stringtranslate.com

Девушки-Золушки из Idolmaster

Idolmaster Cinderella Girls ( яп.アイドルマスター シンデレラガールズ, Aidorumasutā Shinderera Gāruzu , официально стилизовано как THE iDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ) — японская бесплатная видеоигра-симулятор, совместно разработанная Cygames и Bandai Namco Studios для платформы социальной сети Mobage для мобильных телефонов. Впервые она была выпущена 28 ноября 2011 года для обычных телефонов, а 16 декабря 2011 года совместимость была расширена до устройств iOS и Android . Игра основана на франшизе The Idolmaster и включает в себя набор новых персонажей- идолов . В сентябре 2015 года музыкальная видеоигра , разработанная Cygames под названием The Idolmaster Cinderella Girls: Starlight Stage, была выпущена в Google Play Store [2] и Apple Store [3] в Японии. Оригинальная игра закончила обслуживание 30 марта 2023 года, и ей на смену пришли ее спин-офф и адаптации. [4]

История в Cinderella Girls следует за карьерой продюсера, отвечающего за руководство и подготовку потенциальных поп-идолов к славе. Его игровой процесс следует формату цифровой коллекционной карточной игры , в которой каждый идол представлен в виде карты, которую игрок может использовать, чтобы сформировать отряд идолов для обучения на уроках, выполнения заданий и соревнований с противниками. Cinderella Girls совершили переходы в другие медиа. Адаптация аниме- телесериала, произведенная A-1 Pictures, транслировалась в Японии с 10 января по 17 октября 2015 года и транслировалась одновременно Daisuki . За ней последовал 3-минутный короткий аниме-сериал в стиле чиби , произведенный Gathering , который транслируется с 2017 года. [5] Также были выпущены различные серии манги , три набора антологий манги, два ток-шоу на интернет-радио с участием актрис озвучивания сериала, синглы и альбомы с песнями-имиджами и живые концерты.

Помещение

Действие игры и сериала происходит в агентстве талантов 346 Pro, где продюсер растит группу идолов, чтобы они стали звездами в так называемом «Проекте Золушка». Аниме следует за тремя такими девушками, Рин Сибуей, Узуки Симамура и Мио Хонда, вместе с их коллегами-идолами, когда они становятся частью Проекта Золушка.

Геймплей

Пример игрового процесса в Cinderella Girls, изображающий Узуки Шимамуру, заканчивающего работу.

Cinderella Girls — бесплатная игра- симулятор в жанре социальной сети, основанная на франшизе The Idolmaster . Как и в ее предшественниках The Idolmaster и The Idolmaster 2 , игрок берет на себя роль продюсера талантов , который отвечает за подготовку потенциальных поп -идолов на их пути к славе. Идолы представлены в игре в виде коллекционных карточек, разделенных на три категории: милые, крутые и страстные. Игрок начинает с выбора одной из трех категорий, а затем получает идола, принадлежащего к этой категории. [6] У каждого идола есть несколько статистических показателей, которые влияют на игровой процесс: атака, защита, стоимость и уровень привязанности; каждому идолу также присваивается одна из трех редкостей: обычная, редкая или S редкая, все из которых также имеют вариант «плюс».

Есть несколько видов деятельности, в которых игрок может участвовать со своими кумирами, например, работа, живые сражения и уроки. Работа — это работа, которую продюсер и кумиры могут выполнять в разных регионах Японии. Во время работы игрок зарабатывает игровые деньги и фанатов, получает новых кумиров или костюмы [6] , а также может повысить уровень привязанности кумира. По мере выполнения работы игрок также зарабатывает очки опыта и повышает свой уровень продюсера . Количество прогресса, которого игрок может достичь в определенный момент времени, ограничено количеством выносливости, которая истощается во время работы. Чтобы продолжить работу после того, как выносливость полностью исчерпана, игрок должен либо подождать, пока шкала выносливости не восстановится со временем, либо использовать игровые предметы. Количество выносливости игрока определяется его уровнем продюсера, но его также можно увеличить, распределив заработанные бонусные очки. После завершения ряда работ в области игрок и кумиры иногда бросают вызов управляемому компьютером идолу-сопернику. Чтобы закончить работу в этой области, игрок должен сразиться с этим противником с идолом, которого он выбрал в качестве лидера. [6] Победив идола-соперника, игрок получает соответствующую карту идола или внутриигровые предметы.

Живая битва — это асинхронный многопользовательский игровой режим, в котором игрок может соревноваться с другими игроками на платформе Mobage . Чтобы начать живые битвы с другими игроками, игрок должен сначала собрать отряд идолов для атаки. Игрок может добавить в свой отряд максимум пять идолов, но во время битвы разыгрываются только первые идолы, стоимость которых в совокупности равна или ниже предела стоимости атаки игрока. Как и выносливость, надбавка к стоимости игрока определяется его уровнем производителя, но ее также можно увеличить, выделив дополнительные очки. Если у игрока осталась стоимость в отряде, то дополнительные идолы, стоимость которых может заполнить пробел, разыгрываются в качестве резервных участников. Чтобы выиграть живую битву, игрок должен получить более высокий счет, определяемый общей атакой, защитой и навыками отрядов идолов, чем у его противника. Победив своего противника, игрок зарабатывает дополнительных фанатов и деньги, а также получает костюм от противника. [6] Аналогично, игрок может собрать отряд для защиты, который ограничен общей стоимостью защиты игрока. Для любого отряда игрок может добавить одного и того же персонажа-идола в отряд более одного раза, но одна и та же карта идола разрешена только один раз.

Чтобы повысить уровень атаки и защиты идола, игрок может заставить его участвовать в уроках. Чтобы принять участие в уроке, игрок должен сначала выбрать до десяти других идолов в качестве партнеров по уроку, которые затем будут удалены из списка игрока в обмен на повышение уровня, атаки и защиты идола, который принимает участие в уроке. [6] Игрок также может повысить уровень атаки и защиты идола, повысив его уровень привязанности до максимума. Наконец, игрок может принять участие в обучении, [6] и объединить двух одинаковых идолов, чтобы получить свой вариант «плюс».

Разработка и выпуск

Игра Idolmaster Cinderella Girls была разработана компанией Cygames для платформы социальной сети Mobage компании DeNA для мобильных телефонов. Впервые она была анонсирована 14 октября 2011 года под предварительным названием « Idolmaster Social Game» [7] , а предварительная регистрация на игру была открыта для публики 16 ноября 2011 года. [8] Впервые она была выпущена 28 ноября 2011 года для японских кнопочных телефонов [9] , а совместимость была расширена на устройства Android и iOS в качестве веб-приложения 16 декабря 2011 года. [10] В ознаменование третьей годовщины игры, собственные приложения для Android и iOS были выпущены соответственно 17 ноября и 25 ноября 2014 года. [11] [12] [13] Версия приложения Google Chrome для браузера Google Chrome также была выпущена 28 октября 2015 года. [14] Позже игра была выпущена в Южной Корее для платформы Daum Mobage в качестве приложения для устройств Android 2 декабря 2014 года [15] , и в ней появился новый персонаж-идол, эксклюзивный для этой версии. [16] Корейская версия игры была закрыта 14 марта 2016 года. [17]

В мае 2012 года Агентство по делам потребителей определило, что использование игровой механики « полной гача » (コンプガチャ, konpu gacha ) в играх социальных сетей нарушает японское законодательство, и объявило, что направит запрос в DeNA и другие платформы социальных игр с требованием удалить ее. [18] В качестве примера игры, в которой использовалась эта тактика, была приведена игра Cinderella Girls . [18] [19] Позднее механизм был удален из игры после отдельных заявлений DeNA и Bandai Namco о том, что компании прекратят его использование в своих социальных играх. [20] [21]

Связанные медиа

Манга

С момента запуска сериала «Девочки-золушки» было выпущено несколько манга- адаптаций.Пятипанельная манга-комикс под названием Cinderella Girls Gekijō (シンデレラガールズ劇場) от Kuma-Jet начала выпускаться в видеоигре Cinderella Girls в марте 2012 года. [22] Комиксы были собраны в несколько томов tankōbon , опубликованных ASCII Media Works , первый том был опубликован 27 января 2015 года; [23] его 11-й том был выпущен 26 сентября 2019 года. [24]

Первая адаптация манги под названием The Idolmaster Cinderella Girls New Generations (アイドルマスターシンデレラガールズ ニュージェネレーションズ) была проиллюстрирована Намо и фокусируется на персонажах Узуки Симамура, Рин Сибуя и Мио Хонда. [25] Он был сериализован в сёнэн -журнале манги Square Enix Gangan Joker в период с октября 2012 года по ноябрь 2013 года. Позже главы были собраны в два тома танкобон , выпущенные 25 апреля и 25 ноября 2013 года . Вторая серия манги под названием The Idolmaster Cinderella Girls Rockin' Girl (アイドルマスター シンデレラガールズ ロッキングガール) была проиллюстрирована Хамачоном и сосредоточена на персонажах Риине. Тада, Канако Мимура и Рика Джогасаки. [28] Манга выпускалась в сейнэн -журнале манги Square Enix Monthly Big Gangan в период с октября 2012 года по апрель 2017 года с частыми перерывами, [29] а первый том танкобон был выпущен 25 апреля 2013 года. [30]

Адаптация манги из четырех комиксов под названием The Idolmaster Cinderella Girls Ensemble! (アイドルマスター シンデレラガールズ あんさんぶる! ) , проиллюстрировано Садору Тибой и написано Харуки Касибой для сейнэн-журнала манги Young Gangan , [31] был опубликован в журнале С 22-го выпуска за 2012 год до 6-го выпуска за 2016 год. Три тома танкобон были опубликованы Square Enix в период с 25 ноября 2013 года по 25 апреля 2016 года. За этим последовали две четырехпанельные адаптации манги Сая Киёси для Big Gangan под названием The Idolmaster Cinderella Girls: Idol of the Day (アイドルマスター シンデレラガールズ).本日のアイドルさん, Айдорумасута Шиндерера Гарузу: Хонджитсу но Айдору-сан ) и Хонджитсу но Дереради-сан (本日のデレラジさん, Хонджитсу но Дерераджи-сан ) ; последний сериал рассказывает о персонажах одноименного интернет-радиошоу. [34] Обе серии были опубликованы в Big Gangan между двенадцатым томом 2012 года и восьмым томом 2013 года и были объединены в том tankōbon , выпущенный 25 ноября 2013 года. [35] Другая серия комиксов из четырёх панелей под названием The Idolmaster Cinderella Girls Dereradisan была проиллюстрирована Аджиити для сайта манги Gangan Online . Серия также следует за персонажами интернет-радиошоу и начала выпускаться на сайте 12 сентября 2013 года.

Cinderella Girls также вдохновила несколько наборов антологий манги , проиллюстрированных множеством разных художников. Первая антология манги под названием The Idolmaster Cinderella Girls Shuffle!! регулярно публиковалась на Gangan Online в период с 2 августа по 8 ноября 2012 года [36] и с тех пор выпускалась нерегулярно. Её первый том был выпущен 25 апреля 2013 года [37] Шеститомная серия антологии под названием The Idolmaster Cinderella Girls Comic Anthology была опубликована Ichijinsha в период с 25 октября 2012 года по 31 октября 2013 года. Серия посвятила два тома каждой категории изображений в игре: Cute, Cool и Passion, а вторая антология каждой категории также была объединена с CD-драмой, написанной Тацуей Такахаси. [38]

С тех пор на основе игры была опубликована серия манги, ориентированная на возраст: The Idolmaster Cinderella Girls U149 , веб-манга, написанная и иллюстрированная Кёно [39] и опубликованная подразделением Cygames Cycomics [40], в которой основное внимание уделяется группе айдолов в возрасте 9 лет. до 12 (Мирия Акаги, Арису Тачибана, Риса Матоба, Кохару Кога, Нина Ичихара, Каору Рюзаки и Хару Юки) и их продюсером, сериализация началась 15 октября 2016 года; и «Idolmaster Cinderella Girls After20» , написанная и проиллюстрированная Ханом Ниго и также опубликованная Cycomics [41], которая фокусируется на персонажах в возрасте от 20 лет и старше (Мию Мифунэ, Каэде Такагаки, Мизуки Кавасима, Шино Хиираги и Санаэ Катагири), когда они едят еду и пить пиво, и начал сериализацию 23 декабря 2017 года.

Аниме

Первой аниме -адаптацией Cinderella Girls стал клип на песню «Onegai! Cinderella». Клип был снят в честь второй годовщины игры и транслировался в игре 28 ноября 2013 года. [42] [43] Позже клип был включён в Blu-ray и DVD The Idolmaster Cinderella Girls: Animation First Set , выпущенный 5 ноября 2014 года. [44]

Аниме-адаптация телесериала была впервые анонсирована на концерте «The Idolmaster Cinderella Girls 1st Live Wonderful Magic!!» 5 апреля 2014 года. [45] [46] Аниме было произведено анимационной студией A-1 Pictures и срежиссировано Норико Такао, которая вместе со сценаристом Тацуей Такахаси разделила обязанности по надзору за сценарием сериала, а Юсукэ Мацуо основывал дизайн персонажей на дизайнах, предоставленных иллюстратором Аннином Дофу; [45] музыку написал Хидеказу Танака из Monaca. Сериал транслировался в Японии на BS11 через спутник , а также на Tokyo MX и девяти других местных независимых наземных станциях с 10 января по 11 апреля 2015 года и транслировался одновременно на Daisuki . [47] Сериал транслировался в разделенных на сезоны сезонах, второй сезон транслировался с 17 июля по 17 октября 2015 года. [48] Оригинальный эпизод видеоанимации был выпущен вместе с девятым томом сборника на DVD и Blu-ray 25 февраля 2016 года. [49] Начальная тема — «Star!!» от Cinderella Project, группы, в состав которой входят Узуки Симамура ( Аяка Охаси ), Рин Сибуя ( Аяка Фукухара ), Мио Хонда ( Саюри Хара ), Мирия Акаги ( Томойо Куросава ), Анастасия ( Сумире Уэсака ), Кьери Огата ( Наоми Озора ), Ранко Канзаки ( Маая Учида ), Рика Дзёгасаки ( Нозоми Ямамото ), Риина Тада ( Рурико Аоки ), Минами Нитта ( Ая Сузаки ), Анзу Футаба ( Хироми Игараси ), Мику Маэкава ( Нацуми Такамори ), Канако Мимура ( Юка Оцубо ) и Кирари Моробоши ( Рей Мацудзаки ).

Аниме-сериал-адаптация спин-оффа манги Cinderella Girls Theater от Kuma-Jet , созданный Gathering и срежиссированный Mankyū, был анонсирован 28 ноября 2016 года в рамках 5-й годовщины игры [5] в виде 3-минутного короткометражного фильма, распространенного в сети, и премьера первого сезона которого проходила с 4 апреля [50] [51] по 27 июня 2017 года. Затем сериал был продлен еще на три сезона: второй сезон вышел 3 октября 2017 года [52] , третий — с 3 июля по 25 сентября 2018 года [53] , а четвертый, под названием Climax Season , — с 2 апреля по 25 июня 2019 года. В феврале 2020 года было анонсировано новое аниме, ответвление от Theater под названием Extra Stage , которое транслировалось эксклюзивно в мобильных играх Cinderella Girls и Starlight Stage с 24 марта. 2020 года по 13 апреля 2021 года. [54] Extra Stage длился 48 эпизодов, и Манкю вернулся, чтобы срежиссировать сериал. [55] На этот раз производство переместилось из Gathering в Zero-G . [56]

10 ноября 2019 года на концерте «The Idolmaster Cinderella Girls 7th Live Tour Special 3chord Funky Dancing!» был анонсирован рекламный анимационный 6-минутный короткометражный фильм под названием Spin-off!. Режиссером короткометражки выступил Наоки Ёсибе, а продюсером — Orange в сотрудничестве с Amazon Prime Video , Cygames, производителем оборудования для караоке Daiichi Kosho Company и Nissin Foods . Тематическая песня короткометражки — «Oumuamua ni Kōun o» в исполнении Шики Ичиносе ( Котоми Айхара ), Шина Сато ( Юмири Ханамори ), Рисы Матобы ( Хана Тамегай ), Нао Камии ( Эрико Мацуи ) и Читосэ Куросаки (Каору Сакура). Премьера состоялась на Amazon Prime Video в тот же день, что и анонс. Короткометражка приурочена к восьмой годовщине франшизы. [57] Полный фильм был выпущен на YouTube 8 декабря 2019 года компанией Bandai Namco Entertainment. [58]

Аниме-сериал по мотивам манги Cinderella Girls U149 от Kyono был анонсирован во время заключительного концерта в рамках тура «The Idolmaster Cinderella Girls 10th Anniversary Magical Wonderland!!!» 3 апреля 2022 года. [59] Продюсером сериала выступит CygamesPictures , а режиссёром — Манабу Окамото, который также выступит в качестве звукорежиссёра. Хироюки Такашима выступит в качестве помощника режиссёра, Оки Мураяма напишет сценарий, Норие Игава ответит за дизайн персонажей для анимации, Nippon Columbia продюсирует музыку, а Макото Миядзаки напишет музыкальное сопровождение. [60] Премьера сериала состоялась 6 апреля 2023 года на телеканале TV Tokyo . [61] U149 исполнили вступительную песню «Shine In The Sky☆». [62] Crunchyroll транслировал сериал. [63] Plus Media Networks Asia будет транслировать аниме в Юго-Восточной Азии, премьера состоится на Aniplus Asia . [64]

Прием

В сентябре 2012 года Nikkei Shimbun сообщила, что Cinderella Girls зарабатывает более 1 миллиарда иен ежемесячного дохода. [65] В настоящее время в игре насчитывается не менее 4,6 миллионов игроков.

Ссылки

  1. ^ "The IDOLM@STER Cinderella Girls Anime Slated for January 9". Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Получено 19 сентября 2019 года .
  2. ※画像追加 [ファミ通app ] » (на японском языке). Фамицу . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
  3. ^ "【新作】『アイドルマスターシンデレラガールズ スターライトステージ』iOS版いよいよ配信！ [ファミ通app]» (на японском языке). Фамицу . Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
  4. ^ "「アイドルマスター シンデレラガールズ」がサービス終了へ Twitterでは「モバマス」トレンド入り» (на японском языке). Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 30 сентября 2022 г.
  5. ^ ab Jennifer Sherman (28 ноября 2016 г.). "The Idolm@ster Cinderella Girls празднует 5-ю годовщину с помощью короткометражного аниме Gekijō". Anime News Network . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. . Получено 13 сентября 2019 г. .
  6. ^ abcdef 『アイドルマスター シンデレラガールズ』をこれから始める人は要チェック！ゲームの遊び方を改めて紹介 [Обязательно к прочтению тем, кто начнет играть в «Идолмастеров-Золушек» ! Реинтродукция игрового процесса] (на японском языке). ASCII-медиа работает . 18 апреля 2012. Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Получено 18 декабря 2014 г.
  7. ^ "『 テイルズ オブ』 ＆ 『アイマス』のソーシャルゲームが11月よりMobageに登場！» [ Социальная игра Tales and Idolmaster для Дебют на Mobage с ноября!] (на японском языке). Фамицу . 14 октября 2011. Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года . Проверено 25 декабря 2014 г.
  8. ^ "バンダイナムコゲームス、「Mobage」で『アイドルマスターシンデレラガールズ』の事前登録の受付開始" [Bandai Namco Games начинает принимать предварительную регистрацию на The Idolmaster Cinderella Girls на Mobage] (на японском языке). Информация о социальных играх. 16 ноября 2011. Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года . Проверено 25 декабря 2014 г.
  9. ^ "バンダイナムコゲームス、「Mobage」で『アイドルマスターシンデレラガールズ』の提供開始" [Bandai Namco Games начинает обслуживание The Idolmaster Cinderella Girls на Mobage] (на японском языке). Информация о социальных играх. 28 ноября 2011. Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года . Проверено 25 декабря 2014 г.
  10. ^ "バンダイナムコゲームス、Mobage『アイドルマスターシンデレラガールズ』のスマホ対応開始" [Bandai Namco Games, Mobage начинает совместимость со смартфонами для The Idolmaster Cinderella Girls ] (на японском языке). Информация о социальных играх. 16 декабря 2011. Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года . Проверено 25 декабря 2014 г.
  11. ^ "アイドルマスター シンデレラガールズ３周年記念月間特報第４弾Android™端末で遊べるアプリ版を配信！" [ Ежемесячные объявления о третьей годовщине The Idolmaster Cinderella Girls № 4: Выпущено приложение для устройств Android!] (на японском языке). Игры Бандай Намко . 17 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 25 декабря 2014 г.
  12. ^ "アプリ版「アイドルマスター シンデレラガールズ」，Google Playで配信開始。アプリ版リリース記念で「Sレア十時愛梨」が手に入るキャンペーンも明日から開催" [ Версия приложения Idolmaster Cinderella Girls выпущена в Google Play. Кампания по получению «S Rare Airi Totoki» начнется завтра в ознаменование выпуска приложения]. 4Gamer. 17 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 г. Получено 25 декабря 2014 г.
  13. ^ "【続報！】アイドルマスター シンデレラガールズ３周年記念月間特報第４弾アプリ版がiOSでも配信スタート！" [[Продолжение!] Ежемесячные объявления № 4 к третьей годовщине The Idolmaster Cinderella Girls : приложение также выпущено на iOS!] (на японском языке). Игры Бандай Намко . 25 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 года . Получено 25 декабря 2014 г.
  14. ^ «『アイドルマスター シンデレラガールズ』 Chrome Apps版が配信開始» [Выпущена версия Chrome Apps Idolmater Cinderella Girls] (на японском языке). ASCII-медиа работает . 28 октября 2015. Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Проверено 16 февраля 2016 г.
  15. ^ 韓国で「モバマス」アプリ配信開始 韓国の新アイドル、かわいいんですけどおお！？ [ Мобамас выпущен в Южной Корее; Новый корейский айдол милый?!] (на японском языке). ИТМедиа. 4 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. . Проверено 25 декабря 2014 г.
  16. ^ Стимсон, Эрик (4 декабря 2014 г.). «Представлен новый идол для корейского издания iDOLM@STER: Cinderella Girls». Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 г. Получено 25 декабря 2014 г.
  17. ^ "[취재] 잊지 않을게요, 프로듀서! '아이돌마스터 신데렐라 걸즈' 한국 서비스 종료" (на корейском языке). Изобр. 12 января 2016 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 16 февраля 2016 г.
  18. ^ ab "Онлайн-игры 'Kompu gacha' могут быть незаконными". Yomiuri Group . 6 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 г. Получено 25 декабря 2012 г.
  19. ^ ［ソーシャルゲーム］ 消費者庁がコンプガチャの中止を要請。 [[Социальная игра] Агентство по работе с потребителями выдает запрос на полное удаление Gacha] (на японском языке). Журнал Nihon Securities. 7 мая 2012. Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 25 декабря 2014 г.
  20. ↑ Фейт, Дэниел (9 мая 2012 г.). «Японские издатели социальных игр отменили спорные продажи Gacha». Wired . Получено 25 декабря 2014 г.
  21. ^ Gantayat, Anoop (10 мая 2012 г.). «Konami и Namco Bandai также прекращают выпуск полных продуктов Gacha». Andriasang. Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 г. Получено 25 декабря 2014 г.
  22. ^ "まさかのコミック配信！モバゲー『アイマス』に漫画「シンデレラガールズ劇場」登場" Кто мог предвидеть сериал комиксов! Манга «Девочки-Золушки» Гекидзё начинается в «Имасе » Мобаге ] (на японском языке). Возбуждайте . 28 марта 2012 года . Проверено 25 июля 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  23. ^ «アイドルマスター シンデレラガールズ シンデレラガールズ劇場(1)» [ The Idolmaster Cinderella Girls Gekijō (1)] (на японском языке). ASCII-медиа работает . Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Проверено 25 июля 2017 г.
  24. ^ "アイドルマスター シンデレラガールズ シンデレラガールズ劇場(11)" . Корпорация Кадокава (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  25. Ссылки SQUARE ENIX-» [ The Idolmaster Cinderella Girls New Generations — Серийные названия — Gangan Joker — Square Enix] (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  26. ^ アイドルマスター シンデレラガールズ ニュージェネレーションズ(1) (ガンガンコミックスJ ОКЕР) [The Idolmaster Cinderella Girls New Generations (1) (Gangan Comics JOKER) ] (на японском языке). スクウェア・エニックス. 2013. ISBN 978-4757539037.
  27. ^ アイドルマスター シンデレラガールズ ニュージェネレーションズ(2)(完)(ガンガンコミックスДЖОКЕР) [The Idolmaster Cinderella Girls New Generations (2) (Конец) (Gangan Comics JOKER) ] (на японском языке). スクウェア・エニックス. 2013. ISBN 978-4757541450.
  28. ^ " アイドルマスター シンデレラガールズ ロッキングガール|ビッグガンガン | SQUARE ENIX" [The Idolmaster Cinderella Girls Rockin' Девушка | Большой Ганган | Square Enix] (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  29. ^ "The IDOLM@STER Cinderella Girls Rockin' Girl Manga Ends". Anime News Network . 16 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2017 г. Получено 25 июля 2017 г.
  30. ^ アイドルマスター シンデレラガールズ ロッキングガール(1) (ビッグガンガンコミックス)[ The Idolmaster Cinderella Girls Rockin' Girl ] (на японском языке). スクウェア・エニックス. 2013. ISBN 978-4757539273.
  31. ^ "アイドルマスター シンデレラガールズ あんさんぶる！ | 作品紹介 | ヤングガンガン МОЛОДОЙ ГАНГАН САЙТ» [Ансамбль девушек-Золушек Idolmaster! | Введение в названия | Официальный сайт Young Gangan] (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  32. ^ アイドルマスター シンデレラガールズ あんさんぶる! (1) (ヤングガンガンコミックス)[Ансамбль девушек-Золушек Idolmaster! (1) (Young Gangan Comics) ] (на японском языке). スクウェア・エニックス. 2016. ISBN 978-4757549654.
  33. ^ アイドルマスター シンデレラガールズ あんさんぶる! (3)(完) (ヤングガンガンコミックス)[Ансамбль девушек-Золушек Idolmaster! (3) (Полное) (Комиксы о Молодом Гангане) ] (на японском языке). スクウェア・エニックス. 2013. ISBN 978-4757541443.
  34. ^ "アイド ルマスター シンデレラガールズ 本日のアイドルさん | ビッグガンガン | SQUARE ENIX" [ The Idolmaster Cinderella Girls : Кумир дня | Большой Ганган | Square Enix] (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  35. ^ アイドルマスター シンデレラガールズ 本日のアイドルさん (ビッグガンガンコミックス)[The Idolmaster Cinderella Girls: Idol of the Day (Big Gangan Comics) ] (на японском языке). スクウェア・エニックス. 2013. ISBN 978-4757541467.
  36. ^ "アイドルマスター シンデレラガールズ×スクウェア・エニックス - 漫画 -ガンガンONLINE | SQUARE ENIX" [ Idolmaster Девушки-Золушки × Square Enix - Манга - Gangan Online | Square Enix] (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  37. ^ アイドルマスター シンデレラガールズ シャッフル!! コミックアンソロジー (ガンガンコミックスアンソロジー)[Идолмастер-Золушки перетасовываются!! Антология комиксов (Антология комиксов Gangan) ] (на японском языке). スクウェア・エニックス. 2013. ISBN 978-4757539020.
  38. ^ "一迅社WEB | アイドルマスター シンデレラガールズ コミックアンソロジー 3か月連刊行暱定！" [Ичидзинся ВЕБ | Антология комиксов Idolmaster «Девочки-Золушки» будет опубликована через три месяца подряд!] (на японском языке). Ичидзинша . Архивировано из оригинала 25 ноября 2014 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
  39. ^ "The Idolm@ster Cinderella Girls Gets New Web Manga". Anime News Network . 17 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. Получено 13 октября 2019 г.
  40. ^ "アイドルマスター シンデレラガールズ U149" . Официальный сайт Cycomi (на японском языке). Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  41. ^ "アイドルマスター シンデレラガールズ After20" . Официальный сайт Cycomi (на японском языке). Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  42. ^ "Анимированное музыкальное видео The Idolm@ster Cinderella Girls Theme транслировалось". Anime News Network . 28 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2020 г. Получено 1 декабря 2014 г.
  43. ^ 【アイドルマスター シンデレラガールズ】[祝]２周年記念キャンペーン続々開催！！ [[Идолмастеры-Золушки] [Празднование] Кампания в честь 2-й годовщины продолжается!!] (на японском языке). Игры Намко Бандай . 28 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 г. Проверено 1 декабря 2014 г.
  44. ^ "IDOLM@STER Cinderella Girls TV Anime's 1st Animated Promo Unveiled". Anime News Network . 22 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 г. Получено 1 декабря 2014 г.
  45. ^ ab "Мобильная игра IDOLM@STER Cinderella Girls выйдет в телевизионном аниме в 2015 году". Anime News Network . 5 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2014 г. Получено 5 апреля 2014 г.
  46. ^ «【シンデレラガールズ】TVアニメ化決定！& 400万人突破！» [[Девочки-Золушки] Решено адаптировать телевизионное аниме! и превзошло 4 миллиона пользователей!] (на японском языке). Игры Бандай Намко . 5 апреля 2014. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
  47. ^ "アイドルマスター シンデレラガールズ３周年記念月間特報 第2弾Телевидениеアニメシンデレラガールズ、放送局名および放送開始日時が決定!!" [ Ежемесячное объявление № 2 к третьей годовщине The Idolmaster Cinderella Girls : Телевизионные аниме- станции Cinderella Girls и время выхода в эфир определены!!] (на японском языке). Игры Бандай Намко . 5 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 1 декабря 2014 г.
  48. ^ "Idolm@ster Cinderella Girls будут выходить в эфир в отдельных сезонах". Anime News Network . 14 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2015 г. Получено 14 марта 2015 г.
  49. ^ "The IDOLM@STER Cinderella Girls Unaired Episode Previewed in Video". Anime News Network . 29 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2015 г. Получено 29 декабря 2015 г.
  50. ^ "The Idolm@ster Cinderella Girls Gekijō 5-Panel Manga Gets TV Anime". Anime News Network . 16 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
  51. ^ "The Idolm@ster Cinderella Girls Gekijō TV Anime Reveals Cast, Visual, April 4 Premiere". Anime News Network . 19 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 г. Получено 19 февраля 2017 г.
  52. ^ "The Idolm@ster Cinderella Girls Gekijō Anime's 2nd Season Reveals Visuals, October 3 Premiere". Anime News Network . 13 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 г. Получено 13 августа 2017 г.
  53. ^ "'Cinderella Girls Gekijou' Receives Third Season". MyAnimeList . 4 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 г. Получено 11 августа 2019 г.
  54. ^ freakpool (17 февраля 2020 г.). "iDOLM@STER Cinderella Girls Theater: Extra Stage аниме анонсировано на весну 2020 года". So Japan . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г. . Получено 22 марта 2020 г. .
  55. ^ "Блог│Официальный сайт Idolm@Ster | バンダイナムコエンターテインメント公式サイト" . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 24 марта 2020 г.
  56. ^ "バンナム、『デレステ』でアニメ「アイドルマスター シンデレラガールズ劇場 Extra Stage」のゲーム内配信を開始 毎週火曜日15時に最新話を配信 | gamebiz». Архивировано из оригинала 24 марта 2020 года . Проверено 2 апреля 2020 г.
  57. ^ Egan Loo (10 ноября 2019 г.). «The IDOLM@STER Cinderella Girls Gets 'Spin-off!' Anime Promo Short». Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 г. . Получено 25 ноября 2019 г. .
  58. ^ "THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 8周年特別企画 Спин-офф!" Ютуб . Бандай Намко Интертеймент. 8 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  59. ^ Egan Loo (3 апреля 2022 г.). "The Idolm@ster Cinderella Girls U149 Manga Gets TV Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 г. Получено 3 апреля 2022 г.
  60. ^ Egan Loo (27 ноября 2022 г.). "The Idolm@ster Cinderella Girls U149 TV Anime's New Video Reveals Staff, Cast, April 2023 Debut". Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. . Получено 27 ноября 2022 г. .
  61. ^ 「アイドルマスター シンデレラガールズ U149」アイドル9人のセリフ収めた新PV. Натали . Natasha, Inc., 15 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 г. . Проверено 15 февраля 2023 г.
  62. ^ Рафаэль Антонио Пинеда (14 февраля 2023 г.). «Видео аниме Idolm@ster Cinderella Girls U149 раскрывает вступительную песню, дебют 5 апреля». Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 г. . Получено 15 февраля 2023 г. .
  63. ^ Алекс Матео (5 апреля 2023 г.). "Crunchyroll транслирует Stella of the Theater: World Dai Star, The IDOLM@STER Cinderella Girls U149, The Marginal Service Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 5 апреля 2023 г.
  64. ^ Антонио Пинеда, Рафаэль (5 апреля 2023 г.). "Aniplus Asia транслирует одновременную трансляцию аниме The Idolm@ster Cinderella Girls U149". Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 6 апреля 2023 г.
  65. ^ "Idolmaster Mobile Game Earns 1 Billion Yen a Month". Anime News Network . 27 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. Получено 7 декабря 2014 г.

Внешние ссылки