stringtranslate.com

Не присылай мне цветы

«Не посылай мне цветов» — американская романтическая комедия 1964 года, снятая Норманом Джуисоном по сценарию Джулиуса Эпштейна , основанная на одноимённой пьесе Нормана Бараша и Кэрролла Мура , которая недолго шла на Бродвее в 1960 году. [2] В главных ролях Рок Хадсон , Дорис Дэй и Тони Рэндалл . После «Разговоров на подушках» (1959) и «Вернись, любовник» (1961) это третий и последний фильм, в котором Хадсон, Дэй и Рэндалл снялись вместе.

Заглавную мелодию написали Хэл Дэвид и Берт Бакара .

Сюжет

Джордж Кимболл, ипохондрик, живет со своей женой Джуди в пригороде. Джуди узнает от молочника, что их соседи, Булларды, разводятся, и делится этой новостью с Джорджем.

За обедом Джордж приходит в ужас, когда его знакомый-холостяк Уинстон Берр с радостью описывает, как он общается с женщинами, которые разводятся, и делает вид, что утешает их, надеясь соблазнить их, пока они уязвимы.

Джордж посещает своего врача и давнего друга Ральфа Моррисси после того, как почувствовал боли в груди. Он подслушивает, как врач обсуждает по телефону пациента, которому осталось жить всего несколько недель. Джордж предполагает, что Моррисси говорит о нем, и расстроен. В поезде домой он говорит своему другу Арнольду Нэшу, что скоро умрет. Он решил не говорить Джуди, зная, что это расстроит ее. Арнольд торжественно заверяет Джорджа, что произнесет надгробную речь на его похоронах.

В ту ночь Джорджу снится, как Джуди выходит замуж за Вито, безответственного молодого курьера, больше заинтересованного в ее наследстве, чем в ней. Он посещает похоронное бюро, которым управляет мистер Акинс, чтобы купить место для захоронения трех человек, включая потенциального нового мужа для Джуди, дав ему чек на 1000 долларов, выписанный на «Кэш», чтобы Джуди не узнала, на что этот чек. Он решает найти Джуди нового мужа и просит Арнольда помочь ему.

Во время игры в гольф, гольф-кар Джуди выходит из строя, и ее спасает ее бывший кавалер из колледжа Берт Пауэр, ныне нефтяной магнат Техаса. Джордж, ревнуя к вниманию Берта к Джуди, неохотно соглашается с Арнольдом, что Берт был бы для нее прекрасным мужем. Во время вечернего выхода Джордж заставляет Джуди танцевать и разговаривать с Бертом. Когда Джордж сталкивается с недавно разведенной Линдой Буллард, которая находится там с Уинстоном, он ведет ее в гардеробную и предупреждает о намерениях Уинстона. Она благодарит его и целует в знак благодарности. Когда Джуди видит их, она выбегает, думая, что он подталкивает ее проводить время с Бертом, чтобы он чувствовал себя менее виноватым из-за романа с Линдой. Затем Джордж говорит Джуди, что он умирает. Она, естественно, скептически относится к истории ипохондрии Джорджа, поэтому он говорит ей, что она может позвонить доктору Морриси для подтверждения, что убеждает ее, что он говорит правду.

Джуди настаивает, чтобы Джордж пользовался инвалидной коляской, чтобы экономить энергию. Однако, когда она видит доктора Моррисси и он говорит ей, что с Джорджем все в порядке, она думает, что Джордж лжет, чтобы увернуться от последствий своей интрижки. Она выкатывает его из дома в инвалидной коляске и запирает дверь, объявляя о своем намерении развестись с ним. Джордж проводит ночь в доме Арнольда, в течение которой его различные требования и идиосинкразии заставляют Арнольда высказать, одно за другим, многие из комплиментарных замечаний о Джордже, которые он планировал сделать в своей хвалебной речи. На следующий день Джордж отчаянно просит Арнольда дать совет, как помешать Джуди уйти от него. Арнольд настаивает, что Джордж, хотя он и невиновен, должен притвориться, что признался Джуди в том, что у него была интрижка, заверить ее, что все кончено, и попросить прощения.

Джуди уходит, чтобы купить билет на поезд до Рино . Джордж следует за ней на вокзал, где, следуя совету Арнольда, он придумывает историю о своей связи с Долорес Йеллоустоун (Джуди узнала от Линды, почему она его целовала) и показывает Джуди корешок от чека на 1000 долларов, выписанного на «Кэш», который он отдал «Долорес», чтобы она могла уйти от него и начать новую жизнь в Нью-Йорке. Схема выходит боком, поскольку Джуди отказывается простить его, несмотря на его попытку отказаться от своего «признания». Когда она идет домой, чтобы забрать свои сумки, мистер Акинс случайно заходит, чтобы доставить похоронные контракты для участков Джорджа и Джуди, и показывает ей чек Джорджа. Он также говорит ей, что Джордж купил третий участок для ее будущего второго мужа. Он огорчен, узнав, что Джуди все еще не знает о сюрпризе Джорджа. Теперь Джуди понимает, что Джордж выдумал историю о Долорес Йеллоустоун. Когда Джордж приходит в дом, она с любовью «прощает» его. Уинстон приходит в дом, надеясь сделать Джуди своей последней победой, но Джордж сбивает его с ног и дарит Джуди цветы, которые нес Уинстон.

Бросать

Прием

Театральная касса

Фильм собрал в прокате в США 9 129 247 долларов. [1]

Критический ответ

Фильм стал последней комедией Дорис Дэй и Рока Хадсона и получил смешанные отзывы. В своем обзоре в The New York Times Босли Кроутер назвал его «прекрасной фарсовой ситуацией» и добавил: «Джулиус Эпштейн написал его... с ловкой изобретательностью и стилем. А Норман Джуисон срежиссировал так, что он оставался в рамках хорошего вкуса, никогда не был жестоким или бесчувственным и делал что-то хорошее из каждой шутки». [3]

Журнал Variety посчитал, что «[он] не несет в себе того же напряжения, ни в плане смеха, ни в плане оригинальности, как две предыдущие записи Дорис Дэй и Рока Хадсона». [4]

Time Out London называет его «вероятно, лучшим из фильмов Дорис Дэй/Рока Хадсона... прекрасно помещенным в пастельно-цветовой пригородный мир грез, но неискоренимая пресность в конце концов утомляет». [5]

Channel 4 говорит: «Было бы невежливо жаловаться на то, что фильм немного пресный, довольно предсказуемый и имеет неудивительный счастливый конец. В последующих недоразумениях достаточно юмора, а в игре и режиссуре достаточно мастерства, чтобы подавить не только критику, но и даже редкую зевоту». [6]

Награды и номинации

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Информация о кассовых сборах фильма «Не посылай мне цветов». Цифры. Получено 19 мая 2013 г.
  2. Не посылайте мне цветов в базе данных Internet Broadway
  3. ^ Обзор New York Times
  4. ^ Обзор разнообразия
  5. ^ Обзор Time Out London. Архивировано 06.06.2011 на Wayback Machine.
  6. ^ Обзор канала 4

Внешние ссылки