stringtranslate.com

Жизнь впереди

Жизнь впереди ( итал . La vita davanti a sé ) — итальянский драматический фильм 2020 года режиссёра Эдоардо Понти по сценарию Понти и Уго Кити . Это третья экранизация романа 1975 года «Жизнь впереди» Ромена Гари . В главных ролях Софи Лорен , Ибрагима Гейе и Абриль Самора . Действие фильма происходит в Бари , Италия.

Фильму предшествовал фильм «Мадам Роза » 1977 года, снятый по роману Гэри, режиссером которого был Моше Мизрахи , а главную роль сыграла Симона Синьоре . Как и в книге, действие первой версии фильма происходит в Париже . [1]

Ограниченный релиз фильма «Жизнь впереди» состоялся 6 ноября 2020 года, а 13 ноября он стал доступен для цифровой трансляции на Netflix .

Сюжет

Мадам Роза — бывшая проститутка и еврейка, пережившая Холокост , которая предоставляет жилье в своей квартире детям других «работающих женщин» в итальянском портовом городе Бари , Апулия . После того, как Момо, 12-летний сирота, сенегальский иммигрант, ограбил ее, доктор Коэн, опекун мальчика, который также является врачом Розы, возвращает ей украденные вещи и заставляет мальчика извиниться. Коэн предлагает Розе деньги, чтобы она взяла мальчика к себе и присматривала за ним пару месяцев, и она неохотно соглашается.

Момо, которого выгнали из школы за то, что он ударил хулигана карандашом, тайно продает наркотики дилеру в Бари, но Роза также находит ему работу у Хамиля, доброго мусульманина, владельца магазина. Все эти взрослые пытаются направить мальчика. Соседка и подруга Розы Лола, трансгендерная проститутка, за дочерью которой присматривает Роза, помогает Розе, когда ее ум начинает ухудшаться. Иногда она в ясном уме, а иногда впадает в кататонию .

У Розы и Момо возникает глубокая связь, и после того, как он становится ее единственным подопечным, он прекращает продавать наркотики. Хотя ее здоровье ухудшается, Роза просит Момо пообещать, что она не будет попадать в больницы, которых она боится с тех пор, как в детстве над ней проводили медицинские эксперименты в концентрационном лагере Освенцим . Момо соглашается и обещает, но Розу в конце концов отвозят в больницу после особенно плохого эпизода. Момо тайком выводит ее из больницы ночью и прячет в подвальном помещении своего многоквартирного дома, где она чувствует себя в безопасности. Момо остается там с Розой, заботясь о ней, пока она не умрет. После этого Лола наконец узнает их секрет. Фильм заканчивается похоронами Розы.

Бросать

Производство

В июле 2019 года было объявлено, что к актёрскому составу фильма присоединятся Софи Лорен , Ибрагим Гейе, Абриль Самора , Ренато Карпентьери и Бабак Карими , а режиссёром фильма станет Эдоардо Понти по сценарию, который он написал совместно с Уго Кити по роману Ромена Гари «Жизнь перед нами » . [ 2]

Основные съемки начались в июле 2019 года в Бари , Италия. [3]

Выпускать

В феврале 2020 года Netflix приобрела права на распространение фильма по всему миру. [4] Он был выпущен ограниченным тиражом 6 ноября 2020 года, а затем последовала цифровая потоковая передача на Netflix 13 ноября 2020 года. [5] [6]

По данным Deadline , «Жизнь впереди» стала хитом потокового вещания, попав в десятку лучших на Netflix в 37 странах. [7]

Прием

Критический ответ

The Life Ahead имеет рейтинг одобрения 92% на сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes , основанный на 89 рецензиях, со средним значением 7,1/10. Критический консенсус сайта гласит: «Классический пример того, как талантливый актер может поднять на новый уровень довольно стандартный материал, The Life Ahead доказывает, что звездная сила Софи Лорен остается абсолютно незапятнанной». [8] На Metacritic фильм имеет рейтинг 66 из 100, основанный на 24 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [9]

В трехзвездочном обзоре для The Observer Марк Кермод сказал о Софи Лорен: «Выразительная игра 86-летней звезды в роли бывшей работницы секс-индустрии, заботящейся о ребенке-сироте, является главной изюминкой этой порой шаблонной истории, снятой ее сыном». [10] П. Дж. Грисар из The Forward был критичен в своем обзоре, назвав фильм «сладким», «производным» и «штампованным» по сравнению с фильмом 1977 года «Мадам Роза» , его «тонким и знаменитым предшественником». Он называет игру Лорен «крепкой», а режиссуру Понти «способной», но описывает «Жизнь впереди » как «бледное упражнение, лишенное юмора или воодушевления». [11]

Почести

Ссылки

  1. ^ Захарек, Стефани (13 ноября 2020 г.). «Жизнь впереди возвращает Софи Лорен на экран в душещипательном фильме, который полностью заслуживает своих слез». Time . Получено 24 ноября 2020 г.
  2. ^ Виварелли, Ник (10 июля 2019 г.). «Софи Лорен возвращается на экран в фильме «Жизнь впереди» (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 17 февраля 2020 г.
  3. ^ Де Марко, Камилло (7 августа 2019 г.). «Конец съемок фильма Эдоардо Понти «Жизнь впереди». Cineuropa . Получено 17 февраля 2020 г. .
  4. ^ Салаи, Георг (17 февраля 2020 г.). «Netflix приобретает «Жизнь впереди» с Софи Лорен». The Hollywood Reporter . Получено 17 февраля 2020 г.
  5. ^ Хаммонд, Пит (22 сентября 2020 г.). «Netflix назначает дату мирового релиза «Жизни впереди» на ноябрь; первый фильм легенды кино Софи Лорен за десятилетие, который получит награды в сезоне». Deadline Hollywood . Получено 22 сентября 2020 г.
  6. ^ Д'Алессандро, Энтони (28 октября 2020 г.). «Обзор фильма «Жизнь впереди»: возвращение Софи Лорен на экраны — не что иное, как триумф». Deadline Hollywood . Получено 28 октября 2020 г.
  7. ^ «Возвращение Софи Лорен в кино в фильме «Жизнь впереди» вошло в десятку лучших фильмов Netflix за первую неделю проката в 37 странах». 23 ноября 2020 г.
  8. ^ "Жизнь впереди (2020)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 10 октября 2021 г. .
  9. ^ "Жизнь впереди". Metacritic . Получено 14 декабря 2020 г. .
  10. ^ Кермод, Марк (15 ноября 2020 г.). «Обзор Life Ahead – убедительное возвращение Софи Лорен». The Observer . Получено 21 ноября 2020 г.
  11. ^ Grisar, PJ (20 ноября 2020 г.). «Приятно, что вы вернулись, Софи Лорен; извините за фильм». The Forward . Получено 23 ноября 2020 г.
  12. ^ abcde Дэвис, Клейтон (4 января 2021 г.). "'Nomadland' Triumphs at Alliance of Women Film Journalists Awards (EXCLUSIVE)" . Получено 31 марта 2021 г. .
  13. ^ Фрейли, Джейсон (18 февраля 2021 г.). «Фильм Регины Кинг «Одна ночь в Майами» лидирует на премии Black Reel Awards с 15 номинациями». WTOP-FM . Получено 19 февраля 2021 г.
  14. ^ abc Хаммонд, Пит (4 января 2021 г.). ««Процесс Чикагской семерки» возглавил Capri Hollywood Awards, включая «Лучший фильм»; Софи Лорен и Энтони Хопкинс получили награды за актерское мастерство» . Получено 31 марта 2021 г.
  15. ^ abc "'Mank', 'Minari' лидируют в номинациях на премию Critics Choice Awards; Netflix лидирует среди студий; Чедвик Боузман получает 4". 8 февраля 2021 г.
  16. ^ ab "Дэвид, Волево Наскодерми среди 15 кандидатов" . Agenzia Nazionale Stampa Associata . 26 марта 2021 г. . Проверено 21 апреля 2021 г.
  17. ^ "Ассоциация кинокритиков Джорджии: Премии 2020 года". www.georgiafilmcritics.org . Архивировано из оригинала 2021-03-05.
  18. ^ Рамос, Дино-Рэй (28 января 2021 г.). «GLAAD представляет номинантов на 32-ю ежегодную премию GLAAD Media Awards; новый голливудский подкаст Deadline удостоен специальной награды за признание». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 2 февраля 2021 г. .
  19. ^ ab "Золотой глобус". live-gg-2021.pantheonsite.io . Получено 31 марта 2021 г. .
  20. ^ "11th Annual HMMA Winners". Hollywood Music in Media Awards . 27 января 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  21. ^ "11th Annual HMMA Winners". Hollywood Music in Media Awards . 27 января 2021 г. Получено 2 февраля 2021 г.
  22. ^ Нелья, Мэтт (12 января 2021 г.). "Номинации Общества кинокритиков Хьюстона (HFCS) 2020 года". Следующая лучшая картина . Получено 13 января 2021 г.
  23. ^ Педерсен, Эрик (17 апреля 2021 г.). «Премия Golden Reel Awards ведущих звуковых редакторов фильмов «Испытание Чикагской семёрки», «Душа», «Королевский гамбит» и «Мандалорец» — список победителей».
  24. ^ "Номинанты 2021 года". NAACP Image Awards . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 31 марта 2021 г.
  25. ^ "Победители премии Общества кинокритиков Сан-Диего 2020 года". 11 января 2021 г. Получено 31 марта 2021 г.
  26. ^ abc "Победители 2020 года" . Получено 19 февраля 2021 г.

Внешние ссылки