Delta House — американский ситком , созданный по мотивамфильма 1978 года National Lampoon's Animal House . Сериал выходил в эфир с 18 января по 21 апреля 1979 года на канале ABC .
В актерский состав, повторивший свои роли из «Зверинца», вошли Джон Вернон (Дин Уормер), Стивен Ферст (Флаундер), Брюс Макгилл (День Д) и Джеймс Уиддоус (Гувер). Присцилла Лаурис, сыгравшая в фильме секретаря Дина Уормера, также вернулась, чтобы повторить свою роль, и ее персонажу дали имя (мисс Леонард). Джош Мостел был выбран на роль Джима «Блотто» Блутарски, брата Блуто, персонажа, которого в фильме сыграл Джон Белуши . [1] Несмотря на отсутствие Блуто (в пилотном эпизоде раскрывается, что он был исключен из колледжа и был призван в армию США), сценаристы постоянно ссылались на его персонажа на протяжении всего сериала. В одном из эпизодов Блотто объявил, что получил письмо от своего брата Блуто, на что один из братьев-дельта ответил: «Я не знал, что Блуто умеет писать», а другой брат-дельта парировал: «Я не знал, что Блотто умеет читать!»
Delta House также послужил ранним средством для Мишель Пфайффер , которая играла «Секс-бомбу». [2] Она появилась во всех эпизодах, за исключением пилота. Она назвала шоу хорошим представлением и ногой в двери. Сериал не продлился долго, но ее заметили многие голливудские руководители, и ее карьера пошла в гору, и вскоре она стала звездой.
Из-за телевизионных стандартов и практик большая часть похабного юмора, сексуальных намеков и нецензурной лексики, показанных в Animal House, не пережила переход на телевидение. В результате Delta House пострадал в сравнении. То, что он транслировался во время так называемого «семейного часа» (8:00 вечера по субботам), привело к еще большему разбавлению.
Кроме того, две другие вещательные сети бросились выпускать в эфир собственные ситкомы, «вдохновленные» « Зверинец » : «Братья и сестры» на NBC и «Лихорадка совместного обучения » на CBS .
Delta House изначально имел хорошие рейтинги. Однако постоянные ссоры исполнительных продюсеров Мэтти Симмонса и Айвена Райтмана с ABC по поводу содержания привели к тому, что сеть закрыла шоу после 13 эпизодов.
Заглавную песню написал Джим Штейнман на слова, написанные редакторами Lampoon Тони Хендрой и Шоном Келли. [3] Позже Штейнман переработал мелодию в песню « Dead Ringer for Love », ставшую знаменитой благодаря Мит Лоуфу и Шер из альбома Dead Ringer , а часть текста — в песню « Tonight Is What It Means to Be Young » из фильма « Улицы в огне » (кстати, Мит Лоуф был альтернативным кандидатом на роль Блуто в «Зверинце», если бы Джон Белуши выбыл).
В эпизоде «Campus Fair» песня «Pizza Man» была исполнена во время конкурса красоты. Она была взята из офф-бродвейского скетч-ревю «Lemmings » от National Lampoon , пародии на Вудстокский фестиваль , где её изначально пела актриса Элис Плэйтен . [4]