stringtranslate.com

Зло под солнцем (фильм 1982 года)

«Зло под солнцем» — британский детективный фильм 1982 года, снятый по одноимённому роману Агаты Кристи 1941 года [4] режиссёром Гаем Гамильтоном . Питер Устинов играет Эркюля Пуаро , бельгийского детектива, которого он ранее играл в фильме «Смерть на Ниле» (1978). [5]

Сюжет

Турист находит мертвую женщину на пустошах Северного Йорка в Англии. Задушенная жертва опознана как Элис Рубер. Тем временем страховая компания просит детектива Эркюля Пуаро осмотреть дорогой бриллиант, изначально принадлежавший миллионеру сэру Хорасу Блатту. Пуаро правильно определяет его как подделку, но сэр Хорас заверяет его, что оригинал был куплен в Tiffany's в Нью-Йорке для его любовницы, актрисы Арлены Стюарт Маршалл; она, по-видимому, вернула поддельную копию после их разрыва. Пуаро соглашается встретиться с Маршаллом на эксклюзивном острове в Адриатическом море , чтобы расследовать тайну. Отель был летним дворцом короля Тирании, подаренным бывшей актрисе Дафне Касл «за оказанные услуги».

Арлена находится на отдыхе со своим мужем Кеннетом. Она эмоционально оскорбляет свою падчерицу Линду и открыто флиртует с Патриком Редферном, который отдыхает на острове со своей женой Кристин.

Пока Арлена выставляет напоказ свой роман с Патриком, Кеннет обращается к своей старой подруге Дафне, которая также в ужасе от того, как Арлена относится и к нему, и к Линде. Также на курорте находятся театральные продюсеры Оделл и Майра Гарденер, которые столкнулись с серьезными финансовыми проблемами, когда Арлена ушла из крупного шоу, которое они продюсировали, и отказалась от роли в другом. Точно так же Арлена давит на писателя Рекса Брюстера, который уже потратил авансовые гонорары, полученные им за откровенную биографию Арлены , которую она теперь отказывается выпускать.

Рано утром третьего дня Арлена отправляется на лодке в залив Ладдер на свидание с Патриком. Патрик прибывает в залив Ладдер на моторной лодке с Майрой, только чтобы обнаружить мертвое тело, лежащее на пляже. Патрик подходит и опознает в нем Арлену. Пуаро берет на себя расследование того, что, по всей видимости, является убийством.

Кеннет утверждает, что был в своей комнате и печатал в то время, когда должно было быть совершено преступление. Кристина была с Линдой в Галл-Коув и не уходила до 11:55 на теннисный матч в 12:30. Сэр Хорас поспорил с Арленой в Ладдер-Бей и вернул поддельный бриллиант в 11:30, а Арлена пообещала объясниться тем же вечером. Его алиби подтверждается как командой его яхты, так и Дафной. Осматривая место преступления, Пуаро находит безделушку в соседнем гроте. Патрик ушел с Майрой за несколько минут до 12:00, увидев приближающуюся яхту сэра Хораса и услышав выстрелы полуденной пушки. Рекс встретил плывущую Линду, когда вошел в Галл-Коув в 12:00, и сообщает, что бутылка, брошенная с вершины скалы, едва не попала в него. Дафна и ее сотрудники видели Оделла читающим. Он утверждает, что низкий напор воды помешал ему помыться в 12:15 перед теннисом, но никто не признается, что принимал ванну в это время.

Собрав подозреваемых вместе, Пуаро раскрывает, что Арлена организовала присутствие Патрика на острове, и обвиняет его и Кристину в преступлении: она вырубила Арлену и спрятала ее в гроте, затем выдала себя за Арлену, надев ее купальник и красную шляпу и нанеся макияж, имитирующий загар. Патрик задушил Арлену после того, как Кристина ушла на теннисный матч, а затем выставил ее тело на пляже, чтобы другие могли его осмотреть.

Находясь в гроте, Пуаро уловил в воздухе фирменный аромат духов Арлены. Он утверждает, что Кристина перевела часы Линды на двадцать минут вперед, предложила ей надеть шапочку для плавания, чтобы приглушить выстрел полуденной пушки, и после этого поправила часы. Затем она выбросила бутылочку с лосьоном, едва не задев Рекса, и смыла загар, что стало причиной падения давления в системе водоснабжения отеля. Редферны насмехаются над обвинениями Пуаро и насмехаются, что он не предоставил ни мотива, ни доказательств.

Планируя покинуть отель, Патрик платит чеком, подписываясь буквой «R» в слове «Redfern» особым образом, который Пуаро узнает как тот же самый способ, которым «Феликс Рубер», муж богатой жертвы йоркширских пустошей, подписал свое имя. Путешественником, который нашел тело, была Кристина, что подтверждает алиби Патрика, но тайно также его жена. Хотя Патрик и был разоблачен за оба убийства, он не сопротивляется, когда Пуаро вынимает трубку, которая ни разу не была зажжена во время его пребывания, опорожняет ее и показывает бриллиант.

Бросать

В качестве финальных титров

Производство

EMI Films добилась большого успеха с фильмом «Убийство в Восточном экспрессе» (1974). В 1975 году руководитель производства Нат Коэн объявил, что те же продюсеры адаптируют роман « Зло под солнцем » как часть шести фильмов стоимостью 6 миллионов фунтов стерлингов, включая «Шпанскую мушку» (1975), « Высшую школу» (1976), «Правдоподобные парни» (1976) и «Суини!» (1977). [6] [7] В итоге EMI ​​сняла все эти фильмы, кроме «Зла под солнцем » . В мае 1977 года EMI объявила, что сделает не одну, а две адаптации произведений Кристи: «Смерть на Ниле» (1978) и «Зло под солнцем» . [8] Первоначально была снята только первая, в которой Питер Устинов появился в роли Эркюля Пуаро.

В марте 1981 года Барри Спайкингс объявил, что EMI будет выпускать фильм «Зло под солнцем» с бюджетом в 10 миллионов долларов. [9] Продюсер Ричард Гудвин сказал: «Мы пытаемся предоставить потрясающее развлечение, на которое можно сводить детей, и при этом сделать его красивым». [10]

Сценарий был написан Энтони Шаффером (который работал над «Убийством в Восточном экспрессе» и «Смертью на Ниле» ) и неуказанным в титрах Барри Сэндлером . [11] Адаптация осталась довольно близкой к работе Кристи, но урезала сцены из-за ограничений по времени, удалила второстепенных персонажей и добавила юмористические элементы, которых не было в романе. Кроме того, действие романа происходило в Девоне , но фильм был снят на острове Адриатического моря в вымышленном королевстве Тирания (основанном на Албании ). Персонажи Розамунд Дарнли и миссис Касл были объединены, создав Дафну Касл, которую сыграла Смит. Персонажи майора Барри, инспектора Колгейта и преподобного Стивена Лейна были опущены, а женский персонаж Эмили Брюстер был написан как мужчина по имени Рекс Брюстер, которого сыграл Макдауэлл.

Фильм был снят Гаем Гамильтоном , который ранее снял «Зеркало треснуло» в 1980 году для тех же продюсеров. Гамильтон сказал: «Я думаю, что одна из причин, по которой книги и фильмы так популярны, заключается в том, что люди знают, чего ожидать, хотя теперь мы пытаемся добавить несколько сюрпризов». [10]

Костюмы были разработаны Энтони Пауэллом , который получил премию «Оскар» за лучший дизайн костюмов в 1979 году за свою работу над фильмом «Смерть на Ниле» . [12] [13]

Во время продвижения фильма Питер Устинов сказал, что собирается снять еще один фильм о Пуаро, действие которого происходит в Иордании, но пока они не смогли этого сделать, потому что в стране еще не было возможностей. Ричард Гудвин не хотел снимать еще один в течение нескольких лет, говоря: «Мы не хотим переусердствовать». [10] Вероятно, это был «Свидание со смертью » , который позже был спродюсирован Cannon Films и выпущен в 1988 году. Устинов вернулся в роли Пуаро, а Энтони Шаффер совместно написал сценарий; его четвертая адаптация романа Кристи. [14]

Кастинг

Питер Устинов во второй раз появился в фильме в роли Пуаро, ранее сыграв бельгийского детектива в «Смерти на Ниле» (1978). Он сказал: «Я думаю, что это лучший сценарий, чем первый. И гораздо более забавный». [15] Он также заявил: «Я нахожу Пуаро очень привлекательным персонажем, хотя он действительно ужасен. Я бы не хотел знать его. Он очень тщеславен, замкнут и придирчив. Люди спрашивали меня, почему он никогда не женился, — потому что он не мог решить эту проблему, конечно. Дополнительная причина в том, что он очень влюблен в себя. Он, вероятно, был вполне верен себе. Я не думаю, что он когда-либо изменял себе». [16]

Мэгги Смит и Джейн Биркин также появились в обоих фильмах. Денис Куилли и Колин Блейкли появились в более раннем фильме «Убийство в Восточном экспрессе» (1974), спродюсированном Брейбурном . [17]

Диана Ригг получила роль, которую она сама назвала «типичной актрисой-стервой». [10]

Николас Клей был выбран на ключевую роль. Гай Гамильтон сказал: «Я искал кого-то вроде Стюарта Грейнджера или Майкла Ренни — красивого, лихого, физического, романтичного. У Ника есть все. Тонкое чувство времени, правильная внешность и хорошее телосложение». [10]

Сильвия Майлз создала свою роль на основе бродвейского продюсера Терри Аллена Крамера. «Я никогда не встречалась с ней, но я подумала, что именно таким должен быть продюсер». [18]

Места съемок

Фильм снимался на студии Lee International Studios в Уэмбли , Лондон, а также на Майорке , Испания , в мае 1981 года. [11] [19] Место съёмок на Майорке было предложено режиссёром Гаем Гамильтоном , который прожил там несколько лет. [10]

Фактический остров, использованный для аэросъемки, — это Са Драгонера , необитаемый островок со статусом « природного парка », расположенный недалеко от западного побережья Майорки недалеко от Сан-Эльма . [20] [21] Другими использованными локациями были Кала Бланка [a] в качестве залива Лестницы и офшор в Сан-Эльме [b] для юга Франции (сцены с лодками сэра Горация). Кала д'эн Монжо [c] использовался для экстерьеров бухты Дафны и отеля; сам отель был частным поместьем, позже купленным Советом острова Майорка  [ca; es] (вместе с муниципалитетом Кальвии ) для создания природного парка, который был снесен до основания. «Бухта Чайки» — это отдаленный Кала эн Фелиу на полуострове Форментор . [22] [d] Другие внешние кадры отеля были сняты в Раише  [es; ca] Поместье [e] в Буньоле , большая вилла в итальянском стиле, окруженная садами. [23] Когда-то принадлежавшая немецкому дизайнеру Жиль Сандер , она впоследствии была куплена Советом острова Майорка. [24] Наконец, Пуаро садится на катер, отправляющийся на остров из Кала-де-Дейя, [f] бухты ниже деревни Дейя . [25]

Первые сцены на пустошах снимались в Йоркшир-Дейлс , Англия, а экстерьер полицейского участка представлял собой бывший Литературный институт в Мьюкере , Свейлдейл . [23]

Номинация на премию

Продолжения

За фильмом последовало несколько телевизионных фильмов ( «Ужин для тринадцати» , «Убийство в трех актах» , «Безумие мертвеца» ) с Устиновым в главной роли, а также художественный фильм «Свидание со смертью » (1988), в котором он в последний раз сыграл Эркюля Пуаро .

Примечания

  1. ^ Кала Бланка расположена на 39°32′12″ с. ш. 2°24′26″ в. д. / 39,536674° с. ш. 2,407315° в. д. / 39,536674; 2,407315 .
  2. ^ Сант-Эльм расположен на 39°34′38″ с. ш. 2°21′02″ в. д. / 39,577317° с. ш. 2,350656° в. д. / 39,577317; 2,350656 .
  3. ^ Кала ден Монхо расположен на 39°31′44.72″ с. ш. 002°25′50.49″ в. д. / 39.5290889° с. ш. 2.4306917° в. д. / 39.5290889; 2.4306917 .
  4. ^ Кала-эн-Фелиу расположен на 39°55′48.40″ с. ш. 003°09′48.23″ в. д. / 39.9301111° с. ш. 3.1633972° в. д. / 39.9301111; 3.1633972 .
  5. ^ Поместье Райша расположено по координатам 39°40′50.9628″N 002°40′22.2528″E / 39.680823000°N 2.672848000°E / 39.680823000; 2.672848000 .
  6. ^ Кала-де-Дейа находится на координатах 39 ° 45'37 "N 2 ° 38'29" E  /  39,7602 ° N 2,6413 ° E  / 39,7602; 2,6413 .

Ссылки

  1. ^ "Зло под солнцем (1981)". BBFC . Получено 13 апреля 2021 г. .
  2. Moses, Antoinette (октябрь 1982 г.). «British Film Production 1981». Sight and Sound . Vol. 51, no. 4. p. 258. Получено 12 августа 2024 г.
  3. ^ "Зло под солнцем (1982)". Box Office Mojo . Получено 2 мая 2016 .
  4. Кэнби, Винсент (5 марта 1982 г.). «Зло под солнцем, Нью-Кристи» . The New York Times . Получено 5 августа 2015 г.
  5. ^ "Зло под солнцем (1981) – Гай Гамильтон – Синопсис, характеристики, настроения, темы и прочее". AllMovie .
  6. ^ «Поддержка студий». The Guardian . Лондон. 9 июля 1975 г.: 5.
  7. Оуэн, Майкл (8 июля 1975 г.). «Еще один триллер Агаты Кристи». Evening Standard . Лондон. стр. 10.
  8. Чамплин, Чарльз (27 мая 1977 г.). «КРИТИК НА БОЛЬШОМ УРОВНЕ: В поисках зрителей со всего мира» . Los Angeles Times . стр. G1.
  9. Роль Великобритании на кинорынке США сокращается. Баркер, Деннис. The Guardian . Лондон. 3 марта 1981 г.: 2.
  10. ^ abcdef Манн, Родерик (7 июня 1981 г.). «ЗЛО» — И ВЕСЕЛО — «ПОД СОЛНЦЕМ» . Los Angeles Times . стр. M25.
  11. ^ ab "Зло под солнцем". Классические фильмы Тернера .
  12. ^ "Зло под солнцем (1982)". Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года.
  13. ^ "Энтони Пауэлл – Кинопремии и кинопремии". AllMovie .
  14. Бек, Мэрилин (13 февраля 1982 г.). «Еще один Пуаро в будущем Устинова» . Chicago Tribune . стр. 14.
  15. Манн, Родерик (23 февраля 1982 г.). «Устинов снова играет в сыщика» . Los Angeles Times . стр. G6.
  16. Беннеттс, Лесли (7 марта 1982 г.). «Вихрь в суетливом, суетливом мире Питера Устинова» . The New York Times . стр. A15 . Получено 12 августа 2024 г.
  17. ^ "Убийство в Восточном экспрессе (1975)". BFI . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года.
  18. О'Тул, Лоуренс (25 марта 1982 г.). «Сильвия Майлз считает, что никто не воспринимает ее всерьез». The Globe and Mail . Торонто. E1.
  19. Поллок, Дейл (29 апреля 1981 г.). «ФИЛЬМЫ: «Врата рая» терпят неудачу в прокате» . Los Angeles Times . стр. H1.
  20. ^ "Зло под солнцем – МАРТИНГЕЙЛ". martincuff.com . 31 января 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  21. ^ "Природный парк Са Драгонера, Майорка" . См. Mallorca.com .
  22. ^ «Полуостров Форментор на Майорке - Отель Форментор» . ViaGallica.com .
  23. ^ ab "Evil Under the Sun". Reel Streets . Получено 12 августа 2024 г.
  24. ^ «Культурное наследие, культурные маршруты, культурные пространства, природное наследие, гастрономия, звезды Балеарских островов, Майорки, Менорки, Ибицы и Форментеры» . balearsculturaltour.net .[ мертвая ссылка ]
  25. ^ "КИНО И СЕРРА ДЕ ТРАМУНТАНА" . Истории де ла Серра . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 3 августа 2017 г.

Внешние ссылки