stringtranslate.com

Мост Экли

Ackley Bridge — британский комедийно-драматический сериал, действие которого происходит в одноименной многонациональной академической школе . Действие сериала происходит в вымышленном городе Экли, а съемки проходили в Галифаксе, Западный Йоркшир , а трансляция началась на канале Channel 4 7 июня 2017 года. Вчетвертом сезоне Ackley Bridge претерпел серьезные изменения, включая различные временные интервалы , сокращенную продолжительность, несколько новых персонажей для замены ушедших актеров и перемещение сериала на потоковую платформу All 4 .

Первые три сезона Ackley Bridge получили похвалу от критиков и зрителей, которым понравилось, что программа представляла меньшинства и затрагивала проблемы реального мира. Главные актеры Поппи Ли Фрайер , Эми-Ли Хикман и Санетра Саркер получили награды за свои изображения своих персонажей, а сам сериал получил награды и номинации на различных церемониях. Однако четвертый сезон столкнулся с критикой со стороны общественности. Они посчитали, что перенос Ackley Bridge на 18:00 привел к смягчению острых сюжетных линий и к тому, что постоянные персонажи не получили достаточного экранного времени. После пятого сезона , который получил ночной слот, Channel 4 подтвердил, что они решили больше не продлевать Ackley Bridge .

Производство

В начале 2017 года Channel 4 анонсировал The ABC , шестисерийную школьную драму , созданную The Forge. [2] [3] Сериал рассказывает о слиянии двух школ в сегрегированном белом и пакистанском сообществе из-за сокращения бюджета, исследуя «бурный школьный опыт, охватывая проблемы предрассудков и культурных проблем в школьной среде, а также юмор, отношения и конфликты между учениками, учителями и родителями». [4] [5] Католическая средняя школа Святой Екатерины в Галифаксе используется в качестве места съемок колледжа Экли-Бридж. [6] Позже сериал был переименован в Экли-Бридж . [7]

После взрыва на Manchester Arena первый эпизод был перемонтирован перед выходом в эфир, так как в нем были сцены, показывающие, как «неблагополучный ученик привязывает к себе фальшивую бомбу, чтобы помешать слиянию преимущественно белой и преимущественно азиатской школы». [8] Представитель прокомментировал: «В свете трагических событий в Манчестере первый эпизод предстоящего драматического сериала Ackley Bridge перемонтирован». [8] Перед премьерой первого сезона в Snapchat был опубликован дополнительный контент из шоу для «персонажей старшего школьного возраста, чтобы рассказать свои истории так, как это делают молодые люди», чтобы представить персонажей. Дальнейшие эпизоды будут «дополняться дополнительными видеороликами, которые помогут построить мир за пределами выделенной телетрансляции». [9]

Первый сезон транслировался с 7 июня [10] по 12 июля 2017 года [11] , и «Экли Бридж» был продлен Channel 4 на второй сезон, состоящий из 12 эпизодов. [12] [13] После трансляции третьего сезона из восьми частей [14] «Экли Бридж» был снова продлен Channel 4, а премьера четвертого сезона изначально была запланирована на сентябрь 2020 года. [15] Из-за влияния пандемии COVID-19 на телевидение производство было отложено. [16] [17] Это означало, что премьера сериала была перенесена на апрель 2021 года. [18] Позже было подтверждено, что премьера первого эпизода состоится на Channel 4 19 апреля 2021 года с измененным временным интервалом в 18:00; следующие девять эпизодов были выпущены впоследствии в виде коробочного набора на All 4 . [17] Еще одно изменение, внесенное в сериал, включало в себя продолжительность, которая была сокращена вдвое с 60 до 30 минут. Ребекка Холдсворт, исполнительный директор Channel 4, заявила, что сокращенная продолжительность должна была отразить зрительские привычки молодых зрителей и придать сериалу «новый вид и атмосферу». [19]

17 июня 2021 года в отчете Production Weekly было объявлено , что производство пятого сезона Ackley Bridge началось на этой неделе. [20] [21] Премьера сериала состоялась на All 4 11 июля 2022 года. [22] В ноябре 2022 года Channel 4 объявил, что они решили не продлевать Ackley Bridge . [23] В своем заявлении они сказали: «Как вещатель, мы безмерно гордимся Ackley Bridge , который за последние пять сезонов получил похвалу за то, как он справился с реальными ситуациями и проблемами непочтительным и проницательным образом. Однако Channel 4 несет ответственность за постоянный поиск новых и инновационных идей, и мы приняли трудное решение не давать зеленый свет еще одному сериалу». [24]

Кастинг

Актерский состав, основной и второстепенный, представляет собой смесь опытных и обученных актеров, а также уличных актеров. [25] Эми-Ли Хикман играет Насрин Парача , дочь Каниза Парача , которая описывается как «более тихая и смирная» ученица, а также «умная», но «напористая». Она чувствовала себя комфортно, играя сцены с Поппи Ли Фрайер , которая играет лучшую подругу Мисси Бут , из-за их дружбы в реальной жизни. [26] Фрайер говорит, что ей нравится изображать Мисси, которую она описывает как «дерзкую, дерзкую и выживающую». [27] Новички телевидения Назмин Каузер и Эса Ашраф играют Разию и Салим Парача , двух других детей Каниза. [28] [29]

Бывшие актёры EastEnders Джо Джойнер и Пол Николс получили роли супружеской пары Мэнди Картер , директора колледжа Экли Бридж, и Стива Белла , учителя физкультуры. [30] Джойнер описала Мэнди как «карьеристку», которая «так много работала на протяжении многих лет, чтобы достичь своего уровня». Джойнер добавила, что ей нравится тот факт, что её персонаж не заинтересован в детях. [31] Адиль Рэй был выбран на роль школьного спонсора Садика Наваза , [32] а также Лиз Уайт, также присоединившаяся к сериалу в роли учителя английского языка Эммы Кин . [33] Маария Хуссейн и Сэмюэл Боттомли , оба студентки Йоркширской школы актёрского мастерства в Брэдфорде , были выбраны на роли Альи Наваз и Джордана Уилсона соответственно. Хуссейн описала её персонажа как «суперумную, яростно праведную и немного злую девочку», но отметила, что Алья такая же «неуверенная в себе, как и любая девочка-подросток». [34] Джордан представлен как артист, который «плохо себя ведёт и не боится попасть в неприятности». [34] Мэтт Зина, директор актёрской школы Хуссейн и Боттомли, сказал, что Экли Бридж — первая роль Хуссейн, отметив её волнение, и он описал Боттомли как «захватывающую молодую актрису». [34] Коди Райан получила роль Хейли Бут через актёрскую мастерскую в своей школе, Buttershaw Business and Enterprise College , которой руководило кастинговое агентство Beverley Keogh. [35] В сериале принимают участие студенты из Trinity Academy , North Halifax Grammar School , The Crossley Heath School и Calderdale College . [36]

Во втором сезоне Тони Джаявардена был выбран на роль Рашида Хайатта , учителя естественных наук в колледже Экли Бридж и возлюбленного Каниз. [37] Адам Филдинг и Джей Сайгал также появляются. [38] Меган Паркинсон затем была выбрана на роль Сэм Мургатройд , возлюбленного Насрин. [39] Вики Энтвистл снялась в сериале в качестве приглашенной звезды в роли тайной жены Икбала, [40] а также Кимберли Уолш , которая появилась в роли «разрушительной учительницы нетбола» Клэр Баттерворт . [41] Для третьего сезона были выбраны несколько новых актеров, включая Фиби Таффс-Берри, [42] Зару Салим, [43] Харит Деол, [44] Роба Джеймса-Колльера , Чарли Хардвика и Тая Глейзера в постоянных ролях. [45] [46] Джеймс Атертон [47] и Натали Гэвин , среди прочих, также присоединились к сериалу в повторяющихся ролях. [48] [49]

В декабре 2019 года Ackley Bridge был продлен на четвертый сезон, и было объявлено, что сериал столкнется с капитальным ремонтом, включая смену актерского состава. [50] Робин Кара была выбрана на роль Кайлы Асфал, «забавной ученицы смешанной расы, разрывающейся между семьей своей белой мамы и семьей своего традиционного пакистанского отца», вместе с сестрой Мариной Перри, которую играет Карла Вудкок , которую Digital Spy описал как «подлую девчонку». [51] Ясмин Аль-Худхайри была выбрана на роль Фиццы Ахтар, лучшей подруги Кайлы. Райан Дин был выбран на роль Джонни Купера, любовного интереса как для Кайлы, так и для Фиццы, и было также подтверждено, что Коннор Макинтайр будет приглашенной звездой в роли дедушки Джонни. Тахир Рандхава, которого играет Шобхит Пиаса, также был представлен как племянник Каниза. Многочисленные кастинги стали результатом ухода многих участников актерского состава после окончания третьего сезона. [51] Для пятого сезона роль Марины была переделана на Меган Морган. Новые кастинги для сериала включали Адама Литтла в роли Кайла Добсона , младшего брата Марины, и Лайлу Заиди в роли Асмы Фаруки , новой «крутой учительницы, [которая] взъерошила перья». [52]

Эпизоды

Прием

Критический прием

С момента анонса сериала Ackley Bridge сравнивали со школьной драмой BBC Waterloo Road , а Дункан Линдсей из Metro высказал мнение, что «Channel 4 жаждал прочной драмы, которая бы вписалась в ранний ночной слот», и что не хватало «прочной школьной драмы». [53] Сериал также сравнивали с другим продолжительным школьным драматическим сериалом BBC Grange Hill , поскольку Майкл Хоган из The Daily Telegraph заявил, что «его можно было бы описать как Grange Hill с мобильным телефоном и северным акцентом». [54] Сэм Уолластон из The Guardian написал, что Ackley Bridge похож на смесь Waterloo Road и Shameless , и похвалил их использование социальных сетей в сериале. Он добавил, что сериал представляет проблемы реальной жизни и что культурные различия «не отрицаются», при этом избегая использования стереотипов. [55] Фрайар и Райан получили похвалу от зрителей в четвертом эпизоде ​​первого сезона, где эпизод вращался вокруг сестер Бут, переживающих смерть своей бабушки, которую играет Рита Мэй , что приводит к тому, что Хейли помещают в лечебницу. [56] Зрители также похвалили сцены, в которых Лила Шариф, которую играет Аннейка Роуз, совершает каминг-аут перед своими учениками, признаваясь в своей лесбийской ориентации. [56]

В очередной раз Фрайар получила похвалу за сюжетную линию о подростковой беременности во втором сезоне, а изображение «поддерживающей женской дружбы» также получило положительный отклик. [57] Сюжетная линия о жестоком обращении с детьми во втором сезоне с участием Джордан (Боттомли) и Кори Уилсон ( Сэм Ретфорд ) получила похвалу от СМИ и зрителей, которые поблагодарили продюсеров за изящное обращение со сложной темой; Джо Андертон из Digital Spy добавил, что «мы определенно можем отбросить все сравнения с Waterloo Road ». [58] Ретфорд снова получила похвалу после освещения проблемной домашней жизни Кори, психических заболеваний и бедности, а Digital Spy отметила, что мост Экли «никогда не уклонялся от серьезных проблем реального мира». [59] В 2019 году Насрин была включена в список любимых лесбиянок, бисексуалов и трансгендерных телевизионных персонажей 2019 года по версии Autostraddle и была описана как «новаторская». Было отмечено, что мусульмане редко представлены на телевидении в прайм-тайм, и что «иметь молодую мусульманку-квир в качестве, по сути, главного персонажа в ансамблевом шоу» было чем-то похвальным. [60]

Второй и третий сезоны Ackley Bridge были высоко оценены критиками. The Guardian назвал второй сезон одним из лучших сериалов для просмотра на неделе его премьеры, описав его как нечто среднее между другими программами Channel 4 Hollyoaks и Shameless . Они выразили свое восхищение сериалом, исследующим серьезные проблемы, такие как раса и религия, без «впадения в нравоучительное достоинство». [61] В похожей статье год спустя Сара Хьюз из The Guardian похвалила третий сезон за то, что он продолжил исследовать темные моменты, а также уравновешивал их беззаботной комедией. Хьюз оценил Ackley Bridge за то, что «иногда врывается музыкальная интермедия и с чувством и сердцем рассматривает свои подростковые любовные истории». [62] После четвертого сезона Киан-Сиан Уильямс из NME написала, что Ackley Bridge «есть несколько уроков, которые нужно извлечь» из Waterloo Road . [63] Уильямс отметила, что у Ackley Bridge гораздо больше разнообразия, чем у Waterloo Road , и посчитала, что он дает более репрезентативный взгляд на жизнь северян, но посчитала, что у Waterloo Road более захватывающая драма. Уильямс предположила, что более ранний временной интервал Ackley Bridge в 6 вечера для четвертого сезона привел к тому, что острота была убрана, а уровень наивности был добавлен к сюжетным линиям. Она также выразила желание увидеть больше сюжетных линий на взрослую тематику. Несмотря на свою критику, она отметила, что сериал «стоит посмотреть», и восхитилась тем, что молодые зрители сформировали связь с сериалом. [63] Журнал Hello! также написал, что зрителям не понравился баланс новых и старых персонажей в четвертом сезоне, отметив, что они хотели бы видеть больше оригинальных актеров. [64]

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ Блей Гриффитс, Элинор (25 июня 2019 г.). «Когда Экли Бридж покажут по ТВ? Кто в актерском составе и что будет?». Radio Times . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 г. Получено 9 декабря 2019 г.
  2. ^ "Ackley Bridge". The Forge Entertainment . 10 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2017 г. Получено 13 мая 2017 г.
  3. ^ "Кастинг объявлен для новой драмы C4 в 8 вечера The ABC". Channel 4. 23 февраля 2017. Архивировано из оригинала 14 мая 2017. Получено 13 мая 2017 .
  4. ^ Ламакрафт, Тесс (23 февраля 2017 г.). "Джо Джойнер сыграет директора школы в новой драме Channel 4 The ABC". Что показывают по телевизору? . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 г. . Получено 13 мая 2017 г. .
  5. ^ Холма, Кейт (23 февраля 2017 г.). «Channel 4 выпускает первый взгляд на драму The ABC». Королевское телевизионное общество . Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. . Получено 13 мая 2017 г.
  6. ^ "Бывшая средняя школа Галифакса преобразована для новой телевизионной драмы". Halifax Courier . 3 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 13 мая 2017 г.
  7. ^ Доуэлл, Бен (11 мая 2017 г.). «Эксклюзивный первый взгляд на трейлер новой школьной драмы Channel 4 Ackley Bridge». Radio Times . Архивировано из оригинала 15 мая 2017 г. Получено 13 мая 2017 г.
  8. ^ ab Линдси, Дункан (25 мая 2017 г.). «Школьная драма канала Channel 4 Ackley Bridge вырезает сцену с мистификациями о бомбе в связи с терактом в Манчестере». Метро . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 25 мая 2017 г.
  9. ^ Маккарти, Джон (31 мая 2017 г.). «Channel 4 использует Snapchat, чтобы рассказать историю студентов Ackley Bridge». The Drum . Архивировано из оригинала 5 июня 2017 г. Получено 31 мая 2017 г.
  10. ^ "Лучшее ТВ среды: Ackley Bridge; Eat Well for Less; Horizon". The Guardian . 7 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2017 г. Получено 4 марта 2021 г.
  11. ^ «Ackley Bridge – шестой эпизод был развлекательно насыщенным завершением первого семестра: обзор» . The Daily Telegraph . 12 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2017 г. Получено 4 марта 2021 г.
  12. ^ Линдси, Дункан (30 июня 2017 г.). «Channel 4 hands school drama Ackley Bridge a second series that is doubled in length» (Канал 4 вручает школьную драму Ackley Bridge второй сезон, который удваивается по длине). Метро . Архивировано из оригинала 2 июля 2017 г. Получено 30 июня 2017 г.
  13. ^ Блей Гриффитс, Элинор (23 мая 2018 г.). «Эксклюзивный трейлер Ackley Bridge раскрывает главную драму, которая развернется во втором сезоне». Radio Times . Архивировано из оригинала 29 мая 2018 г. Получено 1 июня 2018 г.
  14. ^ Хоутон, Рианн (21 августа 2018 г.). «Channel 4 подтверждает третий сезон Ackley Bridge после эмоционального финального эпизода». Digital Spy . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 г. Получено 21 августа 2018 г.
  15. ^ Линдси, Дункан (5 декабря 2019 г.). «Ackley Bridge вернется в четвертом сезоне, но произойдут серьезные изменения». Метро . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. Получено 5 декабря 2019 г.
  16. ^ "Съемки возобновятся на мосту Экли в следующем месяце". Prolific North . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Получено 27 декабря 2020 года .
  17. ^ ab "Ackley Bridge series 4 cast, air date and new format". TellyMix . Архивировано из оригинала 13 января 2021 . Получено 27 декабря 2020 .
  18. ^ "Channel 4 возвращается в школу с новыми изображениями моста Экли". Channel 4 . 8 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 15 марта 2021 г.
  19. ^ "Channel 4'a Ackley Bridge сократил до 30-минутных эпизодов для четвертого сезона". Entertainment Daily . 6 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
  20. ^ Production Weekly [@prodweek] (17 июня 2021 г.). «Production Weekly – Выпуск 1251 – Четверг, 17 июня 2021 г. / 155 объявлений – 34 страницы – Production Weekly» ( Твит ) – через Twitter .
  21. ^ "ЭКЛИ БРИДЖ ВЕРНЕТСЯ В ПЯТОМ СЕЗОНЕ НА КАНАЛЕ 4". TVZone . 20 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 20 июня 2021 г.
  22. ^ Dainty, Sophie (27 июня 2022 г.). «Первый взгляд на новый сериал Экли Бриджа – вот когда он выйдет в эфир». Digital Spy . ( Hearst Communications ) . Получено 27 июня 2022 г.
  23. ^ Buglass, Lucy (15 ноября 2022 г.). «Ackley Bridge axed by Channel 4 after five seasons». Что смотреть . ( Future plc ) . Получено 18 мая 2023 г.
  24. ↑ Дарвилл, Джош (14 ноября 2022 г.). «Ackley Bridge отменен после пяти серий на Channel 4». TellyMix . Получено 14 ноября 2022 г. .
  25. ^ Дункан, Эми (6 июня 2017 г.). «Джо Джойнер и Санетра Саркер о том, как драма канала Channel 4 «Мост Экли» оказалась очень своевременной после теракта в Лондоне». Метро . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 10 июня 2018 г.
  26. ^ "Интервью с Эми Ли Хикман, которая играет Нас Парача". Channel 4. 24 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 г. Получено 11 декабря 2017 г.
  27. ^ Хьюз, Джонатан. «Ackley Bridge: все, что вам нужно знать о новой школьной драме Channel 4». Radio Times . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 г. Получено 11 декабря 2017 г.
  28. ^ "Интервью Ackley Bridge с Аршером Али, который играет Сами Куреши". Bradford Zone . 2 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 г. Получено 11 декабря 2017 г.
  29. ^ "Ackley Bridge – which time is it on TV? Episode 2 Series 1 cast list and preview". Radio Times . Архивировано из оригинала 21 июля 2017 . Получено 5 марта 2021 .
  30. ^ "Бывший актер EastEnders и звезда Ackley Bridge Пол Николлс: «Я все еще чувствую себя 16-летним ребенком!». Что по телевизору . Future plc . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Получено 5 марта 2021 года .
  31. ^ "Звезда сериала "Экли Бридж" Джо Джойнер рассказывает о своей роли северянки и о своих чувствах к экранному мужу Полу Николсу". Сейчас . 4 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2017 г. Получено 29 июня 2017 г.
  32. ↑ Laws, Roz (8 июня 2017 г.). «Ackley Bridge on Channel 4 – how viewers react to star Adil Ray». Архивировано из оригинала 11 октября 2018 г. Получено 15 марта 2021 г.
  33. ^ "Интервью с Лиз Уайт, которая играет Эмму Кин в Ackley Bridge" (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Получено 15 марта 2021 года – через PressReader .
  34. ^ abc Clayton, Emma (12 июня 2017 г.). «Брэдфордские подростки-актеры Маария Хуссейн и Сэм Боттомли возвращаются в школу в новой телевизионной драме Ackley Bridge». Telegraph & Argus . Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
  35. ^ "Performing Arts Success" (PDF) . Buttershaw Business and Enterprise College . Архивировано (PDF) из оригинала 17 января 2021 г. . Получено 3 сентября 2017 г. .
  36. ↑ Анкерс, Уэйн (7 июня 2017 г.). «Где происходит действие новой телевизионной драмы «Экли Бридж»?». Huddersfield Daily Examiner . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
  37. ^ «Вот чего ожидать от следующего эпизода Ackley Bridge на Channel 4». Halifax Courier . 7 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 5 декабря 2019 г.
  38. ^ «Ackley Bridge на Channel 4 возвращается с новым раундом школьной драмы, расовой напряженности и новыми жизненными уроками». Meaww . 4 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. Получено 5 декабря 2019 г.
  39. ^ «Ackley Bridge раскрывает новую любовь Насрин, но есть сокрушительный поворот». Metro . 10 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. Получено 5 декабря 2019 г.
  40. ^ "Звезда Coronation Street Вики Энтвистл присоединяется к Ackley Bridge для масштабной сюжетной линии с большим поворотом". Metro . Архивировано из оригинала 12 июля 2018 года . Получено 5 марта 2021 года .
  41. ^ "Кимберли Уолш объясняет, почему она присоединилась к актерскому составу Ackley Bridge: "Очень приятно быть частью такой блестящей северной драмы"". Radio Times . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Получено 5 марта 2021 года .
  42. ^ "Вдохновение для подростка, получившего главную роль плохой девчонки из Экли-Бриджа". Examiner Live . Reach plc . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Получено 5 марта 2021 года .
  43. ^ "Skipton's Zara выигрывает место в телевизионной драме Ackley Bridge". Craven Herald & Pioneer . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 5 марта 2021 г.
  44. ^ "Ackley Bridge season 3 cast: Who playing the physicist Mr Hassan Hussein? Who is Hareet Deol?". Daily Express . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Получено 5 марта 2021 года .
  45. ^ "Роберт Джеймс-Колльер и Чарли Хардвик присоединяются к Ackley Bridge". Channel 4. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Получено 5 декабря 2019 года .
  46. ^ Уилсон, Виктория (11 июня 2019 г.). «Легенда Корри Роб Джеймс-Колльер рассказывает ВСЕ о своей новой роли заместителя директора в Экли-Бридж». Что показывают по ТВ . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 г. Получено 5 декабря 2019 г.
  47. ^ "Актёрский состав Ackley Bridge: Кто играет жениха нового директора школы Сиан Тима? Кто такой Джеймс Атертон?". Daily Express . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Получено 5 марта 2021 года .
  48. ^ «Когда Экли Бридж снова покажут по ТВ? Кто в нем участвует и что произойдет?». Radio Times . Получено 5 декабря 2019 г.
  49. ^ "Ackley Bridge series 3: All you need to know". BT.com . Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. . Получено 5 декабря 2019 г. .
  50. ^ Чилтон, Луис (5 декабря 2019 г.). «Channel 4 вернет мост Экли в 4-м сезоне – с изюминкой». Radio Times . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. Получено 5 декабря 2019 г.
  51. ^ ab "Ackley Bridge представляет новых актеров и делится большими новостями о 4 сезоне". Digital Spy . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Получено 5 октября 2020 года .
  52. ^ «Возвращаемся в класс, Экли Бридж возвращается в пятом сезоне». Channel 4. 25 ноября 2021 г. Получено 10 февраля 2022 г.
  53. ↑ Линдси, Дункан (24 мая 2017 г.). «Бывшая звезда EastEnders Джо Джойнер раскрывает сплетни о школьной драме Ackley Bridge и рада снова работать с лучшей подругой Санетрой Саркер». Метро . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. . Получено 24 мая 2017 г.
  54. ^ Хоган, Майкл (7 июня 2017 г.). «Первый эпизод Ackley Bridge подает надежды, но пока не достиг своей цели: обзор» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 г. Получено 13 апреля 2018 г.
  55. ^ Wollaston, Sam (8 июня 2017 г.). «Обзор моста Экли – Ватерлоо-роуд встречает Shameless». The Guardian . Архивировано из оригинала 11 июня 2017 г. Получено 12 июня 2017 г.
  56. ^ ab Hegarty, Tasha (28 июня 2017 г.). «Зрители моста Экли ушли в слезах после того, как няня Мисси умирает, а ее сестру забирают под опеку». Digital Spy . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 г. Получено 13 июля 2017 г.
  57. ^ "Ackley Bridge продолжает впечатлять своим изображением подростковой беременности и абортов". Digital Spy . Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 25 сентября 2020 г.
  58. ^ "Зрители похвалили Ackley Bridge за душераздирающую историю о жестоком обращении с детьми". Digital Spy . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Получено 5 октября 2020 года .
  59. ^ «Ackley Bridge на Channel 4 снова похвалили за представление психического здоровья». Digital Spy . Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 5 октября 2020 г.
  60. ^ «Любимые и наименее любимые лесбиянки, бисексуалы и трансгендерные телевизионные персонажи 2019 года по версии Autostraddle». Autostraddle . 3 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 21 сентября 2020 г.
  61. ^ «Лучшие домашние развлечения этой недели: от Ackley Bridge до Frankie Goes to Russia». The Guardian . 1 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. Получено 24 июня 2021 г.
  62. ^ Хьюз, Сара (18 июня 2019 г.). «Ackley Bridge: шумная школьная драма, которая неожиданно стала хитом среди подростков». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 24 июня 2021 г.
  63. ^ ab Williams, Kyann-Sian (3 июня 2021 г.). «'Ackley Bridge': чему подростки-сорвиголовы Channel 4 могли бы научиться у 'Waterloo Road'». NME . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. . Получено 24 июня 2021 г. .
  64. ^ "У фанатов Ackley Bridge есть одна жалоба на новый сериал". Здравствуйте . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. . Получено 24 июня 2021 г. .
  65. ^ abc "Awards". The Forge. Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 5 марта 2021 г.
  66. ^ "Победители 2017 года". Promax Awards . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Получено 11 января 2021 года .
  67. ^ "Объявлены номинанты на премию IFTA Film & Drama Awards 2018". Премия Irish Film & Television Academy Awards . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Получено 5 марта 2021 года .
  68. ^ "RTS Yorkshire Programme Awards 2018". Королевское телевизионное общество . 5 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. Получено 11 января 2021 г.
  69. ^ "RTS Programme Awards 2018 в партнерстве с Audio Network". Королевское телевизионное общество . 13 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 26 января 2021 г.
  70. ^ "Победители 2018". TV Choice . Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Получено 5 марта 2021 года .
  71. ^ "Кто в шорт-листе премии DIVA Awards 2019?". Diva . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Получено 11 января 2021 года .
  72. ^ "The RTS Yorkshire Centre Awards 2019". Королевское телевизионное общество . 16 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 11 января 2021 г.
  73. ^ "Победители Asian Media Awards 2019". Asian Media Awards . 25 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. Получено 11 января 2021 г.
  74. ^ "'Ackley Bridge,' 'You Can't Ask That' среди номинантов на премию Diversify TV Excellence Awards". TBI . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 5 марта 2021 г.
  75. ^ «Объявлены номинанты на премию RTS Programme Awards 2020». Королевское телевизионное общество . 3 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 11 января 2021 г.
  76. ^ «Объявлены победители премии RTS Yorkshire Awards 2020». Королевское телевизионное общество . 23 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 11 января 2021 г.
  77. ^ "Добро пожаловать на 25-ю церемонию вручения премии TV Choice Awards!". TV Choice . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
  78. ^ "Объявлен шорт-лист Broadcast Awards 2023". Трансляция . Получено 30 мая 2023 г. .
  79. ^ RTS Yorkshire [@rtsyorkshire1] (21 июля 2023 г.). «Номинации актеров 2023 года 🙌🙌🙌 #RTSYorkshireAwards» ( твит ) – через Twitter .
  80. ^ RTS Yorkshire [@rtsyorkshire1] (21 июля 2023 г.). «Номинации на премию «Драма» 2023 года 🙌🙌🙌 #RTSYorkshireAwards» ( твит ) – через Twitter .

Внешние ссылки