stringtranslate.com

Золотой Камуй

Golden Kamuy ( яп .ゴールデンカムイ, Hepburn : Gōruden Kamui ) — японская манга- серия, написанная и проиллюстрированная Сатору Нодой . Она публиковалась вжурнале сэйнэн -манги Weekly Young Jump издательства Shueisha с августа 2014 года по апрель 2022 года, а ее главы были собраны в тридцать один том tankōbon . История повествует о Саичи Сугимото, ветеране русско -японской войны начала двадцатого века , и его поисках огромного состояния золота народа айнов , которому помогает молодая девушка-айну по имени Асирпа. Язык айнов в истории курирует Хироси Накагава, лингвист языка айнов из Университета Тиба .

Аниме - адаптация телесериала, созданная Geno Studio, выходила в эфир в двух сезонах с апреля по декабрь 2018 года. Третий сезон выходил в эфир с октября по декабрь 2020 года. Четвертый сезон, созданный Brain's Base, выходил в эфир с октября 2022 года по июнь 2023 года. Анонсирован пятый сезон, адаптирующий финальную арку манги. Экранизация с живыми актерами открылась в японских кинотеатрах в январе 2024 года, а ее история продолжится в виде телесериала с живыми актерами, премьера которого состоялась в октябре 2024 года. Манга была лицензирована для выпуска на английском языке компанией Viz Media с 2016 года.

К июлю 2024 года тираж манги Golden Kamuy превысил 29 миллионов экземпляров . Манга выиграла девятую премию Manga Taishō в 2016 году и 22-ю премию Tezuka Osamu Cultural Prize в 2018 году.

Синопсис

Фон

Golden Kamuy происходит после русско-японской войны , в основном на Хоккайдо и близлежащих регионах. Подробно описывая множество реальных политических, технологических и культурных событий Японии того времени, несколько ключевых частей сериала представляют собой вымышленные версии реальных людей и событий. Особое внимание уделяется коренным народам айнов и их культуре, например, изучению их языка и тому, как они уважительно используют природные ресурсы, чтобы поблагодарить Камуй, который , как они верят, им их предоставляет. Более поздние части истории также исследуют различные субкультуры внутри айнов и трудности, которые они перенесли, оказавшись втянутыми в японо-российские территориальные конфликты. Сюжет также исследует суровую борьбу солдат и ветеранов войны, причем общими темами являются моральная двусмысленность , вина выжившего , честь , покаяние и этика добродетели .

Центральный МакГаффин происходит из внутривселенной басни о группе шахтеров айнов, которые, как говорят, раскопали 20 кан [c] золота. [d] Один шахтер убил остальных и спрятал золото, но был схвачен японскими властями, прежде чем смог поделиться местоположением. Исчезнувший из-за правительства и спрятанный в тюрьме Абасири , шахтер айнов был изолирован, хромал и подвергался пыткам из-за местоположения. Чтобы передать местоположение снаружи, шахтер айнов вытатуировал многие части зашифрованной карты на своих сокамерниках, предлагая им долю золота за то, что они поделятся ею со своими товарищами снаружи. В конце концов тюрьма распознала код, но не смогла его прочитать и попыталась перевезти татуированных людей в другое место; татуированные заключенные одолели и убили своих похитителей, разбежавшись в ночи.

Помещение

Саичи Сугимото, ветеран битвы за высоту 203 , работает просителем золота на Хоккайдо , чтобы обеспечить вдову своего погибшего товарища. К Сугимото подходит пьяный старик, который рассказывает ему сомнительную легенду об огромном золотом тайнике; его можно найти, только соединив зашифрованную карту, разделенную на странные татуировки на сбежавших из тюрьмы Абасири. Сугимото смеется над небылицей, только чтобы проснуться на следующий день и обнаружить, что старик наставил на него свое оружие, извиняясь за то, что сказал лишнее. Одолев старика, Сугимото преследует его в лесу, находит его убитым медведем и с большой геометрической татуировкой на груди, спине и плечах. Спасенный от медведя молодой девушкой-айну по имени Асирпа, Сугимото понимает, что история правдива, и предлагает им вместе вернуть золото айну. Асирпу не интересует золото, но она хочет отомстить за своего отца, одного из шахтеров-айнов, который был убит в результате предательства.

Осмотрев тело, они понимают, что татуировки имеют швы, что означает, что заключенных изначально собирались убить и снять с них кожу. Из-за своего неприятия бессмысленных убийств Асирпа предлагает им попытаться сотрудничать с заключенными, которых они найдут, просто обведя их татуировки. Вскоре, завербовав Сираиши, мастера побега и татуированного заключенного, группа Сугимото обнаруживает, что сталкивается и сотрудничает с другими группами, собирающими татуировки: первым лейтенантом Цуруми, безумным лидером 7-го отряда , и Хидзикатой Тосидзо , которого рекламируют как последнего живого самурая .

СМИ

Манга

Написанная и проиллюстрированная Сатору Нодой , манга Golden Kamuy публиковалась в журнале сэйнэн -манги Weekly Young Jump издательства Shueisha с 21 августа 2014 года [6] по 28 апреля 2022 года [7] [8]. 314 отдельных глав были собраны в тридцать один том танкобон , выпущенный в период с 19 января 2015 года по 19 июля 2022 года [7].

Viz Media объявили, что лицензировали мангу на New York Comic Con 2016, [9] и выпускали серию в Северной Америке с 20 июня 2017 года по 16 января 2024 года. [10] [11]

Аниме

Первая вступительная тема исполнена Man with a Mission .

Адаптация аниме -сериала производится Geno Studio . Режиссер Хитоси Нанба , сценарий Нобору Такаги [12], музыка Кенитиро Суэхиро , арт-директор Ацуси Морикава, а CG-директора Юко Окумура и Ясутака Хамада. [13] Кенити Охнуки адаптирует дизайн персонажей для анимации, [12] в то время как Кодзи Ватанабэ разрабатывает огнестрельное оружие, Шинья Анасума разрабатывает реквизит, а Рё Сумиёси разрабатывает животных. [13] Начальная тема сериала «Winding Road» исполняется Man with a Mission , а финальная тема «Hibana» исполняется The Sixth Lie [14] Как и в случае с мангой, Хироши Накагава, лингвист языка айну из Университета Тиба, работает над аниме в качестве супервайзера языка айну. [ 13]

Аниме было анонсировано в июле 2017 года в Weekly Young Jump [ 15] и транслировалось в течение двенадцати эпизодов, начиная с 9 апреля по 25 июня 2018 года, на Tokyo MX , ytv , STV и BS11 [14] [16] Golden Dōga Gekijō , серия 25-секундных анимационных короткометражек, основанных на дополнительных материалах, включенных в тома манги Golden Kamuy и Weekly Young Jump , снята режиссером Кэнсиро Мории и произведена в DMM.futureworks и W-Toon Studio. Премьера состоялась онлайн 16 апреля 2018 года [17]

По завершении трансляции первого сезона был анонсирован второй сезон, который транслировался с 8 октября по 24 декабря 2018 года в течение двенадцати эпизодов. [18] [19] Открывающую тему второго сезона «Reimei» исполняют Sayuri и My First Story , а закрывающую тему «Tokeidai no Kane» исполняет Eastern Youth . [20] [21]

7 июля 2019 года было объявлено, что сериал получит третий сезон. [22] 13 марта 2020 года было объявлено, что премьера третьего сезона состоится в октябре 2020 года. [23] Сезон выходил в эфир с 5 октября по 21 декабря 2020 года в течение двенадцати эпизодов. [24] Открывающую тему третьего сезона «Grey» исполняет Fomare, а закрывающую тему «Yūsetsu» исполняет The Sixth Lie. [25]

5 декабря 2021 года было объявлено, что сериал получит четвертый сезон. Brain's Base продюсирует сезон, заменив Geno Studio. Сидзутака Сугахара выступает в качестве главного режиссера, а Такуми Ямакава разрабатывает персонажей. Нобору Такаги возвращается, чтобы написать сценарии. [26] Премьера сезона состоялась 3 октября 2022 года. [27] Вступительную тему «Never Say Goodbye» исполняет ALI с участием Mummy-D, а финальную тему «Subete ga Soko ni Arimasu You Ni» исполняет The Spellbound. [28] 8 ноября 2022 года было объявлено, что седьмой эпизод сезона и последующие будут отложены из-за смерти одного из основных сотрудников. [29] Сезон возобновил трансляцию с первого эпизода 3 апреля 2023 года и завершился 26 июня, продлившись тринадцать эпизодов. [30] [31]

26 июня 2023 года, после завершения четвёртого сезона, было объявлено о начале производства финального сезона, адаптирующего финальную арку манги. [31]

Первый сезон сериала был выпущен в трех томах DVD и Blu-ray в Японии, начиная с июля 2018 года; изначально планировалось, что они выйдут в июне, но были отложены на месяц, чтобы улучшить отснятый материал по сравнению с версией для ТВ-трансляции. Японские домашние видеотоматы включают короткометражки Golden Dōga Gekijō YouTube , включая эпизоды, которые являются эксклюзивными для видеорелиза. [32] Оригинальная видеоанимация (OVA), основанная на арке манги «Барато», была выпущена на DVD в комплекте с 15-м японским томом манги 19 сентября 2018 года. [33] Вторая OVA была выпущена с 17-м японским томом манги 19 марта 2019 года. [34] Третья OVA, основанная на арке манги «Монстр», была выпущена с 19-м японским томом манги 19 сентября 2019 года. [35] Четвёртая OVA, основанная на арке манги «Shiton Animal Record», была выпущена с 23-м томом манги 18 сентября 2020 года. [36]

Телесериал транслируется одновременно на Crunchyroll , а английская озвучка начала транслироваться на Funimation с 30 апреля 2018 года. [37] [38] Crunchyroll транслировал третий сезон в Северной Америке, Центральной Америке, Южной Америке, Европе, Африке, Океании, на Ближнем Востоке и в Содружестве Независимых Государств. [39] Funimation транслировала третий сезон с английской озвучкой позже. [40]

Живое действие

19 апреля 2022 года было объявлено, что экранизации живого действия был дан зеленый свет. [41] Фильм спродюсирован Credeus и срежиссирован Сигеаки Кубо, Цутому Куроива написал сценарий, Ютака Ямада сочинил музыку, а Хироши Накагава и Деко Акибэ указаны в титрах как кураторы Ainu. В фильме снимались Кэнто Ямадзаки и Анна Ямада в ролях Саичи Сугимото и Асирпы соответственно. Премьера фильма состоялась в японских кинотеатрах 19 января 2024 года. [42] Netflix выпустил фильм по всему миру 19 мая 2024 года. [43]

В марте 2024 года Wowow анонсировала продолжение истории фильма в форме телесериала с живыми актерами. Актерский состав и команда фильма возвращаются, а Кэндзи Катагири, Кен Отиай и Ёсукэ Сато присоединяются к Кубо в качестве режиссеров, а Ёсиаки Дэва присоединяется к Ямаде в качестве композитора. [44] Под названием Золотой Камуй -Хоккайдо Ирезуми Сюдцу-хен- (ゴールデンカムイ-北海道刺青囚人争奪編- , «Золотой Камуй: Битва за арку татуированных узников Хоккайдо») , девять эпизодов Премьера серии isode состоялась на Wowow 6 октября 2024 года. В каждом эпизоде ​​​​есть разные финальные песни, в которых участвуют Acidman (две песни), Alexandros , &Team , Glim Spanky , Nanashi no Tarō, Kami wa Saikoro o Furanai, Straightener и The Spellbound. [45]

Прием

Манга

Golden Kamuy выиграл девятую премию Manga Taishō в 2016 году. [46] Он был номинирован на 20-ю и 21-ю ежегодную премию Tezuka Osamu Cultural Prize в 2016 и 2017 годах; [47] [48] и выиграл 22-е место в 2018 году в категории «Гран-при». [49] Он также был номинирован на 40-ю премию Kodansha Manga Award в общей категории; [50] и на премию Eisner Award за лучшее американское издание международного материала — Азия . [51] Он занял второе место в списке Kono Manga ga Sugoi! за 2016 год для читателей-мужчин. [52] Сериал выиграл премию Social Impact Award на 24-м Японском фестивале медиаискусства в 2021 году. [53] Сериал также выиграл Гран-при 51-й премии Японской ассоциации карикатуристов в 2022 году. [54] Манга была номинирована на 54-ю премию Seiun Award в категории «Лучший комикс» в 2023 году. [55]

Британский музей в Лондоне использовал изображение персонажа Асирпы для рекламы выставки The Citi Exhibition: Manga , которая проходила с 23 мая по 26 августа 2019 года. [56]

Продажи

К апрелю 2018 года тираж Golden Kamuy составил пять миллионов экземпляров . [57] Он вошел в рейтинг японских комиксов Oricon за неделю с 18 по 24 апреля 2016 года, а седьмой том занял восьмое место. [58] К июню 2019 года тираж манги составил 10 миллионов экземпляров; [59] более 17 миллионов экземпляров к августу 2021 года; [60] более 18 миллионов экземпляров к декабрю 2021 года; [61] более 22 миллионов экземпляров к июню 2022 года; [62] 23 миллиона экземпляров к сентябрю 2022 года; [63] более 24 миллионов экземпляров к марту 2023 года; [64] и более 29 миллионов экземпляров к июлю 2024 года. [65]

Игровой фильм

Фильм с живыми актерами впервые дебютировал в японском прокате, собрав более 534 миллионов иен за первые выходные. [66]

Примечания

  1. ^ В титрах указан как главный директор (チーフディレクター, Chīfu Direkutā ) .
  2. ^ Написание кандзи — 谷舞, что может быть японским «Май Тани» (или другим прочтением) или китайским «У Гу».
  3. ^ ^ 112,5 кг или 248 фунтов
  4. ^ ^ Оценено в манге 2014 года примерно в 800 млн японских иен, примерно в 7,7 млн ​​долларов США.

Ссылки

  1. ^ "Официальный сайт Golden Kamuy". Viz Media . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г. Получено 18 января 2018 г.
  2. ↑ Freeman, Nik; Silverman, Rebecca; McNulty, Amy (3 июня 2017 г.). «The Spring 2017 Manga Guide – Golden Kamuy Vol. 1». Anime News Network . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 г. Получено 28 июля 2018 г.
  3. ^ マンガ大賞2016,受賞『ゴールデンカムイ』は、8年ぶり2度めの"異変"だった. Livedoor News (на японском языке). Корпорация «Лайн» . 31 марта 2016. Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 года . Проверено 14 октября 2017 г.
  4. ^ Хазра, Адриана (16 июля 2022 г.). «Muse Asia транслирует Golden Kamuy Anime на YouTube». Anime News Network . Архивировано из оригинала 18 июля 2022 г. Получено 18 июля 2022 г.
  5. ^ Пинеда, Рафаэль (27 марта 2020 г.). "Animax Asia Airs Golden Kamuy Anime on April 8". Anime News Network . Архивировано из оригинала 18 июля 2022 г. . Получено 18 июля 2022 г. .
  6. ^ 野田サトルの一攫千金サバイバル、YJで始動. Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 21 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. . Проверено 10 сентября 2019 г.
  7. ^ ab Mateo, Alex (6 апреля 2022 г.). "Golden Kamuy Manga Ends in 3 Chapters". Anime News Network . Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 г. . Получено 18 апреля 2022 г. .
  8. ^ 「ゴールデンカムイ」最終話掲載のYJに"通知表"付属、キャラへの作者コメントも. Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 29 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 г. Проверено 29 апреля 2022 г.
  9. ^ Ressler, Karen (7 октября 2016 г.). "Viz Licenses Tokyo Ghoul:re, Vampire Knight Memories, Golden Kamuy Manga". Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г. Получено 8 октября 2016 г.
  10. ^ "Golden Kamuy, Vol. 1". Viz Media . Архивировано из оригинала 9 июля 2018 г. Получено 14 октября 2017 г.
  11. ^ "Golden Kamuy, Vol. 31". Viz Media . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 г. Получено 23 сентября 2023 г.
  12. ^ ab Hodgkins, Crystalyn (16 октября 2017 г.). "Fate/Grand Order's Hitoshi Nanba Directs Golden Kamuy Anime at Geno Studio". Anime News Network . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. . Получено 16 октября 2017 г. .
  13. ^ abc Pineda, Rafael Antonio (13 декабря 2017 г.). "Golden Kamuy Anime's 1st Promo Video Reveals April Premiere". Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 г. . Получено 14 декабря 2017 г. .
  14. ^ ab Hodgkins, Crystalyn (2 апреля 2018 г.). "Golden Kamuy Anime Listed with 12 Episodes". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 г. . Получено 2 апреля 2018 г. .
  15. ^ Hodgkins, Crystalyn (31 июля 2017 г.). "Satoru Noda's Golden Kamuy Manga Gets TV Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. . Получено 31 июля 2017 г. .
  16. ^ Чапман, Пол (5 марта 2018 г.). "Расписание передач Golden Kamuy TV". Crunchyroll . Otter Media . Архивировано из оригинала 6 марта 2018 г. . Получено 6 марта 2018 г. .
  17. ^ Ressler, Karen (16 апреля 2018 г.). "Golden Kamuy Anime's Spinoff Short Streamed". Anime News Network . Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. . Получено 17 апреля 2018 г. .
  18. ^ Hodgkins, Crystalyn (25 июня 2018 г.). "Golden Kamuy Anime Gets 2nd Season in October". Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 июня 2018 г. . Получено 25 июня 2018 г. .
  19. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (29 августа 2018 г.). "Golden Kamuy Season 2 Anime Premieres on October 8". Anime News Network . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 г. . Получено 29 августа 2018 г. .
  20. ^ Ressler, Karen (5 августа 2018 г.). "Sayuri, My First Story Perform Opening Song for Golden Kamuy Season 2". Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 г. Получено 22 августа 2018 г.
  21. ^ Шерман, Дженнифер (22 августа 2018 г.). "eastern youth Perform Ending Song for Golden Kamuy Season 2". Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 г. Получено 22 августа 2018 г.
  22. ^ Hodgkins, Crystalyn (7 июля 2019 г.). "Golden Kamuy Anime Gets 3rd Season". Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 июля 2019 г. . Получено 7 июля 2019 г. .
  23. ^ Hodgkins, Crystalyn (13 марта 2020 г.). "Golden Kamuy Anime's 3rd Season Reveals October Premiere in Promo Video". Anime News Network . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. . Получено 14 марта 2020 г. .
  24. ^ Hodgkins, Crystalyn (8 октября 2020 г.). "6 More Fall Season Anime Reveal Episode Counts". Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. . Получено 8 октября 2020 г. .
  25. ^ Hodgkins, Crystalyn (7 сентября 2020 г.). "Golden Kamuy Anime's 3rd Season Reveals New Promo Video, October Premiere 5, Theme Song Artists". Anime News Network . Архивировано из оригинала 16 октября 2020 г. . Получено 7 сентября 2020 г. .
  26. ^ Hodgkins, Crystalyn (5 декабря 2021 г.). "Golden Kamuy Anime Gets 4th Season With New Staff, Studio". Anime News Network . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. . Получено 5 декабря 2021 г. .
  27. ^ Hodgkins, Crystalyn (27 марта 2022 г.). "Golden Kamuy Anime Video Reveals October Premiere for 4th Season". Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. . Получено 27 марта 2022 г. .
  28. ^ Моррисси, Ким (2 сентября 2022 г.). "Golden Kamuy Anime's 4th Season 2nd Trailer Reveals Theme Songs, October 3 Debut". Anime News Network . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. . Получено 2 сентября 2022 г. .
  29. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (7 ноября 2022 г.). «Golden Kamuy Season 4 Delays Remaining Episodes Due to Staff Member's Conversation». Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г. . Получено 8 апреля 2023 г. .
  30. ^ Матео, Алекс (1 марта 2023 г.). «Golden Kamuy Anime's 4th Season Restarts on April 3». Anime News Network . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. . Получено 22 апреля 2023 г. .
  31. ^ ab Loo, Egan (26 июня 2023 г.). "Golden Kamuy Anime Confirms Final Arc". Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 июня 2023 г. . Получено 26 июня 2023 г. .
  32. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (15 мая 2018 г.). «BD/DVD аниме Golden Kamuy задерживаются на 1 месяц каждый». Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 мая 2018 г. . Получено 15 мая 2018 г. .
  33. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (16 мая 2018 г.). «Golden Kamuy Gets Original Anime DVD in September». Anime News Network . Архивировано из оригинала 29 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
  34. ^ Hodgkins, Crystalyn (21 ноября 2018 г.). "Golden Kamuy Gets 2nd Original Video Anime With Manga's 17th Volume". Anime News Network . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. . Получено 21 ноября 2018 г. .
  35. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (13 марта 2019 г.). «Golden Kamuy получает 3-е оригинальное видеоаниме с 19-м томом манги». Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 г. Получено 5 декабря 2021 г.
  36. ^ Матео, Алекс (11 марта 2020 г.). "Golden Kamuy Manga's 23rd Volume Gets New Original Video Anime (Updated)". Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. . Получено 5 декабря 2021 г. .
  37. ^ Ресслер, Карен (28 марта 2018 г.). «Funimation объявляет о выпуске 9 аниме для весеннего сезона дубляжа, включая Same-Day Tokyo Ghoul:re Dub». Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 марта 2018 г. Получено 28 марта 2018 г.
  38. ^ Ресслер, Карен (12 апреля 2018 г.). «Funimation объявляет даты премьеры весеннего SimulDub». Anime News Network . Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. . Получено 16 апреля 2018 г. .
  39. ^ Матео, Алекс (24 сентября 2020 г.). «Crunchyroll транслирует аниме Iwa-Kakeru! -Sport Climbing Girls-, 'With a Dog AND a Cat, Every Day is Fun'». Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 24 сентября 2020 г.
  40. ^ Фридман, Николас (24 сентября 2020 г.). «Охота продолжается! Золотой Камуй Сезон 3 выходит на Funimation этой осенью». Funimation . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. . Получено 24 сентября 2020 г. .
  41. ^ Хазра, Адриана (18 апреля 2022 г.). «Golden Kamuy Manga Gets Live-Action Film Project». Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 мая 2023 г. Получено 19 апреля 2022 г.
  42. ^ Матео, Алекс (29 августа 2023 г.). "Golden Kamuy Live-Action Film Unveils Trailer, Visual, Cast, Staff, January 19 Premiere". Anime News Network . Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. . Получено 29 августа 2023 г. .
  43. ^ Матео, Алекс (24 апреля 2024 г.). «Netflix транслирует Live-Action Golden Kamuy Film 19 мая». Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 мая 2024 г. Получено 21 мая 2024 г.
  44. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (3 марта 2024 г.). «Golden Kamuy Manga также получает игровой сериал с актерами из фильма». Anime News Network . Получено 13 октября 2024 г.
  45. ^ Тай, Анита (7 августа 2024 г.). «В сериале Live-Action Golden Kamuy будет 9 финальных песен». Anime News Network . Получено 13 октября 2024 г.
  46. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (30 марта 2016 г.). «Satoru Noda's Golden Kamuy выигрывает 9-ю премию Manga Taisho Award». Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 г. Получено 9 мая 2016 г.
  47. ^ Ресслер, Карен (25 февраля 2016 г.). "Объявлены номинанты на 20-ю премию Тэдзуки Осаму по культуре". Anime News Network . Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 г. Получено 9 мая 2016 г.
  48. ^ Ресслер, Карен (23 февраля 2017 г.). "Объявлены номинанты на 21-ю премию Тэдзуки Осаму по культуре". Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 г. Получено 25 апреля 2018 г.
  49. ^ Ресслер, Карен (24 апреля 2018 г.). «Golden Kamuy выигрывает высшую награду 22-й премии Tezuka Osamu Cultural Prize». Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 г. Получено 25 апреля 2018 г.
  50. ^ Нелкин, Сара (4 апреля 2016 г.). «Объявлены номинанты на 40-ю ежегодную премию Kodansha Manga Awards». Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 г. Получено 9 мая 2016 г.
  51. ^ Ressler, Karen (26 апреля 2018 г.). "Jiro Taniguchi, HP Lovecraft's The Hound and Other Stories, More Nominated for Eisner Awards". Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 г. . Получено 26 апреля 2018 г. .
  52. ↑ Ресслер, Карен (10 декабря 2015 г.). «Kono Manga ga Sugoi! Раскрывает рейтинг серий 2016 года для читателей-мужчин». Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 мая 2016 г. Получено 9 мая 2016 г.
  53. ^ Hodgkins, Crystalyn (12 марта 2021 г.). «Keep Your Hands Off Eizouken!, On-Gaku, March comes in like a lion Win Media Arts Awards». Anime News Network . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. . Получено 12 марта 2021 г. .
  54. ^ Hodgkins, Crystalyn (20 мая 2022 г.). «Golden Kamuy Manga Wins Japan Cartoonists Association Award». Anime News Network . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 25 августа 2022 г.
  55. ^ 2023年第54回星雲賞参考候補作一覧. www.sf-fan.gr.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 года . Проверено 5 мая 2023 г.
  56. ^ Осмонд, Эндрю (5 декабря 2018 г.). «Выставка манги в Британском музее с мая 2019 г. (обновлено)». Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г. . Получено 4 сентября 2019 г. .
  57. ^ Hodgkins, Crystalyn (7 мая 2018 г.). «Обзор недавно раскрытых тиражей манги и серий ранобэ (март – май 2018 г.)». Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 мая 2018 г. . Получено 7 мая 2018 г. .
  58. ↑ Ressler, Karen (28 апреля 2016 г.). «Рейтинг японских комиксов, 18–24 апреля». Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 мая 2016 г. Получено 9 мая 2016 г.
  59. ^ ゴールデンカムイ:累計1000万部突破 第七師団ファンクラブ公開. Mantan Web (на японском языке). 19 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2022 года . Проверено 27 марта 2022 г.
  60. ↑ Золотой Камуй (официально) [@kamuy_official] (25 августа 2021 г.). 【シリーズ累計1700万部突破!!】9/17(金)発売の『#ゴールデンカムイ』最新第27 лет、心弾むカヴァーが完成しました！ ( Твиттер ) . Проверено 27 марта 2022 г. - через Twitter .
  61. ^ 人気漫画『ゴールデンカムイ』大規模展覧会が2022, 4 января. Animate Times (на японском языке). 17 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2022 года . Проверено 27 марта 2022 г.
  62. ^ イラスト迫力満点…ゴールデンカムイ展 ９日開幕京都 (на японском языке). Ёмиури Симбун . 9 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Проверено 9 января 2024 г.
  63. ^ 『ゴールデンカムイ』第4期のキービジュアル公開 10・3放送スタート. Oricon News (на японском языке). 16 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2022 года . Проверено 5 января 2023 г.
  64. ^ 『ゴールデンカムイ』第四期4／3放送開始ッ！ 描き下ろしイラストも！！. Animage+ (на японском языке). 1 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2023 года . Проверено 11 марта 2023 г.
  65. ^ 中川大志:実写「ゴールデンカムイ」で鯉登少尉に「自分にしかできない、と自負しています」. Mantan Web (на японском языке). 22 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2024 года . Проверено 28 августа 2024 г.
  66. ^ 映画ランキング:『ゴールデンカムイ』初登場1位、『 ШПИОН×СЕМЬЯ』『あの花』『ウィッシュ』が続く. Oricon News (на японском языке). Орикон . 22 января 2024 года. Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Проверено 22 января 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Золотой Камуй» .