stringtranslate.com

Гадкий Я 4

Гадкий Я 4 — американский анимационный комедийный фильм 2024 года производства Universal Pictures и Illumination и распространения Universal. Это продолжение Гадкий Я 3 (2017), четвёртой основной части и шестой в целом части франшизы Гадкий Я. Фильм был срежиссирован Крисом Рено , сорежиссёром Патриком Делажем (в его полнометражном режиссёрском дебюте), продюсерами Крисом Меледандри и Бреттом Хоффманом и сценаристами Майком Уайтом и Кеном Даурио . В нём звучат голоса Стива Карелла , Кристен Уиг , Пьера Коффена , Джои Кинга , Миранды Косгроув , Стива Кугана , Софии Вергары , Стивена Колбера , Рено, Мэдисон Полан, Дэны Гайер , Хлои Файнман и Уилла Феррелла . Фильм показывает, как исправившийся суперзлодей и секретный агент Грю (Карелл) переезжает со своей семьей в безопасный дом, когда его старый соперник Максим Ле Маль (Феррелл) ищет мести. Подсюжеты рассказывают о том, как семья Грю приспосабливается к новой жизни, о подростке-соседе Поппи Прескотт (Кинг), пытающейся пойти по злодейским стопам Грю, и о группе приспешников Грю (Коффин), которые становятся супергероями.

Разработка четвертого основного фильма «Гадкий Я» началась в сентябре 2017 года. Официально он был подтвержден в феврале 2022 года, Рено, Делаж и Уайт были назначены режиссером, сорежиссером и сценаристом соответственно. Производство было запущено к июню 2022 года. Большая часть основного состава актеров озвучивания была объявлена ​​в январе 2024 года, а Хоффман и Даурио были объявлены сопродюсером и соавтором соответственно. Эйтор Перейра и Фаррелл Уильямс вернулись из предыдущих частей, чтобы сочинить музыку и написать оригинальные песни и темы соответственно.

Премьера «Гадкого Я 4» состоялась 9 июня 2024 года в джаз-центре Линкольн-центра в Нью-Йорке, а 3 июля фильм вышел в прокат в США. Фильм получил неоднозначные отзывы и собрал в мировом прокате 961,2 миллиона долларов при бюджете в 100 миллионов долларов, что сделало его третьим по кассовым сборам фильмом 2024 года .

Сюжет

Агент Лиги по борьбе со злодеями (AVL) Грю посещает встречу выпускников в своей альма-матер , лицее Pas ​​Bon. Там он воссоединяется со своим школьным соперником Максимом Ле Малем, который затаил обиду на Грю за то, что тот украл его номер на шоу талантов, исполнив « Karma Chameleon », когда они учились в школе. Максим рассказывает, что он улучшил себя с помощью частей тараканов, чтобы стать сверхсильным и способным завоевать мир, но Грю арестовывает его с помощью AVL. На следующий день Максим сбегает из тюрьмы AVL с помощью своей девушки Валентины. Он раскрывает изобретение, которое превращает людей в гибриды человека и таракана, которое он планирует специально использовать на маленьком сыне Грю Гру-младшем.

Сайлас Рэмсботтом возвращается из отставки и посещает семью Грю, чтобы сообщить им о побеге Максима; и что AVL придется переселить их в дом в другом городе под названием Мэйфлауэр, пока Максим не будет пойман. Взяв новые имена и личности в рамках программы защиты свидетелей , Грю становится Четом, продавцом солнечных панелей, а Люси становится Бланш и получает карьеру парикмахера . [6] Большинство Миньонов принимаются AVL, пятеро из них получают сверхспособности в рамках инициативы под названием Мега-Миньоны, которая отменяется после того, как группа наносит сопутствующий ущерб городу.

В своем новом зажиточном жилом городе Грю и его семья знакомятся со своими соседями, Прескоттами. Их дочь-подросток, Поппи, начинающая злодейка, узнает Грю по его прошлой карьере злодея. Она угрожает раскрыть прикрытие Грю, если он не поможет ей провернуть ограбление и украсть талисман лицея Pas Bon, медоеда по имени Ленни, чтобы она могла туда поступить. Пока Люси остается дома с девочками, пара с помощью двух миньонов и Грю-младшего успешно крадет Ленни и сбегает на летающей машине. Но пожилой директор школы, фрау Юбельшлехт, опознает Грю по записям с камер видеонаблюдения и связывается с Максимом, чтобы сообщить ему о местонахождении Грю, используя маячок в ошейнике Ленни.

На следующий день Грю и Люси уезжают в местный загородный клуб с родителями Поппи Перри и Пэтси, в то время как Поппи и Ленни находятся в безопасном доме с Марго, Эдит, Агнес и Грю-младшим. Поппи замечает визит Юбельшлехта и быстро уходит с Ленни, оставляя Юбельшлехта допрашивать девушек о местонахождении Грю. Грю и Люси спешат домой после того, как их позвала Марго, и сражаются с Юбельшлехтом. Люси также связывается с АВЛ, которые, в свою очередь, вызывают Мега-Миньонов, чтобы остановить Максима. Однако в хаосе Грю-младший покидает дом и его замечают Максим и Валентина, которые похищают его и забирают на свой корабль. Грю решает спасти своего сына вместе с Поппи, в то время как Люси и девушки остаются, чтобы разобраться с Юбельшлехтом.

С помощью своего кота Поппи использует летающую машину, чтобы помочь Гру попасть на корабль. Валентина пытается помешать Гру попасть внутрь, но ее сбрасывают с крыши. Корабль врезается в строящееся здание, где Максим показывает, что он превратил и промыл мозги Гру-младшему в гибрида таракана, и использует его, чтобы отбиться от Гру. Гру теряет сознание, но его ободряющие слова сыну выводят Гру-младшего из состояния промытых мозгов, и вместо этого Гру-младший нападает на Максима. Максим падает со здания и его раздавливают Мега-Миньоны с помощью животных и насекомых, которые следовали за ними. АВЛ и Сайлас прибывают по очереди, чтобы снова арестовать Максима и Валентину.

Вернувшись в безопасный дом и воссоединившись с Люси и девочками, Грю благодарит Поппи за помощь. Грю и его семья возвращаются домой, где доктор Нефарио обращает трансформацию Грю-младшего вспять. Грю навещает Максима, который также вернулся в нормальное состояние, в тюрьме AVL, чтобы уладить свои разногласия. Чтобы продемонстрировать свое примирение, пара исполняет « Everybody Wants to Rule the World » для заключенных, среди которых есть несколько прошлых противников Грю, в то время как Поппи поступает в лицей Pas Bon.

Озвучивание

Кроме того, Джон Ди Маджио , который ранее озвучивал одного из бывших приспешников Уайлд Наклза в «Миньоны: Восхождение Грю» (2022) и скаут-мастера в короткометражном мультфильме «Миньоны-скауты» , озвучивает Карла, водителя автобуса, который работает в AVL, перевозя оставшихся миньонов к их новому месту назначения. Ларэйн Ньюман озвучивает Мелору, клиентку салона, чьи волосы случайно сожгла Люси, и которая жаждет мести, Брэд Эблсон озвучивает сэнсэя О'Салливана, садистского мастера карате Агнес и Эдит, [9] а Ромеш Ранганатан озвучивает доктора Нефарио, пожилого ученого и помощника Грю. Ранганатан заменяет давнего актера Нефарио, Рассела Брэнда . [8] [10]

В эпизодических ролях в конце фильма появляются сосед Грю, Фред МакДейд, его мать Марлена и его брат-близнец Дрю, а также несколько злодеев из предыдущих частей франшизы, в том числе: Вектор и его отец мистер Перкинс, Эдуардо Перес / Эль Мачо, Бальтазар Брэтт, Скарлет и Херб Оверкилл, а также оставшиеся члены Порочной шестерки: Бель Боттом, Джин-Коготь, Свендженс, Стронгхолд и Нун-Чак.

Производство

Разработка

Разработка «Гадкий Я 4» началась в сентябре 2017 года, когда давние сценаристы «Гадкий Я» и «Иллюминация» Синко Пол и Кен Даурио написали ранние черновики сценария. [11] Фильм был официально подтвержден в феврале 2022 года, а ветераны- режиссеры «Гадкий Я» Крис Рено , Патрик Делаж и Майк Уайт были назначены режиссером, сорежиссером и сценаристом соответственно, а дата выхода была объявлена ​​3 июля 2024 года. [12] [13] Производство было запущено к июню 2022 года, и Стив Карелл начал запись своего голоса после «пары сессий». [14] Большая часть производства была сделана во время пандемии COVID-19 . [15] В январе 2024 года было объявлено, что исполнительный продюсер фильма «Супербратья Марио» (2023) Бретт Хоффман и Даурио были добавлены в качестве сопродюсера и соавтора сценария соответственно. [16]

Письмо

Уайт написал сценарий « Гадкий Я 4» вместе с Даурио, который присоединился к нему позже в производстве. [17] Создатели фильма стремились глубже погрузиться во многие аспекты фильма, чтобы иметь «правильный баланс» в истории, поскольку «Миньоны: Восхождение Грю» были отложены в июле 2022 года. У Рено и Уайта были идеи для повествования, включая Грю и его семью, вынужденных находиться под защитой свидетелей, и негодяя-соперника Грю из старшей школы; они были предназначены для укрепления связи со зрителями, в зависимости от фокуса каждого подсюжета. [18] [19]

Заброшенная идея Мега-Миньонов из «Гадкий Я 2 » (2013) была воскрешена для «Гадкий Я 4 » . Создатели фильма исследовали первоначальные концепции идеи, [20] черпая вдохновение из команды Marvel Comics «Фантастическая четверка» и фильма Pixar «Суперсемейка » (2004). [21] [22] Чтобы выделить Мега-Миньонов и дать им «свежую интерпретацию», Рено хотел избежать сходства с большим количеством медиа, связанных с супергероями, поэтому он считал, что они имеют «[т]её] некомпетентность и их качества Миньонов». [17]

Кастинг

В январе 2024 года было объявлено, что Карелл, Кристен Уиг , Миранда Косгроув , Дэна Гайер , Пьер Коффен и Стив Куган вернутся, чтобы повторить свои роли Грю, Люси Уайлд, Марго, Эдит, Миньонов и Сайласа Рэмсботтома, в то время как Уилл Феррелл , Джои Кинг , София Вергара , Стивен Колберт , Хлоя Файнман и Мэдисон Полан (заменившая Нева Шарреля, который, в свою очередь, заменил Элси Фишер ) присоединятся к актёрскому составу озвучивания, озвучивая соответственно Максима Ле Маля, Поппи Прескотт, Валентину, Перри Прескотт, Пэтси Прескотт и Агнес. [23] [24]

Анимация

По словам Рено, некоторые персонажи, которые появлялись в предыдущих фильмах, обновили свои оснастки и поверхности для этого фильма. Фред МакДейд, который не появлялся со второго фильма , был воссоздан с нуля, так как его модель персонажа была слишком старой. Сцена, где Поппи играет с игровым автоматом, изначально начиналась как анимационный тест для персонажа, но создателям фильма она так понравилась, что ее добавили в финальную версию фильма. [15]

Музыка

В марте 2024 года было объявлено, что Эйтор Перейра напишет музыку к фильму, вернувшись из предыдущих частей. [25] Также было подтверждено, что Фаррелл Уильямс вернется, чтобы совместно сочинить музыку с Перейрой, а также написать новые песни. [26] Оригинальный саундтрек был выпущен 27 июня 2024 года компанией Back Lot Music. [27]

Маркетинг

Первый трейлер фильма был выпущен 28 января 2024 года во время игр плей-офф чемпионата НФЛ 2023–24 . [28] В трейлере звучат песни « Sweet Child O' Mine » группы Guns N' Roses и « Maneater » группы Hall & Oates , а также в телевизионных показах « Skry the Fire and Flames » группы DragonForce . CBR сообщил, что трейлер продемонстрировал «трудности приветствия нового члена семьи Грю» и включил в себя дебют Максима Ле Маля Уилла Феррелла. [23] Бреннан Кляйн из Screen Rant заметил, что бурные отношения Грю с его сыном, Грю-младшим, контрастируют с хорошими отношениями с его приемными дочерьми. [29] Дополнительный трейлер был показан 11 февраля во время Суперкубка LVIII , закадровый голос Джона Хэмма , который ранее озвучивал Херба Оверкилла в спин-оффе 2015 года « Миньоны» , и в котором снялись Феррелл и Стив Карелл. Райан Гаевски из The Hollywood Reporter сказал, что трейлер, по-видимому, «рекламирует преимущества современных технологий, но содержит странные изображения, предположительно созданные искусственным интеллектом », наслаждаясь позами Феррелла и Карелла в трейлере, вдохновленными эпохой Возрождения . [30] 10 апреля на CinemaCon компания Universal показала клип, в котором Грю и Поппи пытаются украсть медоеда . [31] Бреннан Клайн из Screen Rant оценил, что клип закрепил «важный элемент» статуса домашнего семьянина Грю в сиквеле. [32]

Второй трейлер был выпущен 7 мая 2024 года. [33] Дрю Тейлор в своей статье для TheWrap назвал трейлер «перегруженным миньонами» и указал на одну из новых оригинальных песен Фаррелла Уильямса, представленную в трейлере. [34] Collider отметил «разрушительные последствия» привлечения небольшой группы добровольцев-миньонов для эксперимента, который дал им сверхспособности . Журналист Диего Перальта указал на эпизод, в котором один из сверхспособных миньонов уничтожает часть их базы с помощью лазерного зрения, и сказал, что злодеи Максим и Валентина «опаснее любой угрозы, с которой Грю сталкивался раньше». [35]

8 июня 2024 года Illumination выпустила пародийный тизер фильма, в котором Стив Карелл анонсирует Megaverse , пародию на общие вселенные, такие как Marvel Cinematic Universe и DC Extended Universe , заявив, что Illumination выпустит 100-летние фильмы, телесериалы и сценические постановки с участием Mega Minions. [36] Illumination также опубликовала веб-сайт для Megaverse . [37] Некоторые из фейковых постановок, отмеченных на веб-сайте, включают Mega Minions: The Tax Write-Off и безымянный спин-офф-сериал Mega Minions с «историей, которая будет определена на основе строгого рыночного тестирования и принятия специальных решений». [37] [ необходим неосновной источник ] Трюк был похвален [ кем? ] за его высмеивание текущих дел Голливуда, таких как отмена фильмов Warner Bros., таких как Batgirl , Scoob! Holiday Haunt и Coyote против Acme и провал фильма DCEU 2022 года Black Adam , а также неоднозначный прием ремейков классических анимационных фильмов Disney и многих недавних постановок Marvel, таких как Ant-Man and the Wasp: Quantumania и Secret Invasion . [36] [ проверка не удалась ]

Выпускать

Театральный

«Гадкий Я 4» дебютировал в джаз-центре Линкольна в Нью-Йорке 9 июня 2024 года [38] , а затем последовала премьера 13 июня на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси . [39] Фильм был выпущен в США 3 июля [12].

Домашние медиа

Universal Pictures Home Entertainment выпустила «Гадкий Я 4» для цифровой загрузки 10 сентября 2024 года и на 4K Ultra HD Blu-ray , Blu-ray и DVD 24 сентября. Физические копии содержат закулисные короткометражки, удаленные сцены, развлекательные мероприятия, обзор противников франшизы и два короткометражных фильма — «Игра снова и снова» и «День рождения Бенни» . [40]

Фильм будет доступен для трансляции на стриминговом сервисе Peacock от NBCUniversal 31 октября 2024 года. [41] В рамках 18-месячного соглашения с Netflix фильм будет транслироваться на Peacock в течение первых четырёх месяцев окна платного телевидения, затем перейдёт на Netflix на следующие десять месяцев и снова на Peacock на оставшиеся четыре месяца. [42] [43]

Прием

Театральная касса

По состоянию на 18 октября 2024 года « Гадкий Я 4» собрал 361 миллион долларов в США и Канаде и 600,2 миллиона долларов на других территориях, что в общей сложности составило 961,2 миллиона долларов по всему миру. [4] [5]

В Соединенных Штатах и ​​Канаде «Гадкий Я 4» должен был собрать 100–125 миллионов долларов в 4030 кинотеатрах за пятидневный уик-энд. [44] [45] Фильм собрал 27 миллионов долларов в первый день и 20,4 миллиона долларов во второй. [46] [47] Затем он дебютировал с 75 миллионами долларов за традиционные трехдневные выходные, а также собрал 122,6 миллиона долларов за пять дней, возглавив кассу. [48] Фильм собрал 43,6 миллиона долларов за следующие выходные, оставшись на первом месте. [49] В свои третьи выходные фильм собрал 24,4 миллиона долларов, заняв второе место после новичка «Смерчи» , а затем заработал 14,6 миллиона долларов в свои четвертые выходные, заняв третье место после «Смерчей» и «Дэдпула и Росомахи» . [50] [51]

На международном уровне фильм открылся в разных странах в разные даты, причем Австралия стала самой ранней страной, выпустившей его. Фильм открылся с большим успехом во многих странах, и в некоторых он установил рекорды франшизы, хотя во многих странах, где он открылся до даты выхода в США, фильм открылся вторым после Головоломки 2 , что замедлило его международный подъем. [52]

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 56% из 162 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 5,6/10. Консенсус сайта гласит: «Динамичный и полный фарсовых шуток, «Гадкий Я 4» так же перегружен, как пиньята, но полон достаточно конфет, чтобы дать зрителям приятный сахарный прилив». [53] Metacritic , который использует средневзвешенный показатель , присвоил фильму оценку 52 из 100 на основе 36 критиков, что указывает на «смешанные или средние» рецензии. [54] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F (такую ​​же, как и у первых двух фильмов), в то время как опрошенные PostTrak дали фильму 82% положительных оценок, а 63% заявили, что определенно рекомендовали бы его. [47]

Variety признал, что фильм развлекательный, но посчитал сюжет переполненным бесполезными персонажами: «Одно можно сказать наверняка: мы не увидим последнего из этих персонажей, даже если мы предпочли бы, чтобы некоторые из них остались в следующем сиквеле — например, Мегаминьоны, которые вовсе не так милы, как кажутся». [55] Похожую оценку можно найти в Screen Rant , [56] а также в The Hollywood Reporter , где, например, отмечается недостаточная проработанность роли злодея среди различных сюжетных линий: «Идущий 95 минут, «Гадкий Я 4» не оставляет достаточно времени для Максима, чтобы воплотить свои планы таким образом, чтобы это вызвало эмоциональный отклик». [57] ABC News прокомментировал: «Должен ли обзор фильма «Гадкий Я» быть вдумчивым анализом или просто списком забавных вещей, которые делают в нем Миньоны? Как бы я ни верил в ценность кинокритики, я подозреваю, что даже самые тонкие моменты оценки будут разгромлены примерно так же быстро, как Миньон успеет сказать «Белло! » » [58]

Ссылки

  1. ^ abc Gyarkye, Lovia (28 июня 2024 г.). «Обзор «Гадкий Я 4»: семья Грю растет в иллюминационной анимации, которая подает знакомые выходки». The Hollywood Reporter . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 30 июня 2024 г. . Получено 4 июля 2024 г. .
  2. ^ "Гадкий Я 4 (U)". Британский совет по классификации фильмов . 7 июня 2024 г. Получено 30 июня 2024 г.
  3. ^ "Раскрыт бюджет "Гадкий Я 4": сообщается, что он составляет 100 миллионов". The Hollywood Monday . 8 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  4. ^ ab "Гадкий Я 4 — Финансовая информация". The Numbers . Получено 19 октября 2024 г.
  5. ^ ab "Гадкий Я 4". Box Office Mojo . Получено 19 октября 2024 г. .
  6. ^ "Обзор: продолжение четвертой части серии 'Гадкий Я' все еще свежее". Next Magazine Canada . Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 22 июля 2024 г.
  7. ^ abc "1 Asset from Universal Pictures Publicity's Despicable Me 4". Getty Images . Архивировано из оригинала 14 мая 2024 г. Получено 14 мая 2024 г.
  8. ^ ab Chhibber, Mimi Anthikad (5 июля 2024 г.). "Обзор фильма "Гадкий Я 4": плывите по этой волне многоцветного суперзлодейства, включая сине-желтое" . The Hindu . Архивировано из оригинала 5 июля 2024 г. . Получено 13 августа 2024 г. .
  9. ^ "Инстаграм".
  10. ^ Стивенс, Макс (9 августа 2024 г.). «Рассел Брэнд заменен во франшизе «Гадкий Я» после обвинений в изнасиловании и сексуальном насилии» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 9 августа 2024 г. Получено 13 августа 2024 г.
  11. ^ Сакуи, Ануша; Палмери, Кристофер (12 сентября 2017 г.). «In Dismal Summer, Despicable Me 3 Producer Delivers $1 Billion» . Bloomberg Businessweek . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. . Получено 4 января 2021 г. .
  12. ^ ab Grobar, Matt (18 февраля 2022 г.). "Illumination & Universal Set Dates For Animated Films Migration & Despicable Me 4". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 г. . Получено 14 февраля 2023 г. .
  13. ^ Moreau, Jordan (18 февраля 2022 г.). «Despicable Me 4 Set for Summer 2024 by Illumination, Universal». Variety . Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 г. . Получено 18 февраля 2022 г. .
  14. ^ Седдон, Дэн; Сэндвелл, Иэн (27 июня 2022 г.). «Стив Карелл дает захватывающее обновление «Гадкий Я 4», поскольку он дразнит сюжетом». Digital Spy . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 12 мая 2023 г.
  15. ^ ab Sarto, Dan; Hofferman, Jon (3 июля 2024 г.). "Wacky Mayhem возвращается в „Гадкий Я 4“". Animation World Network . Архивировано из оригинала 7 июля 2024 г. . Получено 7 июля 2024 г. .
  16. ^ "Гадкий Я 4". Universal Pictures . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Получено 28 января 2024 года .
  17. ^ ab Gajewski, Ryan (4 июля 2024 г.). «Режиссер «Гадкий Я 4» о пародиях на супергероев, нежных миньонах и тех камео, которые радуют публику». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 12 августа 2024 г.
  18. ^ Рубин, Ребекка (4 марта 2021 г.). «F9 отложен в третий раз, продолжение Minions перенесено на 2022 год». Variety . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. . Получено 11 августа 2024 г. .
  19. Goodfellow, Melanie (26 июня 2024 г.). «Режиссер «Гадкий Я 4» Крис Рено рассказывает о фанатах «Миньонов», о том, почему дети Грю не стареют, и о спин-оффе «Мега-Миньонов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 июня 2024 г. Получено 11 августа 2024 г.
  20. ^ Giardina, Carolyn (15 июля 2024 г.). «Гадкий Я 4: Как Мегаминьоны получили свои суперспособности». Variety . Архивировано из оригинала 15 июля 2024 г. . Получено 4 августа 2024 г. .
  21. Хафф, Лорен (3 июля 2024 г.). «Режиссер «Гадкий Я 4» о том, почему новые Мегаминьоны были вдохновлены Фантастической четверкой». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 июля 2024 г. Получено 12 августа 2024 г.
  22. ^ Desowitz, Bill (3 июля 2024 г.). «В «Гадком Я 4» режиссер Крис Рено должен был полностью погрузиться в атмосферу супергероев с мегаминьонами». IndieWire . Архивировано из оригинала 3 июля 2024 г. Получено 12 августа 2024 г.
  23. ^ ab Dick, Jeremy (28 января 2024 г.). «Gru Faces a New Nemesis in First Despicable Me 4 Trailer». CBR . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 г. Получено 28 января 2024 г.
  24. ^ Джои Кинг [@joeyking] (28 января 2024 г.). «Познакомьтесь с Поппи. Вы же не хотите попасть к ней в дурную компанию… она может быть милой… отвратительной. #DM4 выйдет в кинотеатрах 3 июля. Трейлер уже доступен» – через Instagram .
  25. ^ "Heitor Pereira Scoring Illumination Entertainment's 'Despicable Me 4' | Film Music Reporter". Архивировано из оригинала 15 июня 2024 г. Получено 15 апреля 2024 г.
  26. Jirax, Jamie (11 апреля 2024 г.). «Despicable Me 4 подтверждает возвращение Фаррелла Уильямса в качестве автора песен и исполнителя». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 г. . Получено 16 апреля 2024 г. .
  27. ^ «Сведения об альбоме саундтрека к фильму «Гадкий Я 4» | Film Music Reporter». Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. Получено 3 июля 2024 г.
  28. Ловетт, Джейми (28 января 2024 г.). «Вышел трейлер «Гадкий Я 4»». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 28 января 2024 г. . Получено 28 января 2024 г. .
  29. ^ Кляйн, Бреннан (28 января 2024 г.). «Трейлер «Гадкий Я 4»: Грю и его сын объединяются против жаждущего мести злодея». Screen Rant . Получено 3 июня 2024 г.
  30. ^ Гаевски, Райан (11 февраля 2024 г.). «Джон Хэмм рассказывает в трейлере «Гадкий Я 4» к Суперкубку, высмеивая глюки искусственного интеллекта». The Hollywood Reporter . Получено 11 февраля 2024 г.
  31. ^ Д'Алессандро, Энтони Д'Алессандро; Тартальоне, Нэнси (10 апреля 2024 г.). «'Гадкий Я 4' открывает CinemaCon 2024 от Universal с фильмом «Ограбление медоеда Грю»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 июня 2024 г. . Получено 14 июня 2024 г. .
  32. ^ Кляйн, Бреннан (10 апреля 2024 г.). «Грю и его сын грабят старушку на первых кадрах «Гадкий Я 4», показанных на CinemaCon». Screen Rant . Архивировано из оригинала 7 мая 2024 г. Получено 14 июня 2024 г.
  33. Адамс, Тимоти (7 мая 2024 г.). «Вышел новый трейлер «Гадкий Я 4». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 7 мая 2024 г. Получено 7 мая 2024 г.
  34. Тейлор, Дрю (7 мая 2024 г.). «Новый трейлер «Гадкий Я 4» знакомит нас с Мега-Миньонами и Злым Французом Уилла Феррелла». TheWrap . Получено 3 июня 2024 г.
  35. Перальта, Диего (7 мая 2024 г.). «Миньоны развивают суперспособности в новом трейлере «Гадкий Я 4». Collider . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. Получено 3 июня 2024 г.
  36. ^ ab "Гадкий Я 4: Стив Карелл высмеивает Marvel, DC в новом веселом видео". Comicbook.com . Архивировано из оригинала 8 июня 2024 г. . Получено 8 июня 2024 г. .
  37. ^ ab Powster. «Illumination's The Megaverse». Гадкий Я 4 (2024) | Только в кинотеатрах 3 июля . Архивировано из оригинала 8 июня 2024 года . Получено 8 июня 2024 года .
  38. ^ Хоган, Кейт; Райс, Николас (9 июня 2024 г.). «See All the Stars Arriving at the Premiere of „Despicable Me 4“». Люди . Архивировано из оригинала 10 июня 2024 г. . Получено 10 июня 2024 г. .
  39. ^ Goodfellow, Melanie (13 июня 2024 г.). «„Гадкий Я 4“ приветствуется на родине, так как его французская премьера состоялась в Анси». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. . Получено 14 июня 2024 г. .
  40. ^ Прейндж, Стефани (3 сентября 2024 г.). «Despicable Me 4 доступен по обычной цифровой цене 10 сентября, на диске 24 сентября». Media Play News . Архивировано из оригинала 8 сентября 2024 г. . Получено 8 сентября 2024 г. .
  41. ^ Ламмерс, Тим (27 сентября 2024 г.). «'Гадкий Я 4' Lands Streaming Premiere Date On Peacock». Forbes . Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 г. Получено 28 сентября 2024 г.
  42. ^ Хейс, Дейд (9 декабря 2021 г.). «Новая схема кинотеатрального показа фильмов NBCUniversal позволит показывать фильмы в Peacock всего через 45 дней после релиза». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. . Получено 10 декабря 2021 г. .
  43. ^ Мун, Мариэлла (14 июля 2021 г.). «Netflix расширяет эксклюзивные права на анимационные фильмы Universal в США». Engadget . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. Получено 14 июля 2021 г.
  44. ^ Д'Алессандро, Энтони (13 июня 2024 г.). "'Гадкий Я 4': Миньоны снова выйдут на экраны 4 июля, собрав более 100 млн долларов за 5 дней проката – кассовые сборы, ранний просмотр". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. . Получено 14 июня 2024 г. .
  45. ^ Рубин, Ребекка (1 июля 2024 г.). ««Гадкий Я 4» готовится зажечь кассовые сборы 4 июля, собрав более 100 миллионов долларов в дебютном фильме». Variety . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. . Получено 1 июля 2024 г. .
  46. ^ Лэнг, Брент (5 июля 2024 г.). «'Гадкий Я 4' лидирует в кассовых сборах 4 июля с 20,4 миллиона долларов, 'Головоломка 2' пересекает рубеж в 500 миллионов долларов на внутреннем рынке». Variety . Получено 5 июля 2024 г.
  47. ^ ab D'Alessandro, Anthony (4 июля 2024 г.). "'Гадкий Я 4' собрал $27 млн ​​в среду, 'A' CinemaScore; 5-дневный старт в размере $120 млн все еще в пределах досягаемости; 'Головоломка 2' сегодня превысила полмиллиарда в США – обновление кассовых сборов". Крайний срок . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. . Получено 4 июля 2024 г. .
  48. ^ Д'Алессандро, Энтони (7 июля 2024 г.). ««Гадкий Я 4» заставляет их смеяться, собрав более 122 млн долларов за 5 дней после 4 июля — обновление кассовых сборов». Крайний срок . Архивировано из оригинала 6 июля 2024 г. Получено 7 июля 2024 г.
  49. ^ "Domestic 2024 Weekend 28". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 15 июля 2024 г. Получено 16 июля 2024 г.
  50. ^ "Domestic 2024 Weekend 29". Box Office Mojo . Получено 28 июля 2024 г. .
  51. ^ "Domestic 2024 Weekend 30". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Получено 5 августа 2024 года .
  52. ^ "'Гадкий Я 4' продолжает лидировать в международном прокате". Collider . 30 июня 2024 г. Получено 16 июля 2024 г.
  53. ^ "Гадкий Я 4". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 21 июля 2024 г. .
  54. ^ "Гадкий Я 4". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 2 июля 2024 г. .
  55. ^ Дебрюге, Питер (14 июня 2024 г.). «Обзор «Гадкий Я 4»: Illumination добавляет младенца и пять мегаминьонов в и без того переполненную семью Грю». Variety . Получено 30 июня 2024 г.
  56. ^ Лабонте, Рэйчел (28 июня 2024 г.). «Обзор «Гадкий Я 4»: не могу избавиться от ощущения, что в последнем приключении Грю чего-то не хватает». ScreenRant . Архивировано из оригинала 28 июня 2024 г. Получено 30 июня 2024 г.
  57. ^ Gyarkye, Lovia (28 июня 2024 г.). «Обзор «Гадкий Я 4»: семья Грю растет в иллюминационной анимации, которая подает знакомые выходки». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 июня 2024 г. Получено 30 июня 2024 г.
  58. ^ "Обзор: Еще больше беспорядков с миньонами в "Гадкий Я 4"". ABC News . Получено 30 июня 2024 г.

Внешние ссылки