stringtranslate.com

Трилогия приквелов «Звездных войн»

Трилогия приквелов «Звёздных войн» , в просторечии называемая приквелами , представляет собой серию эпических космических опер, написанных и снятых Джорджем Лукасом . Она была произведена Lucasfilm Ltd. и распространена 20th Century Fox . Трилогия была выпущена с 1999 по 2005 год и происходит до оригинальной трилогии «Звёздных войн» (1977–1983), что хронологически делает её первым актом саги о Скайуокерах . Лукас планировал трилогию приквелов (а также трилогию сиквелов ) до выхода оригинального фильма , но остановил основные фильмы «Звёздных войн» за пределами оригинальной трилогии к 1981 году. Когда компьютерная графика (CGI) достигла уровня, который он хотел для визуальных эффектов, которые он хотел для последующих фильмов, Лукас возродил планы приквелов к началу 1990-х годов. Трилогия ознаменовала возвращение Лукаса к режиссуре после 22-летнего перерыва после выхода оригинального фильма «Звездные войны» в 1977 году, а также 16-летнего перерыва между классической трилогией и приквелами.

Трилогия состоит из Эпизода I – Скрытая угроза (1999), Эпизода II – Атака клонов (2002) и Эпизода III – Месть ситхов (2005). Фильмы рассказывают о подготовке могущественного юноши Энакина Скайуокера как джедая под руководством мастеров-джедаев Квай-Гона Джинна [b] (1999), Оби-Вана Кеноби [c] и Йоды [d], его падении на темную сторону Силы и возрождении как Дарта Вейдера. Трилогия также изображает коррупцию Галактической Республики , уничтожение Ордена джедаев и возвышение Империи под руководством Палпатина (тайно лорда ситхов Дарта Сидиуса). Первые два фильма получили смешанные отзывы, в то время как прием третьего был более положительным. Все три имели кассовый успех.

Фон

Все это основано на предысториях, которые я написал, устанавливая, кем были джедаи, кем были ситхи, кем была Империя, кем была Республика, и как все это сочетается. Я потратил много времени на разработку этих элементов, и что делала каждая планета, и почему они делали это так, а не иначе. Так что у меня был весь этот материал. Было дано много элементов истории. Вначале было то, что Энакин был более или менее создан мидихлорианами, и что мидихлорианы имели очень сильную связь с Уиллами [из первого черновика «Звездных войн»], и сила Уиллов, и все такое. У меня так и не было возможности объяснить часть про Уиллов.

Так что большую часть истории приквелов я уже сделал. И теперь мне просто нужно было вставить это в сценарий и заполнить его, как бы зашить некоторые пробелы, которые там были. Я уже установил, что у всех джедаев был наставник, с Оби-Ваном и Люком, и тот факт, что это было большей проблемой — это то, как на самом деле работали джедаи. Но это также было то, как работали ситхи. Всегда есть лорд ситхов, а затем ученик.

Все говорили: «О, ну, была война между джедаями и ситхами». Ну, этого никогда не было. Это просто придумали фанаты или кто-то еще. На самом деле, ситхи правили вселенной некоторое время, 2000 лет назад. У каждого сита был ученик, но проблема была в том, что каждый лорд ситхов становился могущественным. И лорды ситхов пытались убить друг друга, потому что все они хотели быть самыми могущественными. Так что в конце концов они убили друг друга, и ничего не осталось. Так что идея в том, что когда у вас есть лорд ситхов, и у него есть ученик, ученик всегда пытается завербовать кого-то, чтобы присоединиться к нему — потому что он, как правило, недостаточно силен — чтобы он мог убить своего учителя.

— Кинорежиссер Джордж Лукас описывает концепции и сюжет приквелов в интервью StarWars.com. [1] [2]

По словам продюсера оригинальной трилогии Гэри Курца , во время разработки двух оригинальных фильмов были разработаны приблизительные планы на трилогию приквелов. [3] В 1980 году Лукас подтвердил, что у него есть сюжет для серии из девяти фильмов, [4] но из-за стресса от производства оригинальной трилогии и давления со стороны его жены Марсии Лукас , требующей остепениться, он решил отменить дальнейшие сиквелы к 1981 году. [5] Однако технические достижения конца 1980-х и начала 1990-х годов, включая возможность создания компьютерных изображений (CGI), вдохновили Лукаса на мысль о возможности вернуться к его саге. В 1989 году Лукас заявил, что трилогия приквелов будет «невероятно дорогой». [6] После просмотра раннего теста CGI, созданного Industrial Light & Magic для «Парка Юрского периода» , Лукас сказал:

Мы сделали тест для Стивена Спилберга , и когда мы вывели их на экран, у меня на глазах выступили слезы. Это было похоже на один из тех моментов в истории, как изобретение лампочки или первый телефонный звонок. Огромный разрыв был преодолен, и все уже никогда не будет прежним. [7]

В 1992 году Лукас признался в журнале Lucasfilm Fan Club , что у него есть планы создать трилогию приквелов , и объявил об этом журналу Variety в конце 1993 года. [8] Продюсер Рик МакКаллум связался с Фрэнком Дарабонтом , который ранее написал «Хроники молодого Индианы Джонса» и «Побег из Шоушенка» , на предмет возможных будущих обязанностей сценариста. [9] Его кандидатура рассматривалась по крайней мере до 1995 года, но со временем Лукас продолжил писать сценарии сам. [10] До того, как Лукас решил снять приквелы, режиссер «Возвращения джедая» Ричард Маркуанд выражал заинтересованность в постановке одного из фильмов-приквелов вплоть до своей смерти в 1987 году. [11] Популярность франшизы была продлена Расширенной вселенной «Звездных войн» , так что у нее все еще была большая аудитория. Повторный показ оригинальной трилогии в кинотеатрах в 1997 году «обновил» фильмы 20-летней давности с использованием стиля компьютерной графики, задуманного для новых эпизодов.

Фильмы

Будучи ожидаемым фанатами, Star Wars: Episode I – The Phantom Menace был выпущен 19 мая 1999 года. В нем джедаи вступают в контакт с молодым Энакином Скайуокером и коррупцией Галактического Сената Дартом Сидиусом . Episode II – Attack of the Clones был выпущен 16 мая 2002 года. История переносится на 10 лет вперед и обнаруживает Энакина — теперь ученика-джедая Оби-Вана Кеноби — преследующего запретный роман, а также начало Войн клонов . Эпизод III – Месть ситхов , первый фильм франшизы с рейтингом PG-13 , был выпущен 19 мая 2005 года. [12] Он разворачивается через три года после Атаки клонов и показывает уничтожение Ордена джедаев посредством Приказа 66 , конец Галактической Республики и формирование на ее месте Галактической Империи, а также падение Энакина на темную сторону Силы и его возрождение как Дарта Вейдера, и все это под влиянием махинаций Палпатина . [13]

Эпизод I – Скрытая угроза

За 32 года до событий оригинального фильма (за 13 лет до создания Галактической Империи) два рыцаря-джедая — Квай-Гон Джинн и его ученик Оби-Ван Кеноби — отправляются на переговоры с коррумпированной Торговой Федерацией , которая организовала блокаду вокруг планеты Набу . Сенатор Набу Палпатин, который на самом деле является лордом ситхов Дартом Сидиусом, тайно организовал блокаду как предлог, чтобы стать Верховным канцлером Галактической Республики . С помощью четырнадцатилетней королевы Набу, Падме Амидалы , и в сопровождении неуклюжего туземца по имени Джа-Джа Бинкс , Квай-Гон и Оби-Ван избегают блокады. Они приземляются на Татуине, чтобы починить свой звездолет, и встречают девятилетнего раба по имени Энакин Скайуокер. Веря, что он и есть предсказанный «Избранный», Квай-Гон отводит Энакина на обучение в качестве джедая. [14]

Первоначально приквелы планировалось заполнить историю, не касающуюся оригинальной трилогии, но Лукас понял, что они могут сформировать первую половину одной длинной истории, сосредоточенной на Энакине. [15] Это превратило бы серию фильмов в самостоятельную сагу. В 1994 году Лукас начал писать сценарий для первого приквела, изначально названного « Эпизод I: Начало» . После выхода фильма Лукас объявил, что он будет режиссировать следующие два. [16]

Эпизод II – Атака клонов

Центральное трио трилогии-приквела сыграли Хайден Кристенсен (Энакин Скайуокер, Эпизоды II и III), Юэн МакГрегор (Оби-Ван Кеноби) и Натали Портман (Падме Амидала) соответственно.

10 лет спустя, на Падме Амидалу, которая теперь служит сенатором Набу после окончания своего срока в качестве королевы, совершается покушение. Рыцарь-джедай Оби-Ван Кеноби и его ученик Энакин назначены защищать ее; Оби-Ван выслеживает убийцу, в то время как Энакин и Падме тайно влюбляются. Тем временем канцлер Палпатин замышляет втянуть галактику в Войны клонов между армией клонов Республики во главе с джедаями и Конфедерацией независимых систем во главе с учеником Дарта Сидиуса, ситхом графом Дуку . [17]

Первый черновик Эпизода II был завершён всего за несколько недель до основных съёмок, и Лукас нанял Джонатана Хейлза , сценариста из «Хроник молодого Индианы Джонса» , чтобы отшлифовать его. [18] Неуверенный в названии, Лукас в шутку назвал фильм « Большое приключение Джа-Джа ». [19] При написании «Империи наносит ответный удар » Лукас изначально считал, что Лэндо Калриссиан был клоном с планеты клонов, которая стала причиной Войн клонов, упомянутых в «Новой надежде» . [20] [21] Позже он придумал концепцию армии клонов- штурмовиков с отдалённой планеты, которая напала на Республику и встретила сопротивление джедаев. [22]

Эпизод III – Месть ситхов

Через три года после начала Войн клонов Энакин разочаровывается в Совете джедаев и начинает видеть видения Падме, умирающей при родах. Палпатин представляется как Дарт Сидиус и убеждает Энакина, что темная сторона Силы обладает силой, способной спасти жизнь Падме. Отчаявшись, Энакин подчиняется Сидиусу и принимает ситхское прозвище Дарт Вейдер. Затем Сидиус приказывает уничтожить джедаев , объявляя бывшую Республику Империей . Вейдер вступает в поединок на световых мечах с Оби-Ваном на вулканической планете Мустафар , в результате чего Вейдер оказывается изуродованным и теряет обе ноги и левую руку, в то время как Падме умирает, родив близнецов. [13]

Работа над Эпизодом III началась до выхода Эпизода II , и одна сцена была снята во время производства более раннего фильма. Первоначально Лукас сказал концепт-художникам, что фильм откроется монтажом Войн клонов [23] и включил сцену, в которой Палпатин открывает Энакину, что он создал его с помощью Силы . [24] Лукас пересмотрел и радикально реорганизовал сюжет, [25] заставив Энакина казнить Дуку в первом акте, чтобы предвещать его падение на темную сторону. [26] После завершения основных съемок в 2003 году Лукас внес еще больше изменений, переписав арку Энакина. Теперь он в первую очередь обратится к темной стороне в поисках спасения Падме, а не просто поверил, что джедаи замышляют захватить Республику. Переписывание было выполнено как путем редактирования основных кадров, так и путем съемок новых и исправленных сцен во время съемок в 2004 году. [27]

Темы

Лукас предпринял сознательную попытку провести параллели между сценами и диалогами приквела и оригинальной трилогии, особенно в отношении путешествия Энакина Скайуокера в приквелах и его сына Люка в старых фильмах. Вместе с оригинальной трилогией Лукас коллективно называл первые шесть эпизодических фильмов франшизы «трагедией Дарта Вейдера». [28] По словам Лукаса, правильный порядок просмотра фильмов — по порядку эпизодов. [29]

В трилогии приквелов есть много ссылок на христианство , например, появление Дарта Мола, чей дизайн во многом основан на традиционных изображениях дьявола , с красной кожей и рогами. [30] В киноцикле «Звездных войн» представлено похожее христианское повествование с участием Энакина Скайуокера ; он — «Избранный» — человек, которому, как предсказано, предстоит восстановить равновесие Силы, — который был зачат от непорочного зачатия . Однако, в отличие от Иисуса , Энакин впадает в немилость и, по-видимому, не может исполнить свое предназначение (пока пророчество не сбывается в « Возвращении джедая» ). Сага во многом основана на путешествии героя , архетипическом шаблоне, разработанном сравнительным мифологом Джозефом Кэмпбеллом . [30]

Политическая наука была важным элементом «Звездных войн» с момента запуска франшизы в 1977 году, сосредоточившись на борьбе между демократией и диктатурой . То, что Палпатин был канцлером до того, как стать Императором в трилогии приквелов, намекает на роль Адольфа Гитлера в качестве канцлера до того, как назначить себя фюрером . [31] Лукас также провел параллели между Палпатином и историческими диктаторами, такими как Юлий Цезарь и Наполеон Бонапарт , а также бывшим президентом Соединенных Штатов Ричардом Никсоном . [32] [33] [e] Великая чистка джедаев , изображенная в «Мести ситхов», отражает события «Ночи длинных ножей» . [36] Коррупция Галактической Республики смоделирована после падения Римской республики и образования империи . [37] [38]

Переиздания

Фильмы были доступны во многих форматах домашнего видео, в частности на DVD и Blu-ray . Как и в случае с переизданием "Special Edition" оригинальной трилогии, Lucasfilm вносил изменения в фильмы с каждым выпуском, хотя эти дополнительные изменения незначительны.

Планировалось повторное 3D-выпуск в кинотеатрах франшизы, состоящей на тот момент из шести фильмов, начиная с « Скрытой угрозы» в феврале 2012 года. Однако после покупки Disney компании Lucasfilm последующие релизы были отменены, чтобы сосредоточиться на трилогии сиквелов . [39] Трилогия стала доступна для потоковой передачи на Disney+ после запуска сервиса в конце 2019 года. [40]

Прием

Кассовые сборы

  1. ^ Корректировка с учетом инфляции осложняется тем фактом, что первые четыре фильма выходили несколько раз в разные годы, поэтому их доходы нельзя просто скорректировать по начальному году выпуска. Скорректированные с учетом инфляции данные за 2005 год можно найти в Block, Alex Ben; Wilson, Lucy Autrey, eds. (2010). Blockbusting Джорджа Лукаса: обзор вневременных фильмов, включающий нераскрытые секреты их финансового и культурного успеха, за последние десятилетия. HarperCollins . стр. 519. ISBN 978-0-06-177889-6.Корректировка к постоянному курсу доллара осуществляется совместно с индексом потребительских цен США , предоставленным Федеральным резервным банком Миннеаполиса , с использованием 2005 года в качестве базового года. [41]

[1]

Критический ответ

Приквел-трилогия получила смешанные отзывы, в целом улучшая свой критический прием с каждой частью. Распространенной критикой были чрезмерная зависимость от компьютерной графики , деревянные диалоги (включая сцены романтики между Энакином и Падме), медленные политические сцены, [55] [56] [57] и комический характер персонажа Джа-Джа Бинкса , чья роль была уменьшена после первого фильма. [58] [f] Несколько инопланетных персонажей, представленных в «Скрытой угрозе», подверглись обвинениям в расовых стереотипах. Утверждается, что Джа-Джа карикатурно изображает стереотипного ямайца , [60] [61] в то время как вид гунганов в целом, как говорят, предполагает примитивное африканское племя. [58] Жадные неймодианцы из Торговой федерации были отмечены как напоминающие восточноазиатские стереотипы [62] с некоторыми намеренно приданными тайскими акцентами [63] , а манеры Уотто и его внешность с крючковатым носом были основаны на кадрах с Алеком Гиннессом в роли еврейского персонажа Фейгина в фильме 1948 года «Оливер Твист» [64] , что привело некоторых к утверждению, что персонаж-рабовладелец является еврейским стереотипом . [65] Лукас отверг все обвинения в расовых стереотипах. [58] [66]

Многие выразили свое разочарование изображением Энакина Скайуокера в трилогии, в частности, назвав сценарий слабым, а диалоги деревянными, [55] хотя игра Хейдена Кристенсена в третьем фильме была принята более хорошо. [67] Напротив, изображение Оби-Вана Кеноби Юэном МакГрегором, идущим по стопам Алека Гиннесса, было в целом похвально. [68] Натали Портман выразила свое разочарование негативным приемом трилогии, сказав, что «Когда что-то имеет столько ожиданий, оно может только разочаровать». Она также признала, что «С точки зрения времени, это было переоценено многими людьми, которые на самом деле действительно любят это сейчас». [69]

Трилогия также получила некоторую критику за эстетическое столкновение с оригинальной трилогией. В то время как старые фильмы показывают грубые и устаревшие технологии, приквелы показывают относительно гладкие и новые промышленные дизайны . [55] Некоторые критиковали этот выбор дизайна, говоря, что он заставляет более ранний период времени казаться изображающим более развитую цивилизацию, хотя Месть ситхов приближает дизайн к оригинальной трилогии. [70] Лукас назвал выбор умным, поскольку он иллюстрирует остановку технологических инноваций в период гражданской войны . [71]

Напротив, некоторые утверждают, что трилогия приквелов имеет положительные элементы, включая ее решение политических вопросов, особенно связанных с ростом фашизма . [55] Сюда входит режиссер и сценарист «Звездных войн: Последние джедаи» Райан Джонсон , который также похвалил инновации в области визуальных эффектов . Джа-Джа Бинкс считается первым полностью CGI-персонажем в игровом фильме и воспринимается как прокладывающий путь для Голлума во «Властелине колец» . [72] [73] Келли Лоулер из KING-TV похвалила битвы на световых мечах, назвав их «более изящными с лучшей хореографией и большей атлетичностью» по сравнению с оригинальной трилогией. [55] Дж. Дж. Абрамс похвалил игру Иэна МакДиармида в роли Дарта Сидиуса, заявив, что сцена, где он рассказывает о трагедии Дарта Плэгаса, является лучшей в трилогии. [74]

Джордж Лукас ответил на негативную критику, заявив, что, как и оригинальные фильмы, они были предназначены «для 12-летних», признав при этом, что фанаты, которые видели оригиналы в детстве, имели другие ожидания во взрослом возрасте. [1] [75] Было отмечено, что приквелы сохранили преданную фан-базу, в основном состоящую из миллениалов [76] и поколения Z [77], которые были детьми на момент их выпуска. [78] [79] С конца 2010-х годов приквелы собрали культ последователей через мемы в социальных сетях, [79] а Нил Патель из Syfy Wire приписал это тому, что Интернет является «раем непочтительности, как и сценарии Джорджа Лукаса». [80] Кроме того, как было отмечено, как анимационный сериал « Звездные войны: Войны клонов » , так и трилогия сиквелов Disney задним числом улучшили восприятие трилогии приквелов среди фанатов. [57] [78] [81]

Screen Rant благосклонно сравнил то, как приквелы завершили сагу, по сравнению с сиквелами, написав: «Среди плохого исполнения истории, факт в том, что фильмы-приквелы рассказывают одно связное повествование с четкой сквозной линией между фильмами — это то, чего катастрофически не хватает в трилогии сиквелов». [82] Аналогичным образом Эндрю Блэр из Den of Geek написал , что приквелы «наслаждаются заслуженной переоценкой» после громкого дискурса вокруг сиквелов. Он считал приквелы превосходной трилогией, поскольку, в отличие от ее преемников, фильмы имели «последовательность» и «продукт единственного видения». [78]

Почести

Премия «Оскар»

Ссылки

Сноски

  1. ^ Физические права на распространение должны были перейти к Disney в 2020 году в соответствии с соглашением 2012 года, но в конечном итоге перешли к Disney в 2019 году в результате приобретения Fox . Театральные переиздания по-прежнему распространяются под лейблом 20th Century Studios.
  2. ↑ В Эпизоде ​​I - Скрытая угроза
  3. ↑ В Эпизоде ​​II - Атака клонов (2002) и Эпизоде ​​III: Месть ситхов (2005)
  4. ↑ В Эпизоде ​​II - Атака клонов (2002) и Эпизоде ​​III: Месть ситхов (2005)
  5. ^ В своих ранних черновиках Лукас использовал сюжетную точку диктатора, остающегося у власти при поддержке военных. В своем комментарии (сделанном в эпоху трилогии приквелов) Лукас приписал это предполагаемому намерению Никсона бросить вызов 22-й поправке , [34] но президент на самом деле был подвергнут импичменту и никогда не баллотировался на третий срок. Его коллега-республиканец Рональд Рейган пытался отменить поправку после ухода с должности. [35]
  6. ↑ Персонаж был настолько неприятен даже фанатам, что актёр Ахмед Бест сказал, что подумывал о самоубийстве. [59]

Цитаты

  1. ^ abc Брукс, Дэн. ««Все фильмы личные»: устная история «Звездных войн: Эпизод I. Скрытая угроза». StarWars.com . Получено 1 октября 2023 г. .
  2. ^ Миллер, Дэвид. «По словам Джорджа Лукаса, канон «Звездных войн» содержит неправильную информацию о войне джедаев и ситхов». screenrant.com . Получено 21 декабря 2021 г.
  3. ^ "Гари Курц раскрывает первоначальные планы на эпизоды 1-9". TheForce.net . 26 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. Получено 22 сентября 2018 г.
  4. ^ Лукас, Джордж (1980). "Интервью: Джордж Лукас" (PDF) . Bantha Tracks (8). Архивировано (PDF) из оригинала 23 июня 2013 г. . Получено 18 ноября 2018 г. .
  5. ^ Камински 2008, стр. 494.
  6. ^ Камински 2008, стр. 303.
  7. ^ Камински 2008, стр. 311.
  8. ^ Камински 2008, стр. 312.
  9. ^ Камински 2008, стр. 315.
  10. ^ Камински 2008, стр. 338–39.
  11. ^ "Интервью с Ричардом Марквандом: Возвращение джедая, Звездные войны". Den of Geek . 25 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 26 января 2019 г.
  12. ^ "Объявлены даты выхода Эпизода III". StarWars.com . 5 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 г. Получено 27 марта 2008 г.
  13. ^ ab Звездные войны: Эпизод III – Месть ситхов (DVD). 20th Century Fox . 2005.
  14. ↑ Звёздные войны: Эпизод I – Скрытая угроза (DVD). 20th Century Fox . 2001.
  15. ^ Камински 2008, стр. 299–300.
  16. ^ "Star Wars Insider". Star Wars Insider (45): 19.
  17. ↑ Звёздные войны: Эпизод II – Атака клонов (DVD). 20th Century Fox . 2002.
  18. ^ Камински 2008, стр. 371.
  19. ^ Камински 2008, стр. 374.
  20. ^ Бузеро 1997, стр. 196.
  21. ^ Камински 2008, стр. 158.
  22. ^ Камински 2008, стр. 162.
  23. ^ Ринзлер 2005, стр. 13–15.
  24. ^ Ринзлер 2005, стр. 42.
  25. ^ Ринзлер 2005, стр. 36.
  26. ^ Камински 2008, стр. 380–84.
  27. ↑ Звёздные войны: Эпизод III: Месть ситхов, документальный фильм «В течение минуты» (DVD-документальный фильм). 2005.
  28. ^ Уэйкман, Грегори (4 декабря 2014 г.). «Джордж Лукас был ужасен в предсказании будущего «Звездных войн»». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 14 января 2020 г. Получено 28 февраля 2019 г.
  29. ^ Варгас, Алани (16 марта 2020 г.). «Итак, вы хотите провести марафон «Звездных войн»? У Джорджа Лукаса есть правильный порядок, чтобы сделать это». Шпаргалка по шоу-бизнесу . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
  30. ^ ab Moyers, Bill (26 апреля 1999 г.). "Of Myth And Men". Time . Архивировано из оригинала 23 августа 2006 г. Получено 20 апреля 2009 г.
  31. ↑ Reagin, Nancy R.; Liedl, Janice (15 октября 2012 г.). Star Wars and History. Wiley. стр. 144. ISBN 978-1-118-28525-1. Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. . Получено 30 августа 2013 г. .
  32. ^ "Звездные войны: Атака клонов". Время . 21 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2002 г. Получено 13 декабря 2009 г. Люди отдают свою демократию диктатору, будь то Юлий Цезарь, Наполеон или Адольф Гитлер. В конечном итоге, основная часть населения соглашается с идеей... Это вопрос, который я исследовал: как Республика превратилась в Империю?
  33. ^ Рейгин, Нэнси Р.; Лидл, Дженис (15 октября 2012 г.). Звездные войны и история . п. 32. ISBN 978-1-118-28525-1.
  34. ^ Камински 2008, стр. 95.
  35. ↑ Молоцкий, Ирвин (29 ноября 1987 г.). «Рейган хочет положить конец ограничению двух сроков». The New York Times . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 23 июля 2020 г. Получено 3 июня 2019 г.
  36. ^ Рейгин, Нэнси Р.; Лидл, Дженис (15 октября 2012 г.). Звездные войны и история . п. 341. ИСБН 978-1-118-28525-1.
  37. ^ Рейгин, Нэнси Р.; Лидл, Дженис (15 октября 2012 г.). Звездные войны и история . стр. 130–33. ISBN 978-1-118-28525-1.
  38. ^ «"Звездные войны" предлагают перспективу древней истории». Университет Теннесси в Чаттануге . 5 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 г. Получено 12 ноября 2018 г.
  39. ^ «Звездные войны, которые мы никогда не увидим». GQ . 10 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2019 г. Получено 20 августа 2019 г.
  40. ^ Уитбрук, Джеймс (11 апреля 2019 г.). «Премьера сериала «Мандалорец» состоится на Disney+ 12 ноября». io9 . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. . Получено 11 апреля 2019 г. .
  41. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  42. ^ "Звездные войны: Эпизод I – Скрытая угроза (1999) – Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Получено 20 апреля 2019 года .
  43. ^ "Звездные войны. Эпизод I: Скрытая угроза (1999)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Получено 29 апреля 2017 г.
  44. ^ "Звездные войны: Эпизод II – Атака клонов (2002) – Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Получено 20 апреля 2019 года .
  45. ^ "Звездные войны. Эпизод II: Атака клонов (2002)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Получено 24 февраля 2018 года .
  46. ^ "Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith (2005) – Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Получено 20 апреля 2019 года .
  47. ^ "Звездные войны: Эпизод III: Месть ситхов (2005)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 года . Получено 21 января 2018 года .
  48. ^ "CinemaScore". CinemaScore . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. Получено 14 апреля 2022 г.
  49. ^ "Звездные войны. Эпизод I: Скрытая угроза". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. Получено 3 июля 2024 г.
  50. ^ "Star Wars: Episode I – The Phantom Menace: Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Получено 16 декабря 2015 года .
  51. ^ "Звездные войны. Эпизод II: Атака клонов". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 г. Получено 7 января 2024 г.
  52. ^ "Star Wars: Episode II – Attack of the Clones: Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Получено 16 декабря 2015 года .
  53. ^ "Звездные войны. Эпизод III: Месть ситхов". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. Получено 7 января 2024 г.
  54. ^ "Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith: Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Получено 16 декабря 2015 года .
  55. ^ abcde Лоулер, Келли (11 декабря 2017 г.). «Почему я люблю приквелы «Звездных войн» (и вы тоже должны)». KING-TV . Архивировано из оригинала 10 августа 2019 г. . Получено 9 августа 2019 г. .
  56. ↑ Кит, Тамара (15 декабря 2015 г.). «Почему политика вселенной «Звездных войн» не имеет смысла». NPR . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 г. Получено 10 августа 2019 г.
  57. ^ ab Welch, Alex (18 мая 2024 г.). «Star Wars' Sequel Trilogy Changed How We Talk About the Prequels». Inverse . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. . Получено 14 июня 2024 г. .
  58. ^ abc Okwu, Michael (9 июня 1999 г.). «Jar Jar раздражает зрителей, порождает критику». CNN . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 24 мая 2010 г.
  59. ^ Newbold, Mark (5 января 2019 г.). «Ahmed Best: That Moment I Opened Up About Suicide». Fantha Tracks . Архивировано из оригинала 1 июня 2019 г. Получено 1 июня 2019 г.
  60. ↑ Харрисон, Эрик (26 мая 1999 г.). «A Galaxy Far, Far Off Racial Mark?». LA Times . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. Получено 30 октября 2021 г.
  61. ^ "Jar Jar Less Conspicuous in 'Clones'". Hollywood.com . 17 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2015 г. Получено 26 октября 2021 г.
  62. ^ Пианка, Джон Пол (май 2013 г.). «Сила силы: раса, пол и колониализм во вселенной «Звездных войн»» (PDF) . Офис аспирантуры, Уэслианский университет (диссертация): 1–93. Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2021 г. . Получено 17 октября 2021 г. .
  63. ↑ Lucasfilm (30 мая 2002 г.). «Сайлас Карсон: Герой с тысячью лиц». Lucas Online. Архивировано из оригинала 3 января 2008 г.
  64. ↑ Силберман, Стив (май 1999). «G Force: Джордж Лукас зажигает следующее поколение Звездных Воинов». Wired . Том 7, № 5. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 г. Получено 12 июля 2009 г.
  65. ^ Брукер, Уилл (апрель 2001 г.). «Чтения расизма: интерпретация, стереотипизация и скрытая угроза». Continuum . 15 (1): 15–32. doi : 10.1080/713657758. ISSN  1030-4312. S2CID  143763901. Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
  66. ↑ «Star Wars: Lucas Strikes Back». BBC News. 14 июля 1999 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2009 г. Получено 10 мая 2007 г.
  67. ↑ Диксон, Крис (14 января 2017 г.). «Переоценка трилогии приквелов «Звездных войн». Medium . Архивировано из оригинала 11 августа 2019 г. . Получено 10 августа 2019 г. .
  68. ↑ Mangione, Nick (4 мая 2017 г.). «Defending the Star Wars Prequels: Were They Really That Bad?». Geek.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 г. Получено 10 августа 2019 г.
  69. ↑ Трэвис, Бен (3 мая 2019 г.). «Натали Портман: негативная реакция на приквелы «Звездных войн» была «обломом». Empire . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. Получено 10 августа 2019 г.
  70. ↑ Эшер-Перрин, Эммет (16 января 2013 г.). «Просмотр приквелов «Звездных войн» без звука: эксперимент». TOR . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 9 августа 2019 г.
  71. ^ Звездные войны: Эпизод I – Скрытая угроза, короткометражка на DVD
  72. ↑ Агар, Крис (29 июня 2020 г.). «Райан Джонсон объясняет, почему приквелы «Звездных войн» Джорджа Лукаса великолепны». ScreenRant . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 13 августа 2020 г.
  73. ↑ Пласидо, Дани Ди (15 декабря 2016 г.). «Оглядываясь назад на трилогию приквелов «Звездных войн»». Forbes . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 31 мая 2019 г.
  74. ^ "Джей Джей Абрамс раскрывает свою любимую сцену из приквелов "Звездных войн"". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. . Получено 13 августа 2020 г. .
  75. ^ Манкузо, Винни (13 апреля 2017 г.). «Джордж Лукас: «Звездные войны» — это «фильм для 12-летних». Observer . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 г. Получено 31 мая 2019 г.
  76. ↑ Лидбитер, Алекс (8 июня 2017 г.). «Когда приквелы «Звездных войн» стали крутыми?». ScreenRant . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 1 июня 2019 г.
  77. ↑ Кейтлин Чаппелл (9 января 2020 г.). «Star Wars: Gen Z превратили Revenge of the Sith в культовую классику». CBR . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 31 марта 2021 г.
  78. ^ abc Блэр, Эндрю (26 марта 2024 г.). «Трилогия сиквелов «Звездных войн» удивительно хорошо помогла приквелам состариться». Den of Geek . Архивировано из оригинала 26 марта 2024 г. Получено 14 июня 2024 г.
  79. ^ ab Чарити, Джастин (26 мая 2022 г.). «Возрождение приквела „Звездных войн“ началось». The Ringer . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. . Получено 14 июня 2024 г. .
  80. ^ Патель, Нил (5 июля 2020 г.). «Приквелы «Звездных войн» наконец-то полюбились, потому что они были сделаны для Интернета». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Получено 6 июня 2021 г.
  81. ↑ О'Нил, Шейн (28 января 2020 г.). «Как «Войны клонов» исправляют приквел-арку Энакина к «Звездным войнам». ScreenRant . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 г. Получено 13 августа 2020 г.
  82. ^ Думараог, Ана (7 августа 2020 г.). «Восход Скайуокера привёл к худшему концу сиквелов «Звёздных войн», чем приквелы». ScreenRant . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 8 августа 2020 г.

Источники