stringtranslate.com

Неа Саламис Фамагуста ФК

Nea Salamis Famagusta FC (альтернативно Nea Salamina , греч . Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου ) — кипрский профессиональный футбольный клуб, базирующийся в Амохостосе (также известный под своим романизированным названием Фамагуста ). Он был клубом беженцев с 1974 года турецкого вторжения на Кипр , когда Турция оккупировала северную часть острова. Также существуют братские отношения с Olympiakos Piraeus . Клуб временно базируется в Ларнаке и поддерживается Merdian. [1]

Самыми заметными достижениями Nea Salamina стали победы в Кубке Кипра и Суперкубке Кипра в 1990 году. Наивысшим результатом в Первом дивизионе Кипра является третье место. В течение первых пяти лет (1948–1953) команда участвовала в чемпионатах Федерации любительского футбола Кипра . В 1953 году клуб вступил в Ассоциацию футбола Кипра (CFA), регулярно участвуя в чемпионатах ассоциации и кубковых соревнованиях. Он сыграл в более чем 50 сезонах Первого дивизиона Кипра , заняв седьмое место в этой категории .

Команда впервые приняла участие в европейских соревнованиях в 1990 году на Кубке обладателей кубков , а также играла в Кубках Интертото УЕФА 1995 , 1997 и 2000 годов . Команда является частью спортивного клуба Nea Salamina Famagusta , который был основан в 1948 году; родительский клуб также выставляет мужскую волейбольную команду. Клуб назван в честь древнего города Кипра, Саламис или Саламина, который расположен недалеко от современной Фамагусты («Nea» означает «новый» на греческом языке).

История

Кинотеатр Хаджичамби, где в 1948 году был основан Nea Salamis Famagusta.

Ранние годы

Когда была основана Неа Саламина Фамагуста, Греция вступала в период гражданской войны между левыми и правыми . Ситуация в Греции повлияла на Кипр как в политическом, так и в социальном плане; [2] большинство спортсменов также были вовлечены в политику. В это время в Фамагусте было два спортивных клуба: Ассоциация гимнастики Эвагораса, или GSE ( греч . Γυμναστικός Σύλλογος Ευαγόρας ) и футбольный клуб «Анортосис Фамагуста» . В составе GSE было много талантливых спортсменов левых взглядов. В «Анортосисе» многие игроки также были левыми. Под влиянием современного правого политического климата GSE и «Анортосис» начали ограничивать спортсменов левых взглядов. [3] [4] Кроме того, «Анортосис» принимал в своем клубе правую Кипрскую национальную партию. [5] В начале 1947 года группа из Фамагусты (включая левых, членов и не членов GSE и Anorthosis) пришла к выводу, что в городе есть место для еще одного спортивного клуба. Из-за существующих ограничений они задумали клуб, который понравится всем в Фамагусте, независимо от политической принадлежности. [2] [4]

14 февраля 1948 года [2] [6] было принято решение о создании клуба, а 7 марта 1948 года [2] [6] был сформирован спортивный клуб «Неа Саламина» как первый левый спортивный клуб на Кипре. [7] После основания клуба многие граждане выразили желание вступить в него; однако футбольная сторона была слабой. [8]

Запрет на посещение стадиона GSE и CAFF

Перед Всекипрскими играми в мае 1948 года Греческая любительская спортивная ассоциация (SEGAS) обратилась ко всем гимнастическим ассоциациям Кипра, их членам и спортсменам с просьбой подписать публичную декларацию, в которой они выразили бы свою поддержку правым в гражданской войне в Греции, заявили бы, что они поддерживают «националистические убеждения» и отвергли бы левых. [2] [3] Правые спортивные клубы и спортсмены подписали заявления; единственным клубом, отказавшимся подписать заявление, была гимнастическая ассоциация Kinyras Paphos, которая была исключена из игр. Левые спортсмены выступили против декларации и отказались подписывать заявление. [2] [3] Среди первых отказавшихся спортсменов были чемпионы GSE Антонис Тотсис ( греч . Αντώνης Τότσης ) и Никис Георгиу ( греч . Νικής Γεωργίου ). GSE предложила обоим спортсменам извиниться, но они настояли на своей позиции, что спорт должен быть отделен от политики. [9] Левые спортсмены решили поддержать ассоциацию Kinyras Paphos, если решение об исключении ее из Панкипрских игр останется в силе. GSE была фаворитом на победу в соревновании, [3] но заняла третье место. В ответ на тот факт, что спортсмены Неа Саламины не участвовали в Панкипрских играх, президент GSE сообщил клубу, что им не рады на стадионе GSE . [2] [3] [9] [10] Последовало преследование спортсменов GSE и Anorthosis, которые поддерживали своих товарищей по команде. [9] Запрет на использование стадиона означал, что Nea Salamina негде было играть. [10]

Негативное отношение к спортсменам левых взглядов преобладало и в других городах Кипра. В Ларнаке в апреле 1948 года был основан футбольный клуб Alki Larnaca . Месяц спустя гимнастический клуб Zeno (GSZ) запретил Alki использовать свой стадион GSZ ; [3] [9] [10] аналогичное предложение об исключении турок и католиков было отклонено. GSZ внес поправки в свой устав, запретив прием новых членов, если они не подпишут декларацию о том, что «они поддерживают греческие националистические идеалы». Это исключило возможность для спортсменов левых взглядов стать членами или использовать его стадион. [9] В мае в Никосии был основан клуб Orfeas Nicosia ; в том же месяце футбольный клуб APOEL направил приветствие телеграммой в SEGAS («сердечные братские приветствия всем молодым спортсменам Греции») по случаю национальных игр и пожелал прекращения внутреннего мятежа нации. APOEL попросил всех членов и спортсменов клуба подписать декларацию, поддерживающую содержание телеграммы. Левые члены и спортсмены APOEL считали «внутренний мятеж» вызовом и политическим заявлением клуба, поэтому они дистанцировались от этого заявления. Кипрская пресса поощряла враждебный климат статьями и комментариями. [3] [9] [10] За этим последовало бессрочное отстранение пяти спортсменов APOEL (Лимпурис, Циалис, Гогакис, Хацивасилеу и Христодулу), которые основали AC Omonia в июне 1948 года с бывшими членами APOEL. [3] [9] [10] Позже был основан AS Kyrenia . [11]

Из-за своих левых политических убеждений члены новых клубов не были приняты в Ассоциацию футбола Кипра (CFA), и они основали новую футбольную федерацию ( Федерацию любительского футбола Кипра , или CAFF) в декабре 1948 года. [10] [12] [13] Новая федерация организовала лиги и кубки, [14] которые привлекли тысячи болельщиков. Матчи CAFF стали более популярными, чем матчи CFA. [15] [16] Шесть команд принадлежали CAFF: Nea Salamina в Фамагусте , Omonia и Orfeas в Никосии , Alki в Ларнаке , AMOL в Лимассоле (переименованный в Antaeus в 1951 году) и Neos Asteras в Морфу . [14]

Объединение кипрского футбола

Первая игра после объединения кипрского футбола между футбольными клубами «Неа Саламис» и «Анортосис» на стадионе GSE в Фамагусте в 1953 году .
Болельщики на первой игре после объединения кипрского футбола между футбольными клубами «Неа Саламина» (Фамагуста) и «Анортосис» (Фамагуста) на стадионе GSE в Фамагусте в 1953 году .

Члены CAFF выступали за объединение футбола на Кипре. Они три года пытались убедить CFA принять их в качестве членов, но безуспешно. [9] Существование двух футбольных федераций (с двумя отдельными чемпионатами) в такой стране, как Кипр, было беспрецедентным. Ситуация создала экономические трудности и препятствовала развитию и совершенствованию кипрского футбола. [2] [17] [18] [19] Клубы считали, что спорт должен отражать братство и дружбу, а не дискриминацию. В декабре 1952 года первый выпуск спортивной газеты Athlitiki поддержал объединение кипрского футбола. Иностранные тренеры клубов CFA также поддержали объединение, заставив CFA ответить, что «их заявления противоречат духу Федерации». [18] Тренеры команд CFA изначально были враждебно настроены к сторонникам объединения. [18] Летом 1953 года большинство кипрских спортсменов выразили поддержку объединению футбола. В августе того же года Nea Salamina, Omonia, Alki и Antaeus подали совместную заявку в CFA на вступление в Кипрский первый дивизион . 19 сентября CFA приняла [18] Nea Salamina и Omonia в члены. [18] [20] [21] Однако негативное отношение организации к этим клубам продолжалось. [18] Во-первых, лига отклонила заявки от Alki, Orfeas Nicosia и Neos Asteras (хотя первые два присоединились годом позже), [20] а во-вторых, утверждая, что согласно ее уставу, только одна команда должна участвовать в Кипрском первом дивизионе и две команды во втором дивизионе . Клубы CAFF приняли эти условия в интересах объединения. На специальном заседании CAFF члены согласились, что Omonia присоединится к первому дивизиону, а Nea Salamina и Antaeus — ко второму дивизиону. [18] После этих решений CAFF была расформирована. [17] Первая игра между командами двух федераций (товарищеская) была сыграна Nea Salamina и Anorthosis на стадионе GSE 27 сентября 1953 года. На игре между двумя фамагустийскими клубами присутствовало 5200 болельщиков. Окончательный результат был 3–1 в пользу Anorthosis, и матч был описан Athlitiki как доказательство высшего спортивного мастерства и братства болельщиков . [22] [23]

Муниципальный стадион Фамагусты

Муниципальный стадион Фамагусты , который использовался для тренировок футбольного клуба «Неа Саламис Фамагуста» до 1974 года и был домашней ареной команды в период 1952–1953 годов.

После того, как клубу отказали в доступе к стадиону GSE, у него не было места для тренировок. Сначала они тренировались на поле Saint Lukas ( Proodou ) в Фамагусте [16] [24] и начали прилагать усилия по строительству частного стадиона. В декабре 1948 года Израиль сделал пожертвование в размере 3000 кипрских фунтов городу Фамагуста в знак благодарности за помощь его жителей еврейским беженцам на проект общественных работ. Габриэль Макрис, олдермен Фамагусты и футболист Неа Саламины, поддержал рекомендацию ассоциации построить стадион. Городской совет признал «финансовую помощь, предоставленную евреям для создания муниципального спортивного стадиона, который доступен жителям Фамагусты для продвижения и распространения массового популярного спорта». Стадион был доступен Неа Саламине и другим спортивным клубам. [25]

В начале 1949 года начались добровольные строительные работы [16] [24] на муниципальном стадионе в приходе Святого Иоанна Фамагусты. Стадион — первый на Кипре с крышей над трибунами — был построен болельщиками клуба и футболистами и завершен в 1952 году. [26] Он служил штаб-квартирой Неа Саламины с 1952 по 1953 год. [2] [16]

В 1953 году, после объединения футбольных федераций, Неа Саламина использовала стадион GSE . [23] [25] Городской муниципальный стадион использовался командой для тренировок. [27] Этот период продолжался до 1974 года, когда Фамагуста была оккупирована турецкой армией после турецкого вторжения на Кипр, и клуб был вынужден перенести свою штаб-квартиру. [28]

Стадион Амохостос

Стадион Амохостос

С 1974 по 1991 год Nea Salamina использовала стадион GSZ в Ларнаке , стадион Dasaki в Дасаки Ахнасе, муниципальный стадион в Деринее и стадион Антониса Пападопулоса в Ларнаке. В 1991 году команда построила свой собственный стадион, стадион Ammochostos .

Стадион Ammochostos, принадлежащий Nea Salamina в Ларнаке, вмещает 5000 зрителей и в основном используется для футбола. Офисы клуба находятся в том же районе. Стадион назван в честь города Фамагуста ( греч . Αμμόχωστος ; Ammochostos ), изначального дома Nea Salamina до турецкой оккупации, и был построен в 1991 году недалеко от лагерей беженцев. Решение о строительстве стадиона было принято в 1989 году; строительство началось в декабре того же года, и благодаря болельщикам клуба на Кипре и за рубежом, Кипрской спортивной организации и волонтерскому труду стадион был завершен в срок. [2] [29] Первая игра Nea Salamina Famagusta на новом стадионе состоялась в субботу, 12 октября 1991 года, против Evagoras Paphos . Nea Salamina выиграла со счетом 4–1. [30] 17 мая 1992 года на стадионе состоялся финал чемпионата Европы УЕФА среди юношей до 16 лет между Германией и Испанией , который Германия выиграла со счетом 2:1. [31]

Эмблема и цвета

«Неа Саламис» впервые предстал в юбилейной форме, приуроченной к 65-летию клуба, в которой команда выступала в период с 1948 по 1950 гг. ( Кубок Кипра 2013–14 против «Кармиотиссы Полемидион» ).

Эмблема Неа Саламины включает в себя олимпийский огонь , красный цвет и пять колец Олимпийских игр . [32] Цвета клуба в течение первых двух лет были желтым и малиновым, [32] [33] когда он был частью Кипрской любительской футбольной федерации . После 1950 года руководящий совет изменил свои цвета на красный и белый: [32] [33] красный символизировал власть, а белый символизировал мир. Красно-белые полосатые майки были выбраны, потому что они напоминали те, которые носил «Олимпиакос Пирей» . [32]

Соревнования

КАФФ

В пяти лигах Федерации любительского футбола Кипра Неа Саламина не смогла завоевать титул; в течение последних двух лет она занимала второе место. В сезоне 1952–53 финалисты кубка проиграли со счетом 2–0 команде AC Omonia на стадионе Gkooul (домашний стадион Omonia).

Статистика за 1948–49 годы отсутствует. «Неа Саламина» сыграла десять игр, выиграв три (две на «Неос Астерас» и одну против «Алки»), проиграв шесть и сыграв вничью один раз (против «Алки»). [34]

чемпионаты Кипра

1953–1959

После объединения кипрского футбола в 1953 году Nea Salamina играла во втором дивизионе Кипра ; ее целью в течение первого сезона было завоевание продвижения в первый дивизион . Игры проводились на стадионе GSE, а муниципальный стадион Фамагусты использовался для тренировок. Во втором дивизионе было две группы; Nea Salamina была в группе Никосия-Ларнака-Фамагуста. Победитель группы встречался с победителем группы Лимассол-Пафос за продвижение в первый дивизион. Nea Salamina заняла второе место в своей группе, потеряв шанс на продвижение. [35] В Кубке Кипра 1953–54 годов команда вышла в полуфинал. Nea Salamina была первой командой, хотя и боролась во втором дивизионе, но квалифицировалась в полуфинал Кубка Кипра [35] [36] [37]

В следующем сезоне команда возглавила второй дивизион, обеспечив себе повышение. Теперь в лиге было три группы, а Nea Salamina играла в группе Ларнака-Фамагуста. С завоеванием первой позиции в группе, боролась за повышение с первыми командами двух других групп: чемпионом группы Лимассол-Пафос, Antaeus Lemesos, и чемпионом группы Никосия, Orfeas, в новом чемпионате из трех команд. Nea Salamina заняла первое место. [38] В тот же период, в Кубке Кипра 1954–55 , исключила из последующих фаз одну из сильнейших команд сезона, APOEL, одержав победу со счетом 3–2 на стадионе GSE. [39] [40] [41] Спустя 57 лет, в Кубке Кипра 2001–02 команда повторила этот успех; после борьбы во втором дивизионе, она победила будущего чемпиона APOEL FC со счетом 1–0, выиграв на выезде на стадионе GSP . [42]

В 1955–56 годах команда впервые приняла участие в качестве недавно поднявшейся в высшую лигу команды. Она заняла третье место, отстав на четыре очка от чемпиона AEL Limassol . [43] [44] [45] [46] Третье место стало наивысшим результатом команды, она достигала его четыре раза. Первая игра Nea Salamina в первом дивизионе была против соперника Anorthosis на их общем стадионе, стадионе GSE. Nea Salamina выиграла со счетом 3–2, что стало ее первой победой над Anorthosis. [44] Первые годы команды в первом дивизионе ознаменовались победами над традиционными сильными командами лиги APOEL FC, EPA Larnaca FC , Anorthosis Famagusta FC , Pezoporikos Larnaca и AC Omonia , как дома, так и на выезде. [43]

1960-е

Неа Саламина Фамагуста в 1965–1966 гг.

В первые годы десятилетия Неа Саламина была сильна в домашних матчах, но слаба в гостях. [49] Примечательно завоевание любительского чемпионата фермерской командой в период 1960–61 гг. [49] Игры фермерской команды вызывали такой же интерес, как и у основной команды, среди болельщиков, которые с энтузиазмом праздновали победу в чемпионате. [49] В этот период было создано ядро ​​успешной команды, включая Кириакоса Куреаса (позже игравшего за Олимпиакос Пирей ). [50] В декабре 1963 года лига распалась; в то время Неа Саламина находилась в напряженной трехсторонней гонке с Омонией и АПОЭЛ. [51] С созданием Кипрской национальной гвардии многие игроки Неа Саламины присоединились к армии; игроки часто приезжали прямо из лагерей по всему Кипру, чтобы играть в матчах лиги без какой-либо подготовки. [52]

Товарищеский матч между футбольным клубом «Неа Саламина» и футбольным клубом «Арсенал» в 1967 году на стадионе GSE в Фамагусте [ 53]

Сезон 1965–66 был одним из лучших (но болезненных) периодов для Nea Salamina; команда, возможно, играла в лучший футбол на Кипре. [54] Команда боролась за чемпионство до последней игры сезона и проиграла свой первый финал кубка. [54] В игре против APOEL на старом стадионе GSP Nea Salamina лидировала со счетом 3–0. На 62-й минуте игрок APOEL ударил игрока Nea Salamina; APOEL схватил и спрятал флаг лайнсмена. Игра была остановлена, и CFA приказал провести повторный матч. Спор продолжался более трех недель; тем временем Nea Salamina потерпела поражение от последней команды, Aris Limassol FC [55] В предпоследнем матче турнира Omonia и Salamina разделили первое место по очкам, а Olympiacos отставал на одно очко. [56] В игре с Олимпиакосом Никосия Неа Саламина лидировала со счетом 2–1, но Олимпиакос сравнял счет в якобы чрезмерное дополнительное время. [57] После столкновений в последние несколько секунд игра была остановлена ​​и переиграна. [57] Омония была на первом месте с 50 очками; Неа Саламина была второй с 47, а Олимпиакос третьей с 46. С победой над Олимпиакосом Неа Саламина выиграла бы чемпионат, так как забила больше голов, чем Омония. 31 мая 1966 года много автобусов и автомобилей ехали из Фамагусты в Никосию, где Неа Саламина была побеждена со счетом 6–3. [56] [57] Лучшая защита в лиге, которая пропустила пятнадцать голов в девятнадцати играх, пропустила шесть в одной игре. [56] Во второй раз Неа Саламина заняла третье место. Это поражение повлияло на моральный дух команды в финале кубка с соперником Аполлон Лимассол ; Хотя это было преимуществом, команда проиграла со счетом 4–2. [56] [58] В этот период у Саламины была лучшая защита в лиге, забито 21 гол в 20 играх (рекорд команды). [57]

Ближе к концу сезона 1966–67 совет директоров «Олимпиакоса» сообщил команде о слухах о будущих договорных матчах между «Неа Саламиной» и «Анортосисом», которые ее президент опроверг. «Неа Саламина» победила «Анортосис»; «Олимпиакос» выиграл чемпионат лиги, несмотря на поражение от «Омонии». [27] Совет директоров «Олимпиакоса» извинился, поздравив «Неа Саламину» с победой. [59] К концу десятилетия «Неа Саламина» финишировала в середине турнирной таблицы, несмотря на отток игроков в другие команды или армию. [60]

1970-е

Первый дом Неа Саламина Фамагуста в Ларнаке после того, как стал клубом беженцев

В течение первых двух сезонов 1970-х годов Nea Salamina финишировал в середине таблицы; следующие два сезона грозили вылетом, которого удалось избежать. Низшая точка клуба наступила 14 августа 1974 года, когда оккупация Фамагусты турецкими войсками привела к тому, что Nea Salamina стала клубом беженцев. [2] Болельщики и игроки разбрелись по неоккупированным районам Кипра и за границу. В октябре члены правления встретились в офисе Aris Limassol , решив возродить клуб. [28] Поскольку большинство игроков находились в Ларнаке, было решено сделать Ларнаку временным домом клуба. [28] Его офисы временно размещались в офисах Alki Larnaca FC , а в январе 1975 года клуб приобрел арендованное здание. Расходы были оплачены за счет взносов членов и друзей клуба. Были основаны две молодежные академии: в Ларнаке и Лимассоле. [63]

В конце 1974 года CFA решила запланировать специальный чемпионат. Хотя члены совета не были уверены, должна ли играть Nea Salamina (из-за проблемы беженцев), они решили участвовать, чтобы команда могла остаться в Первом дивизионе Кипра и выжить. [64] Поскольку постоянного стадиона не было, команда использовала стадион GSZ в 1974–75 годах, [64] муниципальный стадион Деринии в 1975–76 годах, [65] снова стадион GSZ в 1976–77 годах, [66] стадион Dasaki в Дасаки Ахнасе в 1977–78 годах [67] и стадион GSZ с 1978 по 1980 год. [68] [69]

К 1979 году Nea Salamina утвердилась в первом дивизионе. Несмотря на хорошее начало сезона 1978–79 , команда была понижена в решающей последней игре во второй дивизион после четверти века в первом дивизионе. Надежды команды были связаны как с победой над Enosis Neon Paralimni FC и Evagoras Paphos, чтобы не победить AC Omonia, так и с поражением Olympiakos Nicosia FC от Alki Larnaca FC Nea Salamina одержала победу над Enosis Neon Paralimni FC (3–2), но ничего другого не произошло, поскольку Evagoras выиграл, а Olympiakos сыграл вничью с Alki. [69] [70]

Летом 1974 года, до турецкой оккупации, Неа Саламина подписала контракт с болгарским тренером Янчо Арсовым, который десятилетия спустя выиграл титулы с Омонией. Соглашение было расторгнуто, когда финансовые проблемы, вызванные статусом беженца команды, сделали невозможным оплату услуг иностранного тренера. [63]

1980-е

Болельщики и игроки футбольного клуба «Неа Саламина Фамагуста» празднуют победу над чемпионом второго дивизиона Кипра 1979–1980 годов на стадионе GSZ

В сезоне 1979–80 годов Неа Саламина играла во втором дивизионе. Зачастую болельщиков на ее матчах было больше, чем у команд, соревнующихся в первом дивизионе. Команда легко выиграла лигу и вернулась в первый дивизион на сезон 1980–81 годов . [69] [73] В первой игре они обыграли будущего чемпиона Омонию со счетом 2–1 в выездной игре на стадионе Макарио в Никосии. Это поражение стало первым поражением Омонии на стадионе с тех пор, как они начали там выступать. [74] Неа Саламина заняла седьмое место по итогам сезона. [75]

В сезоне 1981–82 годов Nea Salamina впервые приобрела иностранных футболистов, болгар Назку Михаилофа и Стефана Павлова . [76] Беспрецедентный инцидент произошел в сезоне 1982–83 годов , когда в игре против Enosis Neon Paralimni FC на стадионе GSZ трое игроков Nea Salamina были удалены, а оставшиеся игроки окружили лайнсмена в знак протеста. Линейный судья, утверждавший, что получил удары, был доставлен в больницу, где рентгенограммы не показали травм, нанесенных игроками. После того, как лайнсмен подал официальную жалобу, суд вынес приговор на 45 дней. Это было беспрецедентно для кипрского футбола. Игроки оставались в тюрьме в течение пяти дней и были освобождены после общественного возмущения, но затем власти CFA наложили на них парализующие санкции, приказав им не выходить на площадку в течение нескольких месяцев. [77] [78]

Последующие футбольные сезоны не сопровождались дискриминацией. До 1985 года команда играла на стадионе GSZ. В сезоне 1985–86 они сыграли семь игр на стадионе Municipal в Деринее и шесть на стадионе GSZ. [79] Они использовали стадион GSZ исключительно в сезоне 1986–87. [80] С 1987 по 1988 год команда использовала стадион Antonis Papadopoulos в Ларнаке для домашних игр. [81] Команда заняла четвертое место в сезоне 1988–89, лишенная участия в финале последующими победителями AEL Limassol. В этот период игрок Nea Salamina Найджел Макнил был назван лучшим бомбардиром лиги, забив 19 голов. [82]

1990-е

Футбольный клуб «Неа Саламина Фамагуста» в финале Кубка Кипра 1989–1990 на стадионе «Цирион» . На заднем плане болельщики команды.
обладатель кубка

Сезон 1989–90 был самым успешным в истории команды, когда Nea Salamina выиграла свой первый футбольный титул, Кубок Кипра . [85] За неделю до финала многие болельщики приехали на Кипр из-за рубежа, чтобы посетить игру. [86] Nea Salamina стала второй командой беженцев, выигравшей титул с оккупации 1974 года. [87] В финале 8 июня 1990 года Nea Salamina победила Omonia со счетом 3–2 на стадионе Tsirion в Лимассоле . В финале участвовали следующие игроки: Christakis Christofi, Artemis Andreou, Kipros Tsigkelis, Elissaios Psaras, Floros Nicholaou (капитан), Kenny Dyer , Vangelis Adamou, Takis David, Christakis Mavros, Elias Elia , Charalambos Andreou (Pambis Andreou) и S. Anastasiou. Голы забили Элиас Элиа, Христакис Маврос и Памбис Андреу, а тренером был бывший игрок «Неа Саламины» Андреас Мускаллис . [87] [88] [89] [90]

Победитель щита

Саламина завоевала свой второй титул всего за несколько месяцев, LTV Super Cup Shield, [85] против соперника APOEL, 1–0, на стадионе Макарио , домашнем стадионе соперников. [88] Найджел Макнил забил единственный гол. [91] В том году щит был посвящен 30-летию независимости Кипра . [91] [92]

Футбольный клуб «Неа Саламис Фамагуста» встретится с футбольным клубом «Абердин» в матче Кубка обладателей кубков европейских кубков сезона 1990–91 на стадионе «Цирион» в Лимассоле .
Европейское участие

Как обладатель кубка, Nea Salamina впервые сыграла в европейском кубке ( Кубок обладателей кубков 1990–91 ) и была выбита в первом раунде Aberdeen FC Aberdeen, который выиграл Кубок обладателей кубков 1982–83, победив Real Madrid в финале, [93] была сильной командой. Первая игра состоялась на стадионе Tsirion 19 сентября 1990 года перед 8000 болельщиков. Nea Salamina потерпела поражение со счетом 2–0 после нулевой ничьей в перерыве. [6] [94] [95] Матч-реванш, сыгранный на стадионе Pittodrie в Абердине 3 октября, закончился поражением со счетом 3–0. [6] [94] [96] В состав на эти две игры входили Кристакис Христофи, Артемис Андреу, Кипрос Цигкелис, Элиссиос Псарас, Флорос Николау, Кенни Дайер, Памбис Андреу, Такис ​​Давид (заменен Ставросом Эфтимиу на 68-й минуте), Найджел Макнил (заменен Кристакисом Мавросом на 85-й минуте). минута), Элиас Элиас и Вангелис Адаму (дома), [95] и Яннакис Иоанну, Андреас Артемис, Кипрос Цигкелис, Элиссиос Псарас, Флорос Николау, Кенни Дайер, Вангелис Адаму, Маврос Кристакис, Найджел Макнил (заменен на Памбиса Андреу на 47-й минуте), Элиас Элиас и Вассос Маврос (в гостях). [96]

1990-е годы стали самым успешным десятилетием для Nea Salamina. Помимо завоевания кубка, щита и права играть в Кубке обладателей кубков, команда завоевала чемпионство. Кроме того, команда приобрела стадион Ammochostos в Ларнаке, построенный добровольцами-болельщиками.

Nea Salamina выиграла чемпионат Кипрского первого дивизиона 1992–93 годов . В конце первого раунда они были на первом месте, [97] [98] в конечном итоге заняв третье место. В сезоне 1994–95 годов они были первой кипрской командой, принявшей участие в Кубке Интертото . [99] Памбис Андреу был лучшим бомбардиром лиги, забив 25 голов. [99] Команда также играла в Кубке Интертото УЕФА 1997 года . [100]

2000-е

Футбольный клуб «Неа Саламина Фамагуста» в финале Кубка Кипра 2000–01 на стадионе GSP . На заднем плане болельщики команды.
Болельщики «Неа Саламина Фамагуста» на стадионе «Макарио» в последней игре второго дивизиона Кипра 2008–09 , в которой «Олимпиакос» Никосия обыграл клуб и вышел в первый дивизион Кипра , оставив соперника во втором дивизионе Кипра .

В течение первого десятилетия 21-го века Nea Salamina была понижена четыре раза. В сезоне 1999–2000 команда финишировала на четвертом месте, завоевав место в Кубке Интертото УЕФА 2000 года . В сезоне 2000–01 Nea Salamina финишировала двенадцатой и была понижена во втором дивизионе во второй раз в своей истории. [102] К последней игре сезона надежды команды были связаны как с победой над Digenis Akritas Morphou , так и с Doxa Katokopias FC, чтобы не победить Apollo Limassol, или с Enosis Neon Paralimni FC, чтобы победить Ethnikos Achna FC . Nea Salamina легко победила Digenis, но Doxa также победила Apollo, а матч Ethnikos Achna с Enosis Neon Paralimni FC завершился вничью. [103] После победы над АПОЭЛ в полуфинале команда проиграла финал Кубка Кипра 2000–01 12 мая 2012 года [104] [105] команде Apollo со счетом 1–0 на стадионе GSP , став первой кипрской футбольной командой, сыгравшей в финале кубка, несмотря на то, что она вылетела из лиги. [102] [106]

Nea Salamina стали чемпионами второго дивизиона 2001–02 , завоевав повышение в первый дивизион. Команда выбила будущего чемпиона АПОЭЛ на выезде в Кубке Кипра 2001–02 , [42] это было ее второе поражение от АПОЭЛ за несколько месяцев, и вышла в четвертьфинал.

В сезоне 2002–03 команда снова была понижена до второго дивизиона, выиграв чемпионат этого дивизиона в следующем году и снова перейдя в первый дивизион. В сезоне 2004–05 команда финишировала шестой. После того, как стадион был закрыт на ремонт, команда играла на стадионе Антониса Пападопулоса (за исключением двух игр на стадионе Макарио). Nea Salamina вернулась на стадион Ammochostos в сезоне 2005–06 , снова заняв шестое место. Она заняла 10-е место в сезоне 2006–07 и 13-е место в 2007–08 , снова перейдя во второй дивизион. После сложного сезона 2008–09 команда вернулась в первый дивизион, победив в финальной игре и оставив соперников Olympiacos, которым для повышения требовалась только ничья, во втором дивизионе. [107] [108]

С 2010 года

Nea Salamina снова была понижена до второго дивизиона в сезоне 2009–10 [115], но была повышена до первого дивизиона в следующем году . [116] В сезоне 2011–12 команда заняла седьмое место. [117] Из-за того, что в сезоне 2012–13 команда заняла одиннадцатое место , команда встретилась с командой второго дивизиона Кипра 2012–13 Anagennisi Deryneia в одноматчевом плей-офф за одно место в первом дивизионе Кипра 2013–14 . Nea Salamina выиграла со счетом 3–0, сохранив свое место в первом дивизионе на сезон 2013–14. [118] В следующем сезоне команда заняла седьмое место. [119]

1 : «Неа Саламина» набрала 54 очка, но поскольку 17 мая 2013 года CFA сняла с команды три очказа несоответствие финансовым критериям УЕФА , [133] команда завершила сезон с 51 очком.

Европейское участие

Играя в еврокубках впервые в 1990 году, Nea Salamina потерпел поражение в первом раунде от Aberdeen FC . Команда играла в Кубке Интертото в 1995 и 1997 годах. В Кубке Интертото УЕФА 2000 года команда вышла во второй раунд, одержав две победы над албанским KS Vllaznia Shkodër , но была выбита в Вене Austria Wien со счетом 3–0.

Конкурс CFA

Статистика класса А

В таблице ниже показан общий рекорд Неа Саламины в Первом дивизионе Кипра с 1955 по 1956 и по 2017–18. Счет представляет собой сумму фактических очков каждого периода, независимо от системы подсчета очков. Используя современную систему подсчета очков (победа, три очка; ничья, одно очко; поражение, нет очков), счет составляет 1851 очко. Прерванный сезон 1963–64 не включен.

Рекорды клуба включают в себя:

Источник: Stilianou (1998), Gavreilides; Papamoiseos (2001), RSSSF [1], [2], [3], [4], [5], [6], [7], [8], [9] [ мертвая ссылка ] , [10] [ мертвая ссылка ] , [11] [ мертвая ссылка ] , [12] [ мертвая ссылка ] , CFA [13], [14], [15], [16], [17]

Статистика по сопернику

В таблице ниже приведена статистика по всем матчам «Неа Саламина» в Первом дивизионе Кипра с 1955/56 по 2017/18 гг. по соперникам.

Очки подсчитываются по современной системе подсчета очков: 2–1–0, 3–2–1 или по нынешней системе 3–1–0.
Сезон 1963–64 не включен.

Источник:

Неа Саламина в Кубке Кипра

У «Неа Саламины» 60 матчей в Кубке Кипра , одна победа, три выхода в финал, 12 полуфиналов и 32 матча в четвертьфиналах. [136] В таблице ниже показана статистика «Неа Саламины» по всем кубковым матчам на Кипре (1953/1954-2017/2018) на соперника.

Источник:

Кипрский второй дивизион

Игроки

По состоянию на 7 сентября 2024 г. [141]

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

В аренде

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

Менеджеры

Бывшие игроки

Игроки, сыгравшие за команду более 100 матчей:

Для получения дополнительной информации о бывших игроках см. раздел Игроки ФК «Неа Саламис» .

1 Менее 100 матчей, но он начал свою карьеру в ФК «Неа Саламина» и позже стал игроком, сыгравшим больше матчей за сборную Кипра, чем любой другой игрок в истории.
Основной источник: Стилиану, 1998

Отношения с турками-киприотами

Футбольный клуб «Неа Саламис Фамагуста» провел товарищеский матч против турецко-кипрских игроков «Йеничами Агделен» на стадионе «Аммохостос» . Это был первый матч между греческими и турецко-кипрскими клубами за 50 лет.

С момента своего основания Nea Salamina стремился развивать дружеские отношения с турками-киприотами в Фамагусте, и турки-киприоты (включая Сиккериса, Ниту и Мустафу) играли за клуб в начале 1950-х годов. Когда команда присоединилась к CFA , она играла против турецких команд (включая Demir Sports, Gençlik Gücü и Mağusa Türk Gücü ) во втором дивизионе. Когда турецкие кипрские клубы начали отказываться от турниров, проводимых CFA в конце 1955 года, клуб пытался убедить их продолжить, и турецкие игроки оставались желанными гостями в Nea Salamina. В 1962 году Калликас был переведен в клуб, а в 1970 году Незиак (турецкого происхождения) также был переведен. [227] В 2004 году турки-киприоты Имам и Улусои были переведены в «Неа Саламина», став первыми футболистами-киприотами-турками в КАФ за тридцать лет. [228] [229]

26 марта 2005 года Nea Salamina сыграла товарищеский матч против турецко-кипрского Yenicami на стадионе Ammochostos , победив их со счетом 6–0; это был первый матч между греческими и турецко-кипрскими клубами за 50 лет. Около 2500 болельщиков сидели вместе на трибунах, а на матче присутствовали политические лидеры, местные спортивные власти и представители Церкви Кипра . [230]

Женский футбол

В 2006 году Неа Саламина организовала женскую футбольную команду. В своем первом сезоне (2006–07) в Первом дивизионе Кипра команда заняла третье место и квалифицировалась на Кубок Кипра среди женщин (проиграв 3–1 АЕК Коккинохорион на стадионе GSP ). [231] В том же году она выиграла Суперкубок , победив АЕК Коккинохорион 2–1 на стадионе Аммохостос в Ларнаке. [232] [233] [234]

В 2007–08 годах команда заняла второе место. В 2008–09 годах (когда она также заняла второе место) она проиграла игру чемпионата (дома, против Apollon Limassol ), когда судья остановил матч из-за переполненности зала. [235] [236]

В сезоне 2008–09 Скеви Антониу была лучшим бомбардиром Первого дивизиона Кипра с 64 голами. [237] Женская команда была расформирована в 2010 году по экономическим причинам.

Почести

Галерея

Болельщики ФК «Неа Саламина»

Ссылки

  1. ^ admin (2 октября 2022 г.). "Meridianbet - глобальный партнер по ставкам для более чем 30 профессиональных клубов - Meridianbet" . Получено 15 октября 2024 г. .
  2. ^ abcdefghijk ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ. Αθλητισμός (по-гречески). Муниципалитет Фамагусты. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 2 августа 2012 г.
  3. ^ abcdefgh Мелетиу 2011, стр. 97
  4. ^ аб Стилиану и Георгиу 1988, с. 16
  5. ↑ Стилиану, Пампос (5 ​​февраля 2017 г.). Ιστορίες μιας άλλης εποχής… (PDF) . Харавги . п. 28. Архивировано из оригинала (PDF) 17 февраля 2017 года . Проверено 17 февраля 2017 г. .
  6. ^ abcdef Gavreilides & Papamoiseos 2001, стр. 157
  7. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 17
  8. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 20
  9. ^ abcdefgh Gavreilides & Papamoiseos 2001, стр. 19
  10. ^ abcdef Стилиану и Георгиу 1988, стр. 21
  11. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 23
  12. ^ Мелетиу 2011, стр. 98
  13. ^ Гаврейлидес и Папамойсеос 2001, стр. 51
  14. ^ ab Meletiou 2011, стр. 140
  15. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 24
  16. ^ abcd Мелетиу 2011, стр. 141
  17. ^ ab Meletiou 2011, стр. 142
  18. ^ abcdefg Стилиану и Георгиу 1988, стр. 37–41.
  19. ^ Гаврейлидес и Папамойсеос 2001, стр. 23
  20. ^ ab Meletiou 2011, стр. 204
  21. ^ Γαβριηλίδη 2001, с. 59
  22. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 42
  23. ^ ab Meletiou 2011, стр. 212
  24. ^ ab Meletiou 2011, стр. 199
  25. ^ аб Стилиану и Георгиу 1988, с. 25
  26. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 189
  27. ^ аб Стилиану и Георгиу 1988, с. 78
  28. ^ abc Стилиану и Георгиу 1988, с. 90
  29. ^ Стилианоу 1998, стр. 188
  30. ^ Стилианоу 1998, стр. 191
  31. ^ "Чемпионат Европы среди юношей до 16 лет 1992 года". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 28 июня 2006 г. Получено 2 августа 2012 г.
  32. ^ abcd Стилиану и Георгиу 1988, с. 4
  33. ^ ab Meletiou 2011, стр. 196
  34. ^ аб Стилиану и Георгиу 1988, с. 28
  35. ^ abc Стилиану и Георгиу 1988, с. 44
  36. ^ Гаврейлидес и Папамойсеос 2001, стр. 61
  37. ^ "1953/54". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2 сентября 2010 г. Получено 2 августа 2012 г.
  38. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 45
  39. ^ аб Стилиану и Георгиу 1988, стр. 47
  40. ^ Гаврейлидес и Папамойсеос 2001, стр. 63
  41. ^ "1954/55". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2 сентября 2010 г. Получено 2 августа 2012 г.
  42. Ссылки ​ Αθλητισμός (по-гречески). typos.com.cy. 2 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2003 г. Проверено 2 августа 2012 г.
  43. ^ abc Gavreilides & Papamoiseos 2001, стр. 65
  44. ^ аб Стилиану и Георгиу 1988, с. 48
  45. ^ abcdef "Кипр – Список финальных таблиц 1931–1998". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 6 января 2005 г. Получено 2 августа 2012 г.
  46. ^ Мелетиу 2011, стр. 246
  47. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 131
  48. ^ Гавреилидес и Папамоисеос 2001, стр. 67–69
  49. ^ abc Стилиану и Георгиу 1988, с. 57
  50. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 63
  51. ^ Гаврейлидес и Папамойсеос 2001, стр. 75
  52. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 64
  53. ^ Τα πήρε όλα η Ομόνοια Ψευδά (PDF) . Харавги (на греческом языке): 15. 29 мая 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 июня 2017 г.
  54. ^ аб Стилиану и Георгиу 1988, с. 66
  55. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 68
  56. ^ abcd Gavreilides & Papamoiseos 2001, с. 78
  57. ^ abcd Стилиану и Георгиу 1988, с. 73
  58. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 74
  59. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 186
  60. ^ Стилиану и Георгиу 1988, стр. 79–81.
  61. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 136
  62. ^ Гавреилидес и Папамоисеос 2001, стр. 70–85
  63. ^ аб Стилиану и Георгиу 1988, с. 126
  64. ^ аб Стилиану и Георгиу 1988, с. 92
  65. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 91
  66. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 95
  67. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 96
  68. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 97
  69. ^ abcd Стилиану и Георгиу 1988, с. 99
  70. ^ Гаврейлидес и Папамойсеос 2001, стр. 104
  71. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 139
  72. ^ Гавреилидес и Папамоисеос 2001, стр. 86–104
  73. ^ Гаврейлидес и Папамойсеос 2001, стр. 106
  74. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 104
  75. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 105
  76. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 107
  77. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 109
  78. ^ Έγκλημα και τιμωρία .. (на греческом языке). SentraGoal Κύπρου. 26 декабря 2011 года . Проверено 2 августа 2012 г.
  79. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 115
  80. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 118
  81. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 123
  82. ^ Гаврейлидес и Папамойсеос 2001, стр. 160
  83. ^ Стилиану и Георгиу 1988, с. 143
  84. ↑ Гавреилидес и Папамоисеос 2001, стр. 108–125.
  85. ^ ab Stilianou 1998, стр. 121
  86. ^ Стилианоу 1998, стр. 123
  87. ^ ab Gavreilides & Papamoiseos 2001, стр. 126
  88. ^ ab Gavreilides & Papamoiseos 2001, стр. 162
  89. ^ Τελικοί Κυπέλλου Κύπρου (на греческом языке). Кипрская футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 3 августа 2012 г.
  90. ^ Стилианоу 1998, стр. 125
  91. ^ ab Stilianou 1998, стр. 126
  92. ^ Αγώνες-Κατακτήσεις (на греческом языке). Кипрская футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 3 августа 2012 г.
  93. ^ "1982/83: Aberdeen поет под дождем". КУБОК ОБЛАДАТЕЛЕЙ КУБКОВ УЕФА . УЕФА . 16 января 2009 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2010 г. Получено 4 августа 2012 г.
  94. ^ abcd "Сезон 1990–1991". КУБОК ОБЛАДАТЕЛЕЙ КУБКОВ УЕФА . УЕФА . Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Получено 31 июля 2012 года .
  95. ^ abc Stephanidis 2003, стр. 206
  96. ^ abc Stephanidis 2003, стр. 207
  97. ^ Стилианоу 1998, стр. 130
  98. ^ Гаврейлидес и Папамойсеос 2001, стр. 132
  99. ^ ab Stilianou 1998, стр. 137
  100. ^ abcde "Сезон 1997". КУБОК ИНТЕРТОТО УЕФА . УЕФА . 21 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 5 января 2013 г. Получено 3 августа 2012 г.
  101. ^ Гавреилидес и Папамоисеос 2001, стр. 128–146
  102. ^ abc Gavreilides & Papamoiseos 2001, стр. 148
  103. ^ Η Σαλαμίνα πέφτει ... σανίδα σωτηρίας μόνο η ΑΔΕΑ (на греческом языке). TYPOS.COM.CY. 5 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2003 г. Проверено 4 августа 2012 г.
  104. ^ Гаврейлидес и Папамойсеос 2001, стр. 149
  105. ^ Ο ήρωας του Τέπλιτσε και η «εκδίκηση» για την τεσσάρα (на греческом языке). TYPOS.COM.CY. 12 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2004 г. Проверено 4 августа 2012 г.
  106. ^ Ο Ο Ζουμπάρεφ έντυσε τη Λεμεσό στα γιορτινά (на греческом языке). TYPOS.COM.CY. 13 мая 2001 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2003 года . Проверено 4 августа 2012 г.
  107. ^ Άνοδος για τη Νέα Σαλαμίνα! (на греческом языке). Хорошо. 5 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 г. . Проверено 2 августа 2012 г.
  108. ^ Κόκκινα χαμόγελα στο Μακάρειο .. (на греческом языке). Протатлима.com. 5 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 2 августа 2012 г.
  109. ^ Гаврейлидес и Папамойсеос 2001, стр. 146
  110. ^ "Кипр 2002/03". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 25 августа 2003 г. Получено 4 августа 2012 г.
  111. ^ "Кипр 2004/05". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 28 марта 2006 г. Получено 4 августа 2012 г.
  112. ^ "Кипр 2005/06". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 26 октября 2006 г. Получено 4 августа 2012 г.
  113. ^ "Кипр 2006/07". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 7 сентября 2007 г. Получено 4 августа 2012 г.
  114. ^ "Кипр 2007/08". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 12 сентября 2009 г. Получено 4 августа 2012 г.
  115. ^ Η δεύτερη φάση του Πρωταθλήματος (на греческом языке). Кипрская футбольная ассоциация . 21 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 6 октября 2013 г.
  116. ^ Επιστρέφει στην Α' Κατηγορία η Σαλαμίνα (на греческом языке). Кипрская футбольная ассоциация . 8 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  117. ^ ab Πρωτάθλημα Λαϊκής Τράπεζας 2011/2012 – Φάση Β' – Α' Όμιλος (на греческом языке). Кипрская футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 2 августа 2012 г.
  118. ^ Παραμένει στην Α' Κατηγορία η Νέα Σαλαμίνα (на греческом языке). Кипрская футбольная ассоциация . 23 мая 2013 года . Проверено 23 мая 2013 г.
  119. ^ ab Παγκύπριο Πρωτάθλημα «Γλαύκος Κληρίδης» 13/14 – Β' Φάση – Β' ΟΜΙΛΟΣ (на греческом языке). Кипрская футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 1 июня 2014 г.
  120. ^ Πρωτάθλημα Марфин Лайки Α΄Κατηγορίας 2009–2010 - Φάση Α' (на греческом языке). Кипрская футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 2 августа 2012 г.
  121. ^ Πρωτάθλημα Α' Κατηγορίας 2012/2013 – ΦΑΣΗ Β' – Γ' ΟΜΙΛΟΣ. Кипрская футбольная ассоциация . 23 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 16 июня 2013 г.
  122. ^ Κύπελλο Κύπρου Α΄ – Β΄ Κατηγορίας Coca-Cola – Φάση Β΄ (2013–2014) (на греческом языке). Кипрская футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 30 марта 2014 года . Проверено 1 июня 2014 г.
  123. ^ "2014/15 Кипрский первый дивизион". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 14 января 2016 г. Получено 14 января 2016 г.
  124. ^ "Кубок Кипра 2014/15". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 14 января 2016 г. Получено 14 января 2016 г.
  125. ^ "2015/16 Кипрский первый дивизион". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 14 января 2016 г. Получено 14 января 2016 г.
  126. ^ "Кубок Кипра 2015/16". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 19 мая 2016 г. Получено 19 мая 2016 г.
  127. ^ "Кубок Кипра 2016/17". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 22 июня 2017 г. Получено 22 июня 2017 г.
  128. ^ "2016/17 Кипрский первый дивизион". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 22 июня 2017 г. Получено 22 июня 2017 г.
  129. ^ "2017/18 Кипрский первый дивизион". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 1 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2018 г. Получено 1 июня 2018 г.
  130. ^ "2017/18 Cyprus Cup". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 1 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2018 г. Получено 1 июня 2018 г.
  131. ^ "2018/19 Кипрский первый дивизион". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 1 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Получено 5 января 2021 г.
  132. ^ "2018/19 Кипрский первый дивизион". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 1 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Получено 5 января 2021 г.
  133. ^ Αποφάσεις Πρωτοβάθμιας Επιτροπής Κριτηρίων (на греческом языке). КФА. 17 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 г. . Проверено 10 июня 2013 г.
  134. ^ abcd "Сезон 1995". КУБОК ИНТЕРТОТО УЕФА . УЕФА . 21 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 5 января 2013 г. Получено 3 августа 2012 г.
  135. ^ abcd "Сезон 2000". КУБОК ИНТЕРТОТО УЕФА . УЕФА . 16 января 2009 г. Архивировано из оригинала 5 января 2013 г. Получено 3 августа 2012 г.
  136. ^ "Кипр – Участие по клубам и по дивизионам в Кубке Кипра". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Получено 8 сентября 2016 г.
  137. ^ Πρωτάθλημα Β' Κατηγορίας 2008–2009 - Φάση Α' (на греческом языке). КФА . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 18 августа 2012 г.
  138. ^ "Кипр 2003/04". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Получено 11 октября 2013 г.
  139. ^ "Кипр 2001/02". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Получено 11 октября 2013 г.
  140. ^ Πρωτάθλημα Β' Κατηγορίας 2010–2011 - Α' ΟΜΙΛΟΣ – Φάση Β' (на греческом языке). КФА . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 18 августа 2012 г.
  141. ^ "Roster". Nea Salamis Ammochostos AC . Получено 5 октября 2019 г.
  142. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac Стилиану и Георгиу 1988, стр. 126
  143. ^ Стилианоу 1998, стр. 115
  144. ^ Стилианоу 1998, стр. 116
  145. ^ Стилианоу 1998, стр. 118
  146. ^ Стилианоу 1998, стр. 125
  147. ^ Τέλος ο Βούκοτιτς. Филелефтерос (по-гречески). 18 мая 1995 г. с. 35.
  148. ^ Множество нечистот. Филелефтерос (по-гречески). 2 июня 1995 г. с. 35.
  149. ^ Τέλος ο Μπορίς Νικόλωφ. Филелефтерос (по-гречески). 16 декабря 1995 г. с. 35.
  150. ^ Блавислид иккель. Филелефтерос (по-гречески). 29 декабря 1995 г. с. 14.
  151. ^ Τέλος ο Βλατισλάβ Έγκελ. Филелефтерос (по-гречески). 18 мая 1996 г. с. 18.
  152. ^ Ο Κάραλιτς στο τιμόνι της Σαλαμίνας. Филелефтерос (по-гречески). 17 мая 1996 г. с. 12.
  153. ^ аб Τέλος ο Σλόμποταν Κάραλιτς. Филелефтерос (по-гречески). 7 января 1998 г. с. 12.
  154. ^ аб Мейкл Орукалло. Филелефтерос (на греческом). 17 марта 1998 г., стр. 12.
  155. ^ Τέλος ο Μάικλ Ουροκάλο. Филелефтерос (по-гречески). 11 мая 1998 г. с. 12.
  156. ^ Ανδρέας Μουσκάλλης. Филелефтерос (по-гречески). 14 мая 1998 г. с. 11.
  157. ^ Τέλος ο Ανδρέας Μουσκάλλης. Филелефтерос (по-гречески). 1 мая 1999 г. с. 11.
  158. ^ Σλόποταν Βουτσέκοβιτς. Филелефтерос (по-гречески). 15 мая 1999 г. с. 17.
  159. ^ аб Τέλος ο Σλόποταν Βουτσέκοβιτς. Филелефтерос (на греческом). 28 февраля 2001 г., стр. 21.
  160. ^ Τέλος ο Ζλάτκο Γκριμπότιτς. Филелефтерос (на греческом). 19 марта 2001 г., стр. 24.
  161. ^ Ανδρέας Κισσονέργης. Филелефтерос (на греческом). 20 марта 2001 г., стр. 19.
  162. ^ Тагс Антуан. Филелефтерос (по-гречески). 11 июня 2001 г. с. 14.
  163. ^ Τέλος ο Τάκης Αντωνίου. Филелефтерос (по-гречески). 8 января 2003 г. с. 13.
  164. ^ Γκεόρκι Βασίλιεφ. Филелефтерос (по-гречески). 12 января 2003 г. с. 14.
  165. ^ Τέλος ο Γκεόρκι Βασίλιεφ. Филелефтерос (на греческом). 15 марта 2003 г., стр. 15.
  166. ^ Πανίκος Ορφανίδης. Филелефтерос (на греческом). 17 марта 2003 г., стр. 23.
  167. ^ Τέλος ο Πανίκος Ορφανίδης. Филелефтерос (по-гречески). 8 апреля 2005 г. с. 31.
  168. ^ Ίρε Γκέλεΐ. Филелефтерос (по-гречески). 11 июня 2005 г. с. 36.
  169. ^ аб Τέλος ο Ίμρε Γκέλεΐ. Филелефтерос (по-гречески). 25 октября 2005 г. с. 36.
  170. ^ ab Κυπριακό ποδόσφαιρο 2005–06: Νέα Σαλαμίνα. philenews.com (на греческом языке). Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  171. ^ ab Κυπριακό ποδόσφαιρο 2006–2007: Νέα Σαλαμίνα. philenews.com (на греческом языке). Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  172. ^ Τέλος ο Ανδρέας Μιχαηλίδης. Филелефтерос (по-гречески). 6 ноября 2006 г. с. 21.
  173. ^ Νίκος Ανδρονίκου. Филелефтерос (по-гречески). 8 ноября 2006 г. с. 24.
  174. ^ Τέλος ο Νίκος Ανδρονίκου. Филелефтерос (по-гречески). 5 мая 2007 г. с. 24.
  175. ^ Γιώργος Κωστίκος. Филелефтерос (по-гречески). 8 мая 2007 г. с. 22.
  176. ^ ab Κυπριακό ποδόσφαιρο 2007–2008: Νέα Σαλαμίνα. philenews.com (на греческом языке). Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  177. ^ Γιώργος Κωστίκος. Филелефтерос (по-гречески). 29 октября 2007 г. с. 21.
  178. ^ Τερματισμός Συνεργασίας με Πανίκο Ορφανίδη. kerkida.net (на греческом языке). 5 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 г. Проверено 2 сентября 2017 г.
  179. ^ Σάββας Κωνσταντίνου. Филелефтерос (по-гречески). 19 ноября 2008 г. с. 24.
  180. ^ ΣΑΛΑΜΙΝΑ: «Εκεί που της αρμόζει». sigmalive.com (на греческом языке). 19 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г. Проверено 2 сентября 2017 г.
  181. ^ Σαλαμίνα: Νέο αφεντικό ο Σάββας Κωνσταντίνου. sigmalive.com (на греческом языке). 17 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. . Проверено 5 сентября 2017 г.
  182. ^ Σαλαμίνα: Στο ψάξιμο προπονητή (на греческом языке). 9 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 года . Проверено 7 сентября 2017 г.
  183. ^ Σαλαμίνα: Ανακοινώνει Α. Σούπκα 1+1 ... (по-гречески). 21 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. . Проверено 5 сентября 2017 г.
  184. ^ abc Κυπριακό ποδόσφαιρο 2009–2010: Νέα Σαλαμίνα. philenews.com (на греческом языке). Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  185. ^ Νέος προπονητής ο Νιρ Κλίνγκερ. archive.fo (на греческом языке). 8 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  186. ^ Νέα Σαλαμίνα: «Το καλύτερο όνομα ο Τούτιτς». Kathimerini.com.cy (на греческом языке). 21 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г. . Проверено 2 сентября 2017 г.
  187. ^ Νέα Σαλαμίνα: Παρελθόν ο Τούτιτς (на греческом языке). 17 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 г.
  188. ^ Στίβ αντί Τούτιτς στη Νέα Σαλαμίνα. sigmalive.com (на греческом языке). 18 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2017 г. Проверено 23 августа 2017 г.
  189. ^ ab Νέα Σαλαμίνα: Με χορηγό και νέο προπονητή (PDF) (на греческом языке). Харавги . 29 июня 2012 г. с. 48. Архивировано из оригинала (PDF) 9 сентября 2017 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  190. ^ Παρελθόν ο Ανδρέου (на греческом языке). 18 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 г.
  191. ^ Και επίσημα Μίρσαντ Γιόνους (на греческом языке). Sigmalive.com. 21 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
  192. ^ Υπέγραψε και ανακοινώνεται ο Χαραλαμπίδης! (на греческом языке). protathlima.com. 19 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  193. ^ Τέλος ο Χαραλαμπίδης (τα πρώτα ονόματα για τον αντικαταστάτη) (на греческом языке). kerkida.net. 7 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
  194. ^ Νέα μέρα (το μήνυμα Καλαϊτζίδη) (на греческом языке). kerkida.net. 11 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
  195. ^ Νέα στροφή από Καλαϊτζίδη, φεύγει οριστικά (на греческом языке). sendragoal.philenews.com. 15 января 2014 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 года . Проверено 15 января 2014 г.
  196. ^ Υπέγραψε και αναλαμβάνει ο Λάρκου (на греческом языке). sendragoal.philenews.com. 16 января 2014 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 года . Проверено 16 января 2014 г.
  197. ^ "Νέα Σαλαμίνα: Και επίσημα τέλος ο Λάρκου» . sigmalive.com . 16 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 г.
  198. ^ ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ: Έβαλε υπογραφή ο Νίκος Παναγιώτου. sport-fm.com.cy . 16 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 г.
  199. ^ "Τέλος ο Παναγιώτου απο τη Νέα Σαλαμίνα» . sigmalive.com . 4 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 г.
  200. ^ Οι ευχαριστίες, οι ευχές και ο Φλώρος. sigmalive.com . 15 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 г.
  201. ^ "Με υπηρεσιακό τον Φλώρο Νικολάου" . kerkida.net . 15 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 г.
  202. ^ Είδαν ντε Γιόνγκε και αποφασίζουν (PDF) . Харавги . 6 июня 2015. с. 20. Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2017 года.
  203. ^ "Σαλαμίνα: Υπέγραψε ο Ян де Йонге" . sigmalive.com . 19 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 г.
  204. ^ Τέλος ο Ντε Γιόνγκε από τη Νέα Σαλαμίνα. 22 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2016 г.
  205. ^ "Και τυπικά Εουγκέν Νεαγκόε" . 7 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2016 г.
  206. ^ «Οριστικά παρελθόν ο Νεαγκόε, δύο οι υποψήφιοι». 19 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 г.
  207. ^ "Έδωσαν τα χέρια" . 20 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 г.
  208. ^ Οριστικό: Φεύγει ο Βεργέτης. 6 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 г.
  209. ^ "Νέα Σαλαμίνα: Και με τη βούλα Κονσεϊσάο" . 16 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 г.
  210. ^ Τέλος о Κονσεϊσάο. 23 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 8 августа 2017 г.
  211. ^ ΕΠΙΣΗΜΑ Λιάσος!. kerkida.net (на греческом языке). 6 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 6 июня 2017 г.
  212. ^ ΤΕΛΟΣ о Λιάσος και άλλες αποφάσεις. kerkida.net (на греческом языке). 17 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  213. ^ Οριστικό για Σάββα. kerkida.net (на греческом языке). 18 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  214. ^ "Τέλος ο Πουρσαϊτίδης!" (на греческом языке). 22 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 г. . Проверено 23 мая 2020 г.
  215. ^ "Στα ερυθρόλευκα ο Πάμπος Χριστοδούλου!" (на греческом языке). 4 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
  216. ^ "Επίσημο: Τέλος ο Πάμπος Χριστοδούλου!" (на греческом языке). 30 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 5 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  217. ^ «Επίσημο: Σάββας Δαμιανού ο νέος προπονητής της Νέας Σαλαμίνας» (на греческом языке). 30 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 5 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  218. ^ «Χώρισαν Νέα Σαλαμίνα – Δαμιανού» (на греческом языке). Политик . 14 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2021 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  219. ^ «Ανακοίνωσε Χρύση Μιχαήλ η Νέα Σαλαμίνα» (на греческом языке). 15 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  220. ^ "Νέα Σαλαμίνα: Τέλος μετά από έναν μήνα ο Χρύσης!» (на греческом языке). 20 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  221. ^ «Πάει με Μηνά για την παραμονή η Νέα Σαλαμίνα» (на греческом языке). 20 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  222. ^ «Τέλος ο Κωνσταντίνος Μηνά από τη Νέα Σαλαμίνα» (на греческом языке). 6 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 9 июля 2021 г.
  223. ^ «Νικόδημος Παπαβασιλείου ο «εκλεκτός» της Νέας Σαλαμίνας» (на греческом языке). 9 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 9 июля 2021 г.
  224. ^ "ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ: Δεν άντεξε το πρότζεκτ με Νίκκι και... ΔΙΝΟΥΝ τα ηνία στον "Πούρσα"» (на греческом языке). 26 января 2022 года. Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  225. ^ "ΕΠΙΣΗΜΟ: "Πούρσα" η επιστροφή!" (на греческом языке). 27 января 2022 года. Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  226. ^ "Ανακοινώθηκε η επιστροφή Πουρσαϊτίδη!" (на греческом языке). 27 января 2022 года. Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  227. ^ Стилианоу 1998, стр. 149
  228. ^ Κύπρος : Ο αθλητισμός ενώνει .. (на греческом языке). СпортНет. 26 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 г. Проверено 10 сентября 2012 г.
  229. ^ Ο Ο καλύτερος Τουρκοκύπριος ποδοσφαιριστής πάει Αλκή (на греческом языке). Εφημερίδα Καθημαρινή. 13 июня 2011 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
  230. ^ Πενήντα χρόνια μετά, το ποδόσφαιρο μας ένωσε .. (на греческом языке). typos.com.cy. 26 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 5 января 2013 г. . Проверено 19 августа 2012 г.
  231. ^ ΕΚΑΝΕ Τ0 ΝΤΑΜΠΛ Η ΑΕΚ (на греческом языке). kerkida.net. 13 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2007 года . Проверено 7 ноября 2007 г.
  232. ^ Σούπερ πρωταθλήτρια η Νέα Σαλαμίνα. politis-sports.com (на греческом языке). 28 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 г. Проверено 3 января 2016 г.
  233. ^ ΕΓΡΑΨΕ... ΙΣΤΟΡΙΑ. kerkida.net (на греческом языке). 29 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2007 г. Проверено 29 октября 2007 г.
  234. ^ ΣΟΥΠΕΡ ΚΑΠ ΓΥΝΑΙΚΩΝ. kerkida.net (на греческом языке). 23 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2007 г. Проверено 23 октября 2007 г.
  235. ^ Πρωτάθλημα Γυναικών Α' Κατηγορίας – Φάση Α'. Кипрская футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 5 августа 2012 г.
  236. ^ Σαλαμίνα: Ποιο Fair Play από Απόλλων Ladies; (на греческом языке). СигмаЛайв. 26 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 5 января 2013 г. . Проверено 7 августа 2012 г.
  237. ^ Σκόρερ Γυναικείου πρωταθλήματος 2008–2009 (на греческом языке). Кипрская футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 29 мая 2009 г.

Библиография

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с футбольным клубом Неа Саламис Фамагуста .