Настоящие охотники за привидениями — американский анимационный телесериал, спин-офф и сиквел комедийного фильма 1984 года «Охотники за привидениями» . [4] Сериал транслировался на канале ABC с 13 сентября 1986 года по 5 октября 1991 года и был совместным производством DIC Enterprises в сотрудничестве с Columbia Pictures Television и распространялся Coca-Cola Telecommunications . [5]
Сериал продолжает приключения исследователей паранормальных явлений доктора Питера Венкмана , доктора Эгона Шпенглера , доктора Рэя Стэнца , Уинстона Зеддемора , их секретаря Джанин Мельниц и их талисмана-призрака Слаймера . [6]
«The Real» было добавлено в название после спора с Filmation и ее правами на «Охотников за привидениями» . [7]
Также существовало два текущих комикса Real Ghostbusters , один из которых ежемесячно публиковался NOW Comics в Соединенных Штатах, а другой публиковался еженедельно (первоначально раз в две недели) Marvel Comics в Великобритании. Kenner выпустила линейку фигурок и игровых наборов по мотивам мультфильма. В 2023 году события из серии будут адаптированы для канонической видеоигры Ghostbusters: Spirits Unleashed , в частности, персонаж Сэмайн .
Сериал повествует о продолжающихся приключениях четырёх охотников за привидениями, их секретаря Джанин, бухгалтера Луиса и их талисмана Слаймера , которые преследуют и ловят негодяев, призраков, духов и привидений по всему Нью-Йорку и другим уголкам мира. [8]
В начале четвёртого сезона в 1988 году шоу было переименовано в Slimer! and the Real Ghostbusters . [5] Оно транслировалось в часовом временном интервале, который шоу начало выходить под своим первоначальным названием ранее в том же году 30 января 1988 года. [9] В дополнение к обычному 30-минутному эпизоду Real Ghostbusters был добавлен получасовой подсериал Slimer!, который включал два-три коротких анимационных сегмента, посвящённых персонажу Slimer . Анимацией для мультфильмов Slimer! занималась Wang Film Productions . К концу семисезонного показа вышло 147 эпизодов, включая синдицированные эпизоды и 13 эпизодов Slimer!, причём несколько эпизодов выходили в эфир вне производственного заказа. [10]
В то же время, когда создавались «Настоящие охотники за привидениями» , компания Filmation работала над анимационной версией ( Ghostbusters ) своего игрового сериала 1975 года [11] «Охотники за привидениями » из-за разногласий с Columbia по поводу прав на анимацию.
Был выпущен короткий пилотный эпизод, но так и не был показан полностью. Полный 4-минутный промо был выпущен на DVD Time Life в 2008 году. Сцены пилота можно увидеть в телевизионных промо, которые транслировались до начала сериала. Среди отличий, замеченных в пилотном промо, охотники за привидениями носили бежевые комбинезоны, как в фильме, а дизайн персонажа Питера Венкмана больше напоминал актера Билла Мюррея . Дизайн персонажей Джима Макдермотта был кардинально разным, с цветными комбинезонами для каждого персонажа. [12] Когда он прослушивался на голос Эгона Шпенглера , Морис Ламарш отметил, что, хотя его попросили не выдавать себя за Гарольда Рамиса , он все равно это сделал и в конечном итоге получил роль. [13] Ламарш также отметил, что Билл Мюррей небрежно заметил продюсерам, что голос Лоренцо Мьюзика для Питера Венкмана больше похож на Гарфилда (которого в то время также озвучивал Мьюзик). Мюррей продолжил озвучивать Гарфилда в Garfield: The Movie и его сиквеле в 2000-х годах после смерти Мьюзика в 2001 году. [14] Дэйв Кулье взял на себя роль Венкмана из Мьюзика, начиная с третьего сезона. Кулье объяснил, что Джо Меджак , продюсер как оригинального фильма 1984 года, так и мультсериала, хотел, чтобы персонаж звучал больше как Мюррей. [15] Эрни Хадсон был единственным актёром из фильмов, который прослушивался на роль своего персонажа в сериале; однако роль была отдана Арсенио Холлу , а позже Бастеру Джонсу . [16] [17] [18]
Хотя концепция «Охотников за привидениями » была переделана, в финальной версии шоу есть много отсылок к фильмам. В эпизоде 1 сезона «Take Two» охотники за привидениями летят в Голливуд, чтобы посетить съемочную площадку фильма, основанного на их приключениях, который в конце эпизода оказывается фильмом 1984 года. Зефирный человечек Stay Puft появляется многократно. В третьем сезоне Уолтер Пек, антагонист Агентства по охране окружающей среды из оригинального фильма, снова появляется. Униформа и блок содержания переделываются, а Слаймер превращается из плохого призрака в жителя и друга, события, которые объясняются в эпизоде «Гражданин Призрак», который возвращает нас к тому, что случилось с охотниками за привидениями сразу после событий фильма. Гозер неоднократно упоминается на протяжении всего сериала, обычно в сравнении с призраком, с которым они в настоящее время сражаются (например, « Ктулху делает Гозера похожим на Маленькую Мэри Саншайн »).
В третьем сезоне некоторые дизайны персонажей были изменены. Дизайн персонажа Рэя был уменьшен, чтобы придать персонажу менее толстый вид, а Слаймеру был дан хвост вместо прежнего округлого низа (он вернулся к обрубку в 6 сезоне). Самое большое изменение коснулось характера Джанин, чьи волосы полностью изменились с коротких и колючих на длинные и прямые. Ее общий дизайн был смягчен, как и ее личность. Ее голос также был смягчен, когда Кэт Суси взяла на себя роль озвучивания у Лоры Саммер . ABC также вернулась и переозвучила диалоги Питера и Джанин в нескольких эпизодах шоу с Дэйвом Кулиером и Кэт Суси соответственно. [19] Изменения в характере Джанин в конечном итоге были рассмотрены в эпизоде 6 сезона (#118) под названием «Джанин, ты изменилась».
Большинство этих изменений были результатом того, что ABC наняла консалтинговую фирму под названием Q5, в попытке получить руководство по улучшению низких рейтингов сети для их состава Saturday Morning, шаг, который подвергся резкой критике со стороны сценаристов шоу Дж. Майкла Стражински , который был редактором сюжета в сериале и писал эпизоды для каждого сезона, кроме 4 и 7, и Майкла Ривза . [20] Многие из изменений, внесенных Q5, были даже раскритикованы Стражински как расистские и сексистские, [20] например, то, что у каждого охотника за привидениями была определенная роль (например, тело, Питер был ртом, Рэй - сердцем, а Эгон - мозгом), но Уинстон (единственный главный афроамериканский персонаж) был водителем, говоря, что он - «руки». [21] Другим примером было бы утверждение, что персонаж Джанин должен был быть «более заботливым», поместить ее в более «платьеобразные наряды» [22] и «сделать ее менее резкой и распутной». [20]
В начале четвертого сезона сериала в 1988 году вступление было полностью переделано, чтобы сосредоточиться на Слаймере. В конце концов эпизоды были расширены с их первоначального получасового формата до часового, и общее ощущение шоу было изменено на более молодежное, с эпизодами, имеющими более легкий тон, чтобы быть менее пугающими. [23]
К пятому сезону к шоу присоединился Луис Талли после появления персонажа в «Охотниках за привидениями 2» .
Запись для шоу проходила в Лос-Анджелесе, Калифорния. Актеры всегда записывались вместе, а не по отдельности, как это принято. [22] После того, как запись диалогов была завершена, звуковые ленты, раскадровки, фоны и дизайны персонажей затем отправлялись в японские анимационные студии для анимации и съемок. Южнокорейские студии также использовались в течение последних двух сезонов. [24]
Первоначально шоу транслировалось на канале ABC в течение всего своего периода, за исключением второго сезона, который транслировался в синдикации в то же время, что и третий сезон на канале ABC. Позже повторы шоу появлялись на USA Cartoon Express телеканала USA Network с 16 сентября 1991 года [25] по 11 сентября 1994 года [26]. Канал Fox Family также повторно транслировал сериал с 17 августа 1998 года [27] по 1 октября 1999 года [28]. В августе 2012 года повторы начали транслироваться на Fearnet по выходным, в рамках их блока «Funhouse», а 1 апреля 2017 года шоу начало транслироваться на Netflix , но было удалено два года спустя. [29] Затем шоу транслировалось на испанском языке на канале TeleXitos с 2022 по 2023 год. [30] По состоянию на 25 июня 2024 года шоу транслируется на канале MeTV Toons . [31] Оно транслировалось на канале ITV в Великобритании в феврале 1988 года.
В честь предстоящего выхода фильма «Охотники за привидениями: Жизнь после смерти» на официальном канале «Охотники за привидениями» на YouTube были выпущены как «Настоящие охотники за привидениями» , так и «Экстремальные охотники за привидениями » . [32]
Саундтрек к фильму «Охотники за привидениями» был выпущен в 1986 году на CD, пластинках и кассетах компанией PolyGram Records . Все песни были исполнены группой Tahiti (Тайрен Перри и Тоня Таунсенд). [13]
С 1986 по 1989 год несколько эпизодов были выпущены Magic Window, детским подразделением RCA/Columbia Pictures Home Video. Эпизоды на кассетах были из первого сезона синдикации. [ необходима цитата ]
В 2004 и снова в 2006 Sony выпустила сборники эпизодов в Великобритании и США соответственно. DVD-релиз Ghostbusters II также включал два эпизода сериала в качестве бонусных материалов, «Citizen Ghost», историю, сосредоточенную на событиях, происходящих сразу после первого фильма , и «Partners in Slime» (этот эпизод имеет оригинальную версию для трансляции и оригинальные логотипы конца — логотипы DiC «ребенок в постели» и Columbia Pictures Television (1988) соответственно), в котором фигурировала психоактивная слизь из Ghostbusters II и краткое упоминание о ее злодее Виго Карпатском. [33] [34] [35]
Time Life приобрела права на домашнее видео сериала в мае 2008 года и выпустила полную серию на DVD осенью 2008 года. [36] В июле того же года они предоставили фанатам возможность проголосовать между двумя вариантами внешней коробки для набора [37] — один был разработан так, чтобы выглядеть как штаб-квартира пожарной части главных героев, а другой был полностью черным с разными изображениями на каждой стороне. Оба имели лентикулярную печать , версия пожарной части показывала Ecto-1, а черная версия имела сочащуюся «слизь». [38] Выпущенный 25 ноября 2008 года [39] в оболочке «пожарной части», [40] набор охватывает 25 дисков, содержащих все 147 эпизодов сериала. [41] Впоследствии они начали выпускать отдельные тома 31 марта 2009 года, но были выпущены только первые три. Тома 4 и 5 не были выпущены из-за плохих продаж. Выпуск Time Life был прекращен и в настоящее время не издается.
Sony начала переиздавать серию на DVD в регионе 1 в 2016 году. Тома 1–5 (каждый из которых содержит 11 или 12 эпизодов) были выпущены 5 июля, [42] а тома 6–10 (по 10 или 11 эпизодов каждый) были выпущены 6 сентября . [43] В отличие от предыдущего издания Time Life, выпуск Sony является неполным, в нем отсутствуют 29 эпизодов, которые были необъяснимо пропущены, а также вся подсерия Slimer!. Кроме того, из всех эпизодов первых пяти томов были удалены титульные карточки (титры названия и автора были наложены поверх анимированного вступления). [44] Все 10 томов, охватывающие 10 дисков, содержащих 111 эпизодов, были выпущены в тонком пластиковом бокс-сете в октябре 2017 года (составляя 80% серии). [ необходима цитата ]
Полный первый сезон был выпущен на DVD в Австралии 3 июня 2009 года [ нужна ссылка ] и в Великобритании 15 июня. [45]
В 1997 году Columbia TriStar Television и Adelaide Productions выпустили сиквел мультфильма под названием Extreme Ghostbusters . Премьера состоялась 1 сентября 1997 года, и он длился сорок эпизодов до своего завершения 8 декабря. Действие сериала разворачивается через несколько лет после окончания The Real Ghostbusters , и начинается с заявления о том, что команда распалась из-за отсутствия сверхъестественной активности. В пожарной части остаются только Эгон и Слаймер, чтобы заботиться о системе сдерживания и одновременно вести занятия в местном университете. Когда в Нью-Йорке начинают происходить сверхъестественные события, Эгон набирает четырех своих студентов в качестве новой команды охотников за привидениями, а Джанин, также одна из учениц Эгона, возвращается, чтобы управлять офисом. Оригинальные охотники за привидениями возвращаются в двухсерийном финале сезона, чтобы отпраздновать 40-летие Эгона, что приводит к тому, что они неохотно работают вместе с молодым поколением, чтобы раскрыть одно последнее дело.
Сериал получил признание критиков с момента премьеры. Первый сезон получил рейтинг одобрения 100% на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes на основе пяти обзоров. [46] Common Sense Media дала сериалу три звезды из пяти: «Родители должны знать, что The Real Ghostbusters — это анимационный сериал, созданный на основе мегапопулярного фильма 1984 года «Охотники за привидениями » («Real» было добавлено, чтобы избежать путаницы с несвязанным мультфильмом с таким же названием). Основные персонажи остались прежними, хотя мультфильм ориентирован на детей младшего возраста и, как таковой, в нем нет ругательств, курения и сексуальных намеков. В то время как Охотники за привидениями проводят свои дни, побеждая зло, монстры и призраки, с которыми они сталкиваются, часто довольно глупы (некоторые из них даже отпускают остроты) и не слишком страшны». [47]
оригинальные «Охотники за привидениями» появились в недолговечном телесериале, который транслировался на канале CBS в течение одного сезона из 15 эпизодов в 1975 году.
