе должности и получил зарплату в размере 700 фунтов стерлингов, из которой он должен был оплатить все расходы по управлению школой. Ему запретили забирать учеников у платящих родителей. Школа заменила прежнюю программу чтения, письма и арифметики латынью (удалив ее в 1738 году), географией, грамматикой, бухгалтерским учетом и математикой. К концу года Тернер сообщил, что потратил 748 фунтов, что превысило его зарплату. Однако комитет компании был удовлетворен тем, что значительное улучшение образования мальчиков заслуживает увеличения финансирования до 800 фунтов стерлингов в год. На данный момент в школе проводятся экзамены раз в два года. [9]

В 1849 году Ф. В. Мортимер, директор школы лондонского Сити , раскритиковал некоторые используемые учебники и преподавание латыни, которую, по его мнению, лучше было бы заменить французским языком. В 1858 году Томас Гроуз, проводивший школьные экзамены, повторил более раннюю критику Мортимера в отношении изучения латыни и повторил свое предложение о том, чтобы вместо этого в школе преподавали французский язык. [10] Кроме того, он также рекомендовал ввести в учебную программу геометрию, бизнес-исследования, тригонометрию, механику и натурфилософию. Школьный учитель в то время, г-н Картерфилд, [ кто? ] сопротивлялся этим предложениям. [11] Однако растущее недовольство среди старших учеников школы привело к его отставке позже в том же году. А. Джонс стал директором школы, поскольку это звание стало известно. В 1868 году жители окрестностей обратились в школу с просьбой принять в ученики сыновей прихожан. [12]

В 1874 году в Хэтчеме , Южный Лондон, были открыты две новые школы, хотя и не связанные напрямую с этой школой, одна для мальчиков и одна для девочек. Они были известны как Галантерейные школы Хэтчем до 1991 года, когда они были объединены в Галантерейный колледж Хэтчем, ныне финансируемую государством академию . [13]

1874–1961 гг.

В 1874 году богадельня, в которой с 1690 года размещалась школа, закрылась, чтобы освободить место для развивающейся школы. Школа была разделена на две половины: одну для мальчиков и одну, впервые, для девочек. В каждую половину было принято по 300 учеников, что значительно больше, чем в предыдущем году; 5000 фунтов стерлингов было потрачено на ремонт зданий Хокстона; капеллан, школьный учитель, надзирательница и разносчики милостыни получили пенсию. Основателей перевели в другую школу-интернат. [14]

В 1883 году школа увеличила возраст окончания обучения для учеников до 18 лет. В 1898 году школа переместила две половины — школу для девочек в Актон , а школу для мальчиков — в район Хэмпстед на северо-западе Лондона, но гораздо ближе к Криклвуду . Ее официальное название было Галантерейная школа Хэмпстед. Подготовительная секция для мальчиков до 11 лет располагалась в Chase Lodge, Милл-Хилл . В 1950-х годах закрытие школы Мерсерс привело к переводу значительного числа мальчиков в Хэмпстед. [15]

1961–1974 гг.

В 1961 году школа для мальчиков переехала на свое нынешнее место в Элстри, Хартфордшир, и была переименована в галантерейную школу Аске в Элстри. В 1974 году школа для девочек в Актоне воссоединилась со школой для мальчиков на соседнем участке в Элстри. [16]

Начиная с переезда в Элстри, как и большинство государственных школ , «Габердашерс» взяла несколько учеников-интернатов. В 1964 году их было 75 из 680 учеников старшей школы. С тех пор школа снова стала дневной, и все ученики путешествуют каждый день, в основном через обширную службу школьных автобусов. [17]

1974 – настоящее время

Совсем недавно в кампусе Элстри было открыто несколько зданий, в том числе новое здание Аске (2004 г.), научно-географический комплекс стоимостью в несколько миллионов фунтов стерлингов, и здание Борна, классическая серия, классы информационных технологий, истории и политики. . В здании Борна также находится самый большой зал школы (Зал Борна) и библиотека. [18]

Еще одним важным зданием в «Габердашерс» является музыкальная школа Т. В. Тейлора (названная в честь бывшего директора), [19] в центре которой находится Селдон-холл (концертный зал), несколько классных комнат, используемых для уроков музыки, и небольшие учебные помещения, используемые для индивидуальное (или в небольшой группе) обучение игре на музыкальных инструментах. Каждые два-четыре года школа проводит концерт в Барбакане в центре Лондона. Школа время от времени организовывала концерты в сотрудничестве с соседней школой для девочек. За концерт отвечает музыкальный руководитель Том Тейлор. [20]

В здании Борна также есть актовый зал, унаследованный от здания, которое раньше здесь стояло. В этом зале находится прекрасный орган , построенный в 1897 году компанией Генри Уиллис и сыновья для ратуши Хоув и привезенный в Элстри в 1962 году. Инструмент сохраняет свою первоначальную спецификацию - 36 стопов на четырех руководствах и педалях и обслуживается компанией Willis. твердый. [21]

Обзор

Здания и территория

Вид на Часовую башню из Олденхэм-хауса

Галантерейный магазин расположен на территории величественного дома Олденхем- Хаус, который в 1961 году стал пансионом и вмещал 80 учеников основной школы, трех сотрудников и их супругов. Кабинеты директора и его секретаря находятся на первом этаже. Остальные административные помещения были размещены там после окончания посадки. Хотя школа использует дом для различных целей, обучение проводится в нескольких зданиях, построенных на территории, большинство из которых построено вокруг Квадрата. Школа назвала большинство школьных помещений в честь людей из истории школы.

В его центре находится Олденхем-Хаус , здание, внесенное в список памятников архитектуры II * , которое раньше было резиденцией лордов Олденхема и домом члена парламента Викари Гиббса . [22] Хотя школа когда-то предлагала интернат некоторым ученикам, с тех пор она стала школой полного дня, а интернаты были преобразованы в офисы.

Здание Борна, где находится самый большой из актовых залов школы, библиотека, а также несколько классов истории , ИКТ и классической литературы , находится рядом с Олденхэм-Хаусом на вершине Четырехугольника. Библиотека была недавно отремонтирована школой и теперь содержит различные открытые и закрытые зоны отдыха, а также настольные и портативные компьютеры. Команда квалифицированных библиотекарей руководит библиотекой, которая является основным местом работы учеников. [23] В Борн-холле круглый год проводятся музыкальные мероприятия, в том числе музыкальные выступления учащихся обеих школ каждый семестр.

На противоположной стороне квадрата находится старый блок математики и MFL, в котором находится столовая Бейтса и общая комната шестого класса. [24] С левой стороны здания Борна находится Музыкальная школа Селдона (ранее Т. В. Тейлора), в которой расположены классы для музыкального факультета, уроки игры на инструментах и ​​концертный зал в центре под названием Селдон-холл, который также используется для собраний. [25] Напротив музыкальной школы находится здание Аске, комплекс классов естественных наук и географии , в котором также есть зал Аске, используемый в основном для лекций, читаемых приглашенными докладчиками. [26]

Здание Аске при галантерейной школе мальчиков Аске

За зданием Аске и немного левее вы можете найти совсем недавно построенный многофункциональный спортивный комплекс, открытый в 2016 году и официально называющийся Медберн-центр. Комплекс может похвастаться бассейном длиной 24,96 м, стеной для скалолазания, тренажерным залом и Медберн-холлом. , корты для сквоша, новые раздевалки и кафе Joe's в вестибюле. Комплекс был соединен со старым залом Макгоуэн, который представляет собой большой спортивный зал, используемый для различных мероприятий, а также экзаменов. [27]

В июне 2022 года на территории школы открылись два новых здания для основных предметов: здания Тейлора и Хинтона, названные в честь бывших директоров школы. В новых зданиях есть современные классы и проводятся предметы: английский язык , теология и философия , современные иностранные языки (в Тейлоре) и математика и экономика (в Хинтоне). В рамках строительства между зданиями Тейлора и Борна была построена новая драматическая студия, действующая как «мост», а территория вокруг этих зданий превратилась из пустой игровой площадки с такими местами, как «Лаймовая прогулка» и «Дождевой сад». ". За новыми зданиями находится самое старое здание на территории: Центр дизайна и искусства, в котором представлены предметы DT и искусства . На нижнем этаже расположены 3 отдельные мастерские DT и 2 компьютерных лаборатории DT для занятий, а на верхнем этаже есть четыре студии для рисования, живописи, печати, скульптуры, цифрового дизайна, текстиля и керамики, а также специальная студия для шестого класса и студия искусства и искусства. Библиотека дизайна. [28]

На другой стороне школы находится подготовительная школа, которая была расширена и отремонтирована в 2019 году, недавно построенная подготовительная школа, строительство которой планируется завершить к октябрю 2022 года, [29] раздевалки Пенне (предназначенные для регби и крикета). игроки, играющие на школьных полях). Справа от Penne's находится автостоянка North Drive [30] для учителей и вспомогательного персонала, а слева - Coach Park, но перед Penne's находится основная площадка.

Школа остается умеренно религиозной; у него есть капеллан, который не только преподает, но и проводит собрания. Собрания являются регулярными и обязательными и соответствуют теме каждого семестра. В школе ежегодно проводятся колядки в близлежащем соборе Сент-Олбанс . Капеллан возглавляет службы, которые проходят в конце осеннего семестра. Спорт также организован хорошо: спортивные дни проводятся на стадионе StoneX рядом с галантерейными школами для девочек каждый год. В школе в крикет играют на закрытых сетках (в Макгоуэн-холле), на открытых сетках или на лужайке для крокета, в регби и футбол играют на главном поле, в хоккей и теннис играют на искусственном газоне, в бадминтон играют в закрытых помещениях. В Макгоуэн и сквош играют на крытых кортах для сквоша.

Академическая успеваемость

В школу принимаются ученики на основе школьного конкурсного экзамена (а не общего вступительного листа) в возрасте 11+ или 13+ (с поступлением в подготовительную школу на уровне 4+ или 7+). Статистика Оксбриджских предложений такова:

По более старшим средним показателям (2001–2006 годы) школа заняла девятнадцатое место в стране. [31]

Школа заняла 15-е место в рейтинге лучших независимых школ The Sunday Times в 2006 году в статье «Родительская власть» [32] по сравнению с 12 в предыдущем году. Согласно рейтингу Times , Хабс занял 12-е место (из 1150 школ) в рейтинге GCSE [33] и 72-е место (из 939) на уровне A, [34], хотя это во многом связано с тем, что большинство мальчиков в Хабсе получили только три оценки «отлично». уровней и поэтому получила более низкий общий балл, чем другие сопоставимые школы. В том же году газета Telegraph поместила Habs на 15-е место по результатам уровней A и AS, [35] и 8-е место (из 2703) в своем полном списке по среднему баллу на запись уровня A. [36]

В рейтинге частных школ 2015 года The Telegraph поместила школу на 10-е место в стране по результатам GCSE и получила 74% общей оценки A *. [37] Аналогичным образом, на уровне A школа получила несколько мест и заняла 7-е место в стране [38], получив 83% оценок A*-A.

По основным академическим предметам, которые мальчики изучают на GCSE (которые включают математику, естественные науки и английский язык), пишутся работы IGCSE. Математика и естественные науки используют документы Edexcel IGCSE; Англичане используют документы AQA, а гуманитарные науки – школа предлагает историю, географию, теологию и философию – пишут Кембриджские международные экзамены. Кафедра современных иностранных языков (MFL) также использует Кембриджские международные экзамены. Учащиеся старших классов могут сдать дополнительную работу в Институте языкознания. [39] В настоящее время главой математики является Энди Уорд, главой английского языка — Ян Уиллер, а главой науки — доктор Хоббс.

Дома

Школа распределяет мальчиков по одному из шести школьных домов, [40] каждый дом имеет свой собственный «цвет дома», используемый на стандарте, и галстуки, которые носят ученики:

Названия этих домов происходят от имен их первоначальных хозяев. Хотя школа распределяет учеников в группы наставников, они предназначены исключительно для пастырских целей и преподаются в смешанных или потоковых группах. В конце учебного года школа вручает несколько щитов за соревнования между домами. [41] К этим щитам относятся: [42]

В течение года проводятся многочисленные междомовые мероприятия, в том числе спортивные и неспортивные соревнования, такие как междомовые дебаты, междомовые шахматы, междомовая скрэббл, междомовые нарды, междомовой бридж, МастерШеф и стрельба по мишеням внутри дома. Школа ожидает, что каждый мальчик представит свой дом хотя бы в одном мероприятии. Однако многие мальчики представляют свои дома в нескольких видах деятельности. [43]

В подготовительной и предподготовительной школах корпуса следующие:

Имена домов представляют святых покровителей четырех стран Соединенного Королевства ( Шотландия , Уэльс , Англия и Северная Ирландия ). Ленты на студенческих галстуках отражают цвета дома. [44]

Галстуки

Доступны несколько связей для участия во внеклассных мероприятиях и вклада в определенные области школьной жизни (например, искусство). [45] К числу таких связей относятся:

Сборы

Общая стоимость обучения в основной школе (7–13 классы) в 2021–2022 годах составляет 21 477 фунтов стерлингов (7 159 фунтов стерлингов за семестр). Стоимость обучения в подготовительной школе (также расположенной на том же месте) такая же, как и в основной школе. В ежемесячную стоимость не включены такие дополнительные услуги, как проезд на автобусе, обед и уроки игры на инструментах. [46]

Герб

Герб и девиз школы предоставлены Благочестивой компанией галантерейщиков . На гербе изображены : ​

Барри волнистый из шести серебристо-лазурных на изгибе красного цвета лев, проходящий стражник Или на венке серебристого и лазурного цветов, исходящем из облаков, две обнаженные руки, скрещенные между собой, держат лавровый венок, как положено, с обеих сторон индийский козел с серебристыми крапинками красного цвета и членами Или

Девиз: Служить и подчиняться

Эти гербы, в том числе герб из двух рук, держащих венок, были подарены Галантерейной компании 8 ноября 1570 года Робертом Куком из Кларенсо. [47]

Совместная деятельность

В Галантерейной лавке существует множество обществ учеников, возглавляемых обычно учителем. [48]

Школа имеет прочную репутацию места для проведения дискуссий. В 2010 году двое из четырех членов сборной Англии на чемпионате мира были учениками Haberdashers', а две из четырех команд, участвовавших в финале Оксфордского союза, были учениками этой школы. [49] В апреле 2012 года школьная команда ораторов выиграла конкурс публичных выступлений в Восточной Англии, а в национальном финале команда заняла второе место в национальном финале. [ нужна цитата ]

Школа участвует в «Модели Организации Объединенных Наций» , принимая участие в нескольких международных конференциях. В декабре 2014 года двенадцать мальчиков из младших шестых классов приняли участие в Парижской международной конференции «Модель Организации Объединенных Наций», проходившей в зале ЮНЕСКО в Париже. Конференция наградила пятерых мальчиков наградой «Лучший делегат», а Хабс получил награду «Лучшая школа» (присуждалась всего три раза). В школе также проводится собственная конференция MUN HabsMUN, которую посещают более 450 делегатов. Школа провела первую конференцию HabsMUN в 2009 году, а в 2017 году конференция получила аккредитацию THIMUN (одна из четырех конференций в Великобритании). Среди предыдущих участников были несколько американских и международных школ, которые приезжали исключительно ради конференции. HabsMUN может похвастаться отдельным веб-сайтом, онлайн-порталом MyHabsMUN и мобильным приложением для делегатов и консультантов.

Учащиеся 10 классов и старше могут принять участие в галантерейном отряде Объединенного кадетского отряда (ОКВ). [50] CCF состоит из секций армии, Королевского флота и Королевских ВВС. Каждый семестр корпус принимает курсантов на полевой день для участия в мероприятиях, посвященных конкретной секции. Учащиеся 10-го класса имеют возможность участвовать в программе «Лидерство на открытом воздухе» вместо CCF или SCS (школьных общественных работ). Им управляет Джеймс Данлоп, и мероприятия включают подводное плавание с аквалангом , скалолазание , спортивное ориентирование и другие. [51] Предыдущие полевые дни включали поездки в Уэльс, а также поездки с аквалангом на Лансароте.

Учащиеся, которые не участвуют в Объединенном кадетском отряде или Открытом лидерстве, обязаны выполнять школьные общественные работы (SCS) один раз в неделю. [52] Это может варьироваться от помощи в местных домах престарелых до обучения младших школьников таким навыкам, как ведение дискуссий. Как и CCF, SCS призван поощрять чувство ответственности внутри сообщества и приносить пользу другим людям как внутри школы, так и за ее пределами. Спорт является важным видом деятельности в школе: здесь участвует множество различных команд и широкий спектр видов спорта, включая крикет, регби, фехтование и сквош . В январе 2016 года был построен новый спортивный комплекс стоимостью в несколько миллионов фунтов, названный Медберн-центр. [53]

Другие галантерейные школы

Известные бывшие соратники

Споры

В 2020 году бывший смотритель Джастин Терри, 45 лет, смешал кокаин с химикатами, прежде чем прессовать его в своем домике в школе для мальчиков Галантерейщика Аске, и был обнаружен полицией с двумя килограммовыми (2,2 фунта) блоками наркотика вместе с Наличные в размере 37 000 фунтов стерлингов спрятаны под его кроватью. Его посадили на 8 лет. [54]

В результате обсуждения в 2021 году имя Роберта Аске было исключено из галантерейных школ для мальчиков и девочек в Элстри из-за его предыдущих связей с работорговлей; хотя оно было сохранено их руководящим органом. В то же время девиз школы был изменен с «Служить и подчиняться» на «Вместе, безгранично». Девиз отражал христианские ценности школы, а не ее связь с рабством, но после открытия был сочтен неуместным. [55]

Рекомендации

  1. ^ "Школа галантерейщиков". Совет независимых школ . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 28 августа 2007 г.
  2. ^ «Измерение стоимости - покупательная способность» . Измериворт . Фонд MeasuringWorth . Проверено 21 мая 2021 г.
  3. ^ "Пастораль". Хабс Бойз . Хабс Бойз . Проверено 22 ноября 2023 г.
  4. ^ "История Habs Boys". Галантерейная школа для мальчиков . Галантерейная школа для мальчиков . Проверено 21 ноября 2023 г.
  5. ^ "История Habs Boys". Галантерейная школа для мальчиков . Галантерейная школа для мальчиков . Проверено 21 ноября 2023 г.
  6. ^ "История Habs Boys". Галантерейная школа для мальчиков . Галантерейная школа для мальчиков . Проверено 21 ноября 2023 г.
  7. ^ "История Habs Boys". Галантерейная школа для мальчиков . Галантерейная школа для мальчиков . Проверено 21 ноября 2023 г.
  8. ^ "История Habs Boys". Галантерейная школа для мальчиков . Галантерейная школа для мальчиков . Проверено 21 ноября 2023 г.
  9. ^ "История Habs Boys". Галантерейная школа для мальчиков . Галантерейная школа для мальчиков . Проверено 21 ноября 2023 г.
  10. ^ "История Habs Boys". Галантерейная школа для мальчиков . Галантерейная школа для мальчиков . Проверено 21 ноября 2023 г.
  11. ^ "История Habs Boys". Галантерейная школа для мальчиков . Галантерейная школа для мальчиков . Проверено 21 ноября 2023 г.
  12. ^ "История Habs Boys". Галантерейная школа для мальчиков . Галантерейная школа для мальчиков . Проверено 21 ноября 2023 г.
  13. ^ "История Habs Boys". Галантерейная школа для мальчиков . Галантерейная школа для мальчиков . Проверено 21 ноября 2023 г.
  14. ^ "История Habs Boys". Галантерейная школа для мальчиков . Галантерейная школа для мальчиков . Проверено 21 ноября 2023 г.
  15. ^ "История Habs Boys". Галантерейная школа для мальчиков . Галантерейная школа для мальчиков . Проверено 21 ноября 2023 г.
  16. ^ "История Habs Boys". Галантерейная школа для мальчиков . Галантерейная школа для мальчиков . Проверено 21 ноября 2023 г.
  17. ^ "История Habs Boys". Галантерейная школа для мальчиков . Галантерейная школа для мальчиков . Проверено 21 ноября 2023 г.
  18. ^ "История Habs Boys". Галантерейная школа для мальчиков . Галантерейная школа для мальчиков . Проверено 21 ноября 2023 г.
  19. ^ "Виртуальный визит Habs Boys" . Галантерейная школа для мальчиков . Проверено 6 декабря 2022 г.
  20. ^ "История Habs Boys". Галантерейная школа для мальчиков . Галантерейная школа для мальчиков . Проверено 21 ноября 2023 г.
  21. ^ "Национальный регистр органа - Школа для мальчиков галантерейщиков" . Npor.org . Проверено 4 февраля 2016 г.
  22. ^ "Мальчики Аске галантерейщика" . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  23. ^ "Старший | Habs Boys" . 18 сентября 2020 г.
  24. ^ "Старший | Habs Boys" . 18 сентября 2020 г.
  25. ^ "Старший | Habs Boys" . 18 сентября 2020 г.
  26. ^ "Старший | Habs Boys" . 18 сентября 2020 г.
  27. ^ "Старший | Habs Boys" . 18 сентября 2020 г.
  28. ^ "Старший | Habs Boys" . 18 сентября 2020 г.
  29. ^ «ФолькерФицпатрик заключил контракт на строительство новых подготовительных зданий в галантерейной школе для мальчиков - ФолькерФицпатрик» .
  30. ^ "Старший | Habs Boys" . 18 сентября 2020 г.
  31. ^ 100 лучших школ по количеству поступлений в Оксфорд, The Guardian.
  32. ^ «Новости Великобритании» (PDF) . Times-archive.co.uk . Проверено 4 февраля 2016 г.
  33. ^ Джон Симпсон Последнее обновление в 11:28, 4 февраля 2016 г. (17 марта 2015 г.). «Таймс | Новости Великобритании, мировые новости и мнения». Timesonline.co.uk . Проверено 4 февраля 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  34. ^ Джон Симпсон Последнее обновление в 11:28, 4 февраля 2016 г. (17 марта 2015 г.). «Таймс | Новости Великобритании, мировые новости и мнения». Timesonline.co.uk . Проверено 4 февраля 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  35. ^ «Новости - Последние новости Великобритании» . Телеграф . Проверено 4 февраля 2016 г.
  36. ^ "Телеграф - Телеграф онлайн, Daily Telegraph, Sunday Telegraph" . Телеграф.co.uk . Проверено 4 февраля 2016 г.
  37. ^ «Результаты GCSE 2015: Таблица независимых школ» .
  38. ^ «Результаты GCSE 2015: Таблица независимых школ» . Телеграф . 29 августа 2015 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  39. ^ "Учебная программа - Школа для мальчиков Галантерейщика Аске" . www.habsboys.org.uk .
  40. ^ "Дома | Школа для мальчиков Аске галантерейщика" . www.habsboys.org.uk . Проверено 22 ноября 2016 г.
  41. ^ "Соревнования | Школа для мальчиков Галантерейщика Аске" . www.habsboys.org.uk . Проверено 22 ноября 2016 г.
  42. ^ "Пастораль". Хабс Бойз . Хабс Бойз . Проверено 22 ноября 2023 г.
  43. ^ "Пастораль". Хабс Бойз . Хабс Бойз . Проверено 22 ноября 2023 г.
  44. ^ "Пастораль". Хабс Бойз . Хабс Бойз . Проверено 22 ноября 2023 г.
  45. ^ "Домашние собрания | Школа для мальчиков Аске галантерейщика" . www.habsboys.org.uk . Проверено 22 ноября 2016 г.
  46. ^ "Сборы | Школа для мальчиков Аске галантерейщика" . Habsboys.org.uk . Проверено 4 февраля 2016 г.
  47. ^ "Благочестивая компания галантерейщиков" (PDF) . Wayback Machine — middlesex-heraldry.org.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  48. ^ «Список школьных обществ». Архивировано 23 сентября 2010 года в Wayback Machine , Школа для мальчиков Аске галантерейщика.
  49. ^ "Дебаты | Оксфордский союз" . www.oxford-union.org . Проверено 29 апреля 2021 г.
  50. ^ "CCF | Школа для мальчиков Аске галантерейщика" . www.habsboys.org.uk . Проверено 22 ноября 2016 г.
  51. ^ "Совместная учебная программа - Школа для мальчиков Галантерейщика Аске" . www.habsboys.org.uk .
  52. ^ "Школа и общественные работы | Школа для мальчиков Галантерейщика Аске" . www.habsboys.org.uk . Проверено 22 ноября 2016 г.
  53. ^ «Спортивный центр Медберна открыт» . www.habsboys.org.uk . Проверено 22 ноября 2016 г.
  54. ^ «Бывший смотритель частной школы обвинен в преступлениях, связанных с наркотиками класса А» . Уотфорд Обозреватель .
  55. Вулкок, Никола (4 сентября 2021 г.). «Школы галантерейщиков Аске меняют название из-за работорговли» . Времена . Проверено 9 сентября 2021 г.

Другие ссылки

Внешние ссылки