stringtranslate.com

Название игры (сериал)

The Name of the Game — американский телесериал с Тони Франчиозой , Джином Барри и Робертом Стэком в главных ролях , который выходил с 1968 по 1971 год на канале NBC , в общей сложности 76 серий по 90 минут каждая. Шоу было циклическим сериалом , подготовившим почву для The Bold Ones и NBC Mystery Movie в 1970-х годах. Программа имела самый большой бюджет среди всех телесериалов того времени. [1]

Сюжет

Сериал основан на телефильме 1966 года «Слава — это имя игры» , режиссером которого был Стюарт Розенберг , а главную роль сыграл Тони Франчиоза . «Имя игры» чередовалось между тремя персонажами, работающими в Howard Publications, крупной издательской компании журналов — Джеффри «Джефф» Диллон (Франчиоза), репортер-крестоносец журнала People (не путать с реальным периодическим изданием, дебютировавшим в 1974 году ); Гленн Ховард ( Джин Барри , заменивший Джорджа Макреди , который и сыграл эту роль в более раннем фильме), искушенный издатель с хорошими связями; и Дэниел «Дэн» Фаррелл ( Роберт Стэк ), редактор журнала Crime . Тогда еще новичок Сьюзан Сент-Джеймс в роли Пегги Максвелл работала научным ассистентом каждого из главных героев почти в половине эпизодов, обеспечивая некоторую преемственность.

Бросать

Основной состав

Диллон появляется в 15 эпизодах в качестве главного героя и в двух других эпизодах в качестве второстепенного персонажа.
Ховард появляется в 27 эпизодах в качестве главного героя и в 14 других эпизодах в качестве второстепенного персонажа.
Фаррелл появляется в 26 эпизодах в главной роли.
Максвелл появляется в 38 эпизодах как второстепенный персонаж и играет главную роль в одном эпизоде.
Хилл появляется в 6 эпизодах как второстепенный персонаж и играет главную роль в одном эпизоде.
Сэмпл появляется в 12 эпизодах как второстепенный персонаж. Будучи помощником Дэна Фаррелла, персонаж Сэмпл появляется только в эпизодах Фаррелла.
Крейг появляется в 4 эпизодах как второстепенный персонаж.
Хелена появляется в 4 эпизодах как второстепенный персонаж. Как исполнительный секретарь, работающий на Гленна Говарда, персонаж Хелены появляется только в эпизодах Говарда.

Приглашенный состав

Производство

Разработка

«The Name of the Game» предоставил Стивену Спилбергу его первое крупное режиссерское задание: антиутопический научно-фантастический эпизод « LA 2017 », написанный Филипом Уайли , который ранее написал запоминающийся необычный эпизод Барри «Love-In at Ground Zero» в первом сезоне. В эпизоде ​​Гленна Ховарда преследуют в смертельно загрязненном Лос-Анджелесе будущего, где фашистским правительством управляют психиатры, а население вынуждено жить в подземных бункерах, чтобы пережить загрязнение. Но в конце Ховард просыпается и обнаруживает, что это был сон, что позволило научно-фантастическому сюжету вписаться в современную обстановку шоу.

Стивен Бочко получил одну из своих первых работ в качестве сценариста в этом сериале и выступил в качестве редактора сюжета для эпизодов третьего сезона о Роберте Стэке.

Продюсерами сегмента / исполнительными продюсерами стали Дэвид Виктор ( «Человек из UNCLE» и т. д.), Дин Харгроув ( «UNCLE», « Перри Мейсон возвращается», «Диагноз: убийство» и т. д.), Джин Л. Кун ( «Звездный путь» и т. д.) и Лесли Стивенс ( «За гранью возможного» , «Мистические фильмы» и т. д.)

Здание штаб-квартиры Universal Studios использовалось для внешних съемок здания «Howard Publications». [2]

Вступительные титры

Вступительная графика шоу использовала имя каждого актера, уменьшенное для формирования линейного рисунка лица каждой из главных звезд по очереди, причем лицо каждый раз формировалось из повторений имени звезды, сопровождаемых джазовой, пульсирующей темой Дэйва Грусина . Первоначально эта графика ставила на первое место главного героя, затем двух других как «в главных ролях в ...», Франчиоза на бледно-голубом фоне, Барри на красном, а Стэк на зеленом. Таким образом, были изображены все три главных героя, хотя обычно фактически появлялся только один из них. Затем каждый эпизод имел отдельные титры с именем главного героя «в», за которым следовало название и приглашенный состав. Эпизоды, где Барри был главным героем или «специальным гостем» в эпизодах с приглашенными «репортерами», изначально имели начальный графический порядок «Барри–Франчиоза–Стэк», а выпуски Франчиозы изначально имели ротационный порядок «Франчиоза–Стэк–Барри». Когда шоу транслировалось на канале Encore Mystery с 1996 по 1999 год, одиночная заставка «Стэк–Барри–Франчиоза» (первоначально использовавшаяся только в тех эпизодах, в которых снимался Стэк) демонстрировалась почти в каждом эпизоде ​​(за исключением «Keep The Doctor Away», «Goodbye Harry», «The Takeover» и «The Tradition», которые сохранили свой первоначальный правильный порядок ротации соответственно). Эта же заставка также предшествовала почти всем эпизодам, за исключением тех четырех, которые Cozi TV транслировал в 2014 году.

Джефф Диллон (Тони Франчиоза)

Сегменты «Джефф Диллон» Франчиозы были историями «текущих событий», которые варьировались от промышленного шпионажа («Другой вид шпиона») до медицинского мошенничества и врачебной халатности («Не подпускайте доктора»), расовой напряженности («Черный ответ») или теневых дел в армейском тренировочном лагере («Внутренний заключенный»). Харизматичный Джефф Диллон был стильным, обаятельным персонажем с мальчишеской улыбкой, острым умом с вниманием к деталям и упорным настойчивым стилем расследования, который позже использовал (и впоследствии прочнее ассоциировался) персонаж детективного фильма 1970-х годов Коломбо . Отмеченный наградами персонаж Сьюзан Сент-Джеймс, научный сотрудник «Пегги Максвелл», был вездесущим второстепенным персонажем в сегментах «Джефф Диллон» (за исключением эпизода третьего сезона «Враг перед нами», где Диллон вернулся в свой дом в Нью-Йорке). Однажды она даже разделила с ним главную роль в эпизоде ​​второго сезона «Король Дании» (в котором у нее была «единичная» более значимая роль, но в титрах эпизода ее имя было указано вторым).

Гленн Ховард (Джин Барри)

«Гленн Говард» Барри был крутым, самостоятельным бизнесменом, который создавал элегантную, безупречную фигуру миллионера-плейбоя, похожую на его долгоиграющего персонажа Амоса Берка в « Законе Берка» . Его истории обычно включали большой бизнес («Идеальный образ») или политические интриги («Высшая карта»), происходящие во влиятельных, богатых кругах. У Говарда также было небольшое, но запоминающееся количество более сюрреалистичных «необычных» эскапад, таких как «Любовь на нулевой отметке», в которой его похищают фанатичные хиппи и заставляют стать свидетелем их массового самоубийства в знак протеста во время секретного испытания химического оружия, и вышеупомянутый, снятый Стивеном Спилбергом « Лос-Анджелес 2017 », который, поначалу, казалось, перенес сериал в жанр научной фантастики. Другие запоминающиеся эпизоды включают жуткий «Таро», дикий «Одна из девушек в исследовании» и эпизод в стиле вестерн «Разборки». Помощник Говарда, «Эндрю Хилл» (Клифф Поттс), появился в некоторых эпизодах первого сезона. Марк Миллер был представлен как «Росс Крейг» в некоторых рассказах Говарда.

Дэн Фаррелл (Роберт Стэк)

«Дэн Фаррелл» Стэка был решительным, суровым бывшим следователем ФБР, праведной фигурой с неутомимым чувством справедливости, что напоминало его предыдущую роль федерального агента Элиота Несса в «Неприкасаемых » . Персонаж Фаррелла имел трагическую грань, в отличие от двух его коллег, будучи вдовцом, чье убийство жены было показано в воспоминаниях в эпизоде ​​первого сезона «Кошмар», что объясняло его более серьезное отношение. Его истории обычно были криминальными выходками, часто необычными типами, такими как убийцы-убийцы («История Бобби Карриера»), коррупция в спорте («Brass Ring») или « телеевангелизм » («The Glory Shouter»), незаконное использование заключенных в качестве рабского труда («Chains of Command») и нечестные благотворительные организации («Give Till It Hurts»). Большинство эпизодов Стэка заканчивались негативным образом, который трансформировался в самый последний снимок на обложке журнала Crime Magazine.

Уход Франчиозы и замены

Франчиоза был уволен во время третьего сезона шоу из-за непредсказуемого поведения во время съемок эпизода «Я люблю тебя, Билли Бейкер». [3] Его остальные четыре истории ротации по контракту были заняты приглашенными актерами: Роберт Калп в роли Пола Тайлера в «Синтия жива и живет в Авалоне» и «Маленький медвежонок умер во время бега», Питер Фальк в роли Льюиса Корбетта в «Сестре из Неаполя» и Роберт Вагнер в роли Дэйва Кори в «Человеке, который убил призрака». Эти эпизоды должным образом создали впечатление, что Howard Publications является большой проблемой для многих ведущих репортеров. Лицо Франчиозы все еще было показано на начальной заставке третьего сезона, а приглашенные главные герои были обозначены как «Гостевая звезда в ...», а затем изображены с фотографиями (из каждого эпизода), установленными на заключительных титрах в качестве фона.

По словам сценариста Ричарда ДеРоя, его телесценарий для эпизода третьего сезона «A Capitol Affair» был призван утвердить Сюзанну Плешетт в качестве нового постоянного персонажа, светской хроники Холли Мэнвилл. Однако эпизод был сделан ближе к самому концу сериала (как 71-й из 76 эпизодов), и Плешетт не вернулась в роли Мэнвилл ни в одном из немногих оставшихся эпизодов. В том же эпизоде ​​была роль, предназначенная для Джоан Кроуфорд , но Кроуфорд заболела и была заменена Мерседес МакКэмбридж . [4]

Преемственность

Три главных героя сериала (Тони Франчиоза, Джин Барри и Роберт Стэк) никогда не появлялись на экране вместе в одном эпизоде. Барри появлялся в эпизодических ролях «как Гленн Ховард» для обеспечения непрерывности сериала в четырех эпизодах Стэка («Кошмар», «Свидетель», «История Бобби Карриера» и «Кайф на радуге») и в четырех эпизодах первого сезона Франчиозы («Страх высот», «Конни Уокер», «Коллекционное издание» и «Освети Джесси Джила»). Франчиоза также появлялся «как Джефф Диллон» в единственной истории сегмента Барри первого сезона «Теряющий». Однако Стак и Франчиоза никогда не появлялись в одном эпизоде. Персонаж Стэка Дэн Фаррелл был упомянут по имени в эпизоде ​​Franciosa, «Collector's Edition», в котором Барри появился в эпизоде, а Пегги Максвелл позвонила Фарреллу, но его не было видно. Это самое близкое шоу, когда-либо включавшее всех трех главных героев. Стэк никогда не появлялся в эпизодических ролях в эпизодах двух других главных героев. Барри также появлялся в эпизодах третьего сезона, Роберт Калп «заменял» эпизод Franciosa; «Синтия жива...» появляется в начале и конце эпизода.

В первом сезоне было одиннадцать сегментов Барри, девять сегментов Стэка и только шесть сегментов Франчиозы. Фактический порядок чередования эпизодов с ведущими актерами был непостоянным в течение трех сезонов; иногда Барри или Стэк появлялись в течение двух последовательных недель подряд, в то время как эпизоды Стэка и Барри часто чередовались, без истории Франчиозы между ними. К концу второго сезона было два эпизода Франчиозы с интервалом всего в две недели, что говорит о том, что первоначальный порядок трансляции шоу, возможно, был поспешным.

Кастинг

Среди известных звезд второго плана были Бен Мерфи в роли помощника Фаррелла Джозефа Сэмпла; Клифф Поттс в роли помощника Говарда Эндрю Хилла, сыгравший единственную главную роль в эпизоде ​​первого сезона «Ананасовая роза». Марк Миллер сыграл другого исполнительного помощника Говарда Росса Крейга, который также появился в нескольких эпизодах сегмента Роберта Стэка. Даррен МакГэвин сыграл главную роль в качестве приглашенного внештатного журналиста Сэма Харди (в «Прощай, Гарри»), а Вера Майлз также сыграла главную женщину-репортера Говарда, Хилари Вандерман (в «Человеке из народа»). Во всех трех эпизодах Джин Барри появлялся в камео и был включен в его сегмент.

Другие приглашенные звезды (в алфавитном порядке): Дэна Эндрюс , Мартин Болсам , Энн Бакстер , Хонор Блэкман , Шарль Бойер , Россано Брацци , Джоанна Кэмерон , Хоуги Кармайкл , Дэвид Кэррадайн , Рэй Чарльз , Чак Коннорс , Джозеф Коттен , Бродерик Кроуфорд , Найджел Дэвенпорт , Сэмми Дэвис-младший , Ивонн Де Карло , Брэндон ДеУайлд , Иван Диксон , Пит Дюэль , Шэрон Фаррелл , Барбара Фелдон , Хосе Феррер , Стив Форрест , Памела Франклин , Жа Жа Габор , Шон Гаррисон , Уилл Гир , Фрэнк Горшин , Роберт Гуле , Ли Грант , Питер Грейвс , Джули Харрис , Ноэль Харрисон , Берл Айвз , Ван Джонсон , Ширли Джонс , Луис Jourdan , Борис Карлофф , Джек Келли , Джон Керр , Джек Клагман , Питер Лоуфорд , Дороти Ламур , Джипси Роуз Ли , Клодин Лонге , Кевин Маккарти , Родди Макдауэлл , Сэл Минео , Рикардо Монтальбан , Лоренс Нейсмит , Барри Нельсон , Лесли Нильсен , Сьюзан Оливер , Сюзанна Плешетт , Пернелл Робертс , Саймон Скотт , Уильям Шатнер , Фрэнк Синатра , Барри Салливан , Дональд Сазерленд , Расс Тэмблин , Мел Торме , Айк и Тина Тернер , Льюрин Таттл , Джессика Уолтер , Дионн Уорвик , Деннис Уивер , Роберт Уэббер , Джеймс Уитмор , Джилл Таунсенд , Бренда Ваккаро иРоберт Янг .

Эпизоды

Транслировать

После своего первого показа на канале NBC, «Название игры» стало доступно для трансляции на местных вещательных станциях. [5]

Домашние медиа

28 октября 2014 года Shout! Factory планировали выпустить первый сезон на DVD в Регионе 1 впервые. [6] Однако релиз так и не состоялся, и статус шоу, по-видимому, в настоящее время все еще «под вопросом» относительно выпуска DVD по состоянию на апрель 2016 года. Shout Factory разослали электронные письма заинтересованным сторонам о том, что выпуск DVD был отменен.

Ссылки

  1. ^ Торберн, Дэвид. «Название игры». Музей вещательных коммуникаций . Архивировано из оригинала 2015-01-06 . Получено 2015-01-05 .
  2. Уотерс, Гарри Ф., «Фабрика фильмов Universal», Newseek, т. 81, № 6, 5 февраля 1973 г., стр. 91.
  3. ^ Каллахан, Майкл (сентябрь 2018 г.). «Когда Стивен Спилберг и Стивен Бочко работали над одним и тем же телешоу (с отцом Шона Пенна и кузеном Ноама Хомского)». The Hollywood Reporter . Получено 25 июля 2021 г.
  4. ^ ClassicTVHistory.com
  5. TV Obscurities, 1 августа 2013 г.
  6. ^ Играйте в игру: TMG/Shout! планирует набор «Сезон 1»! Архивировано 2014-07-06 в Wayback Machine

Внешние ссылки