Scrubs (стилизовано как [scrubs] ) — американский медицинский ситком, созданный Биллом Лоуренсом , который транслировался с 2 октября 2001 года по 17 марта 2010 года на NBC , а затем на ABC . Сериал рассказывает о жизни сотрудников вымышленной больницы Sacred Heart Hospital, которая является учебной больницей . Название является игрой слов от surgery scrubs и термином для обозначения человека низкого ранга, поскольку в начале сериала большинство главных героев являются врачами-интернами .
Сериал был отмечен своими быстрыми фарсами и сюрреалистическими зарисовками, представленными в основном как грезы центрального персонажа, Джона «Джей Ди» Дориана , которого играет Зак Брафф . Основной актерский состав на протяжении всего, кроме последнего сезона, состоял из Браффа, Сары Чок , Дональда Фэйсона , Нила Флинна , Кена Дженкинса , Джона К. МакГинли и Джуди Рейес . В сериале было несколько гостевых появлений киноактеров, таких как Брендан Фрейзер , Хизер Грэм , Майкл Дж. Фокс и Колин Фаррелл .
Хотя « Мой финал » восьмого сезона был задуман и снят как финал сериала, шоу в конечном итоге было возрождено для девятого сезона под названием «Med School» , с местом действия, перенесенным в медицинскую школу, и с введением новых актеров. Из оригинального состава только Брафф, Фэйсон и МакГинли остались постоянными членами актерского состава, в то время как другие (кроме Рейеса) появлялись в качестве гостей; Керри Бише , Элиза Куп , Дэйв Франко и Майкл Мосли стали постоянными участниками сериала, а Бише стал новым рассказчиком шоу.
Scrubs , созданный ABC Studios (ранее Touchstone Television), впервые вышел на NBC 2 октября 2001 года . Сериал получил премию Пибоди в 2006 году . Во время седьмого сезона NBC объявила, что не будет продлевать шоу; ABC объявила, что взяла восьмой сезон сериала, который должен был стать последним, и который начал выходить в эфир 6 января 2009 года. Девятый сезон, подзаголовок Med School , вышел на экраны 1 декабря 2009 года, а 14 мая 2010 года ABC официально отменила сериал.
Scrubs фокусируется на уникальной точке зрения своего главного героя и рассказчика, доктора Джона Майкла «Джей Ди» Дориана ( Зак Брафф ) в течение первых восьми сезонов, а девятый сезон рассказывает новая главная героиня Люси Беннетт ( Керри Бише ). Большинство эпизодов включают несколько сюжетных линий, тематически связанных закадровым голосом Браффа, а также комичные мечты Джей Ди По словам Билла Лоуренса, «Мы решили, что вместо того, чтобы это было монотонное повествование, если это будет голос Зака, мы будем делать все глазами Джей Ди. Это открыло визуальную среду, к которой те из нас, кто пишет комедии, не привыкли». [1] Актерам была предоставлена возможность импровизировать свои реплики на съемочной площадке при поддержке создателя сериала Билла Лоуренса, а Нил Флинн и Зак Брафф были главными импровизаторами. [2] [3]
Почти каждое название эпизода первых восьми сезонов начинается со слова «My». Билл Лоуренс говорит, что это потому, что каждый эпизод — это запись дневника доктора Джона Дориана (раскрытого в комментариях к DVD эпизода первого сезона « My Hero »). Несколько эпизодов рассказываются с точки зрения другого персонажа и имеют такие названия, как «His Story» или «Her Story». Помимо краткого периода повествования от JD в начале и в конце, эти эпизоды в основном содержат внутреннее повествование от других персонажей, помимо JD. Передача обязанностей повествования обычно происходит в момент физического контакта между двумя персонажами. Начиная с девятого сезона, названия эпизодов начинаются со слова «Our...», поскольку фокус сместился с точки зрения JD на новую группу студентов-медиков. Вебизод, сопровождавший восьмой сезон, Scrubs: Interns , также был назван «Our...».
В течение первых восьми сезонов в сериале было семь основных актеров, а также множество других персонажей, появлявшихся на протяжении всего сериала. Начиная с девятого сезона, многие из оригинального состава ушли в качестве постоянных персонажей, в то время как к основному составу присоединились четыре новых персонажа.
Первый сезон знакомит нас с Джоном Майклом «Джей Ди» Дорианом и его лучшим другом Кристофером Турком на их первом году обучения после окончания медицинской школы в качестве стажеров в больнице Sacred Heart Hospital. Джей Ди встречает своего невольного наставника Перри Кокса; привлекательную женщину-стажера по имени Эллиот, в которую он влюбляется; уборщика больницы, который изо всех сил старается усложнить жизнь Джей Ди; главного врача доктора Боба Келсо, который больше озабочен бюджетом, чем пациентами; и Карлу Эспинозу, старшую медсестру, которая в конечном итоге становится девушкой Турка. Персонажи сталкиваются с проблемами романтики и отношений, семейными обязательствами, непосильной бумажной работой, длинными сменами, необходимостью иметь дело со смертью пациентов и противоречивым давлением со стороны старших врачей.
Второй сезон следует за вторым годом практики Джей Ди в медицине в Священном Сердце, где теперь проживают Эллиот, Терк и он сам. По мере развития сезона денежные проблемы затрагивают их троих, особенно Эллиота, чей отец бросил ее. Старший брат Джей Ди Дэн ( Том Кавана ) приезжает в гости, как и брат Терка Кевин ( DL Hughley ). Второй сезон фокусируется на романтических отношениях главных героев: Терк делает предложение нерешительной Карле, которая сомневается в том, что Терк достаточно зрелый; Эллиот встречается с медсестрой Пол Флауэрс ( Рик Шредер ); а доктор Кокс встречается с фармацевтическим представителем Джули ( Хизер Локлир ), прежде чем возобновить отношения со своей беременной бывшей женой Джордан ( Криста Миллер ). Джей Ди, тем временем, пытается завязать отношения с Эллиотом, а затем влюбляется в Джейми ( Эми Смарт ), жену одного из его пациентов в коме.
В начале третьего сезона Эллиот решает сменить имидж с помощью Уборщика. Несомненная влюбленность Джей Ди в Эллиот снова проявляется, но вместо этого Джей Ди начинает отношения с сестрой Джордана Дэнни ( Тара Рид ), которая также имеет дело с чувствами к своему бывшему. Терк и Карла помолвлены и планируют свою свадьбу. Терк вместе с Тоддом и другими хирургическими ординаторами имеют дело с новым лечащим хирургом Грейс Миллер ( Беллами Янг ), которая не любит Терка и считает его сексистом. Кокс и Джордан хорошо справляются со своими отношениями и своим сыном Джеком, хотя Кокс развивает школьную влюбленность в доктора Миллера. Он также борется со смертью своего лучшего друга, брата Джордана. Эллиот заводит серьезные отношения с Шоном Келли ( Скотт Фоли ) и пытается поддерживать отношения на расстоянии, пока он находится в Новой Зеландии в течение шести месяцев. В конце концов JD убеждает Эллиота порвать с Шоном, чтобы встречаться с ним, но понимает, что, как только она у него, он на самом деле ее не любит. Их отношения длятся три дня. Сезон заканчивается свадьбой Турка и Карлы, которую Турк пропускает из-за операции и церковной путаницы.
В четвертом сезоне JD заканчивает свою ординатуру и становится полноценным коллегой Кокса, хотя их динамика не сильно меняется. В начале сезона Турк приезжает из своего медового месяца с Карлой, но вскоре у них начинаются проблемы, когда Карла пытается изменить многое в своем новом муже. Их брак и дружба Турка с JD испытывают трения, когда JD и Карла целуются по пьяни. Доктор Кокс и Джордан узнают, что их развод не был окончательным, но это не обязательно хорошие новости. Эллиот все еще злится на JD за то, что он разбил ей сердце, и ситуация становится еще более неудобной, когда она встречается с братом JD. У JD появляется новый любовный интерес, когда в Sacred Heart приезжает новый и очень привлекательный психиатр, доктор Молли Клок ( Хизер Грэм ). Молли также выступает в качестве наставника Эллиот во время ее пребывания в больнице.
Пятый сезон начинается с того, что JD живет в отеле, решая проблемы с квартирой. Эллиот встречается с Джейком, который укрепляет ее уверенность в себе, поэтому она подает заявку и получает новую стипендию в другой больнице. Терк и Карла пытаются завести ребенка, несмотря на то, что Терк все еще сомневается. Наконец, в Sacred Heart прибыли новые стажеры, главным из которых является Кит Дудемейстер ( Трэвис Шульдт ), который вскоре становится новым парнем Эллиота, к большому неудовольствию JD. JD играет роль будущего отца, обнаруживая в самом конце сезона, что его подруга, доктор Ким Бриггс ( Элизабет Бэнкс ), беременна от него.
В шестом сезоне Джей Ди и другие персонажи взрослеют, чтобы выполнять различные роли, которые от них требуются. Терк и Карла становятся родителями, когда Карла рожает их дочь Изабеллу. Эллиот планирует ее свадьбу с Китом, хотя Джей Ди и она все еще питают чувства друг к другу. Доктор Кокс, как отец двоих детей от Джордан, изо всех сил пытается помешать своему скверному характеру повлиять на его родительство.
В седьмом сезоне JD и Эллиот снова борются, чтобы отрицать свои чувства друг к другу, несмотря на то, что Эллиот скоро женится на Кейте, а JD родит своего первого сына от Ким, в то время как у Уборщика может появиться новая девушка. Работа Боба Келсо оказывается под угрозой, поскольку ему исполняется 65 лет. Брат JD Дэн также возвращается в город.
В восьмом сезоне на смену Келсо приходит Тейлор Мэддокс ( Кортни Кокс ); она быстро вносит множество изменений, влияя на то, как врачи обращаются с пациентами. Эллиот и Джей Ди наконец обсуждают свои истинные чувства друг к другу и снова становятся парой. Уборщик и Леди ( Кит Понгетти ) женятся, в то время как Кокс повышается до главного врача, чтобы заменить уволенного доктора Мэддокса, с некоторой поддержкой со стороны Келсо. Келсо и доктор Кокс становятся друзьями, и Джей Ди готовится покинуть Священное Сердце, чтобы переехать ближе к своему сыну, вместе с Эллиотом. Терк повышается до главного хирурга в Священном Сердце.
Одновременно с восьмым сезоном был запущен вебизод сериала « Клиника: Интерны» , посвященный медицинским интернам восьмого сезона: Соне «Санни» Дей ( Сонал Шах ), Дениз ( Элиза Куп ), Кэти (Бетси Бейтлер) и Хоуи (Тодд Босли). Интерны узнают от разных персонажей сериала о жизни в больнице.
Девятый сезон происходит через год после финала восьмого сезона. Старая больница Sacred Heart была снесена и перестроена. Кокс, Дориан и Терк теперь профессора медицинской школы Университета Уинстона, чьи студенты время от времени поочередно посещают новую Sacred Heart. Между концом восьмого сезона и началом девятого сезона Уборщик покинул больницу после того, как ему сказали, что JD не вернется, а Эллиот и JD поженились и ждут своего первого ребенка. Пребывание JD в университете недолгое, и он покидает сериал после шести эпизодов, вновь появляясь в эпизоде 9, «Our Stuff Gets Real», в качестве второстепенного персонажа. Жена Келсо умирает, и Тед покидает Sacred Heart, чтобы попутешествовать по США со своей девушкой.
Происхождение шоу в некоторой степени основано на опыте доктора Джонатана Дориса, который был резидентом по внутренним болезням в Медицинской школе Брауна , что послужило вдохновением для его друга по колледжу и создателя шоу Билла Лоуренса . [15]
Scrubs был произведен ABC, через его производственное подразделение , хотя он был показан конкурирующим вещателем NBC. [16] По словам шоураннера Лоуренса, соглашение было необычным, по крайней мере, для 2007 года: «Шоу — динозавр, на одной сети и полностью принадлежит другой» и, поскольку оно теперь в синдикации , приносит «кучу денег для Touchstone». [17] Лоуренс подтвердил, что ABC транслировал бы седьмой сезон, если бы NBC отказался это делать. [17]
Создатель шоу, Билл Лоуренс, также был исполнительным продюсером и шоураннером. Он написал 14 эпизодов и снял 17. Нил Голдман и Гарретт Донован написали 13 эпизодов в течение восьми лет своего существования в шоу, начав как сопродюсеры шоу и закончив как исполнительные продюсеры ; они покинули шоу после восьмого сезона. [18] Майк Шварц , который также играл Ллойда Курьера , написал 13 эпизодов в течение первых восьми сезонов; он начал как редактор историй и стал соисполнительным продюсером в шестом сезоне. [19] Джанай Баккен и Дебра Фордхэм были писателями и продюсерами в течение первых восьми сезонов, каждая из которых написала по 16 эпизодов. Другие известные сценаристы, которые начали в первом сезоне, включают Марка Стегеманна, который написал 14 эпизодов и снял два эпизода в течение первых восьми сезонов; Габриэль Аллан, которая написала 11 эпизодов в течение первых четырех сезонов и была соисполнительным продюсером; Эрик Вайнберг , который написал 11 эпизодов в течение первых шести сезонов и был соисполнительным продюсером; Мэтт Тарсес, который написал восемь эпизодов в течение первых четырех сезонов и был соисполнительным продюсером. Известные сценаристы, которые присоединились ко второму сезону, включают Тима Хоберта, который написал 11 эпизодов со второго по шестой сезоны и стал исполнительным продюсером в пятом сезоне. Анджела Ниссель написала 10 эпизодов со второго по восьмой сезоны, начав как штатный сценарист и став руководящим продюсером в седьмом сезоне. Билл Каллахан присоединился к шоу в четвертом сезоне, написав восемь эпизодов с четвертого по восьмой сезоны; он стал исполнительным продюсером в шестом сезоне.
Адам Бернштейн , который снял пилотный эпизод «Мой первый день», также снял 11 эпизодов вплоть до седьмого сезона. Майкл Спиллер снял большинство эпизодов, 20 за весь сериал. Кен Уиттингем и Крис Кох сняли по 12 эпизодов со второго по девятый сезоны. Комик Майкл Макдональд , который также появился в шоу, снял пять эпизодов. Звезда шоу Зак Брафф снял семь эпизодов шоу, включая знаковый 100-й эпизод « Мой путь домой », который выиграл премию Пибоди в апреле 2007 года. В 2009 году Джош Байсел , сценарист и главный продюсер анимационной комедии « Американский папаша!» , присоединился к команде в качестве нового исполнительного продюсера девятого сезона. [18]
Сценаристы «Клиники» работали с несколькими медицинскими консультантами, включая врачей Джонатана Дориса, Джона Терка и Долли Клок. Их имена легли в основу имён персонажей Джона Дориана, Криса Терка и Молли Клок (которых сыграли Брафф, Фэйсон и Хизер Грэм соответственно). В финале восьмого сезона « Мой финал » «настоящий Джей Ди», Джонатан Дорис, сыграл эпизодическую роль доктора, который сказал «прощай» Джей Ди [20] Кроме того, создатель шоу сказал, что каждая медицинская история в шоу была передана им настоящими врачами, чьи имена затем будут вписаны в шоу. В шоу никогда не использовались имена настоящих пациентов, но Лоуренс и его сценаристы позаботились о том, чтобы имена врачей были вписаны в эпизоды. [21]
В сериале Sacred Heart — это городская учебная больница , расположенная в Большом Сакраменто, Калифорния . Первые восемь сезонов «Клиники» снимались на натуре в North Hollywood Medical Center , выведенной из эксплуатации больнице, расположенной по адресу 12629 Riverside Drive в районе North Hollywood в Лос-Анджелесе. Площадка находится на южном берегу бетонного канала реки Лос-Анджелес , видимого в некоторых сценах сериала.
Производство «Клиники» полностью взяло под контроль больницу, а существующие больничные палаты были переделаны, чтобы сделать их более удобными для производства. Это включало снос различных стен, чтобы создать более крупные, более открытые пространства, такие как главное отделение и общие зоны, такие как приемные, которых изначально не было. Художник-постановщик Кэбот МакМаллен также представил больше стеклянных стен и окон вокруг больничных декораций, а также установил посты медсестер, которые можно было легко перемещать, чтобы обеспечить различные движения камеры. Хотя большая часть здания была отремонтирована, команда очень хотела сохранить состояние ветхости, в котором находилась больница, чтобы придать шоу более суровую, сырую эстетику. [22] [23]
Другие повторяющиеся локации также были построены в здании, включая квартиру JD и Turk, бар, который они часто посещают, и квартиру доктора Кокса, которая была построена в старой операционной. Помимо этих постоянных локаций, производственная группа также часто строила временные декорации по мере необходимости, также в больнице. [24] [22] Почти вся команда, ответственная за шоу, размещалась в больнице; это включало всех сценаристов, производственную и кастинговую команду. Постпродакшн также осуществлялся в здании, с монтажной комнатой и звуковой студией для ADR . [22]
Вместо более традиционных трейлеров для актеров, в которых они могли бы отдохнуть во время перерывов, им всем предоставили старые больничные палаты, а также небольшое пособие на их украшение. В некоторых случаях, когда съемки затягивались допоздна или актеры и съемочная группа уходили после работы, некоторые, например Джон С. МакГинли, отправлялись спать в свою гримерку в больнице вместо того, чтобы идти домой. [22] [25] Актеры и съемочная группа шоу называют это место «Сан-ДиФрангелес» — сочетание Сан -Диего , Сан-Франциско и Лос-Анджелеса , которое должно охватывать большую часть Калифорнии. [26] В девятом эпизоде четвертого сезона «Мое решение о врачебной ошибке» новый номер телефона Турка имеет код города Сакраменто 916. В девятом сезоне шоу переехало в Culver Studios , где внешние съемки проходили на лужайках и за пределами исторических офисных бунгало студийного комплекса. [27] Здание, используемое для экстерьера новой больницы Sacred Heart, расположено на пересечении бульвара Инс и улицы Линдблейд в Калвер-Сити, Калифорния ( 34°01′26″N 118°23′29″W / 34.023988°N 118.391414°W / 34.023988; -118.391414 ). [28]
5 ноября 2007 года Гильдия сценаристов Америки объявила забастовку , из-за которой производство седьмого сезона шоу было приостановлено. Когда началась забастовка, из 18 запланированных эпизодов седьмого сезона «Клиники » были закончены только 11. [29] Лоуренс отказался пересекать какие-либо пикеты WGA, чтобы выполнять какие-либо из своих обязанностей в шоу, поэтому ABC Studios заставила не-членов WGA закончить 12-й эпизод, который студия безуспешно давила на Лоуренса, чтобы тот переписал его как финал сериала до забастовки. [29]
Во время забастовки NBC объявила, что «Офис» и «Клиника» будут заменены на «Знаменитый ученик» . Позже NBC объявила, что они оставят «Клинику» на некоторое время на перерыве и заполнят временной интервал с 8 до 9 вечера различными спецвыпусками и повторами. [30]
Эпизод 11, « Моя принцесса », в конечном итоге был снят, [31] хотя Лоуренс отсутствовал. Съемки эпизода 11 были сорваны пикетчиками. Считалось, что Лоуренс предупредил пикетчиков о графике съемок, хотя эти убеждения оказались ложными, поскольку Лоуренс быстро поехал на съемочную площадку, чтобы «сохранить мир». [31] После окончания забастовки Лоуренс объявил, что будут сняты последние эпизоды « Клиники» , хотя в то время он не был уверен, где и как они будут распространяться. [32]
На фоне сомнений, вызванных забастовкой, касающихся последних эпизодов сериала «Клиника» , 28 февраля 2008 года The Hollywood Reporter сообщил, что ABC ведёт переговоры с корпоративным братом ABC Studios с целью перенести сериал «Клиника» на ABC на восьмой сезон из 18 эпизодов, [33] несмотря на протесты Лоуренса и Браффа о том, что седьмой сезон определённо станет последним. [31] Всего несколько часов спустя Variety сообщил, что NBC набросилась на ABC Studios и пригрозила ей судебным иском. [34] МакГинли подтвердил, что ему было приказано вернуться на работу 24 марта 2008 года, чтобы начать производство ещё одного сезона. [35] 12 марта 2008 года МакГинли также заявил, что давно обсуждавшийся переход шоу с NBC на ABC был решенным делом, [36] и что «Клиника» будет транслироваться на ABC в течение телевизионного сезона 2008–09 в качестве замены в середине сезона. [35]
19 марта 2008 года Майкл Озиелло из TV Guide сообщил, что, хотя ничего не было «официальным», актёрский состав «Клиники» должен был вернуться на работу в следующую среду для работы над сезоном, который пока «неофициально». [37] 28 апреля 2008 года Зак Брафф опубликовал в своём блоге на Myspace сообщение о том, что восьмой сезон, состоящий из 18 эпизодов, находится в стадии производства, но он не может сказать, где он будет транслироваться. [38] Затем 7 мая 2008 года он заявил, что эпизод от 8 мая станет последним эпизодом «Клиники» , транслируемым на NBC , [39] за которым последовал бюллетень на его Myspace 12 мая, подтверждающий, что восьмой сезон «Клиники » будет транслироваться на ABC.
13 мая 2008 года ABC объявила, что «Клиника» станет заменой в середине сезона , выходя в эфир по вторникам в 21:00 по восточноевропейскому времени. [40] [41] Стив Макферсон, президент ABC по развлечениям, также заявил, что могут быть сняты дополнительные сезоны «Клиники» после восьмого, если сериал будет успешным. [42] В конце ноября ABC объявила, что «Клиника» возобновится с двух серий подряд 6 января 2009 года в 21:00 по восточноевропейскому времени. [43]
Создатель Билл Лоуренс описал восьмой сезон как более похожий на первые несколько сезонов по тону, с повышенным акцентом на более реалистичных сюжетных линиях, сопровождаемых введением новых персонажей. [44] Кортни Кокс присоединилась к актерскому составу в качестве нового главного врача, доктора Мэддокс, для трехсерийной арки. [45] [46] Восьмой сезон включает в себя веб-эпизоды и является первым сезоном «Клиники» , транслируемым в высоком разрешении . [47]
Сара Чок надеялась, что Джей Ди и Эллиот снова будут вместе, сравнивая их с персонажами «Друзей» Россом и Рэйчел , о чем упоминалось несколько раз в сериале. В ранних эпизодах сезона они возобновили свои отношения и продолжали встречаться до конца сезона. Несколько актеров, которые играли роли пациентов в Sacred Heart в ходе Scrubs, вернулись в финале. [48]
Финал восьмого сезона двойной длины, « Мой финал », вышел в эфир 6 мая 2009 года и, как ожидалось, также должен был стать финалом сериала. Однако вскоре стало ясно, что шоу вернется на девятый сезон.
16 апреля 2009 года Билл Лоуренс написал на форуме ABC.com, что девятый сезон «Клиники» по-прежнему «50/50». [49] 28 апреля было объявлено, что ABC ведёт переговоры о продлении «Клиники» ещё на один год. [50]
Лоуренс также заявил, что «Клиника» в том виде, в котором она была, закончена, и шоу должно двигаться вперед с новым составом в роли типа ER на ABC или полностью взять новое название. В ответ на критику, что изменение запятнает наследие « Клиники » , Лоуренс защитил решение, так как это позволило бы команде «Клиники» продолжить работу во время рецессии : ««Наследие шмегаси». Я действительно горжусь этим шоу, я продолжу гордиться им, но я люблю всех этих людей...» [51]
19 июня 2009 года было объявлено, что девятый сезон « Клиники» «переместится из больницы в класс и сделает профессорами медшколы доктора Кокса Джона К. МакГинли и Турка Дональда Фэйсона». По словам Лоуренса, девятый сезон будет «очень похож на комедию Paper Chase », в которой студенты Кокса и Турка время от времени будут вращаться в коридорах Sacred Heart и встречаться с бывшими постоянными актерами сериала. К МакГинли и Фэйсону присоединился «квартет новичков (большинство из которых играют студентов)» в качестве постоянных постоянных актеров, в то время как один из первокурсников «будет довольно знаменит». [52]
Из семи актеров, которые появлялись в шоу после пилота, только Фэйсон и МакГинли сохранили свои роли в качестве постоянных. Зак Брафф вернулся на неполный рабочий день и отсутствовал большую часть сезона, сохранив при этом главную роль в шести эпизодах. Сара Чок вернулась в четырех эпизодах в качестве приглашенной звезды; Кен Дженкинс , указанный в титрах как приглашенная звезда, появился в девяти из 13 эпизодов; Нил Флинн появился в премьере сезона в коротком камео; Джуди Рейес была единственной бывшей звездой, которая не вернулась в шоу. В интервью в сериале Made Man на YouTube Джон С. МакГинли заявил, что причиной того, что некоторые члены актерского состава не вернулись, было то, что они требовали более высокую зарплату. Хотя он не подтвердил, какие именно члены актерского состава, он уточнил, что двое из оригинального состава выдвинули требования; поэтому их не вернули. [53]
В новый основной состав вошли Элиза Куп [54], вернувшаяся к повторяющейся роли Дениз «Джо» Махони из восьмого сезона, Дэйв Франко в роли Коула, обаятельного, самоуверенно-глупого и невероятно высокомерного студента-медика, чья семья пожертвовала деньги на строительство школы, [55] Керри Бише в роли Люси, которая разделила главную роль с Браффом в начале сезона и в конечном итоге стала новым рассказчиком шоу, [27] [56] и Майкл Мосли в роли Дрю, 30-летнего студента-медика, который в последний раз пытается поступить в школу. [56] [57]
Производство финального сезона проходило на студии Culver Studios.
14 мая 2010 года было официально объявлено об отмене шоу. Финал девятого сезона под названием «Наши благодарности» вышел в эфир 17 марта 2010 года. Пять дней спустя, 22 марта 2010 года, Зак Брафф объявил на официальной странице в Facebook, что девятый сезон « Клиники» станет последним, прокомментировав: «Многие из вас спрашивали, так вот: похоже, что «Новых Клиник», «Клиники 2.0», «Клиники с новыми детьми», «Клиники-скраббера», «Клиники без Джей Ди» больше нет. Стоило попробовать, но, увы... не сработало». [58] [59]
Зак Брафф, Сара Чок, Джуди Рейес, Джон С. МакГинли и Нил Флинн повторили свои роли Джей Ди, Эллиота Рида, Карлы Эспиносы, Перри Кокса и Уборщика, чтобы появиться в эпизодической роли в фильме Маппетов 2002 года «Это очень веселое рождественское кино Маппетов» , пытаясь реанимировать Мисс Пигги . В конце концов, Пигги и актерский состав «Клиники» ломают четвертую стену , причем актеры изображают самих себя, а Билл Лоуренс появляется в роли самого себя/режиссера текущего эпизода.
Нил Флинн повторил свою роль уборщика в эпизоде 1 сезона сериала «Школа клонов » «Литтер убивает: буквально». В эпизоде показано, что уборщик работает неполный рабочий день в школе «Школа клонов», где его приемный сын, клон Понсе Де Леона , учится в старшей школе, пока его не убивают, а уборщика увольняет директор Скудворт . [60] В своей речи в Колледже Уильяма и Мэри в Уильямсбурге, штат Вирджиния , 29 января 2009 года Билл Лоуренс подтвердил, что имя, которое Скудворт назвал уборщиком в эпизоде, «Гленн», на самом деле является настоящим именем персонажа, а его полное имя подтверждено как «Гленн Мэтьюз» в финале 8 сезона сериала «Клиника» . [60] В финале 2-го сезона возрождения « Школы клонов » 2023 года Флинн вновь исполнил свою роль уборщика впервые с премьеры 9-го сезона «Клиники» « Наш первый день в школе »; как выяснилось, с тех пор его снова наняли на старую должность уборщика Школы клонов. [61] Уборщик подписывает ежегодник Жанны д'Арк «Школа клонов» 2023 года, говоря ей (и подписываясь): «Ты одинокий волк, как и я! — Уборщик», прежде чем выть и уйти. [62]
Сэм Ллойд повторил свою роль Теда Бакленда в финале второго сезона сериала Лоуренса « Город хищниц» . В эпизоде, написанном и срежиссированном Лоуренсом, Тед находится на Гавайях и говорит, что его девушка Стефани Гуч сбежала с доктором Хуч . [63] Ллойд снова повторил свою роль в эпизоде третьего сезона «Город одной истории», в котором также появились Кен Дженкинс, Роберт Маскио, Зак Брафф, Криста Миллер, Сара Чок и никчемные пеоны в эпизодических ролях в конце эпизода, а смущенный Тед говорит: «Это странно, чувак! Все здесь похожи на кого-то с моей старой работы».
Шоу снято одной камерой, а не несколькими, как это обычно бывает в ситкомах. [1] Эпизод четвертого сезона «Моя жизнь в четырех камерах» снят в кратком формате с использованием нескольких камер, поскольку он включает фантазии Джей Ди о том, что жизнь больше похожа на традиционную комедию положений.
Джон Инвуд, оператор сериала, снимал сериал на свою собственную кинокамеру Aaton XTR prod Super16 . Несмотря на то, что некоторые вещатели, такие как BBC, считают Super 16 «не-HD» форматом, [64] Джон Инвуд считал, что кадры с его камеры не только достаточны для трансляции в высоком разрешении, но и «выглядят потрясающе». [65] Вступление первого сезона, которое транслировалось в формате 4:3, было повторно использовано в версии HD для восьмого сезона без каких-либо дальнейших изменений.
За исключением финала пятого сезона, «My Transition», который транслировался в высоком разрешении , [66] первые семь сезонов шоу транслировались в стандартном разрешении с соотношением сторон 4:3. После того, как шоу было переведено с NBC на ABC, формат трансляции новых эпизодов изменился на высокое разрешение и широкоэкранный. Джон Инвуд высказал мнение, что старые эпизоды также могут быть перевыпущены таким образом. С самого начала он снимал шоу с учетом широкоэкранной доставки, чтобы весь сериал можно было транслировать в широкоэкранном формате, когда рынок разовьется. [65]
Все девять сезонов были выпущены на DVD в формате 4:3. Однако восьмой сезон был также выпущен на Blu-ray Disc в оригинальном широкоэкранном формате.
Музыка играет большую роль в сериале «Клиника» . В сериале представлено множество рок-, поп- и инди- исполнителей, и почти каждый эпизод заканчивается музыкальным монтажом, суммирующим темы и сюжетные линии эпизода, а музыка для этих монтажей часто выбирается ещё до того, как эпизоды полностью написаны. [67]
Члены актерского состава и съемочной группы были призваны вносить предложения по песням, причем многие идеи исходили от создателя сериала Билла Лоуренса, сценариста Нила Голдмана и актеров Зака Браффа (чьи друзья по колледжу Кэри Бразерс и Джошуа Радин появляются в саундтреке к сериалу «Клиника» ) и Кристы Миллер (которая выбрала Колина Хэя и Tammany Hall NYC ). По словам Лоуренса, «Криста выбирает так много музыки для шоу, что многие сценаристы и актеры даже не обращаются ко мне, когда у них есть песня. Они передают ее ей». [67]
Популярные песни, представленные в оригинальных трансляциях, появляются неизменными в DVD-релизе шоу. Однако несколько песен были заменены в версиях, выпущенных для потоковых сервисов, таких как Netflix и Hulu, из-за проблем с лицензированием. [68]
В шестом сезоне сериала «Клиника» был представлен музыкальный эпизод « My Musical », в котором в качестве приглашенной звезды снялась номинированная на премию «Тони» актриса сериала «Avenue Q» Стефани Д'Абруццо . [69] [70] Эпизод был номинирован на пять премий «Эмми» , выиграв одну. [71]
Заглавная песня сериала, исполняемая Лазло Бэйном , называется « Superman », и её можно найти в альбоме All the Time in the World , а также в первом саундтреке «Scrubs ». Лоуренс отдаёт должное Браффу за то, что он нашёл и предложил «Superman» в качестве заглавной песни, [72] с конкретным текстом «I'm no Superman», служащим намёком на ошибочность главных героев.
Основное название Scrubs исполняется в более быстром темпе, чем оригинальная запись песни. Оригинальная, более медленная запись была использована в начале второго сезона, проигрывалась во время расширенной версии заставки, а также в начале для « My Urologist » и специального редактирования заставки, в результате чего получилось примерно 1-2 секунды музыки, за которой следует строка «I'm no Superman», сопровождаемая быстрой вспышкой титров. Оригинальное вступление из первого сезона использовалось на протяжении большей части третьего сезона, а затем использовалось в сезонах с четвертого по восьмой. В девятом и последнем сезоне используется новая версия «Superman», исполненная WAZ. [73]
Было выпущено три официальных саундтрека. Первый саундтрек, Music From Scrubs , был выпущен на CD 24 сентября 2002 года. [74] Второй саундтрек, Scrubs Original Soundtrack Vol. 2 , был выпущен эксклюзивно на iTunes 9 мая 2006 года. [75] Третий саундтрек, "My Musical" Soundtrack , включал музыку, написанную и исполненную в музыкальном эпизоде "My Musical"; он был выпущен на Amazon.com и iTunes 7 августа 2007 года. [76]
Колин Хэй , бывший фронтмен Men at Work , пел музыку по крайней мере в семи эпизодах и появился в эпизоде « My Overkill », исполнив песню « Overkill » в качестве уличного музыканта, и в эпизоде « My Hard Labor », исполнив « Down Under ». Хэй также поет « Where Everybody Knows Your Name », тему из Cheers , в эпизоде « My Life in Four Cameras », а в эпизоде « My Philosophy » звучит песня Хэя « Waiting For My Real Life To Begin », исполненная несколькими членами актерского состава. Он также появился в «My Finale».
Музыка Джошуа Радина , друга звезды сериала «Клиника» Зака Браффа [77] , звучала в шести эпизодах.
Музыка Керен Деберг звучала в 15 эпизодах, а в «My Musical» она появилась в качестве статиста в песне «All Right». [78]
Клэй Эйкен появился в эпизоде «Моя жизнь в четырёх камерах» и исполнил песню « Isn't She Lovely? » Стиви Уандера .
The Worthless Peons (также известные как Ted's Band, The Blanks или в режиссёрской версии " My Way Home " как " Foghat ") — это группа a cappella , состоящая из сотрудников больницы Sacred Heart из разных отделений. Они являются кавер-группой и часто исполняют песни определённого жанра (например, песни из мультфильмов или рекламные джинглы).
Бесполезных пеонов играют The Blanks , которые являются настоящей группой а капелла , состоящей из Сэма Ллойда (который играет Теда), Джорджа Мизерлиса, Пола Ф. Перри и Филипа МакНивена. Альбом The Blanks, Riding the Wave , включает гостевые выступления Лоуренса и членов актерского состава Scrubs . Эта группа была включена в шоу, когда Сэм Ллойд привел свою группу а капелла на рождественскую вечеринку актерского состава Scrubs . Ллойд рассказал Лоуренсу о своей группе, и Лоуренсу пришла в голову идея включить их в шоу. [79]
Worthless Peons также исполняют заглавную песню к веб-сериалу Scrubs: Interns , в котором новые интерны из восьмого сезона узнают о больнице так же, как JD в первом сезоне. Interns транслируется на сайте ABC.
Рентген грудной клетки , показанный в конце заставки, был висел задом наперед большую часть первых пяти сезонов. Лоуренс заявил, что рентгеновский снимок был повешен задом наперед намеренно, поскольку это означало, что новые стажеры были неопытны. [72] Во время аудиокомментария Зака Браффа к « My Last Chance » он заявляет, что ошибка на самом деле была непреднамеренной. Ошибка стала несколько печально известной и даже была спародирована в « My Cabbage ».
Была сделана попытка исправить ошибку в расширенной последовательности титров, использованной в начале второго сезона, которая включала Нила Флинна , но расширенная последовательность (включая исправленный рентген) была вскоре отменена из-за просьбы фанатов и сети. Наконец, в « My Urologist » доктор Ким Бриггс выходит в титры и меняет рентген, говоря: «Это наоборот; это беспокоит меня уже много лет». В начале восьмого сезона, когда сериал перешел на ABC, рентген грудной клетки снова был наоборот.
В девятом сезоне представлена новая заставка с новой версией песни «Superman» в исполнении WAZ. [80] В новых заставках представлены четыре новых персонажа — Дениз, Люси, Дрю и Коул, а также доктор Кокс и Терк, в то время как JD показан в конце, делающим рентген грудной клетки. Во всех девятых эпизодах сезона, в которых нет JD, он отсутствует в заставке, а рентген делает Люси. Рентген в конце заставки также не перевернут, а в конце заставки появляется подзаголовок «Med School».
31 марта 2020 года Зак Брафф и Дональд Фэйсон совместно с iHeartRadio запустили подкаст на тему сериала «Клиника» «Fake Doctors, Real Friends» , в котором Брафф и Фэйсон пересматривают каждый эпизод и рассказывают подробности о сериале. [81] [82]
На протяжении всего своего первоначального показа «Клиника» получила признание критиков, многие из которых хвалили его актерский состав, персонажей и юмор (особенно фантастические сцены Джей Ди). [83] [84] [85] В 2006 году сайт Entertainment Weekly EW.com дал сериалу в целом (обзор был сделан вскоре после премьеры пятого сезона ) оценку «A−», а автор сказал: « Клиника — самая сложная комедия на ТВ [...] Симпатичный, чудаковатый, жизнерадостный сериал, который был бы большим раздражающим беспорядком, если бы не был сделан правильно, Клиника — само определение ловкости». [83] IGN дал первому сезону высшую оценку 10. Семь следующих сезонов получили оценки, соответственно, 9, 9, 9, 8, 7.5, 8.3 и 7.5. [86]
The Truth About Nursing, проверяющая реалистичность медицинского сериала, дала Scrubs «рейтинг сестринского дела» 1,5 из 4 звезд, но «художественный рейтинг» 3 из 4 звезд, похвалив, что «несмотря на отвратительные и сюрреалистические элементы, его персонажи не выше обучения или роста, поскольку они пытаются справиться с вполне реальными стрессами жизни и смерти в больнице». Однако рецензент заявил: «Изображение сестринского дела в сериале было менее впечатляющим». [85]
По совокупности отзывов Metacritic присвоил среднюю оценку только восьмому и девятому сезонам , при этом восьмой сезон набрал 79/100, основываясь только на четырёх отзывах (все положительные), что означает «В целом благоприятные отзывы». [87]
Девятый и последний сезон получил смешанные отзывы, многие критики резко раскритиковали новый состав; на Metacritic он получил оценку 64/100, что означает «В целом благоприятные отзывы». [88] Редактор IGN дал ему положительную оценку 7 из 10, заявив, что «хотя это был не лучший сезон, у меня всегда будут приятные воспоминания о шоу». [89]
Рецензент USA Today Роберт Бьянко написал отрицательный отзыв, заявив: «Результатом стала смертельная ошибка, вызванная сделкой, которая отбрасывает сеть, добившуюся больших успехов в создании ситкомов, на один неудачный шаг назад». Он также отметил, что присутствие нескольких членов оригинального состава (Брафф, Фэйсон и Джон С. МакГинли) «только усложняет вхождение новых персонажей» (несмотря на его дополнительную критику игры Браффа). [90] Blogcritics дал неоднозначный отзыв, раскритиковав новый состав, но похвалив игру членов оригинального состава. [91]
Scrubs получил 17 номинаций на премию «Эмми» в таких категориях, как кастинг, операторская работа, режиссура, монтаж и сценарий, выиграв только две. [92] Четвёртый сезон принёс сериалу первую номинацию на премию «Выдающийся комедийный сериал» . В том же году Зак Брафф был номинирован на премию «Выдающийся актёр главной роли в комедийном сериале» . В следующем году сериал снова был номинирован на премию «Выдающийся комедийный сериал», а также выиграл свою первую премию «Эмми» за лучший монтаж в многокамерном комедийном сериале за « Моя жизнь в четырёх камерах ». На 59-й церемонии вручения премии «Эмми » эпизод « Мой мюзикл » был номинирован на пять наград в четырёх категориях: « Выдающаяся режиссура комедийного сериала» (Уилл Маккензи), «Выдающееся музыкальное направление» (Джен Стивенс) и «Выдающаяся оригинальная музыка и тексты песен» («Всё сходит на нет» и «Парни любят»); и выиграл свою вторую премию «Эмми» (совместно с «Красавцами» ) за выдающееся звуковое сопровождение для получасового комедийного или драматического сериала и анимацию (Джо Фоглия, Питер Дж. Нусбаум и Джон У. Кук II). [93]
Брафф был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в телесериале, комедии или мюзикле в 2005, 2006 и 2007 годах. [94]
Шоу выиграло премию Humanitas Prize 2002, 2008 и 2009 годов , которая была создана для поощрения человеческого достоинства, смысла и свободы. Оно также выиграло премию Peabody Award . [95]
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
