stringtranslate.com

Гранчестер (телесериал)

Grantchester — британская детективная драма ITV , действие которой происходит в 1950-х годах вдеревне Гранчестер в графстве Кембриджшир . Первый сезон вышел в эфир в 2014 году. В первых трех сезонах главным героем был англиканский викарий Сидни Чемберс ( Джеймс Нортон ); в последующих сезонах в роли викария выступал викарий Уильям Дэвенпорт ( Том Бриттни ). Каждый из них развивает побочную линию в расследовании с помощью инспектора-детектива Джорди Китинга, которого играет Робсон Грин .

Сериал основан на «Грантчестерских тайнах» , сборниках рассказов, написанных Джеймсом Ранси . [1] Первый сезон был основан на шести историях из первой книги, «Сидни Чемберс и тень смерти» . [2] Второй сезон вышел в эфир в марте и апреле 2016 года, а третий сезон начал свой показ 23 апреля 2017 года. Четвертый сезон был анонсирован 12 апреля 2018 года, и было подтверждено, что это будет последний сезон с Джеймсом Нортоном в главной роли. [3]

Том Бриттни в роли преподобного Уилла Дэвенпорта сменил Нортона в четвертом сезоне. Пятый сезон начался в январе 2020 года. [4] Шестой сезон был заказан 17 июля 2020 года и начал трансляцию 3 сентября 2021 года. [5] Седьмой сезон был заказан 28 июля 2021 года; его производство началось летом 2021 года, и Бриттни также впервые выступил в качестве режиссера. Премьера состоялась 11 марта 2022 года, а завершение — 15 апреля 2022 года.

В августе 2022 года телеканал ITV объявил, что сериал уже заказан для восьмого сезона, режиссером которого впервые выступит Эл Уивер . Сериал будет транслироваться на канале ITV с 11 января по 15 февраля 2024 года, что на год позже запланированного срока из-за несоответствия расписаний.

Девятый сезон был анонсирован в июле 2023 года, и Бриттни объявил, что это будет его последний сезон. Его место займет актер Риши Наир в роли викария Альфи Коттерама. [6] Десятый сезон был анонсирован 18 июня 2024 года Masterpiece на PBS. [7]

Сюжет

В деревне Гранчестер в Кембриджшире в 1950-х годах англиканский викарий и бывший офицер шотландской гвардии Сидни Чемберс ( Джеймс Нортон ), а впоследствии его преемник Уилл Дэвенпорт ( Том Бриттни ) работают с перегруженным работой инспектором-детективом Джорди Китингом ( Робсон Грин ), чтобы сформировать маловероятное партнерство в раскрытии преступлений. Грубый, методичный подход Китинга к полицейской деятельности дополняет более интуитивные методы Чемберса по выманиванию информации у свидетелей и подозреваемых. Некоторые побочные сюжетные линии связаны с гомосексуальностью Леонарда Финча до декриминализации мужского гомосексуального поведения в Англии и Уэльсе (1967) .

Бросать

Основной

Повторяющийся

Хронология спектакля

Производство

Робсон Грин и Джеймс Нортон на съемках фильма «Гранчестер» на мосту Клэр-колледжа в Кембридже в сентябре 2015 г.
Церковь Св. Андрея и Св. Марии в деревне Гранчестер , которая фигурирует в сериале

Съемки первого сезона начались в Лондоне, Кембридже и Гранчестере с марта по июнь 2014 года. [9] Второй сезон был снят осенью 2015 года, [10] а приглашенными звездами были Нил Моррисси , Клоди Блэкли , Найджел Плэйнер , Эндрю Нотт , Ники Хенсон и Оливер Димсдейл . [11] Третий сезон был снят в период с августа по ноябрь 2016 года, а съемки четвертого сезона начались в июне 2018 года. [12] Пятый сезон был снят в Кембридже и других местах летом июня 2019 года. [13]

Сам Гранчестер используется для обширных съемок, при этом церковь Св. Андрея и Св. Марии используется для сцен в церковном интерьере и на церковном дворе. Частный дом в Лемсфорде , Хартфордшир , также служит викарием , в то время как паб Windmill в Чипперфилде используется для съемок «Красного льва». King's Parade в Кембридже был преобразован для представления различных уличных сцен 1950-х годов, дополненных автомобилями и автобусами той эпохи. Железнодорожная станция Хорстед-Кинс на железной дороге Блюбелл в Западном Суссексе использовалась в качестве дублера станции Кембриджа . [14]

Chatham Dockyard в Кенте дублировал различные лондонские локации, включая экстерьер вокзала Кингс-Кросс , рынок Боро , а также экстерьер и интерьер склада и канатной мастерской. Для съемок также использовался Дом комиссара. [15]

После третьего сезона Джеймс Нортон хотел покинуть сериал, чтобы заняться другими актерскими возможностями. Кроме того, актриса Морвен Кристи покинула шоу, поскольку ее сюжетная линия с участием Сидни Чемберса и Аманды завершилась. Без участия Нортона ходили разговоры о завершении сериала, но Гранчестер оказался настолько популярен среди телезрителей, что продюсеры посчитали, что шоу может продолжиться с новым главным мужчиной.

В начале четвертого сезона актер Том Бриттни присоединился к актерскому составу в роли Уилла Дэвенпорта, бывшего городского капеллана, который был назначен заменой Сидни Чемберса на посту англиканского викария Гранчестера. Джеймс Нортон в последний раз появился в роли Сидни в первых двух сериях четвертого сезона, чтобы помочь с переходом. В конце второго эпизода Сидни Чемберс покидает Гранчестер и переезжает в Америку. Начиная с третьего эпизода, актер Робсон Грин начал получать главную роль в начальных титрах.

Добавление Бриттни в сериал дало возможность остальным актерам расширить свои роли, в частности, Кейси Эйнсворт в роли Кэти Китинг, жены Джорди, и Оливеру Димсдейлу в роли Дэниела Марлоу, местного фотографа, который также является лучшим другом и любовником Леонарда Финча. Персонажи Эйнсворт и Димсдейла были на втором плане в течение предыдущих трех лет. К началу четвертого сезона Кэти уже работала продавщицей в универмаге, а отношения Дэниела с Леонардом стали более интимными и интенсивными. Сцены вокруг особняка, принадлежащего родителям Уилла Дэвенпорта, снимались в парке Ротерфилд в Ист-Гэмпшире . [16] [17]

В первом эпизоде ​​пятого сезона Уилл Дэвенпорт продолжает играть викария Гранчестерского. Сюжет вращается вокруг студентов двух колледжей Кембриджского университета : «престижного женского колледжа» (реальный женский колледж Ньюнхэм-колледж, Кембридж ) и вымышленного мужского колледжа (снятого в колледже Святого Иоанна, Кембридж ). Шестой сезон расширился до восьми эпизодов вместо стандартных шести. [18]

28 июля 2021 года ITV объявила, что начались съемки седьмого сезона « Гранчестера» , а релиз сериала запланирован на 11 марта 2022 года, и Бриттни впервые выступит в качестве режиссера. 19 августа 2022 года ITV объявила, что был заказан восьмой сезон и начались съемки, а его релиз изначально был запланирован на конец лета/начало осени 2023 года, но теперь отложен до начала 2024 года.

В 2023 году ITV объявила, что 9-й сезон станет последним, в котором появится Том Бриттни, и что его заменит бывший актер сериала «Холлиокс» Риши Наир в роли Альфи Коттерама. [6]

8 мая 2024 года телеканал ITV объявил о продлении сериала на 10-й сезон.

Критический прием

Первый эпизод был в целом хорошо принят критиками. Майкл Пилигрим из The Daily Telegraph написал: «Восхитительно аккуратный и экономичный сюжет, это Cluedo с рясами и как раз достаточным количеством нуара для современного вкуса. Губка Виктория со столовой ложкой аккумуляторной кислоты». Он добавил, что «может быть худшее противоядие, чем Гранчестер» в мрачном октябре начала 21-го века. [19] Эллен Джонс из The Independent посчитала программу «восхитительной, новым удовольствием для поклонников детективных сериалов, посвященных определенному периоду, с неторопливым темпом, таких как Endeavour , а также для поклонников топового телеведущего Джеймса Нортона». [20] Нэнси деВольф Смит из The Wall Street Journal написала: « Грантчестер — это откровение». [21]

Первая серия получила оценку Metacritic 70 на основе 14 рецензий, что указывает на в целом благоприятный прием. [22]

Транслировать

Первый сезон транслировался в Великобритании на ITV, начиная с 6 октября 2014 года. [14] Премьера шоу в Соединенных Штатах состоялась 18 января 2015 года на Masterpiece Mystery на PBS . Премьера в Австралии состоялась 28 февраля 2015 года на ABC , [23] а также на 9Gem . Французская версия была премьера на France 3 с 12 июля 2015 года. Второй сезон транслировался на PBS в США с 27 марта 2016 года. [24] Сериал был лицензирован Amazon Prime в рамках многолетнего соглашения; эта сеть получила права на трансляцию эпизодов всех серий после того, как это сделали филиалы PBS. [25] На Amazon Prime рождественский выпуск 2016 года, указанный в разделе «Эпизоды» ниже, обозначен как эпизод 1 третьего сезона, всего в сериале семь эпизодов. [26]

Обзор серии

Официальные данные о просмотрах эпизодов взяты из BARB . [27]

Эпизоды

Серия 1 (2014)

Серия 2 (2016)

Рождественский выпуск (2016)

Серия 3 (2017)

Серия 4 (2019)

Серия 5 (2020)

Серия 6 (2021)

Серия 7 (2022)

Серия 8 (2024)

Производство эпизодов восьмого сезона началось в августе 2022 года. Сюжетная линия достигает 1960-х годов, охватывая в основном тот же временной период, что и конкурирующая криминальная драма ITV « Индевор» . [29]

Все главные актеры вернулись, и были добавлены три новых. Продюсеры дали несколько предварительных намеков на истории: «К сожалению, похоже, что Уиллу и Джорди предстоят трудные времена после мирного окончания седьмого сезона». [30]

Восьмой сезон сериала «Гранчестер» транслировался в США на канале PBS с 9 июля по 13 августа 2023 года, а в Великобритании на канале ITV с 11 января по 15 февраля 2024 года. (Его выход в Великобритании был отложен из-за конфликтов в расписании.)

Серия 9 (2024)

Ссылки

  1. Грэм Вёртью (3 ноября 2014 г.). «Святые сыщики Гранчестера полны братства и очарования». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 декабря 2016 г.
  2. ^ "ITV orders six-part series Grantchester". ITV . 7 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  3. ^ "'Гранчестер' продлен на 4 сезон". 12 апреля 2018 г.
  4. ^ "Том Бриттни заменит Джеймса Нортона в качестве нового священника Гранчестера". The Irish News . 28 июня 2018 г. Получено 1 июля 2018 г.
  5. ^ Уайт, Питер (17 июля 2020 г.). «'Гранчестер': шедевр PBS и драма ITV продлены на 6 сезон, секрет шляпы Джорди будет раскрыт».
  6. ^ abc "9-й сезон Гранчестера станет последним сезоном Тома Бриттни". PBS . 12 июля 2023 г.
  7. ^ "MASTERPIECE объявляет, что Гранчестер вернется в 10-м сезоне" . Получено 6 августа 2024 г.
  8. ^ abcdefghijkl "Grantchester: Cast & Credits". PBS . Архивировано из оригинала 10 февраля 2016 года . Получено 5 января 2016 года .
  9. ^ "ITV media center". Великобритания: ITV Media. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Получено 7 октября 2014 года .
  10. ^ «Гранчестер – И это завершение 2-го сезона!!! – Facebook». Facebook .
  11. ^ Уотт, Эндрю. «Нил Моррисси присоединяется к актерскому составу Гранчестера для второго сезона». Cambridge News. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 6 августа 2015 года .
  12. ^ "Grantchester Returns to ITV for Fourth Series". ITV.com . Получено 4 мая 2018 г. .
  13. ^ "Галерея: Робсон Грин снимает сцену драки на майском балу Кембриджского университета для пятого сезона сериала "Грантчестер" на канале ITV". Cambridge Independent . 25 августа 2019 г. Получено 9 января 2020 г.
  14. ^ ab Armstrong, Hayley (6 октября 2014 г.). "Сайт производственных услуг". Creative England . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 г. Получено 7 октября 2014 г.
  15. ^ "Kent Film Office Grantchester Article". Kent Film Office . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года.
  16. ^ "Съёмки и производство". imdb.com .
  17. ^ "За кулисами Grantchester 4". huttonimages . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г.
  18. ^ "Студия MASTERPIECE - Бонус: комната сценаристов Гранчестера воссоединяется для финала пятого сезона". Google Podcasts .
  19. Майкл Пилигрим (6 октября 2014 г.). «Grantchester, обзор, эпизод 1: „восхитительно аккуратно“». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 19 марта 2016 г.
  20. Эллен Э. Джонс (6 октября 2014 г.). «Grantchester, ITV – TV review: A deliciousful treat for period drama fans». The Independent . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  21. ^ deWolf Smith, Nancy (16 января 2015 г.). «Обзор ТВ: Солдат, Викарий, Любовник, Сыщик „Гранчестера“». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 25 мая 2022 г.
  22. ^ "Grantchester : Season 1". Metacritic . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
  23. ^ "Airdate: Grantchester". 8 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Получено 9 февраля 2015 г.
  24. ^ «Грантчестер – 3 причины посмотреть новый Грантчестер... – Facebook». Facebook .
  25. ^ Петски, Дениз (30 июня 2015 г.). «Amazon получает эксклюзивные лицензионные права на «Вулф Холл», «Гранчестер» и многое другое».
  26. ^ "Смотреть Grantchester Season 3 | Prime Video". www.amazon.com . Получено 7 октября 2021 г. .
  27. ^ "Weekly Top 30 Programmes". Broadcasters' Audience Research Board . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 16 сентября 2015 года .Только ITV, не включая данные ITV+1
  28. ^ Карр, Флора (16 декабря 2019 г.). «Когда пятый сезон «Гранчестера» выйдет на ТВ?». Radio Times . Получено 28 декабря 2019 г.
  29. ^ "'Grantchester' Heads Into Production For Season 8". Telly Vision . Получено 20 августа 2022 г. .
  30. ^ "Восьмой сезон Гранчестера: все, что мы знаем на данный момент - актерский состав, сюжет, многое другое". Журнал Hello . 16 августа 2022 г. Получено 20 августа 2022 г.

Внешние ссылки