stringtranslate.com

Дом монстров (фильм)

«Дом монстров» — американский анимационный сверхъестественный комедийный фильм ужасов 2006 года [3] режиссёра Гила Кенана в его режиссёрском дебюте по сценарию Дэна Хармона , Роба Шраба и Памелы Петтлер по рассказу Хармона и Шраба. История рассказывает о группе детей, которые обнаруживают и пытаются остановить разумный дом с привидениями , поглощающий все, что приближается к нему. В фильме озвучены голоса Стива Бушеми , Мэгги Джилленхол , Кевина Джеймса , Ника Кэннона , Джейсона Ли , Фреда Уилларда , Джона Хедера , Кэтрин О'Хара и Кэтлин Тёрнер , аглавными героями являются Митчел Муссо , Сэм Лернер и Спенсер Локк. .

Созданные Columbia Pictures , Relativity Media и исполнительными продюсерами компаний ImageMovers и Amblin Entertainment Роберта Земекиса и Стивена Спилберга соответственно, человеческие персонажи были анимированы с использованием анимации захвата движения , которая ранее использовалась в фильме Земекиса « Полярный экспресс» (2004). Это также был первый компьютерный анимационный фильм Sony, созданный Sony Pictures Imageworks , и первый анимационный фильм Relativity. [4]

«Дом монстров» был выпущен в кинотеатрах компанией Sony Pictures Releasing 21 июля 2006 года. Он получил в целом положительные отзывы критиков и собрал во всем мире 142 миллиона долларов при бюджете в 75 миллионов долларов. Он был номинирован на премию «Оскар» за лучший анимационный полнометражный фильм и на премию «Золотой глобус» за лучший анимационный полнометражный фильм , но проиграл «Тачкам» и «Счастливым ногам» .

Сюжет

30 октября, за день до Хэллоуина , 12-летний диджей Уолтерс становится свидетелем того, как пожилой мужчина Хорас Небберкрекер крадет трехколесный велосипед маленькой девочки и отпугивает ее от своего дома. Диджей задокументировал множество подобных инцидентов в доме Небберкрекера, который находится через дорогу от его собственного. В тот же день родители диджея уезжают на съезд , отдав его на попечение няни-подростка Элизабет (Зи). Позже друг ди-джея Чаудер теряет баскетбольный мяч на лужайке Небберкрекера; мальчики пытаются забрать его, но Небберкрекер останавливает их. Похоже, у него случился сердечный приступ , и его увезла машина скорой помощи; Диджей и Чаудер предполагают, что он мертв.

Приходит пьяный парень Зи Боунс. Он рассказывает, что много лет назад Небберкрекер украл его воздушного змея . Боунс также распространяет слухи о том, что Небберкрекер убил и съел свою жену. После того, как Зи выбрасывает его, Боунс замечает свой воздушный змей на крыльце Небберкрекера, пытается вернуть его, но дом пожирает его. Диджей и Чаудер подвергаются нападению со стороны дома во время расследования; на следующий день Хэллоуин. Они спасают юную Дженни Беннетт, продающую конфеты на Хэллоуин, от того, чтобы ее съели домашние. Дженни звонит полицейским Ландерсу и Листеру, но, когда прибывают полицейские, в доме остается тихо, и они отклоняют отчет.

Трио консультируется с экспертом по сверхъестественному Реджинальдом «Черепом» Скулински, который предполагает, что дом должен быть редким монстром, созданным в результате слияния человеческого призрака и искусственного объекта, который освобождается только тогда, когда его сердце разрушено. Придя к выводу, что Небберкрекер умер и завладел домом, дети строят манекен ребенка, наполняя его сиропом от кашля, который они украли из аптеки родителей Чаудера . Они предлагают чучелу дом поесть, надеясь усыпить дом и найти его «сердце» (дымоход ) . Прибывают Ландерс и Листер и обнаруживают украденное лекарство; когда они пытаются арестовать детей, дом съедает их, детей и полицейскую машину . Отдельно от офицеров, которые, кажется, исчезли, дети исследуют подвал спального дома. Они находят все украденные игрушки и храм жены Небберкрекера, Великанши Констанции, чей скелет залит цементом . Дом просыпается и нападает на них, но они вызывают у него рвотный рефлекс, хватая его эквивалент язычка ( люстру ), заставляя его выблевать их наружу.

Небберкрекер возвращается из больницы живым и рассказывает детям, что Констанс - это дух, владеющий домом. Когда он влюбился в нее, она из-за своего ожирения была невольной участницей циркового шоу уродов , жила в клетке и мучилась, когда люди бросали в нее вещи. Он помог ей сбежать и женился на ней. На Хэллоуин, во время строительства дома, дети забросали Констанс яйцами ; измученная и разгневанная, она схватила топор . Небберкрекер попытался остановить ее, но был нокаутирован, когда она споткнулась и упала в недостроенный подвал насмерть, ее тело случайно было покрыто цементом. Небберкрекер закончил дом в памяти Констанс, но ее мстительный дух слился с ним, и она стала Домом Монстров. В течение следующих 45 лет Небберкрекер вел себя враждебно, чтобы защитить от нее невинных людей.

Диджей убеждает Небберкракера, что ему нужно отпустить Констанс. Услышав это, Констанс приходит в ярость, используя два дерева, чтобы подняться с фундамента и прогнать детей и Небберкрекера. Небберкрекер пытается утешить Констанс и объясняет, что все к лучшему, но когда она видит, что он собирается уничтожить ее динамитом , она нападает на него. Чаудер использует экскаватор , чтобы напасть на Констанс и заманить ее в яму на строительной площадке; она падает, но вместо того, чтобы умереть, меняет форму. Дженни зажигает динамит, и Диджей вылетает с ним на крюке крана , бросая его в дымоход и разрушая дом. Наконец освобожденная, дух Констанции ненадолго воссоединяется с ее мужем, прежде чем вознестись в загробную жизнь . Небберкрекер благодарит детей за то, что они освободили его и Констанс от страданий.

Той ночью троица и Небберкрекер собираются в еще нетронутом подвале дома, возвращая все конфискованные вещи компании Trick or Treaters. После того, как все уходят, Боунс выходит из подвала целым и невредимым со своим воздушным змеем. Во время титров Боунс обнаруживает, что Зи теперь встречается со Скаллом. Тем временем Ландерс, Листер и собака , которую ранее сожрал дом, убегают живыми.

Голосовой состав

Партнеры по фильму "Дом монстров" Сэм Лернер , Спенсер Локк и Митчел Муссо на 34-й церемонии вручения премии Annie Awards .

Производство

«Дом монстров» изначально был создан DreamWorks Animation SKG на основе идеи новичка Гила Кенана . [5] Недавно закончив киношколу, Кенан какое-то время встречался с кинопродюсерами, но успеха не добился: сценарий по серии видеоигр Pac-Man так и не был снят. После того, как Кенан получил сценарий Дэна Хармона и Роба Шраба для ImageMovers , Кенан встретился с руководителем сценария Беннеттом Шнайром, где он смог изложить свое видение фильма. Шнейр работал на Роберта Земекиса в качестве руководителя разработки в ImageMovers, и вскоре после этого у Кенана состоялась встреча с Земекисом, очевидно, из-за того, что создатели фильма хотели как можно быстрее найти режиссера для проекта. Произведя впечатление на Земекиса своей презентацией, Кенан затем встретился со Стивеном Спилбергом , где он представил фильм Спилбергу в презентации с некоторыми эскизами и рисунками, которые он нарисовал до встречи с Земекисом. [6] К 2004 году студия поставила фильм на ремонт , после чего Sony Pictures Entertainment подхватила проект и 23 августа того же года начала производство. [5]

Первоначальный сценарий « Дома монстров» был, по словам Кенана, «совершенно блестящим и до смешного смешным». Благодаря своему опыту рассказчика Кенан решил сохранить всех персонажей и тон истории Хармона и Шраба, но добавил идею о том, что в титульный дом вселяется душа, что привело к созданию Констанс Небберкрекер и предыстории дома. Чтобы помочь ему пересмотреть сценарий и ввести в сюжет Констанс и Горация Небберкрекера, Кенан пригласил Памелу Петтлер после прочтения ее сценария для «Трупа невесты» (2005). Они работали над сценарием у нее дома и, чтобы уложиться в установленный срок, быстро закончили черновик и отправили его Эми Паскаль в Sony Columbia Pictures . Пока шла работа над сценарием, за несколько месяцев подготовки Кенан собрал команду художников-раскадровщиков во главе с Симеоном Уилкинсом в Studio City, Лос-Анджелес , чтобы вместе с Хангом Ли и Крисом создать элементарные доски с диалогами и временной партитурой. Аппельханс работает над картинами для фильма. [6]

Фильм был снят с использованием технологии захвата движения , в которой актеры воспроизводили движения и линии персонажей, подключенные к датчикам - процесс, впервые использованный Земекисом в его фильме « Полярный экспресс» (2004). [7] Земекис как раз приступал к съемкам «Полярного экспресса» , когда встретил Кенана, который посетил съемочную площадку, чтобы посмотреть, как снимается этот фильм, и обсудил с Кенаном, как именно они будут снимать « Дом монстров» , решив, что им следует расставить приоритеты в истории. до технологии съемок, хотя Кенан всегда считал, что в истории следует использовать анимацию для создания мира с живым домом, поскольку он полагал, что превращение дома в реальную угрозу и персонажа лучше будет работать в анимационной обстановке. [6]

Кастинг на «Дом монстров» был трудоемким процессом, особенно для главного трио, которого сыграли Митчел Муссо , Сэм Лернер и Спенсер Лок . Кенан согласился с руководителем отдела анимации Троем Салибой в том, что актеры нужны, чтобы правдоподобно изобразить роли. Многие артисты фильма интерпретировали роли на съемочной площадке и улучшали главных актеров с помощью постановочной анимации, которая усиливала преувеличения их игр, делая их тонкими и реальными. [6]

Эд Верро был художником-постановщиком « Дома монстров» . Чтобы спроектировать район, в котором разворачивается история, Верро понял, что сеттинг фильма должен напоминать сеттинг фильмов 1980-х годов, таких как « Инопланетянин: Инопланетянин» (1982). Во время бесед с Хармоном и Шрабом Кенану сказали, что сеттинг фильма был вдохновлен Висконсином и Миннеаполисом . Верро и Кенан вместе отправились в разведку, чтобы спроектировать локации для фильма, в ходе которой они посетили заднюю площадку Universal Studios , во время которой им был предоставлен доступ на пригородную улицу Барбс (1989), район действия шоу « Отчаянные домохозяйки». и дом Психо (1960). [6]

«Дом монстров» был первым полнометражным анимационным фильмом, в котором использовалось программное обеспечение для рендеринга Arnold (разработанное совместно с Sony Pictures Imageworks ), и первым художественным фильмом, полностью визуализированным с использованием беспристрастной, грубой трассировки пути . [8] [9]

Спустя годы после выхода фильма Хармон получил письмо от женщины, чьей 7-летней дочери снились кошмары из-за фильма. Хармон написал в ответ, объяснив, что история сложилась таким образом, потому что он не закончил сценарий, когда студия его взяла, и нанял других авторов, чтобы изменить его способами, которые он не одобрял. Далее он осудил это, заявив, что Кенан был хакером, и назвал Спилберга идиотом (хотя позже он пояснил, что просто высказывал свои мысли и на самом деле не имел в виду последнее). [10]

Цифровая 3-D версия

Как и в случае с «Полярным экспрессом» , была создана стереоскопическая 3-D версия фильма, которая вместе с «плоской» версией имела ограниченный специальный выпуск в цифровом 3-D стерео. В то время как «Полярный экспресс» производился для гигантского формата 3-D IMAX 70 мм, « Дом монстров» был показан примерно в 200 кинотеатрах, оборудованных для новой цифровой стереоскопической 3-D проекции REAL D Cinema . Процесс не был основан на пленке, а был чисто цифровым. Поскольку исходный материал был «построен» в виртуальном 3D, он создал очень богатую стереоскопическую среду. Для выхода фильма студия назвала его Imageworks 3D . [11]

Прием

Критический ответ

Сайт агрегирования обзоров Rotten Tomatoes дает фильму рейтинг одобрения 75% на основе 162 рецензий со средней оценкой 6,8 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « Дом Монстров приглашает детей и взрослых в семью, полную умных и чудовищных развлечений». [12] На Metacritic фильм получил оценку 68 из 100 по мнению 32 критиков, что означает «в целом положительные отзывы». [13] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [14]

Роджер Эберт дал фильму высшую оценку в четыре звезды, назвав его «одним из самых оригинальных и захватывающих анимационных фильмов, которые я видел за долгое время», и сравнил его с работами Тима Бертона . [15] Ян Фрир из Empire дал фильму 4 звезды из 5, заявив: « Дом монстров , своего рода « Балбесы нулевых», представляет собой визуально ослепительный захватывающий аттракцион, который достигает больших высот благодаря своим победным персонажам и остро запечатленным эмоциям. острый, забавный фильм, на данный момент это лучший детский фильм года». [16] Джейн Бурсо из Common Sense Media также поставила фильму 4 звезды из 5, заявив: «Это один из тех фильмов, в которых все планеты совпадают: первоклассная команда (режиссер Гил Кенан; исполнительные продюсеры Стивен Спилберг и Роберт Земекис) запоминающиеся голоса, которые идеально подходят персонажам; великолепная история, гениальная предыстория и извилистый финал». [17] Роджер Мур из Orlando Sentinel также дал фильму четыре звезды из пяти, заявив: «Этот Дом Монстров — настоящий дом развлечений. Это 3-D анимационный детский фильм, построенный на классических готических линиях ужасов, шуточный и жуткий. Балбесы нового тысячелетия». [18] Скотт Боулз из USA Today дал фильму положительную рецензию, заявив, что «В фильме к детям относятся с уважением. Подростки Монстра саркастичны, думают, что они умнее своих родителей, и сходят с ума по противоположному полу». ". [19] Эми Бьянколли из Houston Chronicle написала: «Он создан для того, чтобы напугать вас до смерти, расколоть бока и сжать слезные протоки, чтобы заставить вас подчиниться». [20] Михаил Медвед назвал его «гениальным» и «изящным, умным [и] забавным», а также предостерег родителей не показывать его маленьким детям из-за его страшного и напряженного характера, добавив, что «рейтинг PG-13 был бы более подходящим». соответствует рейтингу PG». [21] А. О. Скотт из «Нью-Йорк Таймс» прокомментировал: «Один из жутких архетипов детского воображения — темный, таинственный дом через дорогу — буквально оживает в «Доме монстров», удивительно жутком анимационном фильме режиссера Гила. Кенан». [22]

Однако фильм не остался без недоброжелателей. Фрэнк Ловес из Film Journal International похвалил режиссера Гила Кенана как «талант, за которым стоит наблюдать», но раскритиковал «внутреннюю логику, [которая] продолжает меняться… Родители диджея уехали, и дом не становится чудовищным на глазах у его подростка». няня Зи. Но на глазах у ее бойфренда Кости оно становится чудовищным. Оно не становится чудовищным перед двумя городскими полицейскими, пока в другой сцене оно не становится чудовищным». [23] В пренебрежительной рецензии Тодд Маккарти из Variety написал: «Внимание, поклонники « Гарри Поттера » заметят, что сценарий бесстыдно подчеркивает основные черты личности трех самых важных молодых персонажей Джоан Роулинг в главном трио: высоких, темноволосых. волосатый, серьезный ди-джей - это Гарри , полупустой Чаудер - это Рон и их новая группа, рыжая Дженни (Спенсер Локк) в нарядных штанах - это Гермиона .... это поездка в тематический парк, полная потрясений и тряски. Однако в течение 90 минут этот опыт снижает чувствительность, удручает и слишком настойчив». [24]

Театральная касса

«Дом монстров» театрально открылся 21 июля 2006 года вместе с « Клерками 2» , « Леди в воде» и « Моя супер бывшая » и за первые выходные собрал 22,2 миллиона долларов, заняв второе место по кассовым сборам в Северной Америке после « Пиратов Карибского моря: Мертвые». Мужской сундук . Показ фильма завершился 22 октября 2006 года, собрав 73,7 миллиона долларов в Северной Америке и 68,2 миллиона долларов за рубежом, на общую сумму 141,9 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 75 миллионов долларов. [2]

Награды и номинации

В 2008 году Американский институт кино номинировал этот фильм в список «10 лучших анимационных фильмов» . [29]

Видео игра

Видеоигра по мотивам фильма была выпущена компанией THQ 18 июля 2006 года для PlayStation 2 , Nintendo GameCube , Game Boy Advance и Nintendo DS . [30]

Печатные СМИ

Сопутствующий комикс был выпущен 14 июня 2006 года под названием Monster House . Один из рассказов был написан Джошуа Дайсартом, а второй рассказ написан и проиллюстрирован Симеоном Уилкинсом. Комикс был посвящен жизни персонажей «Кости и Черепа». [31] 23 июня 2006 года была выпущена новеллизация фильма под названием « Дом монстров: Там идет соседство» . Его написал Том Хьюз. [32]

Рекомендации

  1. ^ "Дом монстров". Британский совет классификации фильмов. 16 июня 2006 года . Проверено 28 октября 2012 г.
  2. ^ abc "Дом монстров". Касса Моджо. Архивировано из оригинала 7 июля 2019 года . Проверено 12 ноября 2012 г.
  3. ^ «Дом монстров (2006) - Гил Кенан | Краткое описание, характеристики, настроения, темы и сопутствующее | AllMovie» . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г. - через www.allmovie.com.
  4. Маккарти, Тодд (4 июля 2006 г.). «Рецензия: «Дом монстров»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 22 января 2017 г.
  5. ^ аб Райан Болл (20 июля 2004 г.). «Sony переезжает в дом монстров DreamWorks». Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
  6. ↑ abcde Awalt, Стивен (27 сентября 2021 г.). «В «Дом монстров»». Амблин Развлечения . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  7. ^ «Анимация Дома монстров». Потерянный в сюжете . Архивировано из оригинала 8 октября 2007 года . Проверено 5 июня 2007 г.
  8. ^ "о". www.arnoldrenderer.com . Автодеск . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  9. Эрик Хейнс (20 июля 2010 г.). «Маркос и Арнольд». Новости трассировки лучей. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  10. Ицкофф, Дэйв (29 марта 2010 г.). «Создатель «Сообщества» пишет Чайлду, осуждает Спилберга и покоряет наши сердца» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  11. ^ Для получения дополнительной информации о 3D-технологии, использованной в Sony ImageWorks Monster House , посетите: www.reald.com
  12. ^ Дом монстров на Rotten Tomatoes
  13. ^ "Дом монстров - Metacritic". Метакритик . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
  14. ^ "КиноСкор". сайт Cinemascore.com. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  15. ^ "Дом монстров (2006) - Обзор Роджера Эберта" . YouTube . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  16. ^ "Обзор Яна Фрира (Империя)" . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 1 января 2013 г.
  17. ^ "Обзор Джейн Бурсо (Средства здравого смысла)" . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 1 января 2013 г.
  18. ^ "Обзор Роджера Мура (Orlando Sentinel)" . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 1 января 2013 г.
  19. ^ "Обзор Скотта Боулза (USA Today)" . 20 июля 2006. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 1 января 2013 г.
  20. ^ "Обзор Эми Бьянколли (Houston Chronicle)" . 21 июля 2006 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2015 года . Проверено 1 января 2013 г.
  21. Майкл Медведь: «Минута фильма», заархивировано 11 марта 2008 г. в Wayback Machine.
  22. ^ "Обзор АО Скотта (New York Times)" . Нью-Йорк Таймс . 28 августа 2006 года . Проверено 1 января 2013 г.
  23. ^ "Дом монстров". Архивировано из оригинала 18 октября 2007 года . Проверено 5 августа 2006 г.
  24. Маккарти, Тодд (4 августа 2006 г.). "Дом монстров". Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 января 2011 года . Проверено 28 октября 2012 г.
  25. ^ «79-я церемония вручения премии Оскар (2007), номинанты и победители» . Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 2 марта 2012 г.
  26. ^ «34-е ежегодные номинации и получатели наград Энни» . Награды Энни. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  27. Болл, Райан (14 декабря 2006 г.). «Золотой глобус» в пользу автомобилей, «Счастливых ног» и «Домов-монстров». Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 14 июня 2013 г.
  28. Вайнберг, Скотт (21 февраля 2007 г.). «Отпразднуйте добро жанра премией Saturn Awards». Кивифон . Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  29. ^ «10 лучших номинантов AFI» (PDF) . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 19 августа 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  30. Фокс, Мэтт (3 января 2013 г.). Путеводитель по видеоиграм: более 1000 аркадных, консольных и компьютерных игр, 1962–2012 гг. (2-е изд.). Макфарланд Издательство . п. 192. ИСБН 9780786472574.
  31. ^ "ДОМ МОНСТРОВ ОДИН ВЫСТРЕЛ" . www.previewsworld.com . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 14 января 2023 г.
  32. ^ Хьюз, Том (2006). Дом монстров: Вот и район .

Внешние ссылки