stringtranslate.com

«Монтажная комната» (роман)

The Cutting Room — дебютный роман шотландской писательницы Луизы Уэлш . Книга была впервые опубликована в 2002 годуиздательством Canongate из Эдинбурга . Она завоевала несколько наград, включая премию Saltire Society First Book Award 2002 года. В 2022 году Уэлш опубликовала роман-продолжение The Second Cut , действие которого происходит через два десятилетия после событий The Cutting Room .

Краткое содержание сюжета

Роман, действие которого происходит в Глазго , вращается вокруг центрального персонажа, Рильке, аукциониста, который согласился быстро обработать и продать инвентарь в значительной степени ценного содержимого, принадлежащего недавно умершему старику, в обмен на значительную плату. Разбирая некоторые вещи на чердаке, он натыкается на коллекцию жестокой и потенциально снафф -порнографии, которая, по-видимому, документирует смерть загадочной молодой женщины.

Начав с местных контактов в сфере торговли порнографией, Рильке намеревается установить личность этой женщины и раскрыть историю, скрывающуюся за ее появлением на тревожных фотографиях.

Критический прием

Роман получил весьма позитивный прием от критиков. The Guardian описал его как «радостно черный, знающий первый роман», также отметив, что он «легко переходит [из детективного романа] в литературную фантастику». [1] Для The Independent роман представил «чрезвычайно похвальный дебют, уверенный и запоминающийся» и «по-настоящему жуткую, ужасающую маленькую историю». [2]

The Sunday Times описала The Cutting Room как: «один из самых интригующих, уверенных и неотрывно смотрящихся дебютов, вышедших в Шотландии за последние годы». [3] The List был особенно впечатлен тем, как Уэлш изобразил Глазго: «...город сам по себе становится персонажем; готическим, мрачным, разлагающимся и пугающим в равной степени». [4]

Роман завоевал несколько наград, включая премию Saltire Society First Book Award 2002, премию John Creasey Memorial Dagger Award 2002 от Crime Writers' Association и премию BBC Underground Award 2003. [3]

Адаптации

Роман был адаптирован для сцены через год после публикации, мировая премьера состоялась в театре Citizens в Глазго в октябре 2003 года. [5]

Планы по созданию киноверсии романа находились на продвинутой стадии в 2004 году. Фильм должен был снимать Роберт Карлайл в роли Рильке по сценарию Андреа Гибб , а съемки должны были проходить в Вест-Энде Глазго , но проект не был реализован. [4] [6] Однако Карлайл внес свой вклад в аудиокнигу- версию романа в 2006 году. [7]

Ссылки

  1. ^ "More tease, less stip; Review: The Cutting Room". The Guardian . 31 августа 2002 г. Получено 14 августа 2011 г.
  2. ^ «Литературная красота зверя из Глазго: The Cutting Room Луизы Уэлш». The Independent . 9 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 14 августа 2011 г.
  3. ^ ab "Библиография Луизы Уэлш в Meet at the Gate". Canongate Books . Получено 14 августа 2011 г.
  4. ^ ab "The Cutting Room, Louise Welsh (2002)". The List . 1 января 2005 г. Получено 14 августа 2011 г.
  5. ^ "The Cutting Room - World Premiere". Edinburgh Guide. 22 октября 2003 г. Получено 14 августа 2011 г.
  6. ^ "Сценарист на переднем крае Голливуда". The Herald . 22 февраля 2004 г. Получено 14 августа 2011 г.
  7. ^ "The Cutting Room (Аудиокнига)". WorldCat . Получено 14 августа 2011 г.

Внешние ссылки