МакКвистон впервые придумал идею того, что впоследствии стало «Красным, Белым и Королевским Синим», во время президентских выборов в США в 2016 году . [3] Во время просмотра сезона комедийного сериала HBO «Вице-президент» и чтения биографии Хиллари Клинтон Карла Бернстайна , «Женщина в ответе » и «Королевские мы» Хизер Кокс и Джессики Морган, МакКвистон был заинтригован экстравагантным, громким образом жизни королевской семьи и захотел взяться за историю с участием королевской семьи. [3]
Инцидент фотографируется и широко освещается в прессе, и Алекс и Генри вынуждены притворяться друзьями друг с другом, чтобы предотвратить полномасштабный дипломатический и медийный кризис, который отвлечет от переизбрания матери Алекса. Хотя изначально усилия направлены на то, чтобы контролировать ущерб, во время дипломатического визита двое молодых людей становятся друзьями, извиняются друг перед другом и обмениваются номерами. Со временем они сближаются, и Генри позже приглашают на ежегодную новогоднюю вечеринку в Белый дом , где Генри целует Алекса. Генри признается , что он гей , и Алекс понимает, что он бисексуал . Они начинают тайные отношения « друзей с привилегиями » и начинают писать кокетливые электронные письма, одновременно выстраивая тесную связь друг с другом. В конце концов Алекс начинает испытывать чувства к Генри.
Алекс обращается за помощью к своему наставнику и другу, сенатору Рафаэлю Луне, и обнаруживает, что он является напарником оппонента Эллен, республиканца Джеффри Ричардса. В конце концов он признается своей матери, которая поддерживает его, но напоминает ему, что ему нужно убедиться, что отношения реальны, а не просто мимолетный момент. Генри начинает преследовать Алекса, и после того, как Алекс сталкивается с ним, Генри дает ему понять, что из-за королевской семьи у них не будет нормальных отношений. Он дает Алексу свое кольцо с печаткой , продолжая их тайные отношения.
Их отношения становятся публичными, когда их электронные письма и фотографии просачиваются в прессу. Они вынуждены держаться подальше друг от друга, пока команда Эллен разбирается с ситуацией. Алекс летит в Англию и поддерживает Генри, когда он совершает каминг-аут перед своей семьей, включая свою бабушку, королеву, которая утверждает, что мир никогда не примет их такими, какие они есть. По мере того, как это происходит, все больше людей собираются вокруг дворца, чтобы выразить поддержку как Генри, так и Алексу. В конце концов Нора узнает, с помощью Луны, что это кампания Ричардса слила электронные письма и фотографии. После столкновения с Луной он говорит Алекс, что перешел на другую сторону, чтобы разоблачить Ричардса как сексуального хищника . Эллен побеждает на выборах, и Генри присоединяется к Алекс на сцене в качестве официальной пары.
Эллен Клермонт — первая женщина- президент США . Демократ из Техаса , мать Алекса и Джун Клермонт-Диас и бывшая жена Оскара Диаса.
Захра Бэнкстон — заместитель начальника штаба Эллен Клермонт и невеста Шаана.
Нора Холлеран — внучка вице-президента Майка Холлерана. Вместе с Алексом и Джун Клермонт-Диас она составляет «Трио Белого дома».
Перси «Пез» Оконджо — лучший друг принца Генри. Он основатель нескольких благотворительных и некоммерческих организаций.
Принцесса Беатрис Фокс-Маунткристен-Виндзор — старшая сестра принца Генри и младшая сестра принца Филиппа. Она — выздоравливающая кокаиновая наркоманка, зависимость от которой у нее развилась после смерти отца. Она третья в очереди на британский престол .
Кассий (также известный как «Кэш») — еще один охранник первой семьи. Он пансексуал .
Оскар Диас — сенатор США от Калифорнии , отец Алекса и Джун Клермонт-Диас и бывший муж Эллен Клермонт.
Майк Холлеран — вице-президент Эллен Клермонт. Он дедушка Норы Холлеран.
Рафаэль Луна — молодой независимый сенатор США из Колорадо . Он латиноамериканец и открытый гей. Алекс Клермонт-Диас участвовал в кампании Луны, и они — близкие друзья.
Джеффри Ричардс — крайне правый республиканец, выдвинутый в качестве соперника Эллен Клермонт на президентских выборах 2020 года.
Шаан Шривастава — конюший принца Генри. В ходе книги он обручается с Захрой Бэнкстон.
Принц Филипп Фокс-Маунткристен-Виндзор — старший брат принца Генриха и принцессы Беатрисы и второй в очереди на британский престол.
Принцесса Кэтрин Фокс-Маунткристен-Виндзор — мать принца Филиппа, принца Генри и принцессы Беатрис. Она является наследницей британского престола.
Королева Мария — британская монархиня, мать принцессы Кэтрин и бабушка принца Филиппа, принца Генри и принцессы Беатрис.
Прием
Автор Кейси МакКвистон (на фото) держит копию оригинального романа.
Роман получил в целом положительные отзывы, особенно за изображение гомосексуальных отношений. [4] [5] [6] [7] Kirkus Reviews сказал, что «сила МакКвистона в диалоге» и их «богатых, хорошо прорисованных персонажах», а Publishers Weekly назвал Red, White & Royal Blue «чрезвычайно многообещающим началом». [8] [9] Nerd Daily сказал, что роман был «абсолютной жемчужиной» и похвалил «изысканную заботу» МакКвистона в создании своих персонажей, присудив ему десять из десяти. [10] Hoya также положительно оценил роман, отметив его «отличительный миллениальный юмор» и «захватывающих второстепенных персонажей». [11] Однако было отмечено, что сюжет не обязательно был реалистичным. [4] [12]
Роман был включен в список бестселлеров New York Times в июне 2019 года. [13] МакКвистон сказал, что они были «потрясены» реакцией на роман и обсудили потенциал для продолжения. [14] «Красный, белый и королевский синий» выиграл премию Alex Award 2020 и премию Goodreads Choice Awards 2019 в номинациях «Лучший роман» и «Лучший дебют». [15]
В августе 2023 года роман был добавлен в коллекцию ЛГБТК+ Библиотеки Конгресса для сохранения в библиотеке. [17] В интервью Forbes в декабре 2023 года МакКвистон размышлял о возможности продолжения, говоря: «Я бы тоже хотел увидеть больше. Думаю, это все, что я могу сказать по этому поводу». [18]
Коллекционное издание
11 октября 2022 года было выпущено коллекционное издание с альтернативной обложкой и новой главой, написанной с точки зрения Генри. [19] [ 20] [21] Множественные ссылки на серию о Гарри Поттере были удалены из новых изданий романа, что, по словам автора «Мэри Сью» Алиссы Шотвелл, «вероятно, связано с четырехкратным снижением трансфобного активизма автором Дж. К. Роулинг ». [22] Также была изменена строка в рассказе, касающаяся конфликта в Израиле . [22]
Расширенный участок
В бонусной главе коллекционного издания раскрывается, что в последующие годы после книги Алекс и Генри по-прежнему счастливо живут вместе, Алекс получает юридическое образование, а Генри продолжает свою прежнюю работу в качестве филантропа и заранее отказывается от своего места в британской линии наследования . Они также планируют небольшую частную свадьбу. [23] [24]
Экранизация
В апреле 2019 года сообщалось, что Amazon Studios перебила конкурентов, чтобы получить права на экранизацию фильма « Красный, белый и королевский синий» , который будет производиться Berlanti Productions . [25] В октябре 2021 года было объявлено, что драматург и сценарист Мэтью Лопес будет режиссировать фильм. [26] В июне 2022 года Тейлор Захар Перес и Николас Голицын были объявлены в качестве главных героев фильма, которые сыграют Алекса и принца Генри соответственно. [27] Ума Турман была подтверждена на роль Эллен Клермонт. [28] [27] [29] Главные актеры подтвердили в Instagram, что съемки будут завершены к августу 2022 года. [30]
Фильм был выпущен на Amazon Prime Video 11 августа 2023 года. [31] Amazon сообщил, что фильм стал фильмом номер один в мире и одной из трех самых просматриваемых романтических комедий Prime. [32]
Ссылки
^ "Красный, белый и королевский синий". Goodreads . Получено 27 ноября 2020 г. .
^ "Red, White & Royal Blue". Blackwell's . Получено 28 ноября 2020 г.
^ ab "Эксклюзивное интервью с Кейси МакКвистон". She Reads . 7 мая 2019 г. Получено 28 мая 2019 г.
^ ab Hill, Harrison (28 декабря 2019 г.). «Бездумное удовольствие: о «Красном, белом и королевском синем» Кейси МакКвистона». Los Angeles Review of Books . Получено 27 ноября 2020 г.
^ Эстебан, Александрия (6 апреля 2020 г.). «Книжный уголок: „Красный, белый и королевский синий“ исследует зрелые темы, окружающие отношения на расстоянии». Горец . Получено 27 ноября 2020 г. .
^ Finefrock, Daisy (16 апреля 2020 г.). "Обзор - Casey McQuiston's 'Red, White & Royal Blue'". Santa Barbara Independent . Получено 27 ноября 2020 г.
^ Йи, Ханна-Роуз (29 октября 2019 г.). «Эта суперсексуальная книга NSFW о королевской семье — идеальное чтение на пляже». Тело и душа . Получено 27 ноября 2020 г.
^ "Красный, белый и королевский синий". Kirkus Reviews . Том 87, № 6. 15 марта 2019 г.
^ "Red, White & Royal Blue Casey McQuiston". Publishers Weekly . Vol. 266, no. 9. 2019. p. 65. Получено 28 ноября 2020 г.
^ DeFelice, Nathalie (15 мая 2019 г.). «Обзор: Red, White, and Royal Blue by Casey McQuiston». The Nerd Daily . Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. Получено 27 ноября 2020 г.
^ Кендалл, Катриона (7 сентября 2019 г.). «MANAGING READS: „Красный, белый и королевский синий“ изображают подлинную современную любовь». The Hoya . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. Получено 27 ноября 2020 г.
↑ Хантер, Трули (7 февраля 2020 г.). «Обзор LGBTQ — Красный, Белый и Королевский Синий» Кейси МакКвистона. The Martlet . Получено 27 ноября 2020 г.
^ "Paperback Trade Fiction Books – Best Sellers – Books". The New York Times . 2 июня 2019 г. Получено 27 ноября 2020 г.
^ Гриффитс, Эмми (10 сентября 2019 г.). «Автор Red, White and Royal Blue Кейси МакКуистон рассказывает о потенциальном сиквеле». Здравствуйте! . Получено 27 ноября 2020 г. .
^ Реболини, Арианна (11 декабря 2019 г.). «Вот победители премии Goodreads Choice Awards 2019». Новости BuzzFeed . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
^ Карр, Фиона (28 июня 2021 г.). «Обзор сериала «Молодые королевские особы»: предсказуемая, но искренняя шведская подростковая драма Netflix, в которой затрагивается тема напряженности первой любви». Radio Times .
^ «Библиотека официально добавит «Красный, белый и королевский синий» автора Кейси МакКвистона в национальную коллекцию в преддверии экранизации романа». Библиотека Конгресса . 4 августа 2023 г. Получено 2 января 2024 г.
↑ Джефф Конвей (11 декабря 2023 г.). «Автор «Красного, белого и королевского синего» размышляет об успехе фильма и возможном сиквеле». Forbes . Получено 6 января 2024 г.
^ Шульман, Марта (3 мая 2022 г.). «Вопросы и ответы с Кейси МакКвистоном». Publishers Weekly . Получено 9 июня 2023 г.
↑ Янг, Лиз (9 июля 2022 г.). «Красный, белый и королевский синий: моменты, которые мы надеемся увидеть в книге». MovieWeb . Получено 9 июня 2023 г.
^ "Red, White & Royal Blue: Collector's Edition". Macmillan Publishers . Получено 23 июля 2023 г.
^ ab Shotwell, Alyssa (23 июня 2022 г.). «Упоминания Гарри Поттера удалены из самого продаваемого гей-романа. Хорошо». The Mary Sue . Получено 9 июня 2023 г.
^ Шульц, Коди (11 августа 2023 г.). «Что происходит в бонусной главе «Красный, белый и королевский синий»?». Fansided . Получено 17 августа 2023 г.
^ Каденас, Керенса (16 августа 2023 г.). «Как концовка «Красный, белый и королевский синий» настраивает на потенциальное продолжение». GQ . Получено 17 августа 2023 г. .
^ Флеминг, Майк-младший (10 апреля 2019 г.). «Amazon Studios, Berlanti Productions выигрывают роман Кейси МакКвистона «Красный, белый и королевский синий». Deadline Hollywood . Получено 27 ноября 2020 г. .
^ Лэнг, Брент (1 октября 2021 г.). «Победитель премии «Тони» Мэтью Лопес дебютирует в качестве режиссера с фильмом LGBTQ+ Romance Red, White & Royal Blue (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 1 октября 2021 г.
^ ab Donnelly, Matt (1 июня 2022 г.). "Гей-ромком Amazon "Красный, белый и королевский синий" находит главных героев в Тейлоре Захаре Пересе и Николасе Голицыне". Variety . Получено 2 июня 2022 г.
^ Гробар, Мэтт (2 июня 2022 г.). «Красный, белый и королевский синий: Ума Турман сыграет президента США в романтической комедии Amazon по роману Кейси МакКвистона». Deadline Hollywood . Получено 2 июня 2022 г.
^ Гробар, Мэтт (1 июня 2022 г.). "Тейлор Захар Перес, Николас Голицын сыграют главные роли в романтической комедии Amazon в красных, белых и королевских тонах от режиссера Мэтью Лопеса; Клифтон Коллинз-младший, Стивен Фрай и Сара Шахи также в ролях". Deadline Hollywood . Получено 2 июня 2022 г.
^ Маскелл, Эмили (15 августа 2022 г.). «Звезды Red, White и Royal Blue подтверждают завершение съемок гей-ромкома». Attitude . Получено 16 августа 2022 г.
^ Франклин, МакКинли (6 июля 2023 г.). "Трейлер 'Red, White & Royal Blue': Тейлор Захар Перес и Николас Голицын разогревают дворец в гей-королевском романе". Variety . Получено 23 июля 2023 г.
^ Кэмпионе, Кэти (16 августа 2023 г.). «Red, White & Royal Blue стал фильмом № 1 на Prime Video в глобальном масштабе в премьерные выходные». Крайний срок . Получено 17 августа 2023 г.
