Los Angeles Raiders — профессиональная команда по американскому футболу , которая играла в Лос-Анджелесе с 1982 по 1994 год , а затем переехала обратно в Окленд, Калифорния , где команда играла с первого сезона 1960 года по сезон 1981 года , а затем снова с 1995 по 2019 год .
Первая домашняя игра команды в Лос-Анджелесе состоялась на стадионе «Мемориальный Колизей Лос-Анджелеса» против «Сан-Диего Чарджерс» 22 ноября 1982 года после 57-дневной забастовки игроков . Свою последнюю игру в качестве клуба из Лос-Анджелеса они сыграли 24 декабря 1994 года в «Колизее» против « Канзас-Сити Чифс» , игру, которую они проиграли со счетом 19–9, выбив их из игры в плей-офф.
Перед сезоном 1980 года владелец «Рэйдерс» Эл Дэвис безуспешно пытался улучшить Оклендский Колизей , в частности добавить роскошные боксы . 1 марта 1980 года он подписал меморандум о соглашении о переезде «Рейдеров» из Окленда в Лос-Анджелес. Этот шаг, который требовал одобрения трех четвертей владельцев лиги, был отклонен со счетом 22–0 (пять владельцев воздержались). Когда Дэвис все равно попытался переместить команду, он был заблокирован судебным запретом . В ответ «Рейдеры» не только стали активными партнерами в антимонопольном иске, поданном Лос-Анджелесским Мемориальным Колизеем (который недавно проиграл «Лос-Анджелес Рэмс» Анахайму ) , но и подали собственный антимонопольный иск. [1] После того, как первое дело было объявлено неправильным судебным разбирательством , в мае 1982 года второе жюри вынесло решение в пользу Дэвиса и Колизея Лос-Анджелеса, расчистив путь для переезда. [2] [3] [4] «Рейдеры» наконец переехали в Лос-Анджелес на сезон 1982 года , играя свои домашние игры в «Колизее Лос-Анджелеса».
В сокращенном из-за забастовки сезоне 1982 года команда финишировала первой в AFC со счетом 8–1. Они победили «Кливленд Браунс» в первом раунде плей- офф , а затем проиграли «Нью-Йорк Джетс» во втором раунде. В следующем сезоне команда установила рекорд 12–4 и заняла первое место в AFC West . В плей-офф они убедительно победили « Питтсбург Стилерс» в дивизионном плей-офф и «Сиэтл Сихокс» в матче чемпионата AFC и вышли на Суперкубок XVIII против « Вашингтон Редскинз ». «Рейдеры» увеличили преимущество над «Вашингтоном» со счетом 21–3 в перерыве между таймами на пути к победе со счетом 38–9 и своему третьему чемпионату НФЛ. «Рейдеры» провели еще один успешный регулярный сезон в 1984 году, закончив со счетом 11–5, но серия поражений из трех игр в конце октября и начале ноября вынудила их выйти в плей-офф в качестве второй команды wild card. Они потерпели поражение от «Сихокс» в плей-офф Wild Card со счетом 13–7. В кампании 1985 года было одержано 12 побед и еще один титул в дивизионе, но «Рейдеры», посеянные первым, потерпели унизительное поражение со счетом 27–20 от « Патриотов Новой Англии» в плей-офф дивизиона.
Удача «Рейдеров» пошла на убыль после поражения от «Патриотов» в плей-офф 1985 года . С 1986 по 1989 год они закончили со счетом не лучше 8–8 и впервые с 1961–62 показали подряд проигрышные сезоны. Кроме того, в 1986 году Эл Дэвис вступил в широко разрекламированный спор с раннинбеком Маркусом Алленом , которого он обвинил в симуляции травм. Вражда продолжалась и в 1987 году, когда Дэвис в ответ подписал Бо Джексона на место Аллена. Тем не менее, Джексон также был левым полевым игроком команды «Канзас-Сити Роялс » Высшей лиги бейсбола и не мог играть постоянно, пока в октябре не закончился бейсбольный сезон. Хуже того, еще одна забастовка стоила НФЛ одной игры и побудила их использовать запасных игроков. Замены «Рейдеров» установили рекорд 1–2 до того, как вернулась основная команда. После слабого финиша со счетом 5–10 главный тренер Том Флорес перешел во фронт-офис, и его заменил координатор нападения «Денвер Бронкос» Майк Шанахан . Шанахан привел команду к отметке 7–9 в 1988 году, а Аллен и Джексон продолжали меняться местами в качестве стартового раннинбека. К этому моменту стали очевидны низкая посещаемость игр и апатия болельщиков, а летом 1989 года слухи о возвращении «Рейдеров» в Окленд усилились, когда в «Окленд Колизеум» была запланирована предсезонная игра против «Хьюстон Ойлерз» . [6]
Еще в 1986 году Дэвис начал искать новый, более современный стадион вдали от Мемориального Колизея Лос-Анджелеса и опасного района, окружавшего его в то время (что заставило НФЛ запланировать выступления «Рейдеров» по понедельникам вечером в футбол как выездные игры). . Помимо того, что команде приходилось делить это место с троянами USC , Колизей старел, и ему все еще не хватало роскошных люксов и других удобств, которые были обещаны Дэвису, когда он перевез «Рейдеров» в Лос-Анджелес. [7] Наконец, «Колизей» имел 100 000 мест и редко мог заполнить их все, поэтому большинство домашних игр «Рейдеров» не транслировались по телевидению. В августе 1987 года было объявлено, что город Ирвиндейл заплатил Дэвису 10 миллионов долларов в качестве добросовестного залога за место будущего стадиона, хотя позже Дэвис сохранил залог, несмотря на то, что команда отказалась от заявки. В это время Дэвис также почти перевел команду в Сакраменто в рамках сделки, которая включала бы в себя то, что Дэвис стал управляющим партнером « Сакраменто Кингз» . [8]
Переговоры между Дэвисом и Оклендом начались в январе 1989 года, а 11 марта 1990 года Дэвис объявил о своем намерении вернуть «Рейдеров» в Окленд. [9] Однако к сентябрю 1990 года многочисленные задержки помешали завершению строительства. 11 сентября Дэвис объявил о новом соглашении остаться в Лос-Анджелесе, в результате чего многие фанаты в Окленде с отвращением сожгли атрибутику «Рейдеров». [10] [11]
Начав сезон 1989 года со счетом 1–3, Шанахан был уволен Дэвисом, что положило начало давней вражде между ними. [12] Его заменил бывший линейный игрок нападения Raider Арт Шелл , который был включен в Зал славы профессионального футбола ранее в этом году. После найма Шелл стал первым афроамериканским главным тренером в современную эпоху НФЛ, но команда все равно закончила со средним результатом 8–8. [13] В 1990 году «Шелл» привел «Лос-Анджелес» к рекорду 12–4. Они обыграли «Бенгалс» в дивизионном раунде плей-офф, но Бо Джексону после подката вырвало левое бедро из сустава. Без него «Рейдеры» потерпели поражение в чемпионате AFC от «Баффало Биллс» со счетом 51–3. В результате Джексон был вынужден бросить футбол, хотя операция позволила ему продолжать играть в бейсбол до выхода на пенсию в 1994 году.
После поражения удача команды пошла на убыль. В течение 1990-х они еще дважды играли в плей-офф и только трижды финишировали выше третьего места. В 1991 году они вышли в постсезон в качестве wild card после регулярного сезона 9–7, но проиграли Канзас-Сити. В 1992 году их количество упало до 7–9. Этот период ознаменовался травмой Джексона в 1991 году, провалом проблемного квотербека Тодда Мариновича , резким уходом Маркуса Аллена в 1993 году и уходом из Зала славы защитника Хоуи Лонга после сезона 1993 года, в котором «Рэйдерс» ушли из 10 –6 и проиграл Баффало в дивизионном раунде плей-офф. Фиаско Тодда Мариновича затмило усилия «Рейдеров» в 1991 и 1992 годах. Мариновича с детства готовили к игре в футбол; из-за его строгого воспитания в спортивной прессе его называли «Robo QB». Он учился в Университете Южной Калифорнии и был выбран под общим 24-м номером на драфте 1991 года. Однако у него были проблемы на поле, и после сезона 1992 года его исключили из-за неоднократных проблем со злоупотреблением психоактивными веществами.
Пятилетний срок пребывания Шелла на посту главного тренера в Лос-Анджелесе был отмечен, в частности, ожесточенным спором между звездным раннинбеком Маркусом Алленом и Элом Дэвисом. Точный источник разногласий совершенно неизвестен, но спор по контракту заставил Дэвиса назвать Аллена «раковой опухолью в команде». [14] К концу 1980-х годов травмы начали снижать роль Аллена в нападении. Эта роль еще больше сократилась в 1987 году, когда «Рейдерс» выбрали Бо Джексона, хотя изначально он решил не играть в профессиональный футбол в 1986 году (когда был выбран «Тампа- Бэй Бакканирс» в первом раунде). [15] К 1990 году Аллен опустился на четвертое место в рейтинге команды, что вызвало негодование со стороны его товарищей по команде. В конце 1992 года Аллен публично раскритиковал Дэвиса и обвинил его в попытке разрушить его карьеру. [16] [17] В 1993 году Аллен ушел играть за соперника «Канзас-Сити Чифс». Шелл был уволен после того, как установил рекорд 9–7 в сезоне 1994 года .
В мае 1995 года, после отъезда «Рэмс» в Сент-Луис , владельцы команд Национальной футбольной лиги одобрили 27 голосами против 1 при двух воздержавшихся резолюцию в поддержку плана строительства стадиона стоимостью 200 миллионов долларов, финансируемого из частных источников, на территории собственности. принадлежит «Голливуд-парку» в Инглвуде для «Рейдеров». Стадион также должен был стать домом для футбольной команды UCLA Bruins , открытой в 1997 году, и ему гарантировались как минимум два Суперкубка . [18] Эл Дэвис воспротивился и отказался от сделки, оговорив, что ему придется принять на стадионе вторую команду НФЛ уже в 1998 году. [19]
Команда также пересмотрела участок, прилегающий к пересечению межштатной автомагистрали 210 с межштатной автомагистралью 605 в Ирвиндейле, штат Калифорния , в 18 милях к востоку от Лос-Анджелеса. [20] Первоначально задуманные «Рейдерами» планы в 1987 году постоянно терпели неудачу, поскольку команда стремилась превратить землю, ранее эксплуатировавшуюся карьером, в кандидат на место стадиона. [21] [22] Городские власти в Ирвиндейле предложили Дэвису залог в размере 10 миллионов долларов в качестве стимула рассмотреть этот участок. Несмотря на то, что город вложил еще 10 миллионов долларов в экологические исследования, судебные издержки и получение разрешений на использование земли. [23] По противоречивым причинам Дэвис принял 10 миллионов долларов от предложения города, но позже отклонил любые будущие предложения по этому месту. [24] [25]
23 июня 1995 года Дэвис подписал письмо о намерении вернуть «Рейдеров» обратно в Окленд. Этот шаг был одобрен Наблюдательным советом округа Аламеда в следующем месяце [26] , а также НФЛ. Этот шаг был встречен с большой помпой [27] и под руководством нового главного тренера Майка Уайта . Голливуд-парк позже стал местом расположения стадиона НФЛ для их бывших соперников « Лос-Анджелес Рэмс» и соперника по дивизиону « Лос-Анджелес Чарджерс» .
19 февраля 2015 года «Рейдеры и Чарджерс» объявили, что построят частный стадион стоимостью 1,78 миллиарда долларов в Карсоне, Калифорния , если переедут на рынок Лос-Анджелеса. [28] Обе команды заявили, что они будут продолжать попытки построить стадионы в своих городах. [29]
22 апреля 2015 года городской совет Карсона проигнорировал возможность вынести стадион на публичное голосование и одобрил план со счетом 3–0. [30] Совет проголосовал, не прояснив несколько вопросов, в том числе, кто будет финансировать стадион, как будет осуществляться требуемый трехсторонний обмен землей и как это принесет достаточный доход, если только одна команда переедет в качестве арендатора. [31] [32]
19 мая 2015 года Чарджерс и Рейдеры объявили, что они завершили сделку по закреплению за землей в Карсоне, которая была передана объединенному органу власти в Карсоне после того, как участок площадью 157 акров был приобретен компанией Carson Holdings, созданной две команды. [30]
Лига скептически отнеслась к этому объекту из-за плохо проработанной структуры подачи заявки на получение местных облигаций для финансирования строительства; и предпочел план стадиона «Рэмс» на участке в Голливуд-парке в Инглвуде (который финансировался из частных источников), еще один предложенный участок стадиона был отклонен «Рейдерами» в 1995 году. В ответ Джерри Ричардсон , тогдашний владелец « Каролина Пантерз» , поддержал план. , убедил владельца Chargers Дина Спэноса нанять Боба Айгера , тогдашнего генерального директора The Walt Disney Company . Айгер был назначен неисполнительным председателем проекта стадиона Карсон. [33]
4 января 2016 года «Рейдеры» подали заявку на переезд вместе с «Чарджерс» и «Рэмс». [34] [35]
Несмотря на рекламные предложения Боба Айгера, многие владельцы сомневались в отношении сайта Карсона, а Джерри Джонс даже отпустил мудрую шутку о Бобе Айгере. [36] Комитет, созданный лигой, первоначально рекомендовал место Карсона, [37] но Чарджерс и Рейдеры не смогли обеспечить голоса, необходимые для перемещения. После нескольких часов дебатов 12 января 2016 года владельцы НФЛ проголосовали за то, чтобы позволить « Сент-Луис Рэмс» вернуться в Лос-Анджелес после двухдесятилетнего отсутствия, а « Сан-Диего Чарджерс» получили возможность присоединиться к ним в течение года.
Однако для «Рейдеров» все еще было возможно переехать, поскольку они могли бы переехать на новый стадион «Рэмс» в Инглвуде вместе с «Рэмс», если бы «Чарджерс» решили остаться в Сан-Диего. [38] 12 января 2017 года «Чарджерс» решили присоединиться к «Рэмс» в Лос-Анджелесе, тем самым закрыв дверь для возвращения «Рейдеров» в город. Несмотря на то, что соперник AFC West играет в Лос-Анджелесе, «Рейдерс» проводят как минимум одну игру в Лос-Анджелесе каждый сезон, играя за « Лос-Анджелес Чарджерс» . [39]
Время, проведенное «Рейдерами» в Лос-Анджелесе, оказало большое культурное влияние как на бренд Raiders, так и на Лос-Анджелес. За это время произошел взрыв популярности как у команды, так и у бренда Raiders, поскольку Лос-Анджелес является вторым по величине медиарынком Америки. Ранний успех команды сопровождался известностью бренда голливудскими знаменитостями, в частности гангста-рэп -группой NWA , носившей одежду Raiders. Чак Ди носит цвета Raiders на обложке альбома «It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back» группы Public Enemy , несмотря на то, что он фанат New York Jets . «Всем нравились «Рейдеры», — объяснил он, — потому что они носили черное и серебряное». [40] Этот период, описанный в документальном фильме ESPN 30 из 30 Straight Outta LA , считается началом Raider Nation .
Сегодня большое количество фанатов «Рэйдеров» в Южной Калифорнии все еще остается, несмотря на то, что профессиональный футбол покинул этот регион на 20 сезонов. [41] Несмотря на любые отмененные планы по возвращению в Южную Калифорнию, многочисленные фанаты «Рэйдерс» обычно присутствуют во время их ежегодного матча против «Чарджерс» на стадионе «Софи» . Также известно, что фанаты из Южной Калифорнии регулярно совершают трехчасовую поездку в поддержку команды. домашние игры в Лас-Вегасе.