stringtranslate.com

Влияние пандемии COVID-19 на телевидение

Пандемия COVID-19 оказала существенное влияние на телевизионную индустрию , отразившись на всех секторах искусства : во многих странах было прекращено или отложено производство телевизионных программ, что имело негативные последствия для доходов (за счет продажи прав и рекламы) и занятости.

Такие меры и изменения были приняты с целью соблюдения требований социального дистанцирования и режима самоизоляции , а также обязательств производственных компаний и вещателей по обеспечению безопасности всех участников производства.

Ampere Analysis прогнозирует, что пандемия задержала не менее 60% сценариев телевизионных программ по всему миру, включая не менее половины программ, изначально запланированных к показу во второй половине 2020 года. Наблюдается заметный рост производства несценарных программ, включая сериалы меньшего масштаба, которые можно производить удаленно, которые можно использовать для заполнения расписания до тех пор, пока не возобновится производство сценариев программ (отмечая, что зрители в конечном итоге могут устать от программ на тему пандемии). [1]

Индустрия анимации осталась практически нетронутой, поскольку аниматорам стало проще работать удаленно . [2]

Производство по регионам

Азиатско-Тихоокеанский регион

Австралия

На Network 10 , The Project , семнадцатом сезоне Dancing with the Stars Australia , Studio 10 и восьмом сезоне Have You Been Paying Attention? приостановили прием зрителей в студии. [3] [4] Have You Been Paying Attention? был записан только с Томом Глейснером и несколькими членами съемочной группы, снимавшими шоу в студии South Yarra , при этом все участники работали удаленно и использовали видеотелефонию для обеспечения социальной дистанции . [4]

The Australian Survivor: эпизод воссоединения всех звезд снимался без зрителей и был ведущим Ошера Гюнсберга , а не постоянного ведущего сериала Джонатана ЛаПальи , из-за ограничений на поездки. [5] Восьмой сезон Australian Survivor , съемки которого должны были начаться на Фиджи в апреле, был отложен после решения федерального правительства установить ограничения на поездки 4-го уровня, что в значительной степени препятствовало международным поездкам (позже это было повышено до полного запрета на международные поездки). [6] [7] Восьмой и девятый сезоны Australian Survivor в конечном итоге были сняты в глубинке Квинсленда. Network 10 также изменил маршрут гонки для пятого сезона The Amazing Race Australia , чтобы съемки проходили только в Австралии, а не за рубежом, но позже они были отложены из-за ограничений на поездки между штатами . [8] [9]

Съемки восьмого сезона «Холостяка» были приостановлены на полпути. [10] «Соседи» приостановили съемки на два дня после того, как член съемочной группы вступил в контакт с кем-то, у кого был положительный результат теста на коронавирус. После возобновления съемок « Соседи» внедрили новые правила, включая разделение съемочных групп и избегание интимных сцен между актерами. [11]

На канале ABC программы «Q&A» , «Mad as Hell» Шона Микаллефа и «The Weekly с Чарли Пикерингом» приостановили прием зрителей в своих студиях. [12] [4]

Австралийский ниндзя-воин из Nine Network исключил зрителей из числа зрителей, за исключением членов семей участников, из записок. [13] The Voice Australia отложили производство из-за того, что международным талантам пришлось пройти двухнедельный карантин после прибытия в Австралию. [5]

Одиннадцатый сезон Gogglebox Australia снимался в обычном режиме до начала пандемии, с изменениями, внесенными в шоу, когда пандемия достигла Австралии. 10 апреля, после начала пандемии в Австралии , актеры Мик и Ди объявили, что будут самоизолироваться до конца сезона; [14] в то время как дальнейшие изменения в шоу включали использование Джадом программного обеспечения для видеоконференций на своем ноутбуке , что позволило ему продолжить участие в программе со своим лучшим другом Мэтти и Сарой Мари (женой Мэтти); [14] и 91-летняя Эмили (из семьи Силбери) самоизолировалась, в то время как ее дочь Керри и внучка Изабель оставались в еженедельных эпизодах до конца сезона. [14]

Съемки сериала «Дома и в гостях» канала Seven Network были приостановлены 22 марта. Сеть также удалила шоу из своего расписания на три недели и заменила его на первые две недели новостным шоу «Последние новости» [15] , а на третью неделю — первой неделей 8-го сезона «Правил дома» . Производство возобновилось 25 мая.

Производство Australia's Got Talent было отложено из-за того, что международным талантам пришлось пройти четырнадцатидневный карантин после прибытия в Австралию. [5]

Ежегодный телемарафон Channel Seven Perth Telethon , традиционно транслировавшийся в виде 26-часового марафона в прямом эфире, вместо этого был сокращен до двух 3-часовых специальных выпусков в прямом эфире в прайм-тайм, которые вышли в эфир 24 и 25 октября 2020 года. В специальных выпусках больше внимания уделялось исполнителям и личностям из Западной Австралии из-за ограничений на поездки между штатами. [16]

Индонезия

Поскольку правительство призывает индонезийцев «работать, учиться и молиться дома», Министерство образования и культуры сотрудничает с TVRI для трансляции образовательных программ в специальном блоке Belajar dari Rumah на канале, начиная с 13 апреля 2020 года. Блок состоит из детской программы для дошкольников, обучающей программы для учащихся начальной и средней школы и программы для родителей по будням; а также национальных фильмов в несколько будних вечеров и детских ток-шоу и документальных программ по выходным. [17] Блок выходит в эфир каждый день с 08:00 до 11:00 по западному индийскому времени и с 21:30 до 23:30 по западному индийскому времени в несколько будних вечеров, а также транслируется на TV Edukasi .

Япония

Несколько аниме- студий призвали своих сотрудников работать из дома, хотя найм внештатных аниматоров в некоторых студиях ограничил перерывы в работе. Производство аниме, включая A3! Season Spring & Summer , A Certain Scientific Railgun T , Infinite Dendrogram , Asteroid in Love , The Millionaire Detective Balance: Unlimited, было отложено, по-видимому, из-за пандемии. Производство, которое в значительной степени зависит от аутсорсинга промежуточных работ и работы по раскрашиванию в студиях в Китае, больше всего пострадало от пандемии COVID-19 из-за международных ограничений на поездки, что сделало невозможной физическую доставку работ через национальные границы лично. [18]

31 марта СМИ сообщили, что компания Toei закрыла свою токийскую студию на дезинфекцию после того, как ведущий актер Mashin Sentai Kiramager , 44-го сезона многолетнего сериала Super Sentai , Рио Комия (Дзюру Ацута) накануне сдал положительный тест на COVID-19 и остановил производство сериала. [19] [20] Однако 3 апреля Toei опубликовала заявление о том, что студия не была закрыта, несмотря на сообщения новостей и СМИ, сославшись на дезинформацию. [21] По состоянию на 5 апреля состояние здоровья Комии улучшалось, [22] а четыре дня спустя Комия был выписан из больницы и самоизолировался на две недели. [23] 10 мая было объявлено, что и Kiramager , и Kamen Rider Zero-One , 30-й сезон многолетнего сериала Kamen Rider, уходят на перерыв. Вместо стандартных еженедельных эпизодов Kiramager будет транслировать Episode ZERO, приквел, в котором подробно описываются события до сериала, а также версии Director's Cut первых двух эпизодов, Kira Talk! и Jamental Institute . Kamen Rider Zero-One выпустит пять специальных эпизодов, в которых будут пересказываться события эпизодов, охваченных в 35 эпизодах, выпущенных до перерыва, при этом два из этих эпизодов будут названы «President Special» и будут представлены с точки зрения Аруто Хидена и его секретаря Ис, а третий эпизод будет назван «Shooting Special» и будет представлен с точки зрения Исаму Фувы и Юа Яибы. [24] 27 мая было сообщено, что Kamen Rider Zero-One возобновит съемки 1 июня после того, как Япония отменила чрезвычайное положение двумя днями ранее, хотя и с новыми инструкциями, которые будут использоваться при съемках оставшихся эпизодов. [25] 7 июня TV Asahi объявил, что Kiramager и Zero-One вернутся к своим обычным еженедельным эпизодам, начиная с 21 июня. [26]

Производство драматических сериалов в прямом эфире также было приостановлено, чтобы сократить распространение вируса, и большинство вещательных станций транслировали работы из своих архивов. Шоу Nippon TV, такие как Haken no Hinkaku 2  [яп.] и Detective Notice , [27] Шоу Tokyo Broadcasting System Television, такие как MIU404  [яп.] и Hanzawa Naoki 2 , [28] и шоу Fuji TV, такие как Unsung Cinderella [29] и Suits Season 2 [30], временно прекратили производство. Кроме того, NHK приостановила производство и трансляцию своих шоу Dear Patient  [яп.] , Request to an Angel: The Last Wish in Life  [яп.] , и I'm Going to Die Soon  [яп.] . [31] [32]

19 апреля 2020 года TV Tokyo , MediaNet и ShoPro объявили, что аниме-сериал Pokémon будет взят на перерыв, а производство временно приостановлено. Повторы старых эпизодов начали выходить в эфир с 26 апреля по 31 мая 2020 года; позже производственный персонал объявил, что новые эпизоды возобновятся с 7 июня 2020 года. [33] Кроме того, производство многих аниме-шоу Toei было приостановлено из-за пандемии, включая Healin' Good Pretty Cure (в 12-м эпизоде) и Digimon Adventure: (в 3-м эпизоде). [34] По состоянию на 19 апреля 2020 года Fuji TV, Toei Animation подтвердили, что аниме-сериал One Piece будет взят на перерыв, а производство временно отложило новые эпизоды и заменило их повторами старых эпизодов. [34] 26 апреля 2020 года Nippon Animation объявила, что трансляция новых эпизодов аниме Chibi Maruko-chan приостановлена ​​на неопределенный срок из-за того, что вирус впервые достиг Токио . [35] В качестве примечания: по состоянию на 26 апреля 2020 года было несколько аниме-сериалов с паузами в производстве из-за трудностей с поставками и производством, включая некоторые сериалы, такие как Black Clover , Boruto: Naruto Next Generations , Duel Masters King , Kingdom (Season 3) , Major 2nd Season 2 .

По состоянию на 9 мая 2020 года сообщалось, что во время кризиса в области общественного здравоохранения было завершено производство девяти аниме-сериалов. [36]

Малайзия

Малайзия приостановила все активные съемки в марте. 19 мая правительство дало зеленый свет киноиндустрии на возобновление своей деятельности после Hari Raya Aidilfitri . [37]

Филиппины

Телевизионные ток-шоу, реалити-шоу, варьете и игровые шоу на Филиппинах временно снимались без живой аудитории . 9 марта TAPE Inc. объявила, что прекратит допускать живую аудиторию на свое варьете Eat Bulaga!, которое транслируется на GMA Network ; ABS-CBN последовала их примеру, объявив 10 марта, что они сделают то же самое для своих телевизионных шоу, включая It's Showtime , Banana Sundae , Magandang Buhay , второй сезон филиппинской версии I Can See Your Voice и ASAP . Затем GMA Network снова последовала примеру с Wowowin (включая его субботний прайм-тайм-выпуск), All-Out Sundays , Centerstage , The Boobay и Tekla Show , Mars Pa More и GMA News TV 's Idol sa Kusina и Tonight with Arnold Clavio . [38] [39]

14 марта 2020 года ABS-CBN и GMA Network объявили, что они приостановят производство своих соответствующих драматических и развлекательных шоу с 15 марта (в тот же день, когда в Манильском метро и Каинте , Рисаль, был введен карантин, объявленный президентом Родриго Дутерте ). [40] [41] [42] Таким образом, ABS-CBN будет временно транслировать свои ранее транслируемые шоу для просмотра в прайм-тайм: 100 дней до рая , May Bukas Pa и On the Wings of Love . Кроме того, сеть представила свой сериал iWant TV I Am U в своем телевизионном дебюте. На следующей неделе Walang Hanggan , The Legal Wife и Got to Believe были повторно показаны в дневном программном блоке, кроме того, Wildflower , Tubig at Langis и ремейк 2018 года китайской версии Meteor Garden в прайм-тайм. Сеть GMA последовала этому примеру с Ika-6 na Utos , Encantadia , Kambal, Karibal , Lover My Husband's Lover , Alias ​​Robin Hood и Onanay . [43] [44] [45]

18 марта 2020 года GMA News TV и CNN Philippines объявили, что они временно прекратят вещание с 19 марта, причем последний прекратит вещание, поскольку Всемирный корпоративный центр в Мандалуйонге , где базируются их редакция и студии, дезинфицируется после подтверждённого случая в офисах одного из арендаторов здания. [46] [47] В конечном итоге обе сети возобновили работу 20 и 23 марта соответственно, при этом GMA News TV уступила место временной постоянной видеотрансляции DZBB-AM и его студийным программам. [48]

В несвязанном вопросе лицензия на вещание ABS-CBN не была продлена Конгрессом к истечению срока ее действия, и поэтому бесплатные теле- и радиостанции компании были вынуждены прекратить вещание Национальной комиссией по телекоммуникациям 5 мая 2020 года, что вызвало множество внутренних споров и еще большее внимание во всем мире, когда Европейский парламент опубликовал резолюцию, которая может привести к отзыву сертификатов GSP филиппинских продуктов, если дела журналистки Марии Рессы не будут прекращены наряду с отказом филиппинского конгресса предоставить ABS-CBN новую 25-летнюю франшизу на вещание . Считается, что отзыв лицензии связан с критическим новостным освещением сетью администрации президента Дутерте , а также с общим бездействием Конгресса Филиппин по продлению лицензии на вещание с тех пор, как этот вопрос возник в 2016 году. [49] [50] Хотя причина закрытия напрямую не связана с COVID-19, некоторые деятели выразили обеспокоенность его влиянием на общественные усилия по сдерживанию пандемии. В своем заявлении руководство ABS-CBN заявило, что «миллионы филиппинцев потеряют свой источник новостей и развлечений, когда ABS-CBN будет приказано прекратить вещание на телевидении и радио сегодня вечером (5 мая 2020 года), когда людям нужна важная и своевременная информация, поскольку страна борется с пандемией COVID-19». [51]

Кроме того, представитель Албая Джои Сальседа предупредил, что закрытие сети может привести к 2600 случаям заболевания COVID-19, поскольку многие зрители потеряют важный источник информации о том, как защитить себя во время пандемии. [52] Вице-президент Лени Робредо (которая не разделяет партийную принадлежность Дутерте) усомнилась в этом шаге, поскольку она считает, что деятельность сети помогла в усилиях по сдерживанию COVID-19 больше, чем офшорные игровые операции страны , и добавила, что закрытие может «стоить жизней в дополнение к тысячам людей, которые потеряют работу». [53] Премиальная сеть компании ABS-CBN News Channel не затронута как кабельная сеть, продолжая предоставлять полные обновления новостей, наряду с аккаунтами ABS-CBN в социальных сетях и каналами YouTube, а также ее международными сетями, включая The Filipino Channel . 8 мая 2020 года выпуск новостей флагманской новостной программы сети TV Patrol начал транслироваться на каналах ABS-CBN TV Plus TeleRadyo и Cine Mo!. [ 54]

Pantawid ng Pag-ibig: At Home Together Concert был благотворительным концертом, который транслировался 22 марта. [55] [56]

После перехода на всеобщий карантин большинство шоу продолжили работу с соблюдением мер безопасности, таких как режим изоляции, когда артисты изолированы в специальных пузырях и обязаны оставаться в близлежащих отелях на время съемок, а также ношение защитных масок для лица во время определенных программ в студии.

Сингапур

7 февраля правительство объявило, что рамочная схема системы реагирования на вспышки заболеваний (DORSCON) была повышена до оранжевого уровня, [57] в то время как Suria провела специальный концерт в прямом эфире, посвященный 20-летию канала, который был последней программой в прямом эфире с живой аудиторией, [58] среди которых президент Сингапура Халима Якоб была приглашена в качестве почетного гостя. [59] Последние три эпизода 26-го сезона другого игрового шоу Channel 8 в прямом эфире , The Sheng Siong Show (первый эпизод вышел в эфир на следующий день, 8-го числа), начали приостанавливать свою студийную аудиторию, хотя участников по-прежнему приглашают на сцену для студийных сегментов, включая Thousandfold Cash Reward; [ нужна ссылка ] ранее транслировавшиеся в прямом эфире программы, такие как Te:Ra Seh 4.0 и Sinar Lebaran 2020 , также последовали этому примеру и продолжили производство без живой аудитории. [60]

После того, как Сингапур ввел ограничения на карантин (получившие название « Выключатель цепи ») с 7 апреля по 1 июня, Suria и Vasantham начали свои трансляции раньше, в 9  утра, начиная с 8 апреля, а новые местные шоу с участием знаменитостей были впервые показаны утром и днем ​​9 апреля. [61] [62] Однако некоторые повторы во второй половине дня были перенесены в определенные дни на трансляцию обновленных сообщений, доставленных премьер-министром Ли Сянь Лунгом . 12 апреля Channel 5 перенес трансляцию фильма 2019 года «Человек-паук: Вдали от дома» раньше, чем в среднем за 2–3 года, как это было с другими недавно вышедшими в эфир фильмами. [63] До этого периода премьера драм на медицинскую тематику «Большая белая дуэль» и «Мои ангелы-хранители»  состоялась в 19:30 и 21:00  на Channel 8 соответственно для повышения осведомленности. Повторы еще одной медицинской драмы « Ты можешь быть ангелом 3» начались 29 мая в 17:30  , после финалов « Моих ангелов-хранителей» и «Большой белой дуэли» 15 и 26 мая соответственно.

Многие другие сингапурские шоу также отложили производство или отложили трансляцию на более поздний срок, например, ежемесячный криминальный документальный телесериал CrimeWatch , ежегодная церемония вручения премии Star Awards (первоначально 26 апреля, а затем перенесена на 2021 год) [64] [65] и 27-й сезон The Sheng Siong Show (перенесен с 9 мая на 6 июня). [66] После приостановки производства местных драм Channel 8 начал транслировать международные драмы в качестве замены местным драматическим сериалам в 19:30  и 21:00  , начав с Heart and Greed и Sky Castle , а также драмы с дубляжом на китайский язык Titoudao: Inspired by the True Story of a Wayang Star .

25 апреля в 19:55  (SGT) все каналы Mediacorp транслировали короткий пятиминутный музыкальный клип , в котором знаменитости и музыканты исполняли песню Кита Чана « Home » в знак уважения к усилиям рабочих-мигрантов и рабочих на передовой во время вспышки. [67] [68] 1 июня в 19:30  (SGT) на всех каналах Mediacorp транслировалось второе короткометражное видео под названием Stronger As One , отдающее дань уважения текущим событиям и включающее в себя фрагмент песни Стефани Сан «We Will Get There». [69]

Платные телеканалы StarHub и SingTel (а также их приложения StarHub GO и CAST) также объявили о бесплатном предварительном просмотре во время карантина с 20 марта по 1 июня [ 70] и с 1 апреля по 30 июня [71] соответственно. [72] 2 июня, после того как карантин в Сингапуре был ослаблен, StarHub продлил бесплатный предварительный просмотр до 30 июня.

Южная Корея

Многие шоу продолжались, как и планировалось, однако передвижные или выездные шоу, такие как Running Man на SBS , 2 Days & 1 Night на KBS 2TV и Real Man 300 на MBC , были приостановлены. Многие шоу приняли меньше зрителей, чтобы обеспечить социальную дистанцию, например, Immortal Songs на KBS 2TV , Sketchbook на You Hee-yeol и King of Mask Singer на MBC . Конкурсные сериалы Mnet , такие как Road to Kingdom (продолжение Queendom ) и Good Girl , полностью изменились, используя один набор вместо двух, и не имеют живых выступлений. Они также изменили процесс голосования на шоу, поэтому голосовать могут только участники.

В музыкальных шоу, таких как SBS MTV 's The Show , MBC M's Show Champion , Mnet's M Countdown , KBS 2TV's Music Bank , MBC's Show! Music Core и SBS's Inkigayo , также нет зрителей. Вместо этого они использовали заранее записанные крики и хлопки.

Латинская Америка

Аргентина

С начала общенационального карантина в Аргентине, вещательное телевидение в стране зафиксировало 30%-ный рост зрительской аудитории в течение недели с 17 по 22 марта. Сети увеличили эфирное время ток-шоу и новостных программ, в то время как реалити-шоу все еще находились в производстве. [73] [74] [75]

Специальное шоу по сбору средств, направленное в Красный Крест для снабжения больниц и медицинских центров, транслировалось по всем шести вещательным сетям 5 апреля. Шоу, названное «United for Argentina» , включало знаменитостей и известных людей из аргентинских СМИ. Пожертвования достигли общей суммы в $ 87,938,624. [76]

Единственная теленовелла, которая транслировалась по телевидению до начала пандемии, Separadas (из El Trece ), была удалена из расписания после выхода в эфир 19 марта, а производство было временно приостановлено. [77] Два месяца спустя продюсерская компания Pol-Ka окончательно отменила шоу по «экономическим причинам», оставив аргентинское телевидение без каких-либо программных сценариев. [78]

Первые случаи COVID-19 достигли аргентинского телевидения в июне. [79] Продюсерам игрового шоу El Precio Justo на Telefe поставили диагноз, из-за чего шоу пришлось приостановить и вместо этого запланировать повторы. [80] Хозяйка El Precio Justo Лизи Тальяни позже сообщила, что у нее диагностировали положительный результат на COVID-19. Telefe также объявила, что ток-шоу Cortá por Lozano будет транслироваться с ведущей и участниками дискуссии из их домов в качестве профилактической меры. [81] Новостному каналу C5N пришлось внедрить протокол для предотвращения новых случаев заражения после того, как один из их журналистов дал положительный результат на COVID-19. [82]

Бразилия

TV Globo изменили расписание программ, расширив регулярные новостные программы и сократив развлекательные программы. [83] Это включало приостановку съемок теленовелл сети в целях безопасности актеров и съемочной группы. [84] Из-за этого текущая теленовелла Amor de Mãe, идущая в 21:00, была заменена сериалом 2011 года Fina Estampa ,  текущий сериал Salve-se Quem Puder, идущий в 19:30, был заменен сериалом 2015 года Totalmente Demais , а дебют предстоящего  сериала Nos Tempos do Imperador, идущего в 18:00, был отложен, и вместо него в 2017 году вышел сериал Novo Mundo . [85] Журналистам сети старше шестидесяти лет было приказано работать удаленно. [86]

Мексика

В Мексике, по мере расширения кризиса здравоохранения, похоже, произойдут неизбежные изменения в расписании вещания. К сожалению, по мере расширения кризиса здравоохранения в Испании и Бразилии, трудно транслировать зарубежные спортивные лиги, и ожидается, что это окажет некоторое влияние на производство теленовелл. Кроме того, поскольку количество диагностических тестов на душу населения относительно невелико, маловероятно, что среди предполагаемого пациента или потенциально инфицированного населения будет небольшое количество мексиканских вещателей, поскольку трудно сказать, что ситуация внутри Мексики лучше, чем в других развивающихся странах. Однако считается, что минимальное количество вещательного персонала способствует работе вещательных компаний, поскольку все вещательные станции стремятся замедлить рассвет и минимизировать и распространить инфекцию. [ необходима цитата ]

Англо-Америка

Канада

Как и в других регионах, пандемия вынудила изменить телевизионное производство в Канаде, включая программы, переформатированные так, чтобы не использовать студийную аудиторию или производиться удаленно, [87] и приостановить съемки международных сценариев производства, проходящих в стране, — таких как производство в Ванкувере The CW « Бэтвумен» , «Флэш» , «Ривердэйл » и «Сверхъестественное» , [88] [89] [90] , а также «Сквозь снег» и « Видеть» . [90] 24 марта 2020 года производство восьмого сезона Big Brother Canada завершилось, а финал сезона вышел в эфир 1 апреля, победитель не был объявлен. [91]

И Juno Awards [92] и Canadian Screen Awards [93] , которые должны были транслироваться по телевидению в марте, были отменены. Canadian Screen Awards в конечном итоге объявили своих победителей посредством прямой трансляции на неделе с 25 по 28 мая [94] , в то время как Junos были представлены на онлайн-мероприятии 29 июня. 22nd Quebec Cinema Awards также были отменены, и организаторы объявили победителей посредством прямой трансляции 10 июня [95]

Из-за приостановки Национальной хоккейной лиги (НХЛ) телеканал CBC заменил свою еженедельную трансляцию Hockey Night in Canada на Movie Night in Canada , двойной список канадских фильмов. [96] Поскольку практически все прямые трансляции спортивных состязаний были отменены, TSN и Sportsnet решили повторно транслировать различные прошлые спортивные трансляции, включая весь плей-офф чемпионата 2019 года Toronto Raptors . [97] В дополнение к Movie Night in Canada телеканал CBC также запустил ряд других специальных короткометражных сериалов во время пандемии, включая What're You At?, удаленно созданное воскресное вечернее ток-шоу с Томом Пауэром , [98] и Hot Docs at Home , сериал в четверг вечером, в котором транслировались несколько полнометражных документальных фильмов, премьера которых была запланирована на отмененном канадском международном фестивале документального кино Hot Docs . [99]

Чтобы расширить свою доступность, CBC и Bell Media сделали свои новостные каналы CBC News Network , CP24 , CTV News Channel и Ici RDI доступными в качестве бесплатных предварительных просмотров на платных телевизионных провайдерах, а также бесплатно доступными для потоковой передачи онлайн без аутентификации TV Everywhere . [100] [101] Из-за ограниченности ресурсов CBC временно заменил свои местные вечерние выпуски новостей на одновременную передачу от CBC News Network, объединяющую контент местных и национальных журналистов со всей страны, [102] решение, которое подверглось критике со стороны премьер-министра Острова Принца Эдуарда Денниса Кинга ( CBC News: Compass — единственная местная ежедневная телевизионная новостная программа провинции). [103] Однако к концу марта местная служба новостей начала восстанавливаться на большинстве рынков. [104]

Благотворительное мероприятие Stronger Together, Tous Ensemble транслировалось большинством крупных канадских вещателей 26 апреля; с примерно 11,5 миллионами зрителей это была самая популярная неспортивная телепередача в истории Канады. [105] 22 мая CTV транслировал специальную передачу Unsinkable Youth, которую вели Силкен Лауманн и Майтрейи Рамакришнан в партнерстве с Kids Help Phone для повышения осведомленности о психическом здоровье молодежи в связи с пандемией. [106] и WE Celebrate: Class of 2020 6 июня, ведущей которой была Лилли Сингх . [107]

В середине августа 2020 года сообщалось, что местные профсоюзы разрешили тупиковую ситуацию с американскими студиями по поводу безопасности и протоколов тестирования для их производств в Ванкувере. [108]

Соединенные Штаты

Пандемия COVID-19 стала самым влиятельным событием для телевизионного производства США с момента забастовки Гильдии сценаристов Америки 2007–2008 годов , [109] которая нарушила почти все запланированное телевизионное производство. [110] После начала ограничений и распоряжений оставаться дома , которые привели к общеотраслевой остановке почти всего телевизионного производства, [111] сети зависели от оставшегося запаса завершенных программ, которые еще не вышли в эфир (в результате чего некоторые завершенные программы были отложены для выхода в эфир в качестве непредвиденных обстоятельств вместо других программ), [112] [113] [114] оставшихся завершенных эпизодов сериалов, производство которых было прервано, [110] программ, разработанных для удаленного производства или способных быть адаптированными для него, — включая ток-шоу , незапланированные программы, одноразовые развлекательные специальные программы (такие как многосетевая одновременная передача « Один мир: вместе дома ») [115] [116] и киберспортивные мероприятия как альтернативы отмененным или отложенным профессиональным видам спорта. [117]

22 мая Джорджия стала первым штатом США, опубликовавшим руководящие принципы протоколов безопасности во время производства фильмов и телепередач. [118] Калифорния начала разрешать возобновление производства фильмов и телепередач 12 июня; [119] мыльные оперы Большой тройки были одними из первых, кто возобновил производство ( первые серии сериала «Дерзкие и красивые» возобновили показ в июле). [120] [121] [ 122] [123] Тайлер Перри завершил производство следующих сезонов своих драм BET «Sistas» и «The Oval» в июле и августе соответственно в своем комплексе Tyler Perry Studios в Атланте , используя стратегию «пузыря», причем «Sistas» стал первым американским сериалом прайм-тайм, завершившим сезон производства в соответствии с протоколами безопасности COVID-19. [124]

Национальная женская футбольная лига стала первой профессиональной спортивной лигой, которая возобновила игру. Все ее команды, за исключением одной, отправились в Солт-Лейк-Сити, штат Юта , на турнир Challenge Cup , который транслировался в прямом эфире на канале CBS с использованием методов удаленной интеграции моделей производства для минимизации количества персонала на месте. [125]

Некоторые ночные ток-шоу начали мигрировать из домашних форматов в июле, возвращаясь в новые или переоборудованные студии без зрителей и продолжая использовать удаленные интервью для гостей. [126] [127] [128] Другие реалити-шоу, которые были приостановлены или отложены из-за пандемии, такие как America's Got Talent , [129] Big Brother , [130] и Love Island , [131] также начали процесс возвращения в эфир с принятием дополнительных мер безопасности (а в случае AGT и Love Island съемки велись в других местах, чем обычно). [129] [131]

Осенние графики основных вещательных сетей были затронуты задержками производства и другими непредвиденными обстоятельствами, полагаясь больше на приобретения и импорт, новые для американского вещательного телевидения, отложенные и/или перенесенные летние сериалы и другую продукцию без сценария (которая имеет более быстрое время выполнения) для заполнения временных интервалов, пока не вернутся в эфир сериалы со сценарием. [132] [133] [134] [135]

Европа

18 марта 2020 года Европейский вещательный союз (EBU) объявил об отмене конкурса песни «Евровидение-2020» ; его проведение было запланировано в Роттердаме , Нидерланды , 12, 14 и 16 мая. Роттердам оставался местом проведения конкурса 2021 года 18, 20 и 22 мая 2021 года, и страны должны были представить новые заявки; многие страны объявили о планах сохранить своих выбранных артистов на 2020 год с новыми песнями на 2021 год. [136] EBU объявил, что 16 мая (первоначальная дата финала 2020 года) он покажет внеконкурсный выпуск «Евровидение: Европа засияет светом» с участием артистов, которые должны были принять участие. [137]

Детский конкурс песни «Евровидение-2020» в Варшаве , Польша, прошел в дистанционном формате, большинство участников выступали в студиях в своих странах. В сентябре 2020 года EBU объявил, что у конкурса песни «Евровидение-2021» будут планы действий в чрезвычайных ситуациях, позволяющие использовать такой формат в качестве крайней меры, но с другими доступными вариантами, включая менее многолюдное производство с ограниченной аудиторией и возможность для стран выступать дистанционно, если их участники не смогут приехать в Нидерланды. [138] [139]

Бельгия

Из-за карантина в Бельгии местная студия Woestijnvis (известная по фильму The Mole ) решила снять The Container Cup — серию спортивных соревнований, где оборудование доставляется в дома участников в контейнерах для транспортировки, оборудованных камерами . Оказавшись популярной, серия была куплена и продана на международном рынке, например, в Италии, Испании и США. [140]

Франция

Германия

Поскольку кризис общественного здравоохранения в Германии значительно разросся, были случаи, когда запланированные трансляции откладывались или приостанавливались и продолжались без зрителей. [141] [142] [143] [144]

Нидерланды

Голландский реалити-шоу Wie is de Mol?, финальный эпизод которого снимался перед толпой в парке Вондела , решил снимать без зрителей двадцатый сезон . [145] Начиная с 15 марта сатирическая телевизионная программа Zondag met Lubach начала сниматься без зрителей. [146] Производство ежедневной мыльной оперы Goede tijden, slechte tijden приостановлено, поскольку канал шоу решил транслировать четыре эпизода в неделю с 23 марта вместо пяти. [147]

Испания

Со второй недели марта все программы снимаются без зрителей. [148] 11-й сезон музыкального конкурсного шоу Operación Triunfo был приостановлен в качестве меры предосторожности из-за продолжающейся пандемии. [149] Комедийные программы Late Motiv , El intermedio и El Hormiguero решили сделать недорогие программы с участием меньшего количества людей и с интенсивным использованием видеоконференций, чтобы избежать заражения. [150]

Кроме того, телеигровые шоу, такие как испанская адаптация « Погони» ( El Cazador ), были приостановлены или используют архивные эпизоды, такие как Saber y ganar , Ahora caigo , ¡Boom! и La ruleta de la suerte .

Кроме того, телесериалы приостановлены и/или находятся в перерыве, как, например, записи последнего сезона La que se avecina или 2-го сезона Señoras del (h)ampa . Veneno , биографический сериал о жизни и смерти Кристины Ортис, La Veneno , премьера которого состоится только в Atresplayer Premium с 1 из 8 эпизодов 29 марта 2020 года, остальные эпизоды не будут показаны до дальнейшего уведомления. [151]

Великобритания

BBC отложила съёмки знаменитой версии « Гонки через весь мир» , которые должны были начаться в апреле. [152] На следующей неделе организация приостановила производство « Острых козырьков» и «По долгу службы» . [153] Ant & Dec's Saturday Night Takeaway отменила финальные съёмки в Walt Disney World после закрытия парка. [154] 15 марта съёмки второго сезона сериала Netflix « Ведьмак» в Соединённом Королевстве были приостановлены на две недели. [155] Начиная с недели 16 марта, «Джереми Вайн» , «Свободные женщины» и «QI» снимались без зрителей в студии. [156] 18 марта BBC приостановила производство своих медицинских драм и мыльных опер, включая «Жители Ист-Энда» , «Катастрофа» , «Врачи» и «Холби-Сити» . [157]

BBC объявила, что выделит ресурсы на предоставление образовательных программ в качестве дополнения к отмененным занятиям, начиная с 20 апреля, включая 14 недель «обучения основным предметам». Это включало Bitesize Daily (ежедневные 20-минутные программы на iPlayer для шести возрастных групп), будничную цепочку на BBC Four, ориентированную на GCSE и A-levels , и другой цифровой контент через BBC Sounds и Red Button . [158] [159]

23 апреля BBC провела благотворительную акцию под названием The Big Night In в сотрудничестве с Children in Need и Comic Relief . [160] Шеф-повар Джейми Оливер подготовил новую программу Keep Cooking and Carry On для Channel 4 , [161] [162] а Чарли Брукер подготовил одноразовый специальный выпуск BBC Two , Charlie Brooker's Antiviral Wipe , чтобы высмеять влияние пандемии и ответные меры британского правительства. [163]

12 мая сообщалось, что британское правительство разрешит возобновить производство сценариев телевидения, если будут приняты меры безопасности. [164] «Эммердейл » и «Улица Коронации» были одними из первых возобновленных сериалов по сценариям. [165] В июле 2020 года «Война миров» стала первым британским драматическим сериалом, производство которого возобновилось. [166] Несколько программ без сценариев, которые обычно производятся в других странах, были перемещены в страну, в том числе «Я знаменитость... Вытащите меня отсюда!» — двадцатый сезон которого переехал из Австралии в замок Гврих в Уэльсе , и «Стена », которая переехала на арену Уэмбли после съемок своего первого сезона в центре Endemol Shine в Польше. [167] [168] [169] Sky Studios приостанавливает производство всех отечественных драм, которые включают международные съемки, по крайней мере до весны 2021 года. [170] 13 декабря 2021 года BFI объявил, что рекордные 4 млрд фунтов стерлингов были потрачены на телевизионное производство в Великобритании. Телевизионное производство резко упало из-за последствий пандемии COVID-19. 4 млрд фунтов стерлингов в 2021 году были сравнены с 2,3 млрд фунтов стерлингов, потраченными за тот же период между 2018 и 2019 годами. [171]

МЕНАСА

Бангладеш

Из-за пандемии COVID-19 большинство телевизионных производств в Бангладеш были остановлены. Государственное телевидение повторно транслировало старые шоу, такие как Songsoptok , Ei Shob Din Ratri , Bohubrihi и Kothao Keu Nei . [172] Старые эпизоды Ityadi также были повторно транслированы.

Индия

Все теле- и кинопроизводство в Индии было остановлено 19 марта 2020 года. [173]

По словам главного министра К. Чандрасекара Рао, съёмки, постпродакшн и кинотеатры начали открываться поэтапно, начиная с июня. [174]

Тамильский спутниковый канал Sun TV внезапно официально прекратил показ четырех своих телевизионных мыльных опер, таких как Chocolate , Azhagu , Kalyana Parisu и Tamil Selvi, из-за карантина из-за COVID-19 в Индии , который также привел к межокружному запрету, а также из-за отказа артистов сниматься в соответствующих телесериалах из-за опасений, связанных с COVID-19. [175] Наряду с Sun TV, другие спутниковые телеканалы Star Vijay , Zee Tamil и Colors Tamil также начали транслировать старые телесериалы и фильмы с 23 марта 2020 года. [176] Правительство штата Тамилнад выдало разрешение на начало съемок телевизионных мыльных опер в середине мая 2020 года (21 мая 2020 года), разрешив находиться в помещении не более 20 актерам и предупредив о необходимости соблюдения строгих правил охраны здоровья во время съемок. [177] [178] [179] По состоянию на 25 мая 2020 года съемки телевизионных мыльных опер начались, но правительство в Тамил Наду ввело еще один карантин с 19 по 30 июня, что привело к очередной остановке телевизионного производства. [180] [181] [182] Однако 7 июля 2020 года большинство съемок телевизионных мыльных опер возобновились, чтобы транслировать все новые эпизоды. [183] ​​[184] [185]

Сеть Sun TV сообщила, что с 27 июля 2020 года она будет транслировать новые эпизоды своих текущих телевизионных мыльных опер, таких как «Кальяна Виду» , «Наяги» , «Роха» , «Канмани» и некоторых других. [186] Звезда Виджай также заявила, что это телевизионное мыло в прайм-тайм. такие оперы, как «Пандианские магазины» , «Бхарати Каннамма» , «Аюта Эжуту» , «Каатрин Можи» , «Тхенможи Б.А.». , Моуна Раагам и Баакиялакшми будут транслироваться с новыми эпизодами с 27 июля 2020 года. [187] Зи Тамил также подтвердил, что их сериалы в прайм-тайм и не в прайм-тайм, такие как «Сембарути» , «Яаради Ни Мохини» , «Ору Орла Ору Раджакумари» , «Гокулатхил Ситаи », Пуве Пучудава , Реттай Роха , Раджа Магал , Эндрендрум Пуннагай , Сатья и Нитан Энтан Понвасантам также будут транслироваться с новыми сериями с 27 июля 2020 года. [188] [189] [190]

Саудовская Аравия

Ahlan Simsim : Friends Time — это программа, которая будет транслироваться на Ближнем Востоке и в Северной Африке , в которой персонажи из совместного производства «Улицы Сезам» общаются по видеосвязи. [191]

Турция

После кампании, начатой ​​актерами и членами съемочной группы различных телесериалов, многие сети временно приостановили производство своих телешоу и программ до дальнейшего уведомления. [192] Однако несколько телесериалов все еще продолжают выпускаться. [193]

Африка к югу от Сахары

Эфиопия

Нигерия

ЮАР

Многие теленовеллы объявили о бессрочном перерыве в съемках, в результате чего шоу, которые планировали снимать, были отменены, поскольку телевизионные программы столкнулись с внезапным переносом графика. Поскольку Южная Африка начала ослаблять ограничения с 1 мая, теленовеллам и телевизионной индустрии в целом было разрешено снимать, но только с соблюдением правил социального дистанцирования . Во время пандемии телевизионные новости процветали, поскольку большинство южноафриканцев получили информацию о пандемии, что привело к повышению рейтингов новостных СМИ. [ необходима цитата ]

Затронутые производства

По состоянию на 2=MDY ряд телевизионных шоу объявили, что производство либо отложено, либо полностью остановлено. [194] Производство некоторых шоу продолжается, но без зрителей в студии, а некоторые шоу будут повторно показаны, поскольку некоторые шоу могут закончить свои сезоны раньше, чем ожидалось, из-за невозможности завершить производство для телетрансляции.

Приостановлено и/или отложено

Незаписанный

Сценарий

ток-шоу

Аниме

18 марта 2020 года компания Funimation объявила, что их дубляж на английском языке и трансляция отечественного японского аниме будут отложены на оставшуюся часть зимнего сезона, а также на предстоящие сезоны, но они заявили, что одновременные трансляции с английскими субтитрами будут продолжаться по расписанию. Позднее, 11 апреля 2020 года, компания Funimation объявила, что их дубляж на английском языке постепенно возобновляет производство на основе работы из дома. [272] [273] 27 марта 2020 года Crunchyroll объявили, что они также отложат дубляж на английском языке своих лицензированных аниме-сериалов из-за пандемии. [274] 2 апреля 2020 года компания Sentai Filmworks ' HIDIVE объявили, что они также отложат дублированные названия до дальнейшего уведомления. [275] В начале апреля 2020 года было объявлено, что многие аниме-сериалы будут отложены от предполагаемых дат трансляции из-за объявления в Японии чрезвычайного положения 6 апреля 2020 года из-за роста числа случаев заболевания в стране. [276] 19 апреля 2020 года TV Tokyo , MediaNet и ShoPro объявили, что аниме-сериал Pokémon будет взят на перерыв, а производство телевизионного аниме-сериала будет приостановлено, а вместо него будут повторно показаны старые эпизоды на всех сетях и на TV Tokyo, начиная с 26 апреля 2020 года, из-за сложной пандемии COVID-19 в Японии . Не было указано, когда выйдут новые эпизоды, но сотрудники заявили, что сделают объявление, как только получат информацию о дате возвращения. [33] 20 апреля 2020 года Toei Animation объявили, что их шоу: One Piece , Pretty Cure и Digimon также были приостановлены. [34] Производство Sazae-san также было приостановлено, в то время как студии, использующие компьютерную графику, столкнулись с чрезмерной загрузкой полосы пропускания, когда сотрудники, находящиеся дома, пытались получить доступ к серверам компании в то же время. [277]

Измененный

В эти таблицы включены сериалы, в которых для одного или нескольких эпизодов использовались удаленные съемки и домашнее производство, или в которых используются студийные съемки с дополнительными протоколами безопасности, такими как сокращенный штат сотрудников, отсутствие зрителей в студии и/или видимое социальное дистанцирование .

Незаписанный

ток-шоу

Сценарий

Показать повторы

Аниме

Драматический сериал

Сезоны закончились преждевременно

Новые постановки

Сериал отменен из-за факторов, вызванных пандемией

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Коронавирусное закрытие задержит 60% американских и мировых драм, поскольку, как показывают данные, похмелье, как ожидается, продлится в 2021 году». Deadline Hollywood . 19 мая 2020 г. . Получено 25 мая 2020 г. .
  2. ^ Суини, Марк (19 мая 2020 г.). «Как коронавирус оживил одну из частей киноиндустрии». The Guardian .
  3. ^ abcde Нокс, Дэвид (13 марта 2020 г.). "10 останавливает аудиторию студии". TV Tonight . Получено 14 марта 2020 г.
  4. ^ abc Куинн, Карл (25 апреля 2020 г.). «Вы обращали внимание, что еженедельник возвращается в новый мир». Sydney Morning Herald . Получено 16 июня 2020 г.
  5. ^ abcde Нокс, Дэвид (17 марта 2020 г.). "COVID-19: Ребекка Мэддерн / Воссоединение выживших / Задержка Aust. Got Talent". TV Tonight . Получено 17 марта 2020 г.
  6. ^ ab Knox, David (19 марта 2020 г.). «Next Australian Survivor отложен». TV Tonight . Получено 19 марта 2020 г.
  7. ^ Saunokonoko, Mark (18 марта 2020 г.). «Введен крупный всемирный запрет на поездки, в Австралии прекращены собрания в закрытых помещениях с участием более 100 человек». Nine News . Получено 19 марта 2020 г.
  8. ^ Molk, Steve (11 марта 2020 г.). "Эксклюзив: 10 up-end The Amazing Race Australia из-за вируса COVID-19". TV Blackbox . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. Получено 15 марта 2020 г.
  9. ^ ab Knox, David (11 мая 2020 г.). «Программирование под руководством Ошера, новый многоканальный канал для 10». TV Tonight . Получено 11 мая 2020 г.
  10. ^ ab Knox, David (26 марта 2020 г.). «10 приостанавливает съемки в «Холостяке»». TV Tonight . Получено 26 марта 2020 г.
  11. ^ Нокс, Дэвид (20 марта 2020 г.). «Соседи возобновляют съемки». TV Tonight . Получено 24 марта 2020 г.
  12. ^ abc Нокс, Дэвид (13 марта 2020 г.). «ABC приостанавливает просмотры, запрещает необязательных гостей». TV Tonight . Получено 14 марта 2020 г.
  13. ^ ab Quinn, Karl (15 марта 2020 г.). «Никаких живых зрителей для Q&A, The Project, поскольку телевидение надеется избежать худшего». The Sydney Morning Herald . Получено 16 марта 2020 г.
  14. ^ abc Нокс, Дэвид (9 апреля 2020 г.). «Goggleboxers self-isolation as extra mercedes». TV Tonight . Получено 16 июня 2020 г.
  15. ^ Нокс, Дэвид (22 марта 2020 г.). «Home & Away halts shooting». TV Tonight . Получено 24 марта 2020 г.
  16. ^ Нокс, Дэвид (8 октября 2020 г.). «Телемарафон становится двумя прайм-тайм-событиями». TV Tonight . Получено 18 октября 2020 г.
  17. ^ "Соальная программа Kemendikbud Gandeng TVRI Belajar dari Rumah, Ini Jadwal Acaranya" . Липутан 6 . 12 апреля 2020 г. . Проверено 8 июля 2020 г.
  18. ^ Минто, Эван (19 марта 2020 г.). «Насколько глубоко COVID-19 влияет на производство аниме?». Anime News Network . Получено 25 марта 2020 г.
  19. ^ "「魔進戦隊キラメイジャー」主人公役の小宮璃央が新型コロナ感染" [Главный герой "Машин Сэнтай Кира Майор" Рио Комия заражен новым вирусом короны] (на японском языке). Живая дверь. 31 марта 2020 г. Проверено 31 марта 2020 г.
  20. ^ Шиллинг, Марк (31 марта 2020 г.). «Японская Toei закрывает токийскую студию после заражения коронавирусом». Variety . Получено 3 апреля 2020 г.
  21. ^ "東京撮影所に関する一部報道について" . Корпорация Тоэй . Проверено 4 апреля 2020 г.
  22. ^ «Mashin Sentai Kiramager – Состояние здоровья Рио Комии улучшается». Toei. 5 апреля 2020 г. Получено 5 апреля 2020 г.
  23. ^ «Объявление Рио Комии в Twitter: выписка из больницы после диагностики COVID-19».
  24. ^ "『仮面ライダーゼロワン』撮影スケジュール変更で総集編を放送 - イズの変化、新録ナレにドラマ" ["Kamen Rider Zero One" транслирует омнибус, изменяя график съемок-изменение Иза, драма в новой записи] (на японском языке). МойНави. 10 мая 2020 г. Проверено 10 мая 2020 г.
  25. ^ "テレ朝系「仮面ライダーゼロワン」、6・1撮影再開へガイドライン作成" [ТВ Асахи "Kamen Rider Zero One", подготовка руководства к возобновлению 6.1 стрельба]. Санспо (на японском языке). 27 мая 2020 г. . Проверено 8 августа 2021 г.
  26. ^ "ついに!21 июня (日)から2大ヒーロー新作放送再開!!") [Окончательно! 21 июня два великих героя возобновят вещание!!] (на японском языке). Телевизор Асахи. 7 июня 2020 г. . Проверено 7 июня 2020 г.
  27. ^ "日テレ、4月期ドラマ『ハケンの品格』『未満警察』の初回延期へ" . Новости Oricon (на японском языке). 13 апреля 2020 г. . Проверено 8 мая 2020 г.
  28. Викискладе есть медиафайлы по теме MIU404 . Натали (на японском языке) . Проверено 8 мая 2020 г.
  29. Ссылки声" . @nifty news (на японском языке). Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  30. Ссылкиせんよ」» . Приложение «Споничи» (на японском языке) . Проверено 8 мая 2020 г.
  31. ^ "NHK、ドラマ3作放送延期発表".モデルプレス(на японском языке). 6 апреля 2020 г. Проверено 8 мая 2020 г.
  32. ^ "NHKドラマ3本延期発表、新型コロナ拡大の影響で" . Nikkan Sports (на японском языке). 5 апреля 2020 г. . Проверено 8 мая 2020 г.
  33. ^ abcd Hodgkins, Crystalyn. "New Pokémon TV Anime Delays New Episodes Due to COVID-19". Anime News Network . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  34. ^ abcdefg Пинеда, Рафаэль Антонио (20 апреля 2020 г.). "Digimon Adventure:, Healin' Good Precure Delay New Episodes Due to COVID-19". Anime News Network. Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 г. Получено 20 апреля 2020 г.
  35. ^ "Chibi Maruko-chan Anime Delays New Episodes Due to COVID-19". Anime News Network. 26 апреля 2020 г. Получено 8 мая 2020 г.
  36. ^ "Список текущих аниме с завершёнными производствами (обновлено 9 мая)". Anime News Network . Получено 9 мая 2020 г. .
  37. ^ "Сайфуддин: Съёмки разрешены после Хари Райя со строгими стандартными процедурами". Malaya Mail . Получено 24 мая 2020 г.
  38. ^ «Никаких зрителей в студии для „It's Showtime,“ „ASAP,“ чтобы предотвратить распространение коронавируса». Rappler . 10 марта 2020 г. . Получено 10 марта 2020 г. .
  39. ^ "GMA 7 откладывает мероприятия в Метро Манила, приостанавливает прямой доступ на телешоу". Rappler . 11 марта 2020 г. Получено 14 марта 2020 г.
  40. ^ "ABS-CBN приостанавливает живые развлекательные шоу и телесериалы". Rappler . 14 марта 2020 г. Получено 14 марта 2020 г.
  41. ^ abcdef Консуэло Маркес (14 марта 2020 г.). «В условиях угрозы COVID-19 ABS-CBN приостанавливает прямые трансляции и производство «телешоу». Philippine Daily Inquirer . Получено 14 марта 2020 г. .
  42. ^ abcdefghi "GMA 7 объявляет о временной приостановке производства развлекательных программ". Rappler . 14 марта 2020 г. . Получено 14 марта 2020 г. .
  43. ^ abcd "ЧИТАЙТЕ: Заявление ABS-CBN о специальных программах в прайм-тайм на фоне карантина в Манильском метро". Корпорация ABS-CBN . 14 марта 2020 г. Получено 17 марта 2020 г.
  44. ^ abcd «Энкантадия возвращается в прайм-тайм GMA-7» . Сеть ГМА . 17 марта 2020 г. Проверено 21 марта 2020 г.
  45. ^ «Коко не пропадает по телевизору:« Валанг Ханган »возвращается в дневном сериале» . АБС-ЦБН. 20 марта 2020 г. Проверено 22 марта 2020 г.
  46. ^ "CNN Philippines временно прекращает вещание, поскольку здание проходит дезинфекцию". CNN Philippines . 18 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
  47. ^ "GMA News TV временно прекращает вещание из-за блокировки Лусона". CNN Philippines . 18 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
  48. ^ "GMA News TV, CNN Philippines вернутся в эфир". The Manila Times . 20 марта 2020 г. Получено 22 марта 2020 г.
  49. ^ "ABS-CBN выходит из эфира по приказу NTC". cnn . Архивировано из оригинала 6 мая 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
  50. ^ "Крупнейшая телевизионная сеть Филиппин ABS-CBN приказано закрыть". aljazeera.com . Получено 5 мая 2020 г. .
  51. ^ "ABS-CBN прекратит вещание в соответствии с приказом NTC". Новости ABS-CBN . 5 мая 2020 г. Получено 6 мая 2020 г.
  52. ^ Меркадо, Нил (6 мая 2020 г.). «ABS-CBN shutdown to add 2,600 COVID-19 cases». Inquirer.net . Получено 6 мая 2020 г. .
  53. ^ Лалу, Габриэль (5 мая 2020 г.). «Зачем останавливать ABS-CBN, если он помогает в борьбе с COVID-19 больше, чем POGO?». Inquirer.net . Получено 6 мая 2020 г.
  54. ^ "Мэй магбабалик. Абанган мамая.#TVPatrolpic.twitter.com/EriD1tPdcd" . @TVPatrol (на тагальском языке). 7 мая 2020 г. . Проверено 7 мая 2020 г.
  55. Плаза, Джерри (23 марта 2020 г.). «Звезды «Капамиля» делятся талантом, проницательностью и вдохновением в рамках цифрового сбора средств Pantawid Ng Pag-ibig At Home Together». АБС-CBN Развлечения . Проверено 29 апреля 2020 г.
  56. Гуно, Нинья В. (23 марта 2020 г.). «Концерт ABS-CBN «Pantawid ng Pag-ibig» собрал P237 M» . Филиппинский ежедневный опросник . Проверено 29 апреля 2020 г.
  57. ^ "ОЦЕНКА РИСКА ПОВЫШЕНА ДО DORSCON ORANGE". Министерство здравоохранения . 7 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. Получено 24 апреля 2020 г.
  58. ^ "Suria 20th Anniversary – meWATCH". meWATCH . 7 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 24 апреля 2020 г.
  59. ^ "Mediacorp отмечает 20-летие Suria юбилейным концертом и новыми предложениями". MediaCorp . 13 января 2020 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2020 г. Получено 24 апреля 2020 г.
  60. ^ "НОТИС: Susulan penularan pandemik COVID-19, semua rakaman termasuk Sinar Lebaran 2020 akan diadakan tanpa penonton. - Facebook" . Фейсбук . 8 февраля 2020 г. . Проверено 24 апреля 2020 г.
  61. ^ «Ikuti rancangan-rancangan kegemaran anda dengan siaran lebih awal, dari jam 9 pagi setiap hari di Suria selama tempoh duduk di rumah! ⏰ Luangkan masa dengan keluarga tersayang bersama Suria! - Facebook» . Фейсбук . 7 апреля 2020 г. . Проверено 24 апреля 2020 г.
  62. ^ «Оставайтесь дома и берегите себя с Vasantham, и у нас для вас отличные новости! - Facebook». Facebook . 7 апреля 2020 г. . Получено 24 апреля 2020 г. .
  63. ^ «Смотрите «Человека-паука: Вдали от дома» в воскресенье, 12 апреля!». Facebook . 23 марта 2020 г. Получено 24 апреля 2020 г.
  64. ^ "Mediacorp откладывает Star Awards 2020 из-за проблем с COVID-19". Cnalifestyle.channelnewsasia.com. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  65. ^ «Официально: в этом году премии Star Awards не будет, и она вернется в апреле 2021 года». CNA Lifestyle . 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 г. Получено 2 июня 2021 г.
  66. ^ "Шоу Шэн Сыонга перенесено на 6 июня 2020 года". www.shengsiong.com.sg/ . Получено 8 мая 2020 г. .
  67. ^ «Спойте вместе с Home 25 апреля, чтобы выразить благодарность работникам на передовой и мигрантам». www.todayonline.com. 25 апреля 2020 г. Получено 8 мая 2020 г.
  68. ^ Iau, Jean (24 апреля 2020 г.). «Спойте вместе с Home в субботу, чтобы поблагодарить рабочих-мигрантов, работающих на передовой». Straits Times . Получено 8 мая 2020 г.
  69. ^ «Смотрите истории обычных людей, борющихся с кризисом COVID-19, в специальном шоу Mediacorp». CNA Lifestyle. 24 апреля 2020 г. Получено 8 мая 2020 г.
  70. ^ "Бесплатный предварительный просмотр – StarHub Promotions". StarHub . 20 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 г. Получено 2 мая 2020 г.
  71. ^ "Free Preview". Singtel . 1 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 2 мая 2020 г.
  72. ^ "Stay United Singapore". MediaCorp . 1 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 г. Получено 2 мая 2020 г.
  73. Луссич, Родриго (23 марта 2020 г.). «Коронавирус: эфирное телевидение в рейтинге и в программе». Infobae (на испанском языке) . Проверено 29 июня 2020 г.
  74. Отеро, Ньевес (23 марта 2020 г.). «Cocina, музыка и кино, ¿las claves de la Television en Tiempos de Coronavirus?». Infobae (на испанском языке) . Проверено 29 июня 2020 г.
  75. ^ «Коронавирус в Аргентине: los cambios de la TV abierta» . Кларин . 23 марта 2020 г.
  76. ^ «Коронавирус: как телевизионный марафон, который транслирует все воздушные каналы в Кадене» . Кларин (на испанском языке). 5 апреля 2020 г.
  77. Луссич, Родриго (17 марта 2020 г.). «Будущее «Сепарадас»: путь, который привел к тому, что элленко поддержал цесар-лас-грабасионес, что определило путь к каналу». Infobae (на испанском языке) . Проверено 29 июня 2020 г.
  78. Респиги, Эмануэль (13 мая 2020 г.). «Полька отменяет разделение и начинается дискуссия о будущем аргентинского художественного произведения». Страница/12 (на испанском языке) . Проверено 29 июня 2020 г.
  79. Респиги, Эмануэль (17 июня 2020 г.). «Я знаю пять случаев коронавируса на аргентинском телевидении». Страница/12 (на испанском языке) . Проверено 29 июня 2020 г.
  80. ^ "По случаю коронавируса в El Precio Justo, Лизи Тальяни вышла из строя" . Ла Насьон (на испанском языке). 15 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2020 г.
  81. ^ «Entre Protocolos y Cuestionamientos, el Coronavirus llegó a la TV» (на испанском языке). Телам . 26 июня 2020 г. Проверено 29 июня 2020 г.
  82. ^ "Применение протокола C5N Covid-19" . Амбито Финансьеро (на испанском языке). 27 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
  83. ^ «Всемирная программа расширенной журналистики и выставка «Fina estampa» не сопровождаются «Amor de mãe»» . 16 марта 2020 г.
  84. ^ "Globo interrompe gravações de newa por causa do Coronavirus" . 18 марта 2020 г.
  85. ^ "Агинальдо Сильва ressalta ausência de cenas de violência em Fina Estampa" . 24 марта 2020 г.
  86. ^ "Globo решает, что журналисты будут быстрее, чем через 60 лет, из-за риска нового коронавируса" . 21 марта 2020 г.
  87. ^ abc Bresge, Adina (13 марта 2020 г.). «Культурные учреждения отменяют шоу, пустые места на фоне опасений по поводу COVID-19». Times Colonist . Архивировано из оригинала 15 марта 2020 г. Получено 14 марта 2020 г.
  88. ^ Сперлинг, Николь (11 марта 2020 г.). «Том Хэнкс говорит, что у него коронавирус». The New York Times . Получено 12 марта 2020 г.
  89. ^ Андреева, Нелли (13 марта 2020 г.). «Производство сериала «Флэш» приостановлено из-за коронавируса». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 марта 2020 г. Получено 13 марта 2020 г.
  90. ^ ab Boynton, Sean (15 марта 2020 г.). «Опасения по поводу коронавируса привели к закрытию крупных кинопроизводств в Британской Колумбии, работникам сказали подать заявление на получение пособия по безработице». Global News . Получено 16 марта 2020 г. .
  91. ^ ab "Big Brother Canada Special Statement Regarding Of Production". Big Brother Canada . 24 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
  92. ^ «Junos в Саскатуне отменен из-за опасений организаторов по поводу COVID-19». Saskatoon Star-Phoenix . 12 марта 2020 г.
  93. ^ "Canadian Screen Awards отменена из-за пандемии коронавируса". The Hollywood Reporter . 12 марта 2020 г.
  94. ^ «Победители премии Canadian Screen Award 2020 объявят своих победителей в виртуальных презентациях». Toronto Star , 5 мая 2020 г.
  95. Демерс, Максим (23 апреля 2020 г.). «Приз Ирис: реализаторы в почете». Le Journal de Montréal (на французском языке) . Проверено 3 мая 2020 г.
  96. ^ Дебра Йео, «CBC превращает «Ночь хоккея в Канаде» в «Ночь кино в Канаде». Toronto Star , 17 марта 2020 г.
  97. ^ "Чемпионат Raptors 2019 будет повторно транслироваться на Sportsnet, TSN, начиная с пятницы". Sportsnet , 18 марта 2020 г.
  98. ^ Джордан Пинто, «CBC переключает воскресные вечера, помещая Тома Пауэра в прайм-тайм». Воспроизведение , 3 апреля 2020 г.
  99. ^ Джордан Пинто, «Команда CBC, Hot Docs для опыта «фестиваля дома». Воспроизведение , 6 апреля 2020 г.
  100. ^ "CBC/Radio-Canada и дистрибьюторы телевидения делают круглосуточные новостные каналы широкодоступными". CBC News . 14 марта 2020 г. Получено 5 апреля 2020 г.
  101. ^ Нерсесян, Мэри (15 марта 2020 г.). «В условиях пандемии коронавируса CTV News делает круглосуточные новостные каналы и все местные выпуски новостей широкодоступными». CTV News.
  102. ^ "CBC временно заменяет местные вечерние телевизионные новости на фоне пандемии коронавируса". CBC News . 18 марта 2020 г.
  103. ^ «Премьер-министр Острова Принца Эдуарда «невероятно разочарован» приостановкой местных новостных программ CBC». The Guardian . 19 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
  104. ^ Броди Фенлон, «Обновленная информация о местных службах и всех способах доступа к информации о COVID-19 на CBC News». CBC News , 25 марта 2020 г.
  105. Скотт, Кэти (23 апреля 2020 г.). «'Stronger Together, Tous Ensemble': Джастин Бибер, Райан Рейнольдс, Майк Майерс и другие пополнили список». Global News . Получено 27 апреля 2020 г. .
  106. ^ Йео, Дебра (21 мая 2020 г.). «Канадские звезды объединяют усилия, чтобы поддержать Kids Help Phone». Toronto Star . Получено 10 июня 2020 г.
  107. ^ «Бейонсе, Джей Ло и Тейлор Свифт присоединяются к классу празднований 2020 года». Журнал FASHION . 19 мая 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  108. ^ "Ванкуверское производство возобновится, поскольку профсоюзы Британской Колумбии достигли соглашений с американскими студиями, включая Sony Pictures TV и Disney TV Studios". Крайний срок . 15 августа 2020 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  109. Press, Joy (23 апреля 2020 г.). «Неделя, когда остановились камеры: телевидение в эпоху COVID-19». Vanity Fair . Получено 14 мая 2020 г.
  110. ^ ab «Пазл без всех частей: вещательные сети пытаются запрограммировать неопределенное будущее». The Hollywood Reporter . 7 апреля 2020 г. Получено 9 апреля 2020 г.
  111. ^ «Голливудское производство закрылось. Почему тысячи рабочих чувствуют боль». Los Angeles Times . 17 марта 2020 г. Получено 9 апреля 2020 г.
  112. ^ «Последствия коронавируса: вот телешоу, даты выхода которых в эфир были отложены». The Hollywood Reporter . 20 марта 2020 г. Получено 5 апреля 2020 г.
  113. ^ Андреева, Нелли (18 марта 2020 г.). «Коронавирус: Showtime срывает выпуски серий «Черного понедельника», откладывает премьеры документальных сериалов «Протест» и «Любовное мошенничество». Крайний срок . Получено 2 апреля 2020 г.
  114. ^ Андреева, Нелли (7 апреля 2020 г.). «CBS возвращает воскресный киновечер в условиях пандемии с топовыми фильмами Paramount «Титаник», «Индиана Джонс» и «MI». Deadline Hollywood . Получено 7 апреля 2020 г.
  115. ^ Шнайдер, Майкл (30 марта 2020 г.). «Fox, iHeart Execs Reveal Secrets Behind 'Living Room Concert' Performances (Exclusive)». Variety . Получено 6 апреля 2020 г.
  116. Уайт, Питер (6 апреля 2020 г.). «Джимми Фэллон, Джимми Киммел и Стивен Колберт проведут специальный выпуск телепередачи о COVID-19; NBC, ABC и CBS среди вещателей, которые выйдут в эфир». Крайний срок . Получено 9 апреля 2020 г.
  117. Weaver, Matt (31 марта 2020 г.). «Texas eNASCAR iRacing Event Breaks TV Record for Esports Broadcast». Autoweek.com . Autoweek. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 1 апреля 2020 г. .
  118. ^ Нелли Андреева (22 мая 2020 г.). «Грузия выпускает руководство по передовой практике COVID-19 для кино и телевидения, поскольку государство готовится к перезапуску производства». Крайний срок . Получено 24 мая 2020 г.
  119. ^ Тэпп, Том (5 июня 2020 г.). «Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом объявил руководящие принципы возобновления производства фильмов и телепередач 12 июня, если позволят местные условия». Крайний срок . Получено 22 июня 2020 г.
  120. ^ Андреева, Нелли (18 июня 2020 г.). «„Дерзкие и красивые“ возьмут короткий перерыв после первого дня возобновления производства, чтобы скорректировать протоколы тестирования». Крайний срок . Получено 23 июня 2020 г.
  121. ^ Андреева, Нелли (13 июля 2020 г.). «'The Bold And the Beautiful' Sets Return Date With Original Episodes On CBS». Крайний срок . Получено 14 июля 2020 г.
  122. ^ Petski, Denise (23 июля 2020 г.). «'General Hospital' Resumes Production; Original Episodes To Begin Airing Next Month». Крайний срок . Получено 24 июля 2020 г. .
  123. Ausiello, Michael (3 августа 2020 г.). «Вот когда Young & Restless вернется с новыми эпизодами — плюс, узнайте подробности сюжета и посмотрите промо». TVLine . Получено 7 августа 2020 г.
  124. ^ Андреева, Нелли (29 июля 2020 г.). «Тайлер Перри дает отчет о ходе производства своих шоу во время пандемии, делится надеждой на индустрию и страну». Крайний срок . Получено 30 июля 2020 г.
  125. ^ Бакстер, Кевин (24 июня 2020 г.). «NWSL — первая профессиональная спортивная лига, которая вернулась и получила национальную телевизионную аудиторию». Los Angeles Times . Получено 19 июля 2023 г.
  126. Уайт, Питер (13 июля 2020 г.). «Вечернее шоу с Джимми Фэллоном возвращается в студию; губернатор Куомо приветствует его возвращение в город». Крайний срок . Получено 14 июля 2020 г.
  127. ^ "Стивен Колберт, Джеймс Корден возвращаются к студийным съемкам". The Hollywood Reporter . 7 августа 2020 г. Получено 10 августа 2020 г.
  128. ^ Уайт, Питер (7 августа 2020 г.). «'The Late Late Show With James Corden' Unveils Set Changes To Make Studio Safe For Crew». Крайний срок . Получено 31 августа 2020 г.
  129. ^ ab Keveney, Bill. «Келли Кларксон заменяет Саймона Коуэлла на „AGT“; гермофоб Хоуи Мэндел рассказывает о живых выступлениях». USA Today . Получено 15 августа 2020 г.
  130. ^ Гарви, Марианна (5 августа 2020 г.). «„Большой брат“ возвращается с цветными капсулами и без объятий на фоне пандемии коронавируса». CNN . Получено 7 августа 2020 г.
  131. ^ ab White, Peter (22 июля 2020 г.). «CBS 'Love Island' Moves From Fiji To Las Vegas For Season 2». Крайний срок . Получено 22 июля 2020 г. .
  132. ^ Уайт, Питер (27 августа 2020 г.). «ABC включает «Холостячку» в расписание Unscripted Fall, рассчитывает на возвращение в октябре для Scripted Originals». Крайний срок . Получено 27 августа 2020 г.
  133. ^ "CW проводит новые и возвращающиеся сериалы для запуска в январе, устанавливает график выхода на осень, защищенный от коронавируса". The Hollywood Reporter . 14 мая 2020 г. Получено 15 мая 2020 г.
  134. Уайт, Питер (26 августа 2020 г.). «CBS добавляет «Star Trek: Discovery», «One Day At A Time» и «Manhunt: Deadly Games» в осеннее расписание, поскольку Net планирует запуск в ноябре Scripted Originals». Крайний срок . Получено 27 августа 2020 г.
  135. ^ «Пандемия стерла осеннюю программу телепередач. Имеет ли это значение?». Los Angeles Times . 4 сентября 2020 г. Получено 22 сентября 2020 г.
  136. ^ «Намерение почтить песни и артистов Евровидения 2020». Eurovision.tv . 20 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 20 марта 2020 г.
  137. ^ ab Jeffery, Yasmin (14 мая 2020 г.). «Евровидение 2020 состоится не из-за коронавируса, но его место займет следующее лучшее событие — Eurovision 2020: Big Night In! — ABC News». ABC News . Получено 14 мая 2020 г. .
  138. ^ «Евровидение подтверждает радикальные планы на 2021 год, чтобы гарантировать проведение конкурса — даже в условиях изоляции». PinkNews . 18 сентября 2020 г. Получено 22 сентября 2020 г.
  139. ^ "Организаторы Евровидения 2021 установили решительные, но реалистичные планы на май". Eurovision.tv . 3 февраля 2021 г. . Получено 25 марта 2021 г. .
  140. ^ Уайт, Питер (21 мая 2020 г.). «3 Ball Productions получает права в США на популярный бельгийский COVID-устойчивый формат соревнований «The Container Cup». Крайний срок . Получено 2 января 2021 г.
  141. ^ abcde «Возрождение Большого брата Греция, Португалия отложено из-за коронавируса». bbspy.co.uk . bbspy. 16 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Получено 16 марта 2020 г. .
  142. ^ abc "Let's Dance & DSDS wegen Coronavirus vor dem Aus? RTL gibt erstmal Entwarnung" [Заканчиваются ли Let's Dance & DSDS из-за коронавируса? RTL пока дает отбой]. это на ТВ (на немецком языке). 17 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
  143. ^ ab «GNTM 2020 (ProSieben): Coronavirus trifft Topmodel-Show – Finale ohne Publikum» [GNTM 2020 (ProSieben): Коронавирус встречает шоу топ-моделей – финал без публики]. Nordbuzz.de. 4 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Проверено 4 мая 2020 г.
  144. ^ ab heute-show [@heuteshow] (14 марта 2020 г.). «Zum ersten Mal seit Beginn der #heuteshow findet die Sendung ohne Publikum statt. Auch wir wollen kein Kontakthof für Corona-Viren sein. Alles zum Virus, der unser Land in Atem hält, jetzt im @ZDF» [Впервые после начало #heuteshow шоу проходит без зрителей. Мы также не хотим быть контактным пунктом для коронавирусов. Все о вирусе, который держит нашу страну в напряжении, теперь в @ZDF.] ( Твит ) (на немецком языке) . Проверено 18 марта 2020 г. - через Twitter .
  145. ^ ab "Ontknoping Wie is de Mol?: 'Ik begon al voor de opnames Met zaadjes planten'" ['Wie is de Mol? Разборки: «Я начал сажать семена, прежде чем стрелять»]. Nederlandse Omroep Stichting (на голландском языке). 14 марта 2020 г. Проверено 16 марта 2020 г.
  146. ^ Аб Зондаг встретил Любаха [@zondagmetlubach] (15 марта 2020 г.). «Vanavond rond 21.25 uur op #NPO3: een nieuwe #ZondagMetLubach. Zonder publiek, maar Met medewerkers. Tot vanavond! https://t.co/ycimTeDJQD» [Сегодня вечером около 21:25 #NPO3: новый #ZondagMetLubach. Без публики, но с сотрудниками. Увидимся сегодня вечером!] ( Твит ) (на голландском языке) . Проверено 18 марта 2020 г. - через Twitter .
  147. ^ 19 марта 2020 г. (11 ноября 2019 г.). «Корона Трефт Меердейк: GTST nog maar vier dagen в неделю на телевидении | RTL Boulevard» (на голландском языке). Rtlboulevard.nl . Проверено 31 марта 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  148. ^ La Tele se queda a medio gas por el Coronavirus: sin público ni tertulianos en Directo на elespanol.com (на испанском языке)
  149. ^ ab «'OT 2020' будет отменен временно из-за кризиса коронавируса» . FormulaTV (на испанском языке). 16 марта 2020 г. Проверено 16 марта 2020 г.
  150. ^ ab El Hormiguero de emmerencia»: La audiencia hace historia mientras los programas cierran o se reinventan на lavozdegalicia.es (на испанском языке)
  151. ^ "Atresmedia соло провела первую главу Венеции перед кризисом коронавируса" . El Periódico de Catalunya (на испанском языке). 19 марта 2020 г. Проверено 1 апреля 2020 г.
  152. ^ ab White, Peter (12 марта 2020 г.). "'Celebrity Race Across The World': Production отложено в формате BBC Adventure студии Lambert". Deadline Hollywood . Получено 15 марта 2020 г. .
  153. ^ abc Kantar, Jake (16 марта 2020 г.). «„Острые козырьки“ и „По долгу службы“ — последние жертвы коронавируса». Deadline Hollywood . Получено 16 марта 2020 г. .
  154. Персиваль, Эш (14 марта 2020 г.). «Финал субботнего вечера «Ant And Dec's Takeaway Disney World» отменен из-за коронавируса». HuffPost . Получено 15 марта 2020 г.
  155. ^ "Производство 2-го сезона сериала «Ведьмак» приостановлено в Великобритании из-за опасений, связанных с коронавирусом". The Warp . 15 марта 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
  156. ^ abc Kantar, Jake (17 марта 2020 г.). «BBC Planning To Ditch Audiences & Press On With Big Studio Shows During Coronavirus Crisis». Deadline Hollywood . Получено 17 марта 2020 г. .
  157. ^ abcdefgh Флеминг, Майк-младший (18 марта 2020 г.). «Коронавирус: EastEnders, Casualty, Doctors и Holby City приостанавливают съемки». BBC News . Получено 18 марта 2020 г. .
  158. ^ "Звезды принимают участие в программе обучения BBC по изоляции". BBC News . 20 апреля 2020 г. Получено 15 мая 2020 г.
  159. ^ «BBC предлагает самый большой образовательный толчок «за всю свою историю»». BBC News . 3 апреля 2020 г. Получено 15 мая 2020 г.
  160. ^ Вандерхуф, Эрин (24 апреля 2020 г.). «Принц Уильям заслужил несколько поводов для смеха на телемарафоне по коронавирусу Big Night In». Vanity Fair . Получено 15 мая 2020 г.
  161. ^ Голби, Джоэл (25 апреля 2020 г.). «Сделай сам готовка и звонки в Zoom: взлеты и падения телевидения во время карантина». The Guardian . Лондон, Великобритания . Получено 10 мая 2020 г.
  162. ^ Basuki, Eloise (8 апреля 2020 г.). «Джейми Оливер хочет, чтобы мы все сохраняли спокойствие и продолжали готовить». goodfood . Австралия . Получено 10 мая 2020 г.
  163. ^ Николсон, Ребекка (14 мая 2020 г.). «Обзор противовирусных салфеток Чарли Брукера – срочное, раздражённое совершенство». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 10 июня 2020 г. .
  164. ^ Кантер, Джейк (12 мая 2020 г.). «Правительство Великобритании заявляет, что съемки фильмов и телепередач могут возобновиться, как только продюсеры разработают планы безопасности». Крайний срок . Получено 7 августа 2020 г.
  165. ^ Кантер, Джейк (1 июня 2020 г.). «Съёмки сериала ITV «Улица Коронации» возобновятся на следующей неделе после 10-недельного перерыва из-за коронавируса». Крайний срок . Получено 7 августа 2020 г.
  166. ^ Кантер, Джейк (10 июля 2020 г.). «Тестирование, пузыри и репетиции: как «Война миров» станет первой в Великобритании съемкой телевизионной драмы в эпоху пандемии». Крайний срок . Получено 7 августа 2020 г.
  167. ^ "Дэнни Дайер намекает на шок для зрителей The Wall, поскольку шоу возвращается со вторым сезоном". Radio Times . Получено 21 августа 2021 г.
  168. ^ Кантер, Джейк (7 августа 2020 г.). «'Я знаменитость… Вытащите меня отсюда!': ITV переносит реалити-шоу из Австралии в Великобританию из-за коронавируса». Крайний срок . Получено 7 августа 2020 г.
  169. ^ Кантер, Джейк (22 мая 2020 г.). «'The Wall': Danny Dyer Game Show готовится перенести производство из Польши в Великобританию на фоне коронавируса». Крайний срок . Получено 7 августа 2020 г.
  170. ^ Кантер, Джейк (27 апреля 2020 г.). «Comcast's Sky останавливает все международные драматические постановки до весны 2021 г. на фоне коронавирусного кризиса». Крайний срок . Получено 7 августа 2020 г.
  171. ^ "Британское телепроизводство восстанавливается и достигает нового рекорда после спада, вызванного пандемией". BBC News . 13 декабря 2021 г. Получено 15 декабря 2021 г.
  172. ^ "BTV повторит показ "Бохубрихи" Хумаюна Ахмеда и "Котао Кеу Ней"". Дакка Трибьюн . 4 апреля 2020 г. . Проверено 5 октября 2020 г.
  173. ^ "Коронавирус закрывает Болливуд и телевидение: индустрия будет терять 80-90 крор рупий каждую неделю, больше всего пострадают ежедневные мыльные оперы". Hindustan Times . 17 марта 2020 г.
  174. ^ «Киносъемки и работа театров возобновятся поэтапно». The Hindu . 22 мая 2020 г. Получено 5 октября 2020 г. – через www.thehindu.com.
  175. ^ "Sun TV отменил четыре телесериала, Виджай и Зи настаивают на 25 эпизодах". Sify . Архивировано из оригинала 13 июля 2020 г. . Получено 21 июля 2020 г. .
  176. ^ Рамеш, Нираджа; Говардан, Д. (30 марта 2020 г.). «Тамильские телеканалы делают DD, повторно транслируют старые сериалы». The Times of India . Получено 21 июля 2020 г.
  177. ^ «20 участников недостаточно для съемок телесериала, — заявил Сельвамани правительству Теннесси». The Hindu . 24 мая 2020 г. ISSN  0971-751X . Получено 21 июля 2020 г.
  178. ^ "Тамил Наду объявляет о дальнейшем смягчении ограничений на съёмки телесериалов". The New Indian Express . 30 мая 2020 г. Получено 21 июля 2020 г.
  179. ^ «Правительство Тамил Наду разрешает возобновить съемки телесериалов, индустрия приветствует этот шаг». DNA India . 21 мая 2020 г. Получено 21 июля 2020 г.
  180. ^ «Тамильская кино- и телеиндустрия приостановят все операции на время полной изоляции». Hindustan Times . 18 июня 2020 г. Получено 21 июля 2020 г.
  181. ^ Бхарадвадж, К. против Адитьи (17 мая 2020 г.). «Телевизионные сериалы возобновят производство с 25 мая». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 21 июля 2020 г. .
  182. ^ Кр, Шаранья. «Телевизионные каналы теперь могут возобновить съемки, но строгие ограничения окажутся проблемой – Times of India». The Times of India . Получено 21 июля 2020 г.
  183. ^ "Съемки телесериала возобновятся после 6 июля в Теннесси?". Sify . Архивировано из оригинала 1 июля 2020 г. Получено 21 июля 2020 г.
  184. ^ "Работы по постпроизводству в кино и съемки телесериала начнутся завтра!". Sify . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 г. Получено 21 июля 2020 г.
  185. ^ Наиг, Удхав (9 июня 2020 г.). «Съёмки телевизионных сериалов возобновляются». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 21 июля 2020 г. .
  186. ^ "Sun TV возобновит показ своих сериалов с 27 июля". Sify . Архивировано из оригинала 18 июля 2020 г. Получено 21 июля 2020 г.
  187. ^ "Vijay TV перезапустит свои телесериалы с 27 июля!". Sify . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 г. Получено 21 июля 2020 г.
  188. ^ "Zee Tamil возобновляет съемки, чтобы транслировать свежий контент с 27 июля". bestmediaifo.com . 21 июля 2020 г. . Получено 21 июля 2020 г. .
  189. ^ «Свежие эпизоды Сембарути, Яаради Ни Мохини, Раджамагала и других шоу выйдут в эфир с понедельника - Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 21 июля 2020 г.
  190. ^ «Съемки тамильских телешоу Идхайатаи Тирудадхи и Нитан Энтан Понвасантам начинаются после перерыва в связи с Covid-19 - Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 21 июля 2020 г.
  191. ^ «Sesame Workshop представит специальный эпизод в поддержку семей в странах Ближнего Востока и Северной Африки». BroadcastPro.me . Объединенные Арабские Эмираты. 7 мая 2020 г. Получено 8 мая 2020 г.
  192. ^ "Арка Сокаклар, Хизметчилер, Кузей Йылдызы йени болюм не заман? Дизилер неден йок? Дизилерин йени болюмлери неден яйынланмийор?". Таквим (на турецком языке). 31 марта 2020 г. Проверено 3 апреля 2020 г.
  193. ^ "Diziler neden yok, bugün Hangi diziler var? Dizilerin yeni bölümleri ne zaman başlayacak?". Миллиет (на турецком языке). 31 марта 2020 г. Проверено 3 апреля 2020 г.
  194. ^ ab Pedersen, Erik (12 марта 2020 г.). «Коронавирус: телешоу, производство которых было остановлено или отложено из-за вспышки». Крайний срок . Получено 13 марта 2020 г.
  195. Нокс, Дэвид (12 мая 2020 г.). «Пилотная неделя завершена, Amazing Race Australia приостановлена». TV Tonight . Получено 12 мая 2020 г.
  196. Энди Денарт (28 апреля 2020 г.). «Отменит ли CBS Amazing Race? Будет ли снят Amazing Race Canada 8?». реальность размыта . Получено 3 мая 2020 г.
  197. ^ The Amazing Race Canada [@AmazingRaceCDA] (23 июня 2020 г.). «На старт. Приготовьтесь. ВПЕРЁД! #AmazingRaceCanada возвращается в совершенно новом сезоне в следующем году на CTV. #CTVHomefront» ( Твит ) . Получено 7 июля 2020 г. – через Twitter .
  198. Ахерн, Виктория (10 июня 2021 г.). «'The Amazing Race Canada,' спин-офф 'Letterkenny' присоединяются к предстоящей линейке Bell Media». Toronto Star . Canadian Press . Получено 10 июня 2021 г. .
  199. ^ Харп, Джастин (2 апреля 2020 г.). «The Apprentice откладывает новые серии из-за пандемии». Digital Spy . Получено 29 апреля 2020 г.
  200. ^ «Gumikesztyűt húzott a TV2 híradósa és a Mokka műsorvezetői is – «Fő a biztonság!»» [обозреватель TV2 и ведущий Mokka носили резиновые перчатки – «Безопасность — это ключ!»]. Femina.hu (на венгерском языке). 18 марта 2020 г. . Проверено 20 марта 2020 г.
  201. ^ Нокс, Дэвид (4 августа 2020 г.). «Холостяк: промо | TV Tonight». TV Tonight . Получено 5 октября 2020 г. .
  202. ^ «У «Холостяка в раю» есть дата возвращения, и, честно говоря, слава богу за это». 10 Play . Network Ten . 25 июня 2020 г. Получено 29 июня 2020 г.
  203. ^ Макнайт, Роберт (22 марта 2020 г.). «BIG BROTHER закрывается после положительного теста на COVID-19». TV Blackbox . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 г. Получено 22 марта 2020 г.
  204. ^ "Revelada a data de estreia do "BB2020"" [объявлена ​​дата дебюта BB2020]. tvi.iol.pt (на португальском языке). 18 апреля 2020 г.
  205. ^ Куинн, Карл (26 марта 2020 г.). «The Block закрывает производство, участники отправлены домой». Brisbane Times . Получено 26 марта 2020 г.
  206. ^ ab Hawkes, Colleen (23 марта 2020 г.). "Коронавирус: The Block NZ приостановлен, Shortland Street сокращен до трех ночей". Stuff . Получено 26 марта 2020 г.
  207. ^ Кантар, Джейк (24 марта 2020 г.). «Финал шоу «Britain's Got Talent» в прямом эфире отложен ITV на фоне хаоса, вызванного коронавирусом». Deadline Hollywood . Получено 31 марта 2020 г.
  208. ^ Седдон, Дэн (25 апреля 2020 г.). «Брэдли Уолш объясняет, как пандемия коронавируса влияет на расписание «Погони»». Digital Spy . Получено 29 апреля 2020 г.
  209. ^ "Коронавирус: Dancing Stars отменен". Archyde . 10 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
  210. Пирс, Тилли (13 мая 2020 г.). «Сара Дэвис из «Драконьего логова» рассказывает о возвращении сериала, поскольку социальное дистанцирование вызывает серьезные потрясения в съемках». Metro . Получено 9 июня 2020 г.
  211. ^ «'Eat Bulaga', nagbalik na sa ingayong Lunes» ['Eat Bulaga' вернулась в прямую трансляцию в этот понедельник]. Балитамбаян (на тагальском языке). 8 июня 2020 г. Проверено 9 июня 2020 г.
  212. ^ «Джемма Коллинз вынуждена закрыть бутик в Эссексе из-за пандемии коронавируса». Metro . 20 марта 2020 г. Получено 23 марта 2020 г.
  213. ^ «COVID-19. Приостановление RTP1 «Got Talent Portugal»: juradas do programa em quarentena» [COVID-19. RTP1 приостанавливает передачу "Got Talent Portugal": судьи программы помещены на карантин. SAPO (на португальском языке). 14 марта 2020 г. Проверено 19 марта 2020 г.
  214. ^ Кантар, Джейк (27 марта 2020 г.). «Съёмки «Великого британского пекаря» отложены, поскольку коронавирус продолжает нарушать производство телепрограмм». Deadline Hollywood . Получено 31 марта 2020 г.
  215. Перри, Кевин (17 марта 2020 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ Дождь и COVID-19 вызывают беспорядок в HOLEY MOLEY для SEVEN, поскольку производство закрывается на неопределенный срок». TV Blackbox . Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 г. Получено 17 марта 2020 г.
  216. ^ "Hunted Есть ли у вас то, что нужно, чтобы пуститься в бега?". Channel 4. Получено 3 апреля 2020 г.
  217. Викискладе есть медиафайлы по теме « Только двое из нас». zappit.gr (на греческом языке). 16 марта 2020 г.
  218. ^ "Шоу талантов Little Mix The Search 'отложено из-за пандемии коронавируса'". Metro . Получено 30 марта 2020 г. .
  219. Хибберд, Джеймс (4 мая 2020 г.). «Остров любви отменен в 2020 году из-за коронавируса». Entertainment Weekly . Получено 4 мая 2020 г.
  220. ^ Morkel, Graye (17 марта 2020 г.). «Производство 'Maak My Famous' приостановлено из-за проблем с коронавирусом». News24 . Получено 26 марта 2020 г.
  221. ^ Only Way is Essex [@OnlyWayIsEssex] (19 марта 2020 г.). «В связи с распространением Covid-19 после долгих размышлений было решено отложить съемки #TOWIE до дальнейшего уведомления. Нам необходимо обеспечить, чтобы безопасность актеров и съемочной группы #TOWIE поддерживалась на самом высоком возможном уровне» ( Твит ) – через Twitter .
  222. ^ Харп, Джастин (18 марта 2020 г.). «RuPaul's Drag Race UK season 2 halts shooting due to coronavirus pandemic». Digital Spy . Получено 19 марта 2020 г.
  223. ^ Нокс, Дэвид (21 марта 2020 г.). «SAS: Who Dares Wins приостанавливает производство». TV Tonight . Получено 26 марта 2020 г.
  224. ^ Мэннинг, Джеймс (2 августа 2020 г.). «Как Network 10 избежал блокировки, чтобы снять нового The Masked Singer». Mediaweek . Получено 5 октября 2020 г.
  225. ^ «Выжившие готовы? Австралийский выживший разбил лагерь в Квинсленде». ViacomCBS . 11 февраля 2021 г. Получено 11 февраля 2021 г.
  226. Даниэль, Салай (17 марта 2020 г.). «Коронавирус: Leállnak a TV2-s Mintaapák című sorozat forgatásával, az Ázsia Expressz sorsa bizonytalan» [Коронавирус: сериал Tv2 «Отцы-модели» прекращают снимать, судьба Asia Express неизвестна]. Медиа1 (на венгерском языке). Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 г.
  227. ^ Феррейра, Тинус (12 марта 2020 г.). «M-Net пересматривает временные рамки и местоположение «Survivor SA» в условиях пандемии коронавируса». News24 . Получено 31 марта 2020 г.
  228. ^ Феррейра, Тинус (17 декабря 2020 г.). "M-Net's Survivor SA: Immunity Island завершает секретные съемки". News24 . Получено 17 декабря 2020 г.
  229. Гонсалвес, Вирджиния (17 марта 2020 г.). «Коронавирус: турнир нового сезона Пекинского экспресса». www.programme-tv.net (на французском языке).
  230. Томас, Эмили Лопес и Жюльен (3 сентября 2020 г.). «Пекинский экспресс: Interrompu en raison de l'épidémie, le Tournage va bien reprendre mais…». www.programme-tv.net (на французском языке).
  231. ^ ab Ramachandran, Naman (18 марта 2020 г.). «ITV откладывает «Голос Великобритании» из-за опасений, связанных с коронавирусом». Variety . Получено 18 марта 2020 г. .
  232. ^ "Niets aan te doen! Wij gaan er даже tussenuit om na de coronacrisis в полную силу, если вы встретите половину финала и огромный финал. Hou het veilig allemaal!". Инстаграм (на голландском языке). 27 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  233. Деде, Стив (24 марта 2020 г.). «Реалити-шоу Ultimate Love завершится на неделю раньше запланированного срока из-за опасений по поводу распространения коронавируса». pulse.ng . Получено 26 марта 2020 г.
  234. ^ «Новое хобби и новое хобби: Det laver 'X Factor'-deltagerne i Ventetiden» (на датском языке). ТВ 2 . 3 апреля 2020 г. . Проверено 3 апреля 2020 г.
  235. Ссылки ​ξανασυναντηθούμε"". gossip-tv.gr (на греческом языке). 24 марта 2020 г.
  236. ^ Анаркон, Джеймс Патрик (21 марта 2020 г.). «'ABS-CBN airing reruns». Philippine Entertainment Portal . Получено 21 марта 2020 г.
  237. ^ Моркель, Грей (24 марта 2020 г.). «'7de Laan' останавливает производство из-за вспышки коронавируса». News24 . Получено 26 марта 2020 г. .
  238. ^ "Съемки четвертого сезона сериала "Экли Бридж" отложены из-за коронавируса". Halifax Courier . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Получено 20 марта 2020 г.
  239. ^ abc "Novelas da Rede Globo são suspensas e publicidade pode cair" . .example.abril.com.br . 20 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
  240. ^ "Премьера 'Ang Sa Iyo Ay Akin' отложена из-за изменений в программе из-за коронавируса" . АБС-ЦБН. 20 марта 2020 г. Проверено 22 марта 2020 г.
  241. ^ Кантар, Джейк (17 марта 2020 г.). «Драма Дэвида Теннанта «Вокруг света за 80 дней» приостанавливает съемки в Южной Африке из-за коронавирусного кризиса». Deadline Hollywood . Получено 17 марта 2020 г. .
  242. ^ Нокс, Дэвид (21 марта 2020 г.). «Back to the Rafters останавливает производство». TV Tonight . Получено 21 марта 2020 г.
  243. ^ ""Бейхад 2, Ишаарон Ишаарон Мейн и Патиала Бэйбс уйдут с воздуха после блокировки Covid-19: отчет"" . Индостан Таймс . 21 апреля 2020 г.
  244. ^ abc «Ика-6 На Утос возвращается в GMA Afternoon Prime». Сеть ГМА. 17 марта 2020 г. Проверено 24 марта 2020 г.
  245. ^ "'Britannia': Sky's Historic Drama Shuts Down Over Coronavirus". Deadline Hollywood . 17 марта 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
  246. Гриффитс, Элеанор Блей (19 марта 2020 г.). «Позвоните акушерке, чтобы приостановить съёмки из-за коронавируса». Radio Times . Получено 20 марта 2020 г.
  247. ^ Стейси Перман, Ануша Сакуи (18 мая 2020 г.). «После коронавируса гонка за возобновление кинопроизводства становится глобальной». Los Angeles Times . Получено 18 мая 2020 г.
  248. Андреас Вайсман (7 мая 2020 г.). «Чешская Республика, принимающая «Карнивал Роу» от Amazon и «Сокол и Зимний солдат» от Marvel, заявляет, что готова к возобновлению кино- и телетрансляций». Крайний срок . Получено 18 мая 2020 г.
  249. ^ ab White, Peter (22 марта 2020 г.). «Коронавирус: ITV приостанавливает производство мыльных опер «Улица Коронации» и «Эммердейл»» . Получено 5 октября 2020 г.
  250. ^ «Абхинав Чоудхари рассказывает о трудностях в телевизионной индустрии в условиях карантина». The Times of India .
  251. ^ Гриффитс, Эмми (20 марта 2020 г.). «Смерть в раю в будущем подтверждена после вспышки коронавируса». Здравствуйте! . hellomagazine.com.
  252. ^ "Fair City перейдет на 2 эпизода в неделю, поскольку производство отложено из-за коронавируса". Dublin Live . 17 марта 2020 г. Получено 31 марта 2020 г.
  253. ^ Костелло, Эмма (3 апреля 2020 г.). «RTE подтверждает, когда выйдет последний эпизод Fair City». Extra.ie . Получено 24 апреля 2020 г. .
  254. ^ Адель, Розетт (17 марта 2020 г.). «Рейтинговые шоу ABS-CBN, GMA возвращаются на ТВ, поскольку карантин останавливает обычные программы» . Получено 17 мая 2020 г.
  255. ^ Маккриш, Луиза (22 марта 2020 г.). «Hollyoaks подтверждает, что приостановил съемки, поскольку вспышка коронавируса продолжается». Digital Spy . Получено 29 марта 2020 г.
  256. ^ Нокс, Дэвид (22 марта 2020 г.). «Home & Away halts shooting». TV Tonight . Получено 22 марта 2020 г.
  257. ^ ab "Toei откладывает новые эпизоды Kamen Rider Zero-One, Mashin Sentai Kiramager показывает". Anime News Network . Получено 11 мая 2020 г.
  258. ^ Килл, Крис (15 марта 2020 г.). «Коронавирус: производство «Властелина колец» на Amazon в Западном Окленде закрыто». NZ Herald . Получено 16 марта 2020 г.
  259. ^ "ABS-CBN призывает артистов и персонал спектакля "Love Thy Woman" пройти самокарантин". ABS-CBN. 18 марта 2020 г. Получено 22 марта 2020 г.
  260. ^ "У Рио Комии из Kiramager, сценариста/актера Канкуро Кудо диагностирован COVID-19". Anime News Network . Получено 31 марта 2020 г. .
  261. ^ Адель, Розетт (17 марта 2020 г.). «Рейтинговые шоу ABS-CBN, GMA возвращаются на ТВ, поскольку карантин останавливает обычные программы» . Получено 17 апреля 2020 г.
  262. ^ Нокс, Дэвид (28 марта 2020 г.). «RFDS останавливает производство». TV Tonight . Получено 31 марта 2020 г.
  263. ^ «Коронавирус: Pobol y Cwm и Rownd a Rownd S4C снова на телевидении» . Новости Би-би-си . 18 августа 2020 г. Проверено 4 апреля 2022 г.
  264. Ли, Кён Хо (20 марта 2020 г.). «'학교2020', 대본 수정에 편성 논의 중». Старньюс . Проверено 26 марта 2020 г.
  265. ^ Андреева, Нелли (13 марта 2020 г.). «Коронавирус: все активные сериалы Apple TV+ закрыты, включая «Видеть», «Ради всего человечества», «Слуга» и «Мифический квест». Deadline Hollywood . Получено 14 марта 2020 г.
  266. ^ «Мартин дель Росарио, Эпи Викторина, записанная на фиксированную запись Voltes V: Legacy» [Мартин дель Розарио, Эпи Викторина, записанная на фиксированную запись Voltes V: Legacy] (на тагальском языке). Филиппинский развлекательный портал. 24 мая 2021 г. . Проверено 2 апреля 2023 г.
  267. ^ "Режиссер 'Voltes V: Legacy' говорит, что лагерь Big Falcon размером с 4 баскетбольные площадки". GMA News . 1 июня 2021 г. Получено 1 января 2023 г.
  268. ^ «Лолонг и Вольтес V: Наследие, запись на пленку дахил са ECQ» [Лолонг и Вольтес V: Наследие, запись прекращена из-за ECQ] (на тагальском языке). Филиппинский развлекательный портал. 1 августа 2021 г. . Проверено 1 января 2023 г.
  269. ^ Нокс, Дэвид (18 марта 2020 г.). «Австралийская тюремная драма «Уэнтворт» приостанавливает съемки из-за пандемии коронавируса... но поклонники могут ожидать новых эпизодов в июне этого года». tvtonight.com.au . Получено 22 марта 2020 г.
  270. Драм, Николь (16 марта 2020 г.). «Производство 4 сезона сериала «Вайнона Эрп» прекращено из-за опасений, связанных с коронавирусом». comicbook.com . Получено 18 марта 2020 г.
  271. ^ Маккриш, Луиза (22 марта 2020 г.). «Лоррейн и Свободные женщины приостанавливают съемки, поскольку ITV меняет расписание из-за пандемии коронавируса». Digital Spy . Получено 9 апреля 2020 г.
  272. ^ "Обновление: весенние трансляции 2020 г. идут по графику; задержки SimulDub". Funimation . 18 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
  273. ^ "My Hero Academia SimulDub Returns—From Home!". Funimation . 10 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. Получено 10 апреля 2020 г.
  274. ^ "Обновление наших английских дубляжей". Crunchyroll . 27 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 г. Получено 27 марта 2020 г.
  275. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио; Матео, Алекс. «HIDIVE откладывает будущие трансляции трансляций». Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 г. Получено 10 апреля 2020 г.
  276. ^ Рич, Мотоко; Хисако, Уэно; Макико, Иноуэ (7 апреля 2020 г.). «Япония объявила чрезвычайную ситуацию с коронавирусом. Слишком поздно?». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 7 апреля 2020 г.
  277. ^ «Аниме-бизнес переходит в онлайн, чтобы пережить пандемию» (PDF) .
  278. ^ Loo, Egan. "A3! Сезон осенне-зимнего аниме выйдет в октябре после задержки из-за COVID-19". Anime News Network . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Получено 10 апреля 2020 г.
  279. ^ Hodgkins, Crystalyn (17 апреля 2020 г.). "A Certain Scientific Railgun T Anime Delays Episode 13 Due to COVID-19". Anime News Network. Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  280. ^ "Akudama Drive Anime отложено до октября из-за COVID-19". Anime News Network . 15 мая 2020 г. Получено 15 мая 2020 г.
  281. ^ Шерман, Дженнифер. "PA Works' Appare-Ranman! Anime Delayed Due to COVID-19". Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  282. ^ "Assault Lily Bouquet Anime отложено до октября из-за COVID-19". Anime News Network . 28 мая 2020 г. Получено 11 июня 2020 г.
  283. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио. «Black Clover Anime Delays New Episodes Due to COVID-19». Anime News Network . Получено 26 апреля 2020 г. .
  284. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио. "Boruto: Naruto Next Generations Anime Delays New Episodes Due to COVID-19". Anime News Network . Получено 26 апреля 2020 г.
  285. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио. "Cardfight!! Vanguard Gaiden if Anime Delayed Again to May Due to COVID-19". Anime News Network . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. . Получено 18 апреля 2020 г. .
  286. ^ Loo, Egan. "Chibi Maruko-chan Anime Delays New Episodes Due to COVID-19". Anime News Network . Получено 26 апреля 2020 г. .
  287. ^ "Diary of Our Days at the Breakwater Anime Delayed Because to COVID-19 Coronavirus Pandemic". Anime News Network. 14 апреля 2020 г. Получено 15 апреля 2020 г.
  288. ^ Ходжкинс, Кристалин. «Duel Masters King TV Anime откладывает выход новых серий из-за COVID-19». Anime News Network . Получено 26 апреля 2020 г.
  289. Loo, Egan (27 мая 2020 г.). «Выход аниме EX-ARM отложен на осень или позже из-за COVID-19». Anime News Network . Получено 11 июня 2020 г.
  290. ^ Ластер, Джозеф (17 апреля 2020 г.). «Продовольственные войны! Пятая тарелка выйдет в эфир с задержкой». Crunchyroll (на английском и испанском языках). Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  291. ^ Лу, Иган. «Gal & Dino Anime Delays New Episodes Due to COVID-19». Anime News Network . Получено 13 мая 2020 г. .
  292. ^ "Girl Gaku Anime's New Episodes Delayed Due to COVID-19". Anime News Network . 26 апреля 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
  293. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио. "Gundam Build Divers Re:RISE Season 2 Anime Delays New Episodes Due to COVID-19". Anime News Network . Получено 27 апреля 2020 г.
  294. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио. "Haikyu!! To The Top Anime's 2nd Half Delayed Due to COVID-19". Anime News Network . Получено 21 мая 2020 г.
  295. ^ "Hakushon Daimaō 2020 Anime Delays New Episodes to 20 June or later Due to COVID-19". Anime News Network . 24 мая 2020 г. . Получено 25 мая 2020 г. .
  296. ^ Матео, Алекс. «Новое аниме Higurashi: When They Cry отложено из-за COVID-19». Anime News Network . Получено 21 мая 2020 г.
  297. ^ Лу, Иган. "Hypnosis Mic -Division Rap Battle-TV Anime Delayed to October Due to Covid-19". Anime News Network . Получено 21 мая 2020 г.
  298. ^ Ходжкинс, Кристалин. "IDOLiSH7 Anime's 2nd Season Delayed After 4th Episode Due to Coronavirus Disease COVID-19". Anime News Network . Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  299. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (18 июня 2020 г.). «Ikebukuro West Gate Park TV Anime отложено до октября из-за COVID-19». Anime News Network . Получено 24 июня 2020 г.
  300. Loo, Egan (30 мая 2020 г.). ««Неправильно ли пытаться подцепить девушек в подземелье?» Третий сезон аниме отложен до октября или позже из-за COVID-19». Anime News Network . Получено 30 мая 2020 г.
  301. ^ Лу, Иган. "Kingdom Anime Season 3 Delays New Episodes Due to COVID-19". Anime News Network . Получено 26 апреля 2020 г. .
  302. ^ Hodgkins, Crystalyn (24 апреля 2020 г.). "Kiratto Pri☆Chan Anime Delays New Episodes Due to COVID-19". Anime News Network . Получено 25 апреля 2020 г. .
  303. ^ "Kyoshin to Hyōka no Shiro Short TV Anime Delayed Due to COVID-19". Anime News Network . 23 мая 2020 г. . Получено 25 мая 2020 г. .
  304. ^ Hodgkins, Crystalyn (15 июня 2020 г.). «Log Horizon Anime's 3rd Season Delayed to January 2021 Due to COVID-19». Anime News Network . Получено 16 июня 2020 г. .
  305. ^ "Maesetsu! Аниме отложено до октября из-за COVID-19". Anime News Network . 22 мая 2020 г. Получено 25 мая 2020 г.
  306. ^ Ходжкинс, Кристалин. "Второй сезон Major 2nd Anime откладывает новые эпизоды из-за COVID-19" . Получено 26 апреля 2020 г.
  307. ^ Ходжкинс, Кристалин. "Mewkledreamy TV Anime Delays New Episodes Due to COVID-19". Anime News Network . Получено 26 апреля 2020 г.
  308. ^ Шерман, Дженнифер. "My Teen Romantic Comedy SNAFU Anime's 3rd Season Delayed". Anime News Network . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. Получено 10 апреля 2020 г.
  309. ^ Шерман, Дженнифер. "My Teen Romantic Comedy SNAFU Anime Season 3 Rescheduled on July". Anime News Network . Получено 7 мая 2020 г.
  310. ^ Шерман, Дженнифер. "No Guns Life TV Anime's 2nd Half Delayed". Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 г. Получено 10 апреля 2020 г.
  311. ^ "Dropout Idol Fruit Tart Anime отложено до октября из-за COVID-19". 11 июня 2020 г.
  312. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио. «One Piece Anime Delays New Episodes Due to COVID-19». Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  313. ^ Hodgkins, Crystalyn (9 марта 2020 г.). "Re:ZERO TV Anime's 2nd Season Delayed to July". Anime News Network . Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. . Получено 18 апреля 2020 г. .
  314. ^ Hodgkins, Crystalyn. "Sazae-san Voice Actress: Dialogue Recording Put on Hold Until Further Notice". Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. Получено 10 апреля 2020 г.
  315. ^ Loo, Egan. "Sazae-san Anime впервые за 45 лет откладывает выход новых серий из-за COVID-19". Anime News Network . Получено 11 апреля 2020 г.
  316. ^ ab "Садзаэ-сан, самый продолжительный в мире мультфильм, приостановлен из-за коронавируса". The Guardian . Agence France-Presse. 12 мая 2020 г.
  317. ^ "Warlords of Sigrdrifa Anime Delayed to October Due to COVID-19". Anime News Network . 22 мая 2020 г. . Получено 25 мая 2020 г. .
  318. ^ "Code Geass, Black Butler Creators' Skate-Leading Stars Anime Delayed Because of COVID-19". Anime News Network . 24 мая 2020 г. . Получено 25 мая 2020 г. .
  319. ^ "'So I'm a Spider, So What?' Anime анонсирует задержку в январе 2021 года, 6-месячный запуск, визуальный ряд". Anime News Network . 25 мая 2020 г. . Получено 29 мая 2020 г. .
  320. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио. «Anpanman Anime's Voice Recording on Hold Indefinitely». Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 г. Получено 10 апреля 2020 г.
  321. ^ Hodgkins, Crystalyn. "Sword Art Online: Alicization – War of Underworld Anime's 2nd Part Delayed to July". Anime News Network . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. . Получено 10 апреля 2020 г. .
  322. ^ ab Пинеда, Рафаэль Антонио. "'That Time I Got Reincarnated as a Slime' Season 2 & The Slime Diaries Anime Delayed Due to COVID-19". Архивировано из оригинала 28 мая 2020 г.
  323. ^ Ходжкинс, Кристалин. «Второй сезон аниме «Непутёвый в школу магии» отложен до октября из-за COVID-19». Anime News Network . Получено 26 апреля 2020 г.
  324. ^ Матео, Алекс (16 апреля 2020 г.). «Аниме «Детектив-миллионер» отложено из-за коронавирусной болезни COVID-19». Anime News Network . Получено 18 апреля 2020 г.
  325. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (28 февраля 2020 г.). «The Misfit of Demon King Academy TV Anime отложено до июля из-за коронавируса COVID-19 (обновлено)». Anime News Network. Архивировано из оригинала 27 марта 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  326. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио. «Второй сезон аниме «Обещанный Неверленд» отложен до января 2021 года из-за COVID-19». Anime News Network . Получено 26 апреля 2020 г. .
  327. ^ "The Quintessential Quintuplets Anime Season 2 Delayed to January 2021 Due to COVID-19". Anime News Network . 6 мая 2020 . Получено 7 мая 2020 .
  328. ^ "Новый сериал "Семь смертных грехов" отложен из-за COVID-19". Anime News Network . 26 мая 2020 г. Получено 11 июня 2020 г.
  329. ^ Hodgkins, Crystalyn. "Tsukiuta The Animation 2 Anime Delayed to July". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  330. ^ "Аниме VladLove Мамору Осии отложено из-за COVID-19". Anime News Network . 8 мая 2020 г. . Получено 8 мая 2020 г. .
  331. ^ "Yu-Gi-Oh! Sevens Anime Halts Production Due to COVID-19". Anime News Network . 1 мая 2020 г. Получено 2 мая 2020 г.
  332. ^ "Yu-Gi-Oh Sevens подтверждает перерыв в производстве из-за пандемии". Comicbook.com . 3 мая 2020 г. . Получено 6 мая 2020 г. .
  333. ^ "Zoids Wild Zero Anime Delays New Episodes Due to COVID-19". Anime News Network . 22 мая 2020 г. . Получено 25 мая 2020 г. .
  334. ^ "כמה מעצבנת, ככה ראויה: אודליה בדרך לניצחון ב"האח הגדול"" [Как раздражает, вот так: Оделия на пути к победе в «Большом брате» ]. Маарив (на иврите). 15 марта 2020 г. . Проверено 19 марта 2020 г.
  335. ^ "Реакция Дельтагарны после коронабескедета" . aftonbladet.se . 13 марта 2020 г.
  336. ^ "Celebs Go Dating получает социально дистанцированный спин-офф". Digital Spy . Получено 19 июля 2020 г.
  337. ^ «У Италии есть талант, финал страволты (анке) от Коронавируса» [У Италии есть талант, финал, искажённый (также) Коронавирусом]. Иль Секоло XIX (на итальянском языке). 17 марта 2020 г. Проверено 19 марта 2020 г.
  338. ^ Нокс, Дэвид (31 июля 2020 г.). «Певец в маске отказывается от театральной аудитории ради виртуальных избирателей». TV Tonight . Получено 2 августа 2020 г.
  339. ^ "Что делать с короной для toekomst 'De mol'? "Er zijn wel onzekerheden, ja"" . Het Nieuwsblad (на голландском языке). 27 апреля 2020 г. . Проверено 14 мая 2020 г.
  340. Найт, Льюис (21 марта 2020 г.). «Коронавирус: последнее живое шоу Last Leg транслируется без зрителей – и заменено записанным смехом». Daily Mirror . Получено 24 марта 2020 г.
  341. ^ "RTÉ Late Late Show продолжится без зрителей в студии". Hot Press . 13 марта 2020 г. Получено 31 марта 2020 г.
  342. ^ Маккриш, Луиза (22 марта 2020 г.). «Лоррейн и Свободные женщины приостанавливают съемки, поскольку ITV меняет расписание из-за пандемии коронавируса». Digital Spy . Получено 23 марта 2020 г.
  343. ^ Уотерсон, Джим (17 марта 2020 г.). «BBC будет транслировать Question Time без аудитории». The Guardian . Получено 10 апреля 2020 г.
  344. ^ "относительно ep 975+ для аниме". Reddit . 21 апреля 2020 г. . Получено 10 мая 2020 г. .
  345. ^ "篠原涼子主演、新シーズンを前におさらい「春子の物語«ハケンの品格2007», «特別編」第一夜». сайт Cinemacafe.net . 15 апреля 2020 г. . Проверено 5 октября 2020 г.
  346. ^ "BG~身辺警護人~:「傑作選」で新シリーズの映像が一部放送「ビックリ」「うれしい」と感激の声". МАНТАНВЭБ(まんたんウェブ) . 17 апреля 2020 г. . Проверено 5 октября 2020 г.
  347. ^ "石原さとみ主演「アンサング・シンデレラ」初回放送が延期へ「グッド・ドクター」を放送». Cinemacafe.net . 7 апреля 2020 г. . Проверено 5 октября 2020 г.
  348. ^ "テレビ東京 金曜8時のドラマで『サイレント・ヴォイス行動心理捜査官・楯岡絵麻』の放送が決定! テレ東からのお知らせ :テレビ東京».テレビ東京. Проверено 5 октября 2020 г.
  349. ^ "TBS「MIU404」に代わって10日『コウノドリ傑作選』放送|綾野剛×星野源が産婦人科医" . navicon.jp . Проверено 5 октября 2020 г.
  350. ^ "平野紫耀&中島健人「戦々恐々!?」|エンタМЕГА" . entamega.com . Проверено 5 октября 2020 г.
  351. ^ "「ノーサイド・ゲーム」特別編放送!未放送カット&大泉洋ナレで再構成" . сайт Cinemacafe.net . 20 апреля 2020 г. Проверено 5 октября 2020 г.
  352. ^ «「スーツ2」第3話以降の放送延期、長澤まさみ主演「コンフィデンスマンJP」が再放送へ». сайт Cinemacafe.net . 21 апреля 2020 г. . Проверено 5 октября 2020 г.
  353. ^ ab "Big Brother to End early in Italy and India amid coronavirus crisis". bbspy.co.uk . bbspy. 18 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г. .
  354. ^ Вурлиас, Кристофер (16 марта 2020 г.). «Amazon Wraps 'Love Island France' in South Africa Due to Coronavirus». Variety . Получено 17 марта 2020 г. .
  355. ^ Нокс, Дэвид (29 апреля 2020 г.). «Прослушивания: Junior MasterChef | TV Tonight». tvtonight.com.au/ . Получено 29 апреля 2020 г. .
  356. ^ Уайтхед, Мэт (27 апреля 2020 г.). «Внимание, маленькие повара: Австралия ищет своего следующего младшего мастера-повара». 10 Daily . Получено 27 апреля 2020 г. .
  357. ^ «Подать заявку на Junior MasterChef Australia сейчас — Вам от 9 до 14 лет и вы любите готовить?». 10 Play . Network Ten . 27 апреля 2020 г. Получено 27 апреля 2020 г.
  358. ^ "Марсело Тинелли объявляет, что на плакате находится начало Байландо: "Falta muy poquito para volver a vernos"" . Эль Тресе (на испанском языке). 9 апреля 2020 г. . Проверено 13 апреля 2020 г.
  359. ^ "Марсело Тинелли подтверждает дебют дебюта ShowMatch" . Журнал Ciudad (на испанском языке). 1 мая 2021 г. . Проверено 1 мая 2021 г.
  360. ^ "LizQuen's 'Make It With You' больше не будет выходить в эфир". ABS-CBN News . 5 июня 2020 г. Получено 5 июня 2020 г.
  361. ^ «Make It with You» группы LizQuen отменено, говорит менеджер Оги Диас». Philippine Daily Inquirer . 6 июня 2020 г. Получено 6 июня 2020 г.
  362. ^ "Отмена сериала Pamilya Ko на канале ABS-CBN подтверждена прощальным постом в социальных сетях". Philippine Entertainment Portal. 13 июня 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.