stringtranslate.com

Анахайм Дакс

Anaheim Ducks — профессиональная хоккейная команда из Анахайма, Калифорния . Ducks выступает в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) в составе Тихоокеанского дивизиона Западной конференции . Домашние матчи команда проводит в Honda Center , а ее владельцами являются Генри и Сьюзан Самуэли . Ducks связаны с San Diego Gulls из Американской хоккейной лиги (AHL) и Tulsa Oilers из ECHL . Ducks — одна из двух команд, базирующихся в столичном районе Большого Лос-Анджелеса , наряду с Los Angeles Kings .

Команда «Утки» была основана компанией Walt Disney Company в качестве команды расширения на сезон 1993–94 годов и была известна как « Могучие утки Анахайма» , название основано на фильме 1992 года «Могучие утки» . В 2005 году Disney продала франшизу семье Сэмюэлис, которая вместе с тогдашним генеральным менеджером Брайаном Берком изменила название команды на «Анахайм Дакс» перед сезоном 2006–07 годов . «Утки» выиграли шесть чемпионатов Тихоокеанского дивизиона и дважды выходили в финал Кубка Стэнли , проиграв « Нью-Джерси Девилз» в 2003 году и выиграв Кубок Стэнли в 2007 году над « Оттава Сенаторз» , став первой из трех калифорнийских команд, выигравших Кубок Стэнли. Несмотря на поражение в 2003 году, «Утки» выпустили двух обладателей Кубка Конна Смайта как самого ценного игрока плей-офф; Жан-Себастьен Жигер в 2003 году и Скотт Нидермайер в 2007 году.

История

Начало франшизы (1993–1996)

Mighty Ducks of Anaheim были основаны в 1993 году компанией The Walt Disney Company . Франшиза была предоставлена ​​NHL в декабре 1992 года, вместе с правами на команду из Майами , основанную Уэйном Хьюзенгой , которая впоследствии стала Florida Panthers . Требовался вступительный взнос в размере 50 миллионов долларов, половину из которых Disney заплатила бы напрямую Los Angeles Kings, чтобы «поделиться» медиарынком Лос-Анджелеса. [3] 1 марта 1993 года на совершенно новой Anaheim Arena — расположенной недалеко к востоку от Диснейленда и через Orange Freeway от Angel Stadium — было объявлено название команды. Название команды было вдохновлено фильмом Disney 1992 года The Mighty Ducks о борющейся молодежной хоккейной команде, которая с помощью своего нового тренера становится чемпионами. [4] Специалист по управлению ареной Филадельфии Тони Таварес был выбран президентом команды, [4] а Джек Феррейра , который ранее помогал создавать San Jose Sharks , стал генеральным менеджером Ducks. [5] Ducks выбрали Рона Уилсона в качестве первого главного тренера в истории команды. [6] Ducks и команда расширения Florida Panthers пополнили свои составы на драфте расширения НХЛ 1993 года и драфте новичков НХЛ 1993 года . В первом случае акцент на защите привел к тому, что вратари Гай Хеберт и Гленн Хили стали первыми выборами, за которыми последовали Алексей Касатонов и Стивен Кинг . [7] В последнем случае Ducks выбрали в качестве четвертого общего выбора Пола Карию , который начал играть только в 1994 году, но на протяжении многих лет оставался лицом франшизы. [8] В результате состав имел самую низкую заработную плату в НХЛ — всего 7,9 млн долларов. [9]

Под руководством капитана Троя Лони «Утки» закончили сезон со счетом 33–46–5, что стало рекордным числом побед для команды расширения, чего также добились «Флорида Пантерз». «Утки» распродали билеты на 27 из 41 домашних игр, включая последние 25, и заполнили пруд Эрроухед на 98,9% от его сезонной вместимости. Лицензированные товары «Уток» вышли на первое место по продажам среди клубов НХЛ, [10] чему способствовало их присутствие в тематических парках Диснея и магазинах Disney Stores . [11] Сокращенный из -за локаута сезон НХЛ 1994–95 ознаменовался дебютом Пола Карии, который сыграл 47 из 48 игр команды в том году, забив 18 голов и отдав 21 результативную передачу и набрав 39 очков. «Утки» провели еще один достойный сезон, пройдя 16–27–5.

Эпоха Пола Карии (1996–2003)

В сезоне 1995–96 Пол Кария был выбран для игры за Западную конференцию в Матче всех звезд НХЛ 1996 года в качестве единственного представителя «Уток». На момент его выбора (январь 1996 года) Кария занимал 14-е место в лиге по результативности с 51 очком (23 гола и 28 передач) за 42 игры, хотя «Утки» в целом были командой с низким показателем результативности. Затем в середине сезона состоялась крупная сделка с « Виннипег Джетс» , которая улучшила положение франшизы. «Утки» отправили Чада Килгера , Олега Твердовского и выбор в третьем раунде в «Джетс» в обмен на Марка Шуинара , выбор в четвертом раунде драфта и правого крайнего Теему Селанне . После обмена центровой «Уток» Стив Руччин прокомментировал: «Пол [Кария] оказывал на него большое давление... Он в одиночку выиграл несколько игр для нас в этом году... Теперь, когда у нас есть Теему, нет возможности, чтобы каждый мог просто поставить на Пола». [12] Эти три игрока сформировали одну из самых мощных линий своего времени. [13] Хотя обмен оказался важным усилием для команды, они все равно не дотянули до плей-офф, уступив восьмое место в Западной конференции « Виннипег Джетс» по количеству побед. [14]

В сезоне 1996–97 Кария стал капитаном команды после ухода Рэнди Ладусера в межсезонье [15] и привел «Уток» к их первому появлению в постсезоне после записи первого победного показателя франшизы 36–33–13, достаточно хорошего для домашнего льда в первом раунде в качестве четвертого посева против « Финикс Койотс» . [16] «Утки» проигрывали 3–2 перед Финиксом на 6-ю игру. Кария забил гол в овертайме, чтобы вынудить франшизу провести первую 7-ю игру, которую они выиграли. Однако во втором раунде они проиграли будущим чемпионам Кубка Стэнли « Детройт Ред Уингз» в четырех играх. После сезона Рон Уилсон был уволен после того, как сказал, что хотел бы тренировать « Вашингтон Кэпиталз» . [17] Его преемником стал Пьер Пейдж . «Утки» начали медленно в сезоне 1997–98, отчасти потому, что Кария пропустил первые 32 игры сезона из-за спора по контракту. Он вернулся в декабре, но 1 февраля он получил сотрясение мозга, которое закончило сезон, когда Гари Сутер из «Чикаго Блэкхокс » нанес ему перекрестный удар в лицо. Поскольку Кария сыграл всего 22 игры в том сезоне, «Утки» пропустили плей-офф и уволили Пейджа. [18] «Утки» продолжили этот сезон, заняв шестое место в Западной конференции в сезоне 1998–99 с новым главным тренером Крейгом Хартсбургом . Однако их снова разгромил «Детройт», на этот раз в первом раунде.

В сезоне 1999–2000 годов «Утки» закончили с тем же количеством очков, что и в предыдущем сезоне, но гораздо более конкурентоспособная Западная конференция не позволила им попасть в плей-офф на четыре очка позади соперника «Сан-Хосе Шаркс». [19] Несмотря на это, «Могучие утки» забили больше голов, чем чемпион конференции «Даллас Старз» . В следующем сезоне 2000–01 годов «Утки» выступили хуже, так как результативность Пола Карии и Теему Селянне значительно снизилась по сравнению с предыдущим сезоном — Кария увеличился с 86 до 67 очков, а Селянне — с 85 до 57 очков. Впоследствии Селянне был отправлен в «Сан-Хосе» в крайнем случае обмена на Джеффа Фризена , Стива Шилдса и выбор во втором раунде драфта, в то время как главный тренер Крейг Хартсбург был уволен в течение сезона. Команда закончила сезон с проигрышным счетом и последним местом в Западной конференции. Без Селянне показатели Карии продолжали падать в сезоне 2001–02 с новым тренером Брайаном Мюрреем . «Могучие утки» заняли 13-е место в Западной конференции.

Чемпионы Западной конференции (2002–2003)

Mighty Ducks не выходили в постсезон до сезона 2002–03 с главным тренером Майком Бабкоком . Они вошли в плей-офф на седьмом месте с результатом 40–27–9–6, что было достаточно для 95 очков. В первом раунде Ducks снова встретились с Detroit Red Wings, действующими чемпионами Кубка Стэнли. Они потрясли хоккейный мир, разгромив Red Wings в четырех играх. Стив Руччин забил победный гол в серии в дополнительное время в игре 4. Во втором раунде Ducks встретились с Dallas Stars. Игра 1 оказалась четвертой по продолжительности игрой в истории НХЛ, а Петр Сикора забил в пятом дополнительном времени, что дало Mighty Ducks лидерство в серии. Ducks добили Stars в игре 6 дома. В первом походе команды в финал Западной конференции им противостояла другая команда-«Золушка» — шестая сеяная трехлетняя «Миннесота Уайлд» . Жан-Себастьян Жигер выдал три подряд сухих матча и пропустил всего один гол в серии, в конечном итоге одержав победу.

Финал Кубка Стэнли 2003 года , который должен был состояться против New Jersey Devils , имел несколько интересных сюжетных линий. Нападающий Anaheim Роб Нидермайер играл против своего брата Скотта , в то время как Жигер столкнулся с французско-канадским вратарем Мартином Бродером . Серия началась с победы домашней команды в первых пяти играх. В шестой игре дома Кария был нокаутирован ударом капитана Devils Скотта Стивенса . Однако Кария вернулся во втором периоде и забил четвертый гол в игре. В захватывающем третьем периоде Mighty Ducks победили Devils со счетом 5–2, отправив серию обратно в Нью-Джерси на седьмую игру. Однако Anaheim не смог завершить свою победную серию, поскольку проиграл упорную седьмую игру Devils со счетом 3–0. За свою блестящую игру в постсезоне Жигер был награжден Conn Smythe Trophy как самый ценный игрок (MVP) плей-офф. Он стал всего лишь пятым игроком в истории НХЛ, который выиграл трофей в составе проигравшей команды. Жигер показал результат 15–6, 7–0 в дополнительное время, с показателем пропущенных голов 1,62, процентом отраженных бросков 0,945 и рекордной серией сухих матчей продолжительностью 168 минут и 27 секунд в дополнительное время.

Эпоха Пронгера, возвращение Селянне и ребрендинг франшизы (2003–2007)

После сезона Кария пообещал вернуть Mighty Ducks в финал Кубка Стэнли в следующем году. Однако Кария покинул Ducks летом и присоединился к бывшему товарищу по команде Теему Селянне в Colorado Avalanche . Сезон 2003–04 был сезоном, который стоит забыть, так как Жан-Себастьян Жигер не смог повторить свою звездную игру вратаря предыдущего года. Даже с новичками Сергеем Федоровым и Вацлавом Проспалом команда заняла 12-е место в турнирной таблице с результатом 29–35–10–8. Статистика Жигера впоследствии ухудшилась по сравнению с предыдущим сезоном, так как он выиграл только половину игр, которые он провел годом ранее, его средний показатель пропущенных голов увеличился с 2,30 до 2,62, его процент отраженных бросков снизился с .914 до .907, и он перешел от восьми зафиксированных сухих матчей к всего трем. Команда также увеличила количество забитых голов с 203 до 174.

Летом 2004 года, когда трудовой спор НХЛ и Ассоциации игроков Национальной хоккейной лиги (NHLPA) приближался к длительному локауту , Disney попыталась продать команду, но получила низкое предложение в размере 40 миллионов долларов США, что меньше первоначальной цены франшизы. В 2005 году соучредитель Broadcom Corporation Генри Самуэли из Ирвайна, Калифорния , и его жена Сьюзан купили Mighty Ducks у The Walt Disney Company [20] за, как сообщалось, 75 миллионов долларов США. Семья Самуэлис обязалась сохранить команду в Анахайме. Брайан Берк , бывший генеральный менеджер и президент Vancouver Canucks , был назначен генеральным менеджером и исполнительным вице-президентом Mighty Ducks 20 июня 2005 года. [21]

Скотт Нидермайер борется за шайбу со Скоттом Ханнаном из «Сан-Хосе Шаркс » в матче сезона 2005–06 ; подписав контракт в межсезонье 2005 года, он позже был назначен капитаном команды.

1 августа 2005 года бывший защитник, обладатель Norris Trophy Рэнди Карлайл был нанят в качестве седьмого главного тренера в истории команды. Берк был знаком с тренерскими способностями Карлайла, так как последний тренировал Manitoba Moose с 1996 по 2001 год (Международная хоккейная лига) и 2004–05 ( Американская хоккейная лига ); Moose были фарм-клубом Canucks с 2001 года. Карлайл заменил Майка Бабкока, который позже подписал контракт с Detroit. 4 августа 2005 года свободный агент защитник Скотт Нидермайер подписал контракт с Mighty Ducks, чтобы играть со своим братом Робом; Скотт Нидермайер был почти сразу же назначен капитаном команды. 22 августа Теему Селанне вернулся в Анахайм после операции на колене. Он лидировал в команде по результативности в течение сезона с 40 голами и 50 передачами, набрав 90 очков. Он также набрал свое 1000-е очко в НХЛ 30 января 2006 года.

Теему Селянне играет за «Mighty Ducks of Anaheim» против «San Jose Sharks» в 2006 году

В сезоне 2005–06 также появились новички Райан Гецлаф , Кори Перри и Крис Куниц (Куниц также играл за «Утки» в 2003–04 годах, но сразу же вернулся в дочернюю команду «Могучих уток» в АХЛ, « Цинциннати Майти Дакс» ). 15 ноября 2005 года «Анахайм» обменял Сергея Федорова и выбор в пятом раунде драфта в « Коламбус Блю Джекетс» на защитника Франсуа Бошемена и нападающего Тайлера Райта .

Ducks закончили сезон с результатом 43–27–12, что было достаточно для 98 очков и шестого места. Ducks встретились с Calgary Flames в четвертьфинале Западной конференции и вынудили провести седьмую игру в Калгари, выбив Flames из игры и выйдя в полуфинал конференции. В интересном плей-офф все нижние сеяные команды выиграли в первом раунде, поэтому Ducks встретились с седьмым сеяным Colorado Avalanche. Вратарь Илья Брызгалов блистал, когда Ducks разгромили Avalanche в четырех играх подряд, Брызгалов побил рекорд Жигера по количеству пропущенных очков в плей-офф Кубка Стэнли 2003 года. Во втором появлении франшизы в финале Западной конференции они встретились с восьмым сеяным Edmonton Oilers , серию, которую Ducks в конечном итоге проиграли в пяти играх.

В январе 2006 года Самуэли объявил, что со следующего сезона команда будет переименована просто в «Анахайм Дакс». [22] [23]

Обладатели Кубка Стэнли (2006–2007)

Перед сезоном 2006–07 годов «Утки» приняли совершенно новый облик, соответствующий их новому названию; их командными цветами стали черный, золотой и оранжевый, а логотип в виде вратарской маски в форме утки был заменен на слово «Утки» с перепончатой ​​лапой вместо буквы «D». [24]

Крис Пронгер в сезоне 2006–07 . «Утки» приобрели Пронгера в межсезонье 2006 года в ходе обмена с « Эдмонтон Ойлерз» .

Ducks обменяли Джоффри Лупула , Ладислава Смида и выбор в первом раунде в Edmonton Oilers на звездного защитника Криса Пронгера . С этой сделкой, солидными линиями результативности, линией закрытия с Робом Нидермайером, Сэмюэлем Палссоном и Трэвисом Моэном и завидной защитой, Ducks считались многими фаворитами Кубка Стэнли. 9 ноября 2006 года Ducks победили Vancouver Canucks со счетом 6–0 на стадионе General Motors Place в Ванкувере, улучшив свой сезонный результат до 12–0–4. Победа установила рекорд открытой эры НХЛ, оставаясь непобежденными в основное время в течение первых 16 игр сезона, затмив предыдущий рекорд, установленный Edmonton Oilers 1983–84 (с тех пор рекорд был побит Chicago Blackhawks со счетом 21–0–3 в начале сезона 2012–13 ). Впоследствии Anaheim были выбиты Flames в следующей игре со счетом 3–0, прервав их серию. 16 января 2007 года Ducks сыграли в 1000-й игре своей франшизы в регулярном сезоне, а 11 марта Ducks набрали 1000-е очко своей франшизы, одержав победу со счетом 4–2 над Canucks, что улучшило их абсолютный рекорд франшизы до 423–444–155, с 1001 очком. 7 апреля «Утки» выиграли свой первый титул дивизиона в истории франшизы, когда «Кэнакс» победили занявших второе место «Сан-Хосе Шаркс» в последней игре сезона. «Утки» завершили регулярный сезон с результатом 48–20–14 и 110 очками. Это был первый сезон франшизы со 100 очками. Хотя у них было на три победы меньше, чем у « Нэшвилл Предаторз» , «Утки» заняли второе место на Западе благодаря победе в Тихоокеанском дивизионе; «Предаторз» заняли второе место в Центральном дивизионе после «Детройт Ред Уингз» (первое место на Западе).

«Утки» победили «Миннесота Уайлд» в четвертьфинале конференции в пяти играх, а «Кэнакс» — в полуфинале, также в пяти играх. «Утки» снова встретились с «Детройт Ред Уингз» в третьем для франшизы походе в финал Западной конференции. В третьей игре Крис Пронгер ударил локтем Томаса Холмстрома и впоследствии получил дисквалификацию на одну игру за нелегальный чек. Тем не менее, «Утки» выиграли четвертую игру без Пронгера и пятую игру в Детройте, а Теему Селянне забил победный гол в овертайме последней игры. Затем «Утки» добили «Ред Уингз» в шестой игре, во второй раз попав в финал Кубка Стэнли.

Президенту США Джорджу Бушу-младшему вручают майку «Дакс» во время церемонии в Белом доме в честь чемпионского сезона команды.

В финале «Утки» выиграли первые две игры дома против « Оттава Сенаторз» . Однако «Утки» проиграли третью игру, а Пронгер получил вторую дисквалификацию на одну игру, на этот раз за удар локтем Дина Макаммонда . «Утки» снова смогли победить без Пронгера, победив «Сенаторов» в четвертой игре и получив возможность выиграть Кубок Стэнли на домашнем льду в пятой игре. 6 июня «Утки» победили «Сенаторов» со счетом 6–2 в Honda Center и завоевали свой первый Кубок Стэнли в истории франшизы. Победный гол в Кубке был засчитан Трэвису Моэну. Скотт Нидермайер, единственный игрок в команде, который ранее выигрывал Кубок Стэнли, был награжден вторым «Конн Смайт Трофи» в истории «Уток». «Утки» стали первой командой Калифорнии и четвертой командой Западного побережья после « Ванкувер Миллионерс» 1915 года , «Сиэтл Метрополитанс» 1917 года и «Виктория Кугарс» 1925 года , выигравшей Кубок Стэнли.

После Кубка Стэнли, Боб Мюррей заменяет Берка (2007–2010)

«Утки» начали защиту титула в сезоне 2007–08 без двух любимцев публики, Скотта Нидермайера и Теему Селянне, которые оба подумывали о завершении карьеры. Чтобы компенсировать эти потери, Берк подписал нападающего Тодда Бертуцци и защитника Матье Шнайдера . В течение сезона Берк выставил вратаря Илью Брызгалова на отказы, где его забрали «Финикс Койотс». Затем свободный агент Йонас Хиллер стал резервным игроком стартового состава Жана-Себастьяна Жигера. И Селянне, и Нидермайер в конечном итоге вернулись, и команда закончила с результатом 47–27–8, достаточным для того, чтобы заработать преимущество домашнего льда в первом раунде плей-офф, заняв четвертое место в Западной конференции. Они были выбиты в четвертьфинале в шести играх командой «Даллас Старз». В межсезонье Берк выкупил оставшийся год по контракту Тодда Бертуцци и обменял Матье Шнайдера в « Атланта Трэшерз» .

Саку Койву из «Уток» и Хенрик Седин из « Ванкувер Кэнакс» лицом к лицу во время игры в сезоне 2009–10 . «Утки» подписали контракт с Койву в межсезонье 2009 года.

После крайне медленного старта сезона 2008–09 , 12 ноября 2008 года Берк ушел в отставку, чтобы занять ту же позицию в Toronto Maple Leafs. Боб Мюррей заменил его на посту генерального менеджера, но команда боролась за выход в плей-офф в качестве восьмого посева в Западной конференции. Множество сделок по дедлайну обмена привели к уходу некоторых основных игроков из команды Кубка, включая Криса Куница, который был обменян в Pittsburgh Penguins на защитника Райана Уитни ; Сэмюэля Палссона, который был обменян в Chicago Blackhawks на защитника Джеймса Вишневски ; и Трэвиса Моэна, который был обменян в San Jose Sharks на двух перспективных игроков. Обмены дали Ducks новую жизнь, поскольку горячая полоса в конце сезона вывела команду в плей-офф. Йонас Хиллер стал новым вратарем номер один во время растянутого драйва. «Утки» победили номер один посева и обладателя Президентского кубка «Сан-Хосе Шаркс» в шести играх в первом раунде, прежде чем были выбиты в полуфинале конференции будущим чемпионом Западной конференции «Детройт Ред Уингз» в семи играх. Перед сезоном 2009–10 «Утки» обменяли Криса Пронгера в «Филадельфия Флайерз» на Джоффри Лупула, Луку Сбису и два выбора в первом раунде драфта. Франсуа Бошемен и Роб Нидермайер также ушли через свободное агентство в «Торонто Мейпл Лифс» и «Нью-Джерси Девилз» соответственно. Затем «Утки» подписали однолетний контракт со свободным агентом-центровым и бывшим капитаном «Монреаль Канадиенс» Саку Койву .

Еще один медленный старт обречет «Уток». Перед дедлайном обмена «Утки» обменяли Жигера в «Торонто Мейпл Лифс» на Джейсона Блейка и Весу Тоскалу , подписав Хиллера на продление контракта. В дедлайн обмена «Утки» обменяли Райана Уитни в «Эдмонтон» на нападающего защитника Любомира Вишновски , а также приобрели защитника Аарона Уорда из « Каролина Харрикейнз» и вратаря Кертиса МакЭлхинни из «Калгари Флэймз». «Утки» играли, несмотря на частые травмы, и набрали обороты во второй половине сезона, но с трудом вышли из олимпийского перерыва. Впервые после локаута «Утки» не смогли выйти в плей-офф с результатом 39–32–11. Межсезонье 2010 года также было напряженным для «Уток», поскольку Скотт Нидермайер объявил о своем уходе на июньской пресс-конференции. Нидермайер решил остаться в составе «Уток» в качестве консультанта команды. «Утки» отправили в отставку Саку Койву на два года и подписали свободного агента-защитника Тони Лидмана на трехлетний контракт. Помимо Лидмана, «Утки» смогли получить защитника Кэма Фаулера через драфт, а 35-летний волевой защитник Энди Саттон подписал двухлетний контракт. Ограниченно свободный агент Бобби Райан был подписан на пятилетний контракт.

Эпоха Гецлафа и Перри (2010–2018)

Райан Гецлаф был выбран «Утками» в 2003 году и был капитаном команды с 2010 по 2022 год.

Сезон 2010–11 начался для «Уток» не очень хорошо, они проиграли свои первые три игры. Они поддерживали показатель .500 в течение первой половины сезона, но нашли свой ритм и закончили с результатом 47–30–5, что принесло им 99 очков и четвертое место в Западной конференции. Кори Перри и Джонас Хиллер представляли «Уток» на Матче всех звезд, и Кори Перри продолжил сезон с 50 голами и 98 очками, что принесло ему Трофей Мориса «Ракеты» Ришара и Трофей Харта . Он стал первым «Утками», выигравшим «Харт», а также первым обладателем «Ришара» в качестве «Утки» с тех пор, как Теему Селянне выиграл эту награду в 1999 году. Однако Хиллер получил травму на Матче всех звезд и пропустил остаток сезона. Несмотря на то, что «Утки» провели отличный сезон под руководством Перри, Хиллера, Селянне, Вишновски и Гецлафа, в итоге они проиграли в первом раунде плей-офф 2011 года пятому сеяному «Нэшвилл Предаторз».

Перед началом сезона 2011–12 команда оплакивала потерю бывшего игрока Mighty Duck Руслана Салея , который погиб в авиакатастрофе вместе с несколькими другими бывшими игроками клуба НХЛ «Локомотив» из Ярославля . Команда носила черную нашивку с его бывшим номером на майке, 24, в текущей нумерации команды. «Утки» начали сезон с игр NHL Premiere в Хельсинки и Стокгольме . Это был третий раз в истории франшизы, когда они начали регулярный сезон с игр в Европе. Они проиграли со счетом 4–1 «Баффало Сейбрз» в Хельсинки, но победили « Нью-Йорк Рейнджерс» со счетом 2–1 после серии буллитов в Стокгольме. После медленного старта сезона «Утки» заменили главного тренера Рэнди Карлайла на бывшего главного тренера «Вашингтон Кэпиталз» Брюса Будро . Оставшаяся часть сезона была по большей части незапоминающейся, поскольку «Утки» не смогли выбраться из ямы, которую сами себе вырыли в первой половине сезона, и в конечном итоге не смогли выйти в плей-офф в сезоне 2011–12.

Брюс Будро был главным тренером «Уток» с 2011 по 2016 год. Под его руководством команда четыре раза подряд становилась чемпионом дивизиона.

Сезон 2012–13 был сокращен до 48 игр из-за трудового локаута . Когда игра возобновилась в январе 2013 года после подписания нового коллективного договора , «Утки» открыли сезон, выиграв двухматчевый канадский выездной тур с решающей победой со счетом 7–3 над «Ванкувер Кэнакс» 19 января, а затем со счетом 5–4 над «Калгари Флэймз» 21 января. Их домашний первый матч состоялся 25 января, также против «Кэнакс», которые одержали победу со счетом 5–0. Самое продолжительное домашнее выступление «Уток» было разделено между двумя отрезками по пять игр с 18 по 25 марта и с 3 по 10 апреля. Самое продолжительное выездное путешествие «Анахайма» было шестиматчевым с 6 по 16 февраля. Из-за сокращенного сезона и плотного расписания игр все игры должны были быть сыграны против собственных соперников «Уток» из Западной конференции, и ни одной игры не было сыграно против команд Восточной конференции. «Утки» закончили сезон с результатом 30–12–6 и выиграли свой второй титул Тихоокеанского дивизиона в истории франшизы. В четвертьфинале Западной конференции они проиграли седьмым сеяным «Детройт Ред Уингз» в семи играх, несмотря на то, что лидировали в серии со счетом 3–2 после пятой игры.

Вступая в сезон 2013–14 , 20-летие франшизы, было объявлено, что Теему Селянне будет играть в своем последнем сезоне в НХЛ. В межсезонье звездный форвард Бобби Райан был продан в Ottawa Senators в обмен на форвардов Якоба Сильверберга , Стефана Нусена и выбор Оттавы в первом раунде драфта НХЛ 2014 года , а также Ducks подписали защитника Марка Фистрика , [25] центрового Матье Перро и вернувшегося Дастина Пеннера . [26] Несмотря на неудачный старт, в котором команда потерпела поражение со счетом 6–1 от Colorado Avalanche, «Утки» одержали семь побед подряд, и эта серия была повторена и превзойдена еще дважды в течение сезона, включая рекорд франшизы, установивший десять побед подряд с 6 по 28 декабря 2013 года. В какой-то момент сезона «Утки» выиграли 18 из 19 игр, что стало самой длинной серией игр с одним поражением в НХЛ за 45 лет. Победа со счетом 9–1 над «Ванкувер Кэнакс» 15 января позволила «Анахайму» установить рекорд 20–0–2 в Honda Center, что соответствует самой длинной домашней серии очков в начале сезона за 34 года, а также установить рекорд франшизы по количеству забитых голов в игре (9) и забитых голов в большинстве в игре (6). [27] В конечном итоге Дастин Пеннер был продан в Washington Capitals, а до крайнего срока обмена в НХЛ Ducks приобрели ветерана-защитника Стефана Робидаса из Dallas Stars. После сезона калибра Hart Trophy от капитана клуба Райана Гецлафа, солидной глубины забитых мячей, стабильной, хотя и не впечатляющей защиты и надежной игры вратарей в лице Йонаса Хиллера и новичка Фредерика Андерсена многие считали, что Ducks были готовы стать главным претендентом на Кубок Стэнли.

«Утки» оставались на вершине турнирной таблицы НХЛ в течение всего сезона, закончив регулярный сезон с лучшим результатом франшизы 54–20–8 (116 очков) и в конечном итоге финишировав на одно очко позади « Бостон Брюинз» в гонке за Президентский кубок, который присуждается команде, закончившей регулярный сезон с лучшим результатом. «Утки» обеспечили себе второй подряд титул чемпиона Тихоокеанского дивизиона и первое место посева в Западной конференции. «Анахайм» столкнулся с восьмым сеяным «Даллас Старз» в четвертьфинале Западной конференции и одержал победу в шести играх, отметив первую победу «Уток» в серии плей-офф с 2009 года. В полуфинале Западной конференции «Утки» впервые в истории встретились со своим географическим соперником и будущим обладателем Кубка Стэнли «Лос-Анджелес Кингз» в плей-офф. В жаркой серии «Утки» в конечном итоге проиграли в семи играх своим соперникам из Южной Калифорнии, проиграв седьмую игру со счетом 6–2 в Honda Center.

27 июня 2014 года «Утки» приобрели центрового Райана Кеслера и выбор в третьем раунде драфта 2015 года у «Ванкувер Кэнакс». [28] В следующем сезоне они выиграли свой третий подряд титул чемпиона Тихоокеанского дивизиона и заняли первое место на Западе со 109 очками. В плей-офф 2015 года они разгромили « Виннипег Джетс» в первом раунде и победили «Калгари Флэймз» в пяти играх, чтобы выйти в финал Западной конференции против «Чикаго Блэкхокс». После того, как они выиграли серию со счетом три игры против двух благодаря сильной игре вратаря Фредерика Андерсена, «Утки» проиграли последние две игры серии, включая игру 7 на домашнем льду. Это был третий подряд сезон, когда «Утки» проиграли серию в игре 7 дома, ведя серию со счетом три игры против двух. [29]

Джон Гибсон в воротах «Уток», апрель 2016 г.

15 июля 2015 года «Утки» подписали с Райаном Кеслером шестилетний контракт на общую сумму 41,25 млн долларов. [30] Незадолго до драфта НХЛ 2015 года « Утки» отправили Эмерсона Этема и драфт-пик в «Нью-Йорк Рейнджерс» в обмен на быстрого левого нападающего Карла Хагелина . Они также обменяли защитника «Ванкувер Кэнакс» Кевина Биексу и добавили ветеранов Шона Хоркоффа , Криса Стюарта и Майка Санторелли . Вступая в сезон НХЛ 2015–16 годов , многие аналитики считали «Уток» фаворитами Кубка Стэнли. Однако проблемы с набором очков привели к медленному старту, и в декабре команда все еще не попала в плей-офф. [31] После этого команда улучшила свои показатели благодаря вратарю Джону Гибсону . [32] 6 марта 2016 года «Утки» установили рекорд франшизы, одержав 11 побед подряд, которые закончились на следующий вечер. [33] [34] 24 марта 2016 года «Утки» обеспечили себе место в плей-офф, проиграв в овертайме «Мэйпл Лифс» со счетом 6–5. [35] Однако в первом раунде плей-офф они проиграли «Нэшвилл Предаторз» в семи играх, что привело к увольнению главного тренера Брюса Будро. [36] 14 июня 2016 года «Утки» объявили, что вновь наняли бывшего главного тренера Рэнди Карлайла. [37]

10 мая 2017 года «Утки» прервали свою серию поражений в 7-й игре, победив «Эдмонтон Ойлерз», выиграв серию со счетом 4–3 и во второй раз за три сезона выйдя в финал Западной конференции. [38] В 6-й игре они проиграли «Нэшвилл Предаторз», положив конец своей серии плей-офф. В следующем сезоне «Утки» впервые с сезона 2011–12 не смогли выиграть Тихоокеанский дивизион. Они обеспечили себе место в плей-офф, но в первом раунде были разгромлены « Сан-Хосе Шаркс» .

Ребилд (2018–настоящее время)

В 2019 году «Утки» уволили Карлайла и заменили его Бобом Мюрреем в качестве временного главного тренера; однако «Утки» пропустили плей-офф во второй раз с сезона НХЛ 2002–03 . 17 июня 2019 года команда назвала Далласа Икинса десятым главным тренером франшизы. [39]

9 ноября 2021 года «Утки» отправили Мюррея в административный отпуск в ожидании результатов продолжающегося расследования. [40] Как сообщается, расследование сосредоточено на предполагаемой истории словесных оскорблений Мюррея в адрес игроков и сотрудников. [41] Помощник генерального менеджера Джефф Соломон изначально был назначен исполняющим обязанности генерального менеджера, но затем был назначен временным генеральным менеджером, когда Мюррей ушел в отставку 10 ноября. [42] [43] [44] Пэт Вербик был назначен генеральным менеджером 3 февраля 2022 года. [45] В 2023 году Икинс ушел с поста главного тренера, а команда заняла последнее место в лиге в его последний год. Его рекорд с «Анахаймом» составил 100 побед, 147 поражений и 47 поражений в овертайме, и он пострадал из-за перестройки «Анахайма», когда «Утки» потеряли многих своих звездных игроков. За время его пребывания в должности «Утки» не смогли выйти в плей-офф, а в его последний сезон установили рекорд как худшая защита лиги. [46]

Хотя «Утки» заняли последнее место в лиге в сезоне 2022–23 , «Чикаго Блэкхокс» выиграли драфт-лотерею, и выбор «Анахайма» упал до второго места в общем зачете. [47] Команда наняла Грега Кронина в качестве одиннадцатого главного тренера «Уток» 5 июня 2023 года. [48] На драфте НХЛ 2023 года команда выбрала Лео Карлссона вторым в общем зачете. [49]

Информация о команде

Имя

Основанная в 1993 году, тогда называвшаяся Mighty Ducks of Anaheim была названа в честь фильмов Mighty Ducks . Когда The Walt Disney Company , которая производила фильмы и владела командой НХЛ, продала команду в 2005 году, название было сокращено до Anaheim Ducks. [50]

Униформа

1993–2006

Оригинальная белая майка «Mighty Ducks of Anaheim» с 1993 по 2006 год.

Оригинальная выездная (позже домашняя) майка Mighty Ducks имеет баклажановую и нефритовую основу, разделенную серебряными, фиолетовыми и белыми диагональными полосами. Домашняя (позже выездная) майка имеет белую и нефритовую основу, разделенную фиолетовыми, белыми и серебряными диагональными полосами. На протяжении большей части своей истории с этим комплектом использовались фиолетовые штаны; с 1993 по 1997 год и с 1999 по 2003 год штаны имели нефритовые и белые полосы. В 1996 году на плечах был добавлен альтернативный логотип «злой утиной маски», обращенный вперед. [51]

В 1995 году в рамках третьей программы джерси НХЛ «Могучие утки» носили альтернативные джерси «Wild Wing», на которых нынешний талисман вырывался из ледяного пласта на фоне нефритовой основы и фиолетовой отделки. Основной логотип появлялся на обоих плечах. Несмотря на то, что «Могучие утки» выиграли две из трех игр в этой форме, она была немедленно снята с производства. [51]

С 1997 по 1999 год Mighty Ducks носили две альтернативные майки. Дорожная альтернатива имеет нефритовую основу с фиолетовыми, нефритовыми и серебряными полосами вдоль груди и рукавов, а домашняя альтернатива имеет белую основу с нефритовыми, фиолетовыми и серебряными полосами вдоль груди и рукавов. В этот период Mighty Ducks перешли на черные штаны и шлемы, но в 1999 году вернулись к фиолетовым штанам и шлемам, одновременно выведя из обращения альтернативные дорожные майки. [51]

В 2003 году Mighty Ducks выпустили черную альтернативную майку с фиолетовой и серебряной отделкой. Этот дизайн включает полное название команды, написанное классическим шрифтом, и переплетенные «MD» на обоих плечах. [51]

2006–2014

Логотип с изображением утиной лапки используется в качестве основного или дополнительного логотипа с 2006 года.

После ребрендинга в Anaheim Ducks форма стала черно-белой с металлическими золотыми и оранжевыми полосами. На гербе было полное название команды спереди. Этот комплект носили до сезона 2013–14, с некоторыми изменениями после того, как Reebok перешел на шаблон Edge в 2007 году. [51]

В 2010 году «Утки» представили альтернативную черную майку с «перепончатой ​​D» в качестве основного герба и толстыми оранжевыми полосами. Оригинальный логотип «Могучих уток», на этот раз перекрашенный в текущую схему и помещенный в белый овал с полным названием команды, был размещен на плечах. [51]

Для своей игры Stadium Series 25 января 2014 года Ducks создали специальную майку. Эта майка в основном оранжевая с черными буквами и цифрами. Хромированный логотип Ducks, разработанный для Stadium Series, находится на груди. На рукавах есть золотые, черные и белые полосы, а также черная отделка по низу и рукавам. На майке есть старомодное черное кружево на шее, а также уникальный логотип «OC» на левом плече, представляющий округ Ориндж, откуда родом Ducks. [52]

2014–2024

В 2014 году альтернативная форма «перепончатой ​​D» стала основной, и была также представлена ​​соответствующая белая форма. Буквы, ранее с золотым акцентом, теперь имели оранжевый акцент. Этот набор был позже изменен в 2017 году после того, как Adidas стал поставщиком формы для НХЛ. [51]

В 2015 году была представлена ​​оранжевая третья майка с измененным гербом Mighty Ducks спереди. «Перепончатая D» была перемещена на плечи. Этот комплект использовался до 2017 года и был возвращен в современном шаблоне Adidas, начиная с 2019 года. [51]

Команда Ducks объявила о том, что на сезон 2018–19, посвященный 25-летию команды, будет принята новая третья майка с оригинальным логотипом Mighty Ducks, полосатым узором и фиолетовыми и нефритовыми цветами. Хотя в ней были элементы оригинальной майки, она сохранила современные аспекты идентичности Ducks, такие как «перепончатая D» на плечах, черная основа и текущие надписи. [53] Форма использовалась только в этом сезоне, после чего команда Ducks вернулась к оранжевым третьим майкам, которые в последний раз использовались с 2015 по 2017 год.

Для сезона 2020–21 гг. Adidas выпустил специальную альтернативную форму под названием «Reverse Retro», которая представляла собой альтернативные цветовые версии ретро -дизайнов формы. Версия «Уток» представляла собой белую интерпретацию альтернативных форм Wild Wing 1995–96 гг. [54] Вторая форма «Reverse Retro» была представлена ​​в сезоне 2022–23 гг., на этот раз белая форма 1993–2006 гг. была перекрашена в текущие оранжевый, черный и золотой цвета. [55]

«Утки» представили альтернативную форму в честь 30-летия на сезон 2023–24. Дизайн вернул фиолетовый и нефритовый образ, который команда носила с 1993 по 2006 год, и дебютировал с новой версией логотипа маски «Wild Wing» внутри нефритового круга с названием «Anaheim Ducks» и текущим логотипом. [56]

2024–настоящее время

Текущая торговая марка «Анахайм Дакс».

Начиная с 14 июня 2024 года, аккаунты Anaheim Ducks в социальных сетях публиковали различные тизеры нового логотипа, который, как говорят, является модернизированным взглядом на их оригинальный логотип «Mighty Ducks». [57] 24 июня Ducks полностью представили свой новый логотип и новые футболки производства Fanatics . Домашняя футболка полностью оранжевая с черными, золотыми и белыми полосками по низу и рукавам футболки, в то время как гостевая футболка белая с оранжевыми плечами и полосками того же цвета, что и домашняя футболка. Обе футболки имеют пересмотренную версию логотипа Duck foot 2006–2024 на плечах. [58]

Цвета и логотипы

Цветами команды были баклажан и нефрит до смены владельца в 2006 году. В этот момент они стали оранжевым, черным и золотым, с белым вместо черного для выездной формы. Единственным исключением является альтернативная форма, которая в основном оранжевая. Оранжевый, который стал одним из основных цветов команды, относится к округу Ориндж , где расположен Анахайм. [50]

Оригинальный логотип Mighty Ducks представлял собой старомодную вратарскую маску , по форме напоминающую утиный клюв. За маской находятся две пересекающиеся хоккейные клюшки, черная хоккейная шайба и треугольник; цвет треугольника был либо зеленым, либо серым, в зависимости от того, как использовался логотип. Теперь он используется на наплечной нашивке текущей формы, с оранжевым треугольником. [59]

После переименования логотип «Уток» превратился в перепончатую лапу, образующую букву «D». [22] Сам текст — золотой (иногда может выглядеть как бронзовый) с оранжевыми и черными акцентами (образующими трехмерный вид). Весь логотип, в свою очередь, обведен серебром. Это сокращение от предыдущей версии, в которой слово «Утки» было написано заглавными буквами.

Текущий логотип Ducks похож на тот, который использовался в 1993–2006 годах. Текущая версия имеет оранжевые хоккейные клюшки, которые плоские и более изогнутые, чем у оригинала. Треугольник золотой и не меняется в зависимости от майки, на которой он надета. Оттенок маски больше не серый, а золотой. Новая маска теперь имеет оранжевый глаз и золотую бровь. Клюшки логотипа по-прежнему сохраняют ленту «W», и когда показаны вместе, показывают WW как дань уважения талисману Wild Wing. Измененная утиная лапка, без оранжевой полосы, серых и белых контуров, представлена ​​в качестве вторичного логотипа на плечах. [59]

Талисман

Официальный талисман Anaheim Ducks — антропоморфная утка по имени Wild Wing. Он является талисманом команды с ее первого сезона, а его имя было выбрано путем голосования болельщиков. Он носит майку Ducks с номером 93 на спине, отсылающим к году, когда Ducks стали командой НХЛ.

Wild Wing с членами Национальной гвардии Калифорнии перед торжественным броском первой шайбы

Он регулярно спускается со стропил арены, когда совершает свои игровые выходы. [60] Во время одного из таких спусков такелаж, который спускал Wild Wing со стропил, дал сбой, оставив талисмана в ловушке в пятидесяти футах надо льдом на несколько минут. Другая известная ошибка произошла в октябре 1995 года, когда Wild Wing, пытаясь прыгнуть через «стену огня», случайно споткнулся, в результате чего талисман приземлился на огонь и поджег свой костюм. [61]

Его внешность похожа на маску утки в оригинальном логотипе Mighty Ducks. Бронзовая статуя Wild Wing находилась снаружи южных дверей Honda Center [62] с 1993 по 2012 год, пока не началось строительство пристройки к арене «Grand Terrace». Когда строительство было завершено и Grand Terrace открылась в октябре 2013 года, статуя заметно отсутствовала. Позже статуя была возвращена из хранилища в 2017 году и находится у юго-восточного входа на арену. [63]

Талисман послужил прообразом персонажа Дикого Крыла Флэшблейда в мультсериале студии Disney «Могучие утята» . [64]

В то же время, когда команда объявила об изменении названия, а также об изменении дизайна футболок, владельцы команды предприняли попытку изменить или заменить талисман, Wild Wing, но эта попытка была остановлена ​​после весьма успешной петиции фанатов. [65]

Mighty Ducks также использовали вторичный «талисман», человека (без определенного костюма) по имени Iceman, во время первой игры команды в 1993 году. Iceman иногда появлялся на трибунах, играл на электрогитаре и пытался оживить толпу. Однако Iceman был плохо принят фанатами и был быстро устранен после того, как Ducks проиграли Red Wings в своей первой игре со счетом 7–2. [66] [67]

Соперничество

У «Уток» есть два соперничества с двумя командами, находящимися за пределами географической близости. Их соперничество с « Лос-Анджелес Кингз» известно как « Freeway Face-Off» , поскольку арены обеих команд доступны по межштатной автомагистрали 5 в Калифорнии , а также поскольку обе команды находятся в пределах большого столичного региона Лос-Анджелеса .

У «Уток» также есть соперничество с « Сан-Хосе Шаркс» . Несмотря на то, что арены находятся в шести часах езды друг от друга, команды развили сильное соперничество, в первую очередь с плей-офф Кубка Стэнли 2009 и 2018 годов . «Утки» выиграли серию в 2009 году, но «Шаркс» вернулись в 2018 году. [68] [69]

Рекорд сезона за сезоном

Это частичный список последних пяти сезонов, завершенных Ducks. Для полной истории по сезонам см. Список сезонов Anaheim Ducks .

Примечание: GP = сыгранные игры, W = победы, L = поражения, T = ничьи, OTL = поражения в дополнительное время, Pts = очки, GF = забитые голы, GA = пропущенные голы

Игроки и персонал

Текущий состав

Обновлено 19 октября 2024 г. [70] [71]


Капитаны команд

Тренеры

Генеральные менеджеры

Выборы в первом раунде драфта

Награды лиги и команды

Награды и трофеи НХЛ

Кубок Стэнли

Чаша Кларенса С. Кэмпбелла

Трофей Конна Смайта

Мемориальный трофей Харта

Трофей Уильяма М. Дженнингса

Мемориальный трофей Леди Бинг

Мемориальный трофей Билла Мастертона

Морис «Ракета» Ришар Трофи

Премия «Генеральный менеджер года НХЛ»

Первая команда всех звезд

Вторая команда всех звезд

Сборная новичков НХЛ

Выведенные из обращения номера

Выведенные из обращения номера «Анахайм Дакс» висят в Honda Center в 2021 году

В настоящее время у «Анахайм Дакс» три выведенных из обращения номера: номер 8 Теему Селанне , выведенный из обращения 11 января 2015 года перед игрой против « Виннипег Джетс» , номер 9 Пола Карии , выведенный из обращения 21 октября 2018 года перед игрой против « Баффало Сейбрз» , и номер 27 Скотта Нидермайера , выведенный из обращения 17 февраля 2019 года перед игрой против « Вашингтон Кэпиталз» . [72]

НХЛ вывела из обращения номер 99 Уэйна Гретцки для всех своих команд-участниц на Матче всех звезд НХЛ 2000 года . [73]

Примечания

зал славы

Anaheim Ducks имеют связь с рядом игроков, включенных в Зал славы хоккея , включая семь игроков. Из этих семи Кария и Селянне получили свои полномочия в первую очередь в Ducks.

Лидеры рейтинга франшиз

Это десять лучших бомбардиров в истории франшизы. [74] Данные обновляются после каждого завершенного регулярного сезона НХЛ.

Примечание: Pos = позиция; GP = сыгранные игры; G = голы; A = передачи; Pts = очки; P/G = очки за игру

Теему Селянне — лучший бомбардир франшизы за всю историю с 457 голами. Селянне также занимает второе место по очкам и передачам за всю историю франшизы.

Лидеры по количеству очков в плей-офф франшизы

Это десять лучших бомбардиров плей-офф за всю историю франшизы. [75] Данные обновляются после каждого завершенного сезона НХЛ.

Примечание: Pos = позиция; GP = сыгранные игры; G = голы; A = передачи; Pts = очки; P/G = очки за игру; * = текущий игрок Ducks

Рекорды франшизы за один сезон

Рекорды франшизы за все время

Регулярный сезон
Плей-офф

Вещатели

Среди бывших дикторов были Мэтт Макконнелл (который был радиокомментатором с 1993 по 1996 год ), Чарли Симмер (который был радиоаналитиком вместе с Макконнеллом с 1993 по 1996 год), Брайан Гамильтон (который был радиокомментатором с 1996 по 1999 год ), Пэт Конахер (который был радиоаналитиком с 1996 по 1997 год ), Даррен Элиот (который был радиоаналитиком вместе с Гамильтоном с 1996 по 1999 год ), Майк Гринлей (который был радиоаналитиком с 1999 по 2001 год ), Брент Северин [76] (который стал радиоаналитиком с 2005 года ) и Крис Мэдсен (который был телевизионным комментатором с 1993 по 2002 год ).

Все игры транслируются бесплатно на Victory+ . Большинство игр также транслируются по телевидению на телеканалах KCOP-TV или KTTV , принадлежащих Fox Television Stations . [77] Радиотрансляции проводятся на Ducks Stream, онлайн-радиостанции, доступной через TuneIn . [78] Местные эфирные трансляции производились KCAL-TV (1993–2006) и KDOC-TV (2006–2014). До того, как уйти с местного радиовещания, KLAA была радиофлагманом команды; KRDC (которой владел бывший владелец команды Ducks Disney) транслировал избранные игры во время конфликта.

Disney планировала запустить региональную спортивную сеть ESPN West на сезон 1998–99, которая также транслировала бы бейсбольные матчи Anaheim Angels , но от этого плана отказались. [79] До сезона НХЛ 2024–25 телевизионные трансляции велись на Bally Sports SoCal или Bally Sports West , а также на KCOP из-за конфликтов расписания.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Ducks представляют эволюцию бренда с новым логотипом и футболками». AnaheimDucks.com (пресс-релиз). NHL Enterprises, LP 26 июня 2024 г. Получено 27 июня 2024 г. Модернизированная типографика цифр включает элементы затенения оранжевого, черного, золотого и белого цветов.
  2. ^ Ледра, Кристина; Пикенс, Пэт (22 ноября 2016 г.). «Объяснение прозвищ команд НХЛ». NHL.com . NHL Enterprises, LP . Получено 23 ноября 2023 г. 22 июня 2006 г. Сэмюэлис переименовали франшизу в «Анахайм Дакс» и представили новый логотип в виде утиной лапки и цветовую схему из черного, оранжевого и металлического золота, призванную «создать общий образ, выражающий азарт, скорость и конкурентное преимущество», согласно веб-сайту «Уток».
  3. ^ "NHL расширяется до Майами и Анахайма в развлекательном повороте". The Washington Post . 11 декабря 1992 г. Получено 27 августа 2022 г.
  4. ^ ab "Disney надеется, что "Утки" произведут фурор в OC" Los Angeles Times . 2 марта 1993 г.
  5. Норвуд, Робин (21 октября 2004 г.). «Mighty Ducks нанимают Феррейру на должность генерального менеджера». Los Angeles Times . Получено 1 мая 2014 г.
  6. ^ "Mighty Ducks увольняют Рона Уилсона с поста тренера". Canoe.ca. 20 мая 1997 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Получено 1 мая 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  7. Норвуд, Робин (30 мая 1991 г.). «Утки уже обороняются: Хоккей: Вратари Хеберт и Хили — первые игроки, выбранные «Анахаймом» на драфте расширения». Los Angeles Times . Получено 1 мая 2014 г.
  8. ^ "Бывший игрок НХЛ Пол Кария объявляет о завершении карьеры после симптомов сотрясения мозга". ESPN. 29 июня 2011 г. Получено 1 мая 2014 г.
  9. Пеннер, Майк (2 января 1994 г.). «1993: Обзор года. Могучие утки крадут шоу: Утки: бриллиант в трудный год». Los Angeles Times . Получено 1 мая 2014 г.
  10. Норвуд, Робин (16 августа 1996 г.). «НХЛ: Эпилог: У «Королей» и «Могучих уток» есть по крайней мере одна общая черта — они две из 10 команд, которым удалось не пройти квалификацию в плей-офф Кубка Стэнли. Однако оценка их сезонов многое говорит об этих командах — одна превзошла все ожидания, а другая не оправдала ни одного. : МОГУЧИЕ УТКИ: им пришлось покорить Маттерхорн, но они были настоящей командой НХЛ». Los Angeles Times . Получено 1 мая 2014 г.
  11. Ларри Лебовиц (16 марта 1997 г.). «The Wide (disney) World of Sports». Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала 5 марта 2014 г. Получено 1 мая 2014 г.
  12. Браун, Фрэнк (12 февраля 1996 г.). «For Ducks, There's No I in Teemu». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 31 мая 2012 г. Получено 8 июля 2011 г.
  13. Farber, Michael (3 декабря 2001 г.). «Stuck Duck». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 20 января 2013 г. Получено 28 июля 2011 г.
  14. ^ "1995–1996 Regular Season". Национальная хоккейная лига . Получено 9 июля 2011 г.
  15. ^ "История Ducks – Капитаны и тренеры". Anaheim Ducks . Получено 1 сентября 2011 г.
  16. ^ «Утки, входящие в незнакомые воды». Sun Journal . Associated Press. 16 апреля 1997 г. Получено 13 июля 2011 г.
  17. ^ "Mighty Ducks увольняют Рона Уилсона с поста тренера". Canoe.ca . 20 мая 1997 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Получено 27 сентября 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  18. Джек Томпсон (16 июня 1998 г.). «Mighty Ducks снова меняются, увольняют тренера Пейджа после одного сезона – tribunedigital-chicagotribune». Chicago Tribune . Получено 27 сентября 2016 г.
  19. ^ «Неспособность «Уток» набрать темп привела к спотыканию – latimes». Los Angeles Times . 10 апреля 2000 г. Получено 27 сентября 2016 г.
  20. ^ "Disney продает хоккейную команду Mighty Ducks". Reuters . 25 марта 2015 г. Получено 15 марта 2021 г.
  21. ^ "История уток и интересные факты". OCRegister.com . 8 июня 2007 г. Получено 27 сентября 2016 г.
  22. ^ ab "Изменение названия установлено для Mighty Ducks". OCRegister.com . 27 января 2006 г. Получено 27 сентября 2016 г.
  23. ^ «Утки не будут такими «могучими», начиная со следующего сезона». ESPN.com . 27 января 2006 г. Получено 15 марта 2021 г.
  24. ^ "OC colors Ducks' new look". OCRegister.com . 24 июня 2006 г. Получено 27 сентября 2016 г.
  25. ^ "Официальный представитель вне льда Лэнг совмещает хоккей с работой в полиции". Национальная хоккейная лига. 20 апреля 2007 г. Получено 27 сентября 2016 г.
  26. ^ "Ducks подписывает свободного агента Ф. Пеннера на годичный контракт на 2 миллиона долларов". Архивировано из оригинала 19 июля 2013 г. Получено 16 июля 2013 г.
  27. Грег Бичем (17 января 2014 г.). «Ducks взлетают на вершину НХЛ с 18 победами в 19 играх». Yahoo! . Получено 27 сентября 2016 г. .
  28. Ducks, Anaheim (27 июня 2014 г.). «Ducks приобретают Райана Кеслера». Anaheim Ducks . Получено 27 июня 2014 г.
  29. ^ «Уткам не хватает ментальной воли в очередном проигрыше в седьмой игре». Los Angeles Times . 30 мая 2015 г. ISSN  0458-3035 . Получено 2 июня 2015 г.
  30. ^ "Райан Кеслер подписывает шестилетнее продление контракта с Anaheim Ducks" . Получено 17 июля 2015 г. .
  31. Хэлфорд, Майк (12 декабря 2015 г.). «Гецлаф критикует свою команду за непрофессионализм – ProHockeyTalk». NHL.NBCSports.com . Получено 27 сентября 2016 г.
  32. ^ "Ducks' Gibson назван новичком месяца в декабре". Национальная хоккейная лига. 4 января 2016 г. Получено 5 января 2016 г.
  33. ^ "Утки установили рекорд франшизы, одержав 11-ю победу подряд". theScore. 6 марта 2016 г. Получено 14 июня 2016 г.
  34. ^ "Победная серия "Уток" прервана "Вашингтон Кэпиталз" в серии буллитов". Los Angeles Times . 7 марта 2016 г. Получено 14 июня 2016 г.
  35. ^ "Ducks закрепили место в плей-офф после поражения от Leafs в дополнительное время". Fox Sports . 25 марта 2016 г. Получено 14 июня 2016 г.
  36. ^ "Ducks увольняют тренера Брюса Будро после титула Тихоокеанского дивизиона, поражения в плей-офф". ESPN. 29 апреля 2016 г. Получено 14 июня 2016 г.
  37. ^ "Ducks Name Carlyle Head Coach". Национальная хоккейная лига. 14 июня 2016 г. Получено 14 июня 2016 г.
  38. ^ "Утки обыграли Ойлерз, чтобы завершить домашнюю игру 7, пройдя в финал Запада". USA Today . 11 мая 2017 г. Получено 24 мая 2017 г.
  39. ^ «Ducks Name Eakins Head Coach». Anaheim Ducks. 17 июня 2019 г. Получено 18 июня 2019 г. – через NHL.com.
  40. ^ «Ducks отправляют исполнительного вице-президента/генерального менеджера Боба Мюррея в административный отпуск». Anaheim Ducks. 9 ноября 2021 г. Получено 9 ноября 2021 г. – через NHL.com.
  41. ^ Серавалли, Фрэнк (9 ноября 2021 г.). «Источники: генеральный менеджер «Уток» Боб Мюррей отправлен в отпуск за «мысленную войну» и словесные оскорбления». Daily Faceoff . Получено 11 марта 2024 г.
  42. ^ Серавалли, Фрэнк (10 ноября 2021 г.). «Источники: генеральный менеджер «Уток» Боб Мюррей в отпуске обвиняется в ненадлежащем поведении». NBC Sports . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 10 ноября 2021 г.
  43. ^ "Боб Мюррей уходит с поста исполнительного вице-президента и генерального менеджера "Уток"". Anaheim Ducks. 10 ноября 2021 г. Получено 11 ноября 2021 г. – через NHL.com.
  44. ^ "Источники: генеральный менеджер Боб Мюррей уходит в отставку, запишется в программу по борьбе со злоупотреблением алкоголем". Sportsnet . Associated Press. 10 ноября 2021 г. Получено 11 марта 2024 г.
  45. Майерс, Трейси (3 февраля 2022 г.). «Вербик нанят на должность генерального менеджера Ducks, был помощником в Red Wings». Национальная хоккейная лига . Получено 3 февраля 2022 г.
  46. ^ «Ducks не вернут Далласа Икинса в качестве тренера». Sportsnet . Associated Press. 14 апреля 2023 г. Получено 11 марта 2024 г.
  47. ^ Диллман, Лиза (8 мая 2023 г.). «Драма лотереи драфта: «Утки» выберут второго игрока в общем зачете на драфте НХЛ 2023 года». The Orange County Register . Получено 11 марта 2024 г.
  48. Beacham, Greg (5 июня 2023 г.). «Ducks нанимают бывшего помощника Leafs и Islanders Грега Кронина на должность главного тренера». Los Angeles Times . Получено 11 марта 2024 г.
  49. ^ Эллиотт, Хелен (28 июня 2023 г.). «Колонка: «Утки» удивляют, выбрав Лео Карлссона на драфте НХЛ, но выбор имеет смысл». Los Angeles Times . Получено 11 марта 2024 г.
  50. ^ ab Marrazza, Dan (14 июня 2016 г.). «Как команды НХЛ получили свои названия». Vegas Golden Knights . Получено 4 мая 2018 г. – через NHL.com. Основанная в 1993 году, тогда называвшаяся Mighty Ducks of Anaheim была названа в честь фильмов «Могучие утки». И до 2005 года команда НХЛ и фильм «Могучие утки» также имели общий логотип и цвета. Когда Disney, которая продюсировала фильмы и владела командой НХЛ, продала команду в 2005 году, название было сокращено до «Anaheim Ducks». Оранжевый, который стал одним из основных цветов команды, относится к округу Ориндж, где расположен Анахайм.
  51. ^ abcdefgh "The Ducks' Look". Национальная хоккейная лига . Получено 23 февраля 2022 г.
  52. ^ "Ducks представляют майку Coors Light Stadium Series™ 2014 для матча Dodger Stadium Contest 25 января против Kings – Anaheim Ducks". Национальная хоккейная лига . Получено 1 мая 2014 г.
  53. ^ "Утки показывают кряктастический третий свитер для домашнего открытия". Национальная хоккейная лига. 21 июля 2018 г. Получено 21 июля 2018 г.
  54. ^ "adidas и НХЛ представили альтернативные футболки в стиле «обратного ретро» для всех 31 клуба". Anaheim Ducks. 16 ноября 2020 г. Получено 2 декабря 2020 г. – через NHL.com.
  55. ^ Мерола, Лорен (20 октября 2022 г.). "Компания adidas представила футболки NHL Reverse Retro для всех 32 команд". Национальная хоккейная лига . Получено 20 октября 2022 г.
  56. ^ "Ducks представили джерси в честь 30-летия на сезон 2023-24". Anaheim Ducks. 28 июня 2023 г. Получено 29 июня 2023 г. – через NHL.com.
  57. ^ Anaheim Ducks [@AnaheimDucks] (17 июня 2024 г.). "👀" ( Твит ) . Получено 16 августа 2024 г. – через Twitter .
  58. ^ «Ducks представляют эволюцию бренда с новым логотипом и свитерами». Anaheim Ducks. 26 июня 2024 г. Получено 26 июня 2024 г. – через NHL.com.
  59. ^ ab "Fans | Anaheim Ducks | Anaheim Ducks". Anaheim Ducks . Получено 16 августа 2024 г. – через NHL.com.
  60. ^ "Wild Wing". Anaheim Ducks. Архивировано из оригинала 17 июня 2007 г. Получено 23 марта 2007 г.
  61. ^ "История странных инцидентов с талисманами". Sports Illustrated . 12 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 г. Получено 11 сентября 2008 г.
  62. ^ "Mallard nests at The Pond". The Orange County Register . Архивировано из оригинала 6 июля 2006 года . Получено 27 сентября 2016 года .
  63. ^ Стивенс, Эрик (12 декабря 2017 г.). «Энди Велински наслаждается вызовом в «Утки» на первую игру НХЛ» . Los Angeles Daily News . Получено 16 августа 2024 г.
  64. ^ Дрейфус, Гленн (18 июня 2024 г.). «Kraken's Buoy And 30 Mascot Pals, Part 2». The Hockey News . Получено 16 августа 2024 г. .
  65. ^ "Кто такой талисман Anaheim Ducks Wild Wing?". Sportskeeda.com . Sportskeeda. 15 декабря 2023 г. . Получено 1 июня 2024 г. .
  66. Бразилия, Джефф (13 октября 1992 г.). «Утиный ледовый человек изгнан после холодного приема от фанатов : Развлечения: Талисман винит технические неполадки в освистывании хоккейной публики. Он надеется получить еще один шанс». Los Angeles Times . Получено 16 августа 2024 г.
  67. Миллер, Джефф (18 января 2014 г.). «Миллер: человек, стоящий за Iceman» . The Orange County Register . Получено 16 августа 2024 г.
  68. ^ Pashelka, Curtis (18 апреля 2018 г.). «Broom service! Под предводительством Мартина Джонса Sharks разгромили Anaheim Ducks». MercuryNews.com . Получено 20 апреля 2018 г. .
  69. Semmler, Scott (18 августа 2011 г.). «5 крупнейших соперников San Jose Sharks в НХЛ». BleacherReport.com . Получено 21 декабря 2015 г. .
  70. ^ "Anaheim Ducks Roster". Национальная хоккейная лига . Получено 19 октября 2024 г.
  71. ^ "Anaheim Ducks Hockey Transactions". The Sports Network . Получено 19 октября 2024 г.
  72. ^ "Kariya, Niedermayer Jerseys to be Retired in Next Season". Национальная хоккейная лига. 9 июня 2018 г. Получено 13 августа 2018 г.
  73. ^ «Идеальная обстановка: номер Гретцки был выведен из обращения перед Матчем всех звезд». CNN Sports Illustrated. Associated Press. 6 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 9 июня 2014 г.
  74. ^ "Регулярный сезон – Все полевые игроки – Карьера для франшизы – Очки за карьеру – NHL.com – Статистика". Национальная хоккейная лига . Получено 20 апреля 2024 г.
  75. ^ "Плей-офф – Все полевые игроки – Карьера для франшизы – Очки за карьеру – NHL.com – Статистика". Национальная хоккейная лига . Получено 20 апреля 2024 г.
  76. ^ "Брент Северин - Аналитик цвета радио Anaheim Ducks". Anaheim Ducks. 20 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 19 января 2007 г. Получено 10 января 2010 г.
  77. ^ "Ducks объявляют о партнерстве с Victory+, KCOP Channel 13 для бесплатной трансляции всех региональных игр". NHL.com . 27 августа 2024 г. Получено 27 августа 2024 г.
  78. ^ «Ducks Set to Launch Audio Streaming Network Today: Ducks Stream». NHL.com . 22 сентября 2022 г. Получено 22 сентября 2022 г.
  79. ^ "Plans Dropped For 'ESPN West'". CBS News . 14 июля 1998 г. Получено 27 сентября 2016 г.

Внешние ссылки