stringtranslate.com

Наследники

«Наследники» ( корейский :  왕관을 쓰려는 자, 그 무게를 견뎌라 – 상속자들 ), также известный как « Наследники» , — южнокорейский телесериал с Ли Мин Хо , Пак Шин Хе и Ким У Бин в главных ролях . [3] Действие драмы по сценарию Ким Ын Сук происходит в средней школе, населенной привилегированными и сверхбогатыми людьми. [4] Он транслировался на канале SBS с 9 октября по 12 декабря 2013 года. [5]

Это была первая корейская драма , созданная совместно американской платформой цифрового распространения DramaFever и корейской продюсерской компанией Hwa&Dam Pictures . [6]

Благодаря звездному актерскому составу и сценаристу Ким Ын Сук (ранее написавшему «Влюбленные в Париже» , «Таинственный сад» и «Достоинство джентльмена ») права на международную трансляцию были проданы в 13 стран. [7] [ ненадежный источник? ] У него была самая высокая цена продажи в Японии среди всех корейских дорам 2013 года — 30 000 долларов США за каждую серию. [8] [9] По состоянию на 26 января 2014 года сериал собрал более одного миллиарда просмотров на Youku , крупнейшем в Китае сайте потокового видео. [10]

Краткое содержание

В сериале рассказывается о группе богатых и привилегированных старшеклассников, которые собираются захватить бизнес-империи своих семей, преодолевая трудности и развиваясь на каждом этапе пути.

Ким Тан ( Ли Мин Хо ) — богатый наследник крупного корейского конгломерата Jeguk Group. [11] Его сослал в США его сводный брат Ким Вон ( Чхве Джин Хёк ), который пытается взять под свой контроль семейный бизнес. [12] Находясь в Штатах, он встречает Ча Ын Сан ( Пак Шин Хе ), которая отправилась туда искать свою сестру. [13] Несмотря на помолвку с Ю Рэйчел ( Ким Джи Вон ), другой наследницей, Ким Тан вскоре влюбляется в Ын Сан. Когда Ким Тан возвращается в Корею, его бывший лучший друг, ставший врагом, Чхве Ён До ( Ким У Бин ) начинает приставать к Ын Сану, чтобы раздражать Тана. Напряжение возникает, когда Ён До тоже влюбляется в Ын Сан, и Ким Тан вынужден выбирать между обязанностью заниматься семейным бизнесом или любовью.

Бросать

Основной

Наследник Jeguk Group. [21] Он сын любовницы своего отца, но внесен в семейный реестр как сын второй жены, чтобы быть законным ребенком. Хотя Ким Тан вспыльчив и порой незрел, он добросердечен и честен. Хотя он помолвлен с Ю Рэйчел, его привлекает Ча Ын Сан с первого взгляда, и он влюбляется в нее, несмотря на ее плохое прошлое. [22]
Практичная и несколько циничная, Ын Сан усердно подрабатывает, чтобы прокормить себя и свою мать после того, как ее сестра уезжает в США. Она живет в доме Ким Тана, так как ее мать работает домработницей в семье Тана. . Она поступила в среднюю школу Чегук на социальную стипендию, предоставленную председателем Кимом.
Наследник Zeus Hotel Group. Известный своим хитрым умом и непостоянными манерами, его боятся одноклассники, над которыми он издевается. [30] Раньше он был лучшим другом Ким Тана, но из-за недоразумения они стали врагами. Ён До начинает приставать к Ча Ын Сан, чтобы раздражать Тана, но вскоре понимает, что это не единственная причина, по которой она всегда у него на уме.

Поддержка

Средняя школа Чегука

Невеста Ким Тана. Богатая, шикарная и надменная наследница компании по производству одежды RS International, она также известна как « Пэрис Хилтон из средней школы Чегук». Ей не нравится Ча Ын Сан, и она много раз пытается разлучить ее и Ким Тана. Она также находится в близких отношениях со сводным братом Тана, Ким Воном.
Сын секретаря Jeguk Group. Добрый, хладнокровный, теплый и умный, Чан Ён всегда видит в людях только лучшее. Несмотря на то, что он находится в группе социальной опеки, ученики с «высоким социальным статусом» не придираются к нему, потому что он президент класса. Он также лучший друг Ын Сан, и его дружба с ней вызывает зависть у его девушки Ли Бо-на. Тем не менее, Чан Ён считает, что все, что делает Бона, мило, особенно когда она ревнует.
Прекрасная дочь генерального директора Mega Entertainment. Хоть она и несколько избалована, на самом деле она добросердечна. Ее хвалят за красоту и обаятельность. Она первая любовь и бывшая девушка Ким Тана, и сейчас они до сих пор дружат. Сейчас она встречается с Чан Ёном. Сначала ей не нравится Ын Сан за то, что она лучшая подруга Чан Ёна, полагая, что «девочка и мальчик не могут просто быть просто друзьями», но со временем она подружилась с ней. У нее есть близкий ей старший брат, который учится в Нью-Йорке.
Сын генерального прокурора. Спокойный и непринужденный, он управляет школьной системой вещания вместе с Бо-на, а затем и Ын-сан. Он также является близким другом Ким Тана. Семья постоянно заставляет Хё Сина поступить на юридический факультет, несмотря на его неприязнь к этой профессии. Чтобы преодолеть давление своей семьи, он вступает в армию , не сказав никому, кроме Тана и Рэйчел. Хё Син также односторонне влюблен в своего частного репетитора Чон Хён Чжу, но позже влюбляется в Рэйчел.
Сын генерального директора юридической фирмы «Победа», крупнейшей юридической фирмы страны. Он сообразительный, игривый и часто шутит. Он часто тусуется в ночных клубах и фотографирует своих друзей. Он лучший друг Ён-до и Бо-на.
Дочь бывшей хозяйки бара, владеющей 10 крупными барами в Каннаме . Она лучшая подруга Ли Бо-на. Ее существование в средней школе Чегук не было ничем примечательным, пока Рэйчел не раскрыла профессию своей матери, что временно прекратило ее дружбу с Бо-на, поскольку она смотрела свысока на Ын-Санг из-за ее скромного воспитания, несмотря на то, что ее собственная мать в прошлом работала хозяйкой бара. Она влюблена в Чхве Ён До.
Жертва издевательств Чхве Ён До в средней школе Чегук из-за его «социального статуса». Позже он покидает школу.

Люди в Jeguk Group

Старший сводный брат Ким Тана. Сын первой жены отца, которая умерла, когда он был молод. Он опытный и способный молодой руководитель, управляющий гигантским семейным конгломератом. Находясь в постоянных разногласиях со своей семьей, он пытается сам управлять компанией и боится, что Тан встанет у него на пути. Из-за этого у него никогда не было настоящих братских отношений с Таном, несмотря на то, что последний делал все возможное, чтобы завоевать сердце своего брата. Он состоит в отношениях с Хён Чжу, от которого позже отказывается ради компании.
Президент Jeguk Group и отец Ким Тана и Ким Вона.
Мать Ким Тана и любовница Ким Нам Юна. Хотя она несколько тщеславна и эгоцентрична, она глубоко заботится о своем сыне и желает ему только счастья. Позже она подружилась с матерью Ын Сан.
Председатель средней школы Чегук. Вторая жена Ким Нам Юна и законная мать Ким Тана. Эгоистичная и властная, она пытается взять на себя управление Jeguk Group, когда ее муж заболевает.
Немая экономка семьи Тана и мать Ын Сана. Она потеряла голос, когда ей было три года, из-за сильной лихорадки. Она часто дает советы матери Ким Тана. Она добрая и желает добра своей дочери.
Секретарь Jeguk Group и отец Чан Ёна, который ранее был связан с Эстер Ли. Он доверенное лицо Ким Вона.

Другие

Президент Zeus Hotel Group и отец Ён-до. Он властный и жестокий и стал бабником после того, как его первая жена, мать Ён-до, ушла из семьи. Он помолвлен с Эстер Ли, но у него роман.
Президент RS International и мать Рэйчел, помолвленная с Чхве Дон Уком, отцом Ён До. Однако, похоже, она все еще влюблена в Юн Джэ Хо, от которого ранее отказалась, чтобы выйти замуж за человека, который поможет ее бизнесу.
Учитель средней школы Чегук. Прилежная и серьезная, Хён Чжу привлекает внимание Ким Вон своим острым умом, и они вступают в отношения. Но в конце концов она рассталась с Воном, чтобы позволить ему сосредоточиться на управлении компанией. Она также является частным репетитором Хё Сина, который был в нее влюблен.
Мать Чхве Ён До.
Отец Ли Хё Сина.
Лакей Чхве Ён-до.
Лакей Чхве Ён-до.

Особые выступления

Сестра Ча Ын Сана.
Женщина Ким Вона на свидании вслепую.
Старший брат Ли Бо-на

Оригинальный саундтрек

Рейтинги

В таблице ниже синие цифры обозначают самые низкие рейтинги, а красные — самые высокие.

Награды и номинации

Ремейк

Китайская телевизионная драма 2014 года под названием «Наследник на миллиард долларов» (亿万继承人) с Ю Сяо Тонгом, Кан Цин Цзы и корейским певцом и актером Чхве Си-воном в главных ролях первоначально считалась ремейком « Наследников» , [53] [54], но это позже было опровергнуто Чой и режиссером Ли Шао Хун, сославшись на совершенно другую историю и персонажей. [55] В 2016 году было объявлено, что в разработке находится корейско-китайский фильм по мотивам «Наследников» . [56] [ ненадежный источник? ]

Рекомендации

  1. ↑ Кан, Чон Ён (23 августа 2013 г.). «Ли Мин Хо, f(x) Krystal начинают снимать новую драму». ТенАзия . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  2. ↑ Бернардо, Джехва (7 декабря 2023 г.). «Оглядываясь назад на «Наследников»: подростковый сериал порождает популярных звезд дорам». Новости АБС-ЦБН . Проверено 6 января 2024 г.
  3. ↑ О, Джин (8 октября 2013 г.). «Ли Мин Хо, возвращайся в класс». Корейский вестник . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  4. ^ Вон, Хо Ён (10 октября 2013 г.). «Знаменитый сценарист упивается клише». Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  5. ↑ Кан, Чон Ён (5 сентября 2013 г.). «Ли Мин Хо и Пак Шин Хе объединяются для первого сеанса чтения сценариев по наследству» . ТенАзия . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  6. ^ "Dramafever собирается представить премьеру первого оригинального совместного производства "Наследники"" . Ханкинема . 8 октября 2013. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  7. ^ «Наследники ведут переговоры о выходе в эфир в 13 странах» . Allkpop . 29 ноября 2013. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  8. ^ «Новый корейский драматический сериал продается в Китае по цене 120 000 долларов США за серию». Ёнхап . 4 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 8 марта 2017 г.
  9. ↑ Ли, Кори (3 декабря 2013 г.). «Наследники проданы в Японию по самой высокой цене среди корейских дорам 2013 года». ТенАзия . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  10. ^ «Халлю снова процветает в Китае, больше, чем когда-либо» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 14 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2016 года . Проверено 17 марта 2014 г.
  11. ↑ Чегук по-корейски означает «империя».
  12. ↑ Ли, Хе-Джи (1 октября 2013 г.). «Ли Мин Хо и Чхве Джин Хек встретят ожесточенную схватку в «Наследниках»». ТенАзия . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  13. ↑ Кан, Юнг-Ён (24 сентября 2013 г.). «Ли Мин Хо и Пак Шин Хе встретятся в фильме «Наследство»». ТенАзия . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  14. ↑ Хонг, Грейс Данби (29 марта 2013 г.). «Ли Мин Хо вернется на телевидение с писателем «Секретный сад»». enewsWorld . Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 31 мая 2013 г.
  15. ↑ Ли, Сун Мин (8 октября 2013 г.). «Ли Мин Хо возвращается в старшую школу». Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  16. ↑ Пэ, Сун Ён (11 октября 2013 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Ли Мин Хо, теперь смертельно привлекательный наследник Ким Тан». ТенАзия . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  17. ↑ Ли, На-раэ (31 декабря 2013 г.). «Интервью: Ли Мин Хо рассказывает, почему он выбрал наследников». enewsWorld . Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  18. ^ Ким, Джи Ён (1 января 2014 г.). «Интервью: Ли Мин Хо говорит о весе своей звездной короны». enewsWorld . Архивировано из оригинала 3 января 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  19. ^ Ли, На-раэ (1 января 2014 г.). «Интервью: Наследники Ли Мин Хо говорят, что Ким У Бин — зрелый друг». enewsWorld . Архивировано из оригинала 5 января 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  20. ↑ Вон, Хо Ён (2 января 2014 г.). «Ли Мин Хо закончил среднюю школу». Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  21. ↑ Ли, Хе Джи (10 сентября 2013 г.). «Ли Мин Хо превратился в привлекательного подростка на съемках сериала «Наследники»». ТенАзия . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  22. ^ Хонг, Грейс Данби (12 декабря 2013 г.). «Ли Мин Хо и Пак Шин Хе считают «Воздушный поцелуй» лучшим моментом «Наследников»». enewsWorld . Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  23. ↑ Ан, Со Хён (5 апреля 2013 г.). «Пак Шин Хе сыграет в фильме «Наследники». enewsWorld . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 31 мая 2013 г.
  24. ↑ Ли, Сун Мин (6 апреля 2013 г.). «Пак Шин Хе сыграет главную роль в драме SBS». Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  25. ↑ Ли, Кори (31 декабря 2013 г.). «Пак Шин Хе сердечно прощается с наследниками». ТенАзия . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  26. ^ «Пак Шин Хе делает карьеру в новом сериале» . Чосон Ильбо . 4 января 2014 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  27. ↑ Ан, Со Хён (16 июля 2013 г.). «Ким У Бин утвержден в роли наследников» . enewsWorld . Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  28. ↑ Ли, Сун Мин (12 декабря 2013 г.). «Звезда Ким У Бина сияет всегда ярко». Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  29. ^ Ким, Ён Джи (24 декабря 2013 г.). «Модель наследует бунтарскую роль». Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  30. ^ «Драма вызывает споры по поводу школьного насилия» . Донг-а Ильбо . 6 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 29 марта 2014 г.
  31. ^ «Ким Джи Вон любит повсюду работать с цветочными мальчиками» . enewsWorld . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  32. ^ «Ким Джи Вон о роли женщины, которую зрители любят ненавидеть» . Чосон Ильбо . 8 января 2014 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  33. ↑ Ли, Хе Джи (12 сентября 2013 г.). «CNBLUE Кан Мин Хёк демонстрирует золотую улыбку на съемках сериала «Наследство»» . ТенАзия . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  34. ^ ab "CNBLUE Кан Мин Хёк, ZE: Хён Сик присоединится к драме Ли Мин Хо" . 10Азия . 17 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  35. ↑ Ли, Хе Джи (16 сентября 2013 г.). «f(x) Кристал превратит идеальную девушку в «Наследников»» . ТенАзия . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  36. ^ Хонг, Грейс Данби (20 ноября 2013 г.). «Во время съемок «Наследников» Кан Ха Ныль чувствует себя так, словно действительно идет в школу». enewsWorld . Архивировано из оригинала 5 февраля 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  37. ^ "Хён Сик из ZE:A говорит, что его персонаж был написан для него" . Мвейв . 17 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г.
  38. ^ "Чо Юн У на месте" . ХанСинема . Новости экспорта. 25 октября 2013. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  39. ↑ Чон, Су-ми (31 мая 2013 г.). «Чхве Джин Хёк присоединится к сериалу «Наследники» в роли брата Ли Мин Хо». enewsWorld . Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 31 мая 2013 г.
  40. ^ "Чхве Джин Хо-И в драме "Наследники"". ХанСинема . Спортивный мир. 18 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2018 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  41. ^ «Юн Сон-ха присоединится к «Наследникам»» . ХанСинема . Ханкук Ильбо . 6 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2018 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  42. ^ «Им Джу Ын сыграет главную роль в «Наследниках»» . ХанСинема . Нэйт . 15 июля 2013. Архивировано из оригинала 8 августа 2018 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  43. ↑ Ли, Кён Нам (25 октября 2013 г.). «Хичоль из Super Junior рассказывает, почему он появился в сериале «Наследники»». enewsWorld . Архивировано из оригинала 31 января 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  44. ↑ Ли, Кори (17 октября 2013 г.). «VIXX сыграет эпизодическую роль в «Наследниках»». ТенАзия . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  45. ↑ Хонг, Грейс Данби (11 декабря 2013 г.). «Ли Хён Джин появится в роли брата Кристал в «Наследниках». enewsWorld . Архивировано из оригинала 31 января 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  46. ^ "Нильсен Корея". AGB Nielsen Media Research (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 9 октября 2013 г.
  47. ^ "Наследники звезд получают награды в Китае" . «Корея Таймс» . 19 декабря 2013. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  48. ^ «Ким У Бин и Пак Шин Хе получают международную награду популярных актеров» . KDramaStars . 19 декабря 2013. Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  49. ^ «Ли Мин Хо получил награду за лучший азиатский актер» . «Корея Таймс» . 23 декабря 2013. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  50. ↑ Ли, Кори (2 января 2014 г.). «Ли Бо Ён получила первый главный приз на церемонии вручения наград SBS Drama Awards 2013» . ТенАзия . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  51. ^ «Ли Мин Хо и Пак Шин Хе получили награду Пэксан» . Корейский вестник . 27 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  52. ^ «Пак Шин Хе клянется выиграть еще одну актерскую награду» . К-поп Вестник . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  53. ↑ Джо, Ён Кён (26 декабря 2013 г.). «Китай снимет ремейк «Наследников» и начнет съемки в январе». enewsWorld . Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  54. ^ Ким, Кван Кук (3 февраля 2014 г.). «Шивон из Super Junior в китайской драме». ТенАзия . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
  55. ↑ Ким, Хи Ын (2 мая 2014 г.). «Си Вон сыграет главную роль в китайской драме». Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 2 мая 2014 г.
  56. ^ «Китайский фильм по мотивам «Наследников» будет совместно производиться Кореей и Китаем» . Соомпи . 23 февраля 2016. Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Проверено 7 января 2017 г.

Внешние ссылки