stringtranslate.com

Дакман

Duckman: Private Dick/Family Man , обычно известный просто как Duckman — американский анимационный ситком для взрослых , созданный и разработанный Эвереттом Пеком на основе персонажей, созданных им в его одноразовом комиксе 1990 года, опубликованном Dark Horse Comics . Duckman транслировался на канале USA Network с 5 марта 1994 года по 6 сентября 1997 года в течение 4 сезонов и 70 эпизодов . Он следует за Эриком Тиберием Дакманом (озвучивает Джейсон Александр ), частным детективом, который живет со своей семьей.

После трансляции в синдикации сериал приобрел культовых поклонников . [1] Спин-офф-медиа включают в себя DVD-диски, выпущенные с 2008 по 2009 год, коллекцию комиксов, выпущенную Topps между 1994 и 1996 годами, набор DVD Complete Series , выпущенный в 2018 году, и видеоигру под названием Duckman: The Graphic Adventures of a Private Dick для Microsoft Windows . Сериал был включен в список «100 лучших анимационных телешоу» IGN в 2009 году и получил три номинации на премию Primetime Emmy Awards .

Сюжет

Слева направо: Дакмен, Бернис, Аякс, Гекко, Чарльз и Мамбо, «Бабушка-ма» и Корнфед.

Во вселенной, где сосуществуют люди и антропоморфные животные, сериал сосредотачивается на Эрике Тиберии Дакмане (озвучивает Джейсон Александр ), [2] овдовевшей, похотливой, ненавидящей себя, эгоцентричной антропоморфной утке, которая живет со своей семьей в Лос-Анджелесе (как упоминается в эпизоде ​​«Бев берет отпуск») и работает частным детективом. Слоган шоу, показанный в начальных титрах, — «Частный член/Семьянин».

Главные герои: Корнфед (озвучивает Грегг Бергер ), свинья, которая является деловым партнером Дакмена в стиле Джо Фрайди и лучшим другом; Аякс (озвучивает Дуизил Заппа ), старший, туповатый сын-подросток Дакмена; Чарльз (озвучивает Дэна Хилл , а позже Пэт Мусик ) и Мамбо (озвучивает EG Daily ), гениальные сиамские близнецы Дакмена , чьи головы делят тело; Бернис (озвучивает Нэнси Трэвис ), идентичный близнец предположительно умершей жены Дакмена Беатрис, фанатичная любительница фитнеса, которая яро ненавидит Дакмена; и Бабушка-ма (озвучивает Трэвис), находящаяся в коме, чрезвычайно страдающая метеоризмом теща Дакмена.

Постоянными персонажами являются Агнес Делруни (озвучивает Брайан Дойл-Мюррей ), двойник бабушки-мамы , которая похищает ее и выдает себя за нее почти до конца финального сезона; Пушистик и Уран (озвучивает Мусик), два одержимо политкорректных помощника Дакмена в офисе, похожих на плюшевых медведей ; Джордж Герберт Уокер «Король» Цыпленок (озвучивает Тим ​​Карри ), суперзлодей, который замышляет разрушить жизнь Дакмена в качестве возмездия за то, что он испортил себе учёбу в старшей школе; Беверли (озвучивает Трэвис), давно потерянная сестра Беатрис и Бернис; и Гекко (озвучивает Фрэнк Уэлкер ), домашняя собака Дакмена (которую он украл).

В финальном эпизоде ​​четыре пары (доктор Штейн/Дана Рейнард, Дакман/Хани, Кинг Чикен/Бернис, Корнфед/Беверли) женятся — последние три на совместной церемонии. Дети, Пушистик и Уран, а также ряд персонажей из предыдущих эпизодов присутствуют. Когда церемония подходит к концу, появляется Беатрис (предположительно покойная жена Дакмана) и шокирует всю толпу. Когда Дакман спрашивает, как она может быть все еще жива, Беатрис дает понять, что Корнфед всегда знал. Корнфед говорит: «Я могу объяснить». Затем шоу заканчивается надписью «Продолжение следует...?», наложенной на экран. В отношении этого клиффхэнгера , сценарист Дакмена Майкл Марковиц предложил следующее вскоре после того, как сериал подошел к концу: «Мы никогда официально не планировали Часть II... и я никогда не скажу, что я лично имел в виду. Я надеюсь оставить это моим наследникам, для неизбежного дня, когда Дакмен будет возрожден будущими поколениями». [3] 13 августа 2015 года Марковиц опубликовал на своей странице в Twitter ответ на вопрос одного из поклонников о клиффхэнгере: «Был ли тогда (и сейчас) поклонником #СекретныхМатериалов (невестой в эпизоде ​​была Дана Рейнард, намек на Малдера-Скалли) настолько вовлеченным в сокрытие правительством инопланетян». [4]

Производство

Сериал состоит из 70 эпизодов, которые транслировались по субботам с 1994 по 1997 год на USA Network . Позже он был повторно показан на Comedy Central с 2000 по 2006 год. В Испании он транслировался на Canal+ в 90-х годах и на Cartoon Network вместе с The Critic через ночной блок, нацеленный на взрослых примерно в 2000–2001 годах, с дубляжом, сделанным в этой стране. В Соединенном Королевстве он транслировался на Sky 1 и BBC Two , а в Канаде это бывшая программа на MTV2 и Teletoon . Первоначальными шоураннерами были Пек, Рено и Осборн, и шоу было произведено в сотрудничестве с Paramount Network Television . Класки Чупо анимировал и продюсировал шоу; примерно в то же время они также продюсировали Aaahh!!! Real Monsters на Nickelodeon . [5] В последующие годы обязанности по запуску шоу перешли к Дэвиду Мишу и Майклу Марковицу. Создатель и исполнительный продюсер Эверетт Пек был с шоу на протяжении всего его показа. Продюсер Джин Лауфенберг был с шоу на протяжении большей части его показа. Скотт Уилк и Тодд Ивега создали оригинальную музыку для сериала, включая тему. [6] В первом сезоне также звучала музыка из опубликованного каталога Фрэнка Заппы (Заппа умер за несколько месяцев до премьеры этого сериала).

Эпизоды

Товары

Комиксы

В период с 1994 по 1996 год издательство Topps опубликовало несколько комиксов по мотивам телесериала. [7] В основном они были написаны и нарисованы другими авторами, включая Джея Линча , Скотта Шоу! и Крейга Йо . Topps также переиздало оригинальный комикс Пека 1990 года «Дакмен» .

Домашние медиа

В январе 2008 года TVShowsOnDVD.com сообщил, что «Дакмен» выйдет на DVD для региона 1. [8] Подробности появились в мае, когда было объявлено, что первым релизом сериала станут первые два сезона, 22 объединенных эпизода на трех дисках, 16 сентября 2008 года. [9] Последние два сезона, 48 эпизодов, были выпущены на семи дисках 6 января 2009 года. [10] Оба набора DVD были выпущены CBS DVD / Paramount Home Entertainment .

При выпуске на DVD многие эпизоды были отредактированы с целью удаления защищенной авторским правом музыки из-за проблем с роялти, и в результате они несколько отличаются от транслируемых по ТВ эпизодов, хотя Эверетт Пек принимал участие в процессе выпуска на DVD и, по его мнению, наиболее важная музыка была сохранена. [11]

Полный DVD- сериал был выпущен 6 февраля 2018 года. [12]

Видеоигра

В мае 1997 года для Microsoft Windows была выпущена приключенческая компьютерная игра point-and-click Duckman: The Graphic Adventures of a Private Dick . В ней Дакмен стал известным детективом, и вот-вот должен был дебютировать основанный на нем телесериал, но кто-то вытесняет Дакмена из его собственной жизни и заменяет его большим, лучшим, героическим Дакменом. Цель игрока — помочь Дакмену избавиться от самозванца и вернуть себе законное место. Порт для PlayStation планировался к выпуску в первом квартале 1997 года, но был отменен. [13]

Прием

Шоу получило признание критиков. [14] [15] [16] В январе 2009 года IGN поместил «Дакмена» на 48-е место в списке 100 лучших анимационных телешоу. [17]

Эпизоды «TV or Not to Be», «Noir Gang» и «Haunted Society Plumbers» были номинированы на премию «Эмми» за выдающуюся анимационную программу в 1994, 1996 и 1997 годах соответственно. [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. Курланд, Дэниел (8 марта 2019 г.). «Дакман: ​​он нам нужен сейчас больше, чем когда-либо». Den of Geek . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. Получено 13 февраля 2023 г.
  2. Зупан, Майкл (22 сентября 2008 г.). «Дакмен — Сезоны один и два». DVD Talk . Архивировано из оригинала 20 августа 2010 г. Получено 22 августа 2010 г.
  3. ^ "To Be DIScontinued! - The Hall of Unresolved TV Cliffhangers: 1996-2000". Members.tripod.com. 21 сентября 1998 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2009 г. Получено 7 марта 2015 г.
  4. ^ @markowitz (13 августа 2015 г.). «@Kennnnnny ...Был тогда (и сейчас) фанатом #СекретныхМатериалов (невестой в эпизоде ​​была Дана Рейнард, намек на Малдера-Скалли), поэтому был вовлечен в сокрытие правительством инопланетян» ( Твит ) – через Twitter .
  5. Бирнс, Нанетт (16 октября 1995 г.). «Настоящие мама и папа из сериала «Ох уж эти детки». Hollywood: Business Week . Архивировано из оригинала 7 декабря 2010 г. Получено 28 августа 2010 г.
  6. ^ "ASCAP ACE - Результаты поиска". Архивировано из оригинала 23 мая 2011 г. Получено 14 января 2008 г.
  7. ^ "Эверетт Пек". Lambiek.net . Архивировано из оригинала 3 июля 2018 г. . Получено 13 февраля 2023 г. .
  8. ^ Ламберт, Дэвид (5 января 2008 г.). "Новости о DVD Duckman: Объявлены планы на Duckman". TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. . Получено 7 марта 2015 г. .
  9. Ламберт, Дэвид (28 мая 2008 г.). "Duckman DVD News: Announcement for Duckman - Seasons 1 and 2". TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. . Получено 7 марта 2015 г. .
  10. Ламберт, Дэвид (14 сентября 2008 г.). «Новости о Duckman DVD: Обновление о Duckman — Сезоны 3 и 4». TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 7 марта 2015 г.
  11. ^ Малруни, Мартин (18 ноября 2009 г.). «Интервью – беседа с Эвереттом Пеком, аниматором, карикатуристом и создателем Дакмена». AlternativeMagazineOnline.co.uk . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. . Получено 13 февраля 2020 г. .
  12. ^ Ламберт, Дэвид (13 ноября 2017 г.). «Дакмен — „Полный сериал“ на DVD от CBS/Paramount: дата и оформление всех 4 сезонов выйдут в одном выпуске в начале февраля». TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Получено 13 ноября 2017 г.
  13. ^ "E3: The City of Angels Hosts One Hell of a Show - Duckman" (PDF) . Electronic Gaming Monthly . № 84. EGM Media, LLC. Июль 1996 г. стр. 67. Система: PlayStation, Дата выпуска: 1-й квартал 1997 г.
  14. О'Коннор, Джон Дж. (9 марта 1996 г.). «Обзор телевидения — пародия на «Округ Мэдисон» из мультяшной утки». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 г. Получено 7 марта 2015 г.
  15. ^ Хилтбранд, Дэвид. «Обзор Picks and Pans: Duckman». People . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 7 марта 2015 г. – через People.com.
  16. Winistorfer, Andrew (18 января 2009 г.). «Duckman: Seasons Three and Four». PopMatters.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Получено 7 марта 2015 г.
  17. ^ "100 лучших анимационных сериалов". IGN . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Получено 19 октября 2010 года .
  18. ^ "Duckman". Emmys.com . Архивировано из оригинала 17 ноября 2022 г. Получено 29 сентября 2016 г.

Внешние ссылки