Valiant — анимационный комедийный фильм 2005 года [3], созданный Vanguard Animation , Ealing Studios и Odyssey Entertainment и выпущенный Entertainment Film Distributors в Великобритании 25 марта 2005 года и Walt Disney Pictures в США 19 августа. Действие фильма происходит в мае 1944 года и повествует о группе боевых голубей во время Второй мировой войны . Фильм основан на рассказе Джорджа Уэбстера и вдохновлён реальными историями сотен голубей, которые помогали солдатам на войне.
В мае 1944 года, через пять лет после объявления Второй мировой войны , три военных голубя Королевской почтовой голубиной службы летят через Ла-Манш с Белыми скалами Дувра в поле зрения, неся жизненно важные сообщения в Великобританию . Несмотря на плохие погодные условия, голуби почти достигли места назначения. Однако на них внезапно нападает и атакует сапсан немецко -фашистского врага по имени Генерал фон Талон; двое голубей мгновенно погибают, а третий, Меркурий, попадает в плен .
В другом месте, маленький лесной голубь по имени Вэлиант смотрит пропагандистский фильм о союзных войсках в своем местном баре (перевернутая гребная лодка) в Уэст-Нестингтоне. Он лучший друг Феликса, старой чайки с деревянной ногой, и местного бармена. Командир звена Гутси, герой войны , влетает в бар, сообщая всем, что регистрация запланирована на следующий день на Трафальгарской площади в Лондоне. Вэлиант улетает в Лондон, прощаясь со своей матерью и Феликсом. В Лондоне Вэлиант встречает негигиеничного бездельника -голубя по имени Багси, на которого охотятся два головореза-сороки после того, как он обманул их в игре в наперстки . Чтобы спастись от головорезов, он записывается к Вэлианту.
Новобранцы: Вэлиант, Багси, Лофти, интеллектуальный красный голубь, и два мускулистых, но тупых брата по имени Тафвуд и Тейлфезер. Эта группа формирует Королевский отряд почтовых голубей F и отправляется в учебный центр для новобранцев . Под командованием сержанта Монти, который заявляет, что закалит их для RHPS, начинается обучение. Тем временем Фон Талон и его приспешники, Каффлингк и Андерлингк, предпринимают многочисленные попытки обнаружить место отправления сообщения. Однако Меркьюри отказывается говорить, несмотря на применяемые к нему пытки, такие как раздражение его йодлем и инъекции ему сыворотки правды , прежде чем Меркьюри случайно раскрывает место: Сен-Пьер.
Валиант влюбляется в Викторию, кормящую голубку лагеря. В конце концов, появляется Гутси и говорит сержанту, что новобранцам нужно уехать следующим утром, несмотря на то, что их подготовка была крайне неполной. Однако Багси решает не отправляться на «крайне опасную» миссию и сбегает из лагеря той же ночью. На следующее утро Валиант и остальные готовятся уехать и начинают садиться на Handley Page Halifax, направляющийся в оккупированную Францию , но не раньше, чем в последнюю секунду появляется Багси. Путешествие быстро становится опасным, так как самолет попадает под зенитную атаку . Их самолет получает серьезные повреждения, и голубям вскоре приходится катапультироваться в ящиках, оборудованных парашютами. Голубей сбрасывают с самолета, но из-за технической неисправности ящик Гутси не раскрывается. Самолет совершает аварийную посадку неподалеку, но затем взрывается, предположительно убивая Гутси.
Во Франции голуби встречают Шарля де Гирля и Ролло, двух мышей из французского Сопротивления , Мышиной дивизии, которые приводят их в Сен-Пьер, где они получают сообщение, которое им было приказано доставить. Вскоре они подвергаются нападению со стороны приспешников Фон Талона, в результате чего Багси и сообщение оказываются захваченными. Фон Талон забирает сообщение у Багси и решает запереть его и убить позже, планируя лично доставить сообщение самому Дер Фюреру . Валиант и войска следуют за Багси в бункер сокола, где обнаруживают, что Гуци выжил в авиакатастрофе. Валиант пользуется своим небольшим размером и пробирается в бункер через ствол пушки, забирает сообщение и освобождает Багси и Меркьюри, но соколы становятся свидетелями побега и бросаются в погоню. Пока Гатс, Багси, Меркурий, Тафвуд, Хвостовое Перо и Лофти сражаются с Каффлингком и Андерлингком, Валиант летит в Лондон, чтобы доставить сообщение, а за ним следует Фон Талон.
После кульминационной погони Валиант прячется, пока его не ловит Фон Тэлон. С помощью Феликса и местных голубей Валиант перехитрил Фон Тэлона, зацепив его медали гигантским крюком, оставив его на произвол судьбы с водяным колесом . Валиант доставляет сообщение, и по прибытии в военную комнату планы меняются; флот союзников высадится в Нормандии . Получив медаль Дикина , отряд F возвращается в местный бар в Западном Нестингтоне, где Валиант воссоединяется и делится романтическим поцелуем с Викторией. Затем отображается сообщение, восхваляющее животных, которые спасли тысячи жизней во время Второй мировой войны.
Valiant берет Вторую мировую войну в качестве своего фона, и поэтому фильм имеет различные фактические ссылки на Вторую мировую войну. Сам МакГрегор назвал его «добрым старомодным военным фильмом ». [4] Использование в фильме образов Второй мировой войны очевидно на протяжении всего фильма; например, злодейские персонажи в фильме имеют очевидные связи с нацистами , хотя нацизм никогда конкретно не упоминается, и нацистские символы никогда открыто визуально не изображаются. Однако отредактированные символы осторожно вставлены; например, генерал фон Талон носит большой значок рейхсадлера , на котором изображен немецкий орел, взятый с герба Германии . Однако эта версия, в отличие от Hoheitszeichen (национальный знак нацистской Германии), имеет орла, сжимающего две кости, [4] тогда как Hoheitszeichen изображает орла, сжимающего свастику . Кроме того, главный антагонист фильма , фон Талон, имеет определенные связи с Адольфом Гитлером . Например, фон Талон заявляет, что, удерживая Меркьюри в качестве военнопленного, он не будет есть его, поскольку он вегетарианец , что является прямой ссылкой на вегетарианство Адольфа Гитлера . [5]
Если вы думаете, что это Немо с перьями, то вы ошибаетесь. Легче создать разноцветных тропических рыбок или игрушки, бегающие по детской комнате . Valiant — это другое. Действие происходит во время Второй мировой войны; он мрачный, опасный, но забавный — и это довольно сложно.
—Гэри Чепмен [6]
179 моделлеров, аниматоров, шейдеров, текстуреров начали работу над Valiant в студии Ealing Studios на западе Лондона. [6] Хотя технически Valiant был вторым компьютерным анимационным фильмом, созданным в Соединенном Королевстве , после The Magic Roundabout , он был первым, когда-либо выпущенным. Джон Х. Уильямс из Vanguard Animation сказал, что они знали многих европейских аниматоров, которые работали в Pixar , Disney и DreamWorks , и были заинтересованы в возвращении в Европу; по этой причине они хотели стать первой студией, которая будет производить CGI-фильм в Европе. [7] Уильямс сказал это до того, как узнал о The Magic Roundabout . Он также объяснил привлекательность создания фильма в Великобритании, сказав, что его создание в Лос-Анджелесе обошлось бы на 3 миллиона долларов дешевле, чем в Великобритании, но у них было 10–12 миллионов долларов в виде налогов и денег от совместного производства, которые они смогли привлечь, поскольку они сделали его в своей стране. [7] Кроме того, бонусом от размещения в Великобритании стало то, что Совет по кинематографии Великобритании предложил Valiant рекордный грант в размере 2,6 млн фунтов стерлингов. [7] Бюджет Valiant в размере 35 000 000 долларов считается низким по сравнению с другими постановками CGI, поскольку бюджет фильмов, над которыми Уильямс работал ранее, например, « Шрек 2», составлял 150 000 000 долларов. [8]
Гэри Чепмен дебютировал в качестве режиссера с фильмом Valiant . Изначально Чепмен был нанят для дизайна персонажей и производства во время разработки проекта, прежде чем его назначили режиссером фильма после обширной работы с разработкой сюжета, писателями и продюсерами. Впоследствии Чепмен был художником по раскадровке, проектируя персонажей для анимационного фильма Vanguard Animation Space Chimps . [9]
Фильм, с ограниченным бюджетом и сравнительно небольшой группой аниматоров, был создан за 106 недель [6] , что The Times описала как «партизанское кинопроизводство» по сравнению с другими анимационными фильмами CGI, созданными крупными студиями. [6] По крайней мере 5 компьютерных аниматоров работали вместе над каждой сценой 76-минутного фильма, работая над такими эффектами, как цвет, движение и затенение. [10] В результате небольшого количества аниматоров некоторые критики назвали анимацию фильма «выглядящей любительской», [11] но другие рецензенты заявили, что фильм был «хорошо анимирован». [12]
Том Джейкомб, линейный продюсер Vanguard Animation, сказал, что самыми большими трудностями при создании фильма были необходимые детали для перьев птиц. Он заявил, что «большинство — нет, все — наши проблемы были из-за перьев» [7] и описал их как «несчастье в компьютерной анимации» [7] . Режиссер Гэри Чепмен настаивал на том, чтобы каждая птица выглядела по-особенному, [7] и в результате голуби были разных цветов, включая бежевый, синий, желтый, красный и серый. Он также попросил, чтобы каждая птица была одета в одежду, [7] и аксессуары одежды появляются на протяжении всего фильма на персонажах, обычно это шляпы , ремни и военные медали , а в случае злодея Фон Талона — черный кожаный плащ . Однако до того, как Вэлиант, Багси, Лофти Таддеус Уортингтон, Хвостовое Перо, Тафвуд завершают свою военную подготовку, они появляются полностью без одежды, без военных регалий.
CORE также занималась анимацией фильма. [13]
К декабрю 2003 года к актёрскому составу присоединился Эван МакГрегор вместе с Беном Кингсли , Джимом Бродбентом , Рупертом Эвереттом , Хью Лори , Джоном Хёртом и Рики Джервэ . В апреле 2004 года к актёрскому составу присоединились Джон Клиз и Тим Карри . Оливия Уильямс присоединилась к актёрскому составу. Кингсли и Эверетт позже выбыли из фильма.
Музыкальное сопровождение было написано Джорджем Фентоном и в основном исполнено Королевским филармоническим оркестром . [14] Оркестровая музыка соответствует военной тематике фильма, например, через «Марш Королевского полка государственной безопасности», исполненный Центральным оркестром Королевских военно-воздушных сил . [14] Треки были записаны на студиях AIR Recording Studios и Angel Recording Studios в Лондоне , а также на студии Right Track Studios в Нью-Йорке . [14] Единственный трек, написанный не Фентоном, — « Shoo Shoo Baby », исполненный женской R&B- группой Mis-Teeq , [14] первоначально исполнявшийся популярной американской группой военного времени Andrews Sisters . Хотя «Shoo Shoo Baby» была единственным треком на альбоме, содержащим текст, это был не единственный текстовый трек, использованный в фильме — « Non, je ne regrette rien » Эдит Пиаф звучит в одной из сцен фильма, несмотря на то, что она была записана в 1960 году, через 16 лет после 1944 года, когда происходили события фильма. [15]
Фильм собрал $19 478 106 в США и $42 268 782 на международном уровне, что составляет $61 746 888 по всему миру. Хотя фильм и не провалился в прокате, он удерживал рекорд по самым низким кассовым сборам среди анимационных фильмов с использованием компьютерной графики, пока этот рекорд не был побит в 2006 году фильмом Doogal , американской переозвученной версией фильма The Magic Roundabout . [2]
Valiant получил смешанные отзывы критиков. Фильм получил 32% «гнилой» рейтинг на Rotten Tomatoes на основе 114 рецензий со средней оценкой 5/10. Консенсус сайта гласит: « Valiant имеет хорошую коллекцию голосовых талантов, но история строго по цифрам». [16] На Metacritic фильм имеет 45 из 100 на основе 27 рецензий критиков, указывающих на «смешанные или средние отзывы».
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )