stringtranslate.com

Революция Новой Англии

The New England Revolution — американский профессиональный футбольный клуб, базирующийся в районе Большого Бостона , который участвует в Высшей футбольной лиге (MLS) Восточной конференции лиги. Это один из десяти чартерных клубов MLS, выступающих в лиге с первого сезона .

Клуб принадлежит Роберту Крафту , который также владеет « Нью-Ингленд Пэтриотс» вместе со своим сыном Джонатаном Крафтом . Название «Революция» относится к значительному участию региона Новой Англии в Американской революции , которая произошла с 1775 по 1783 год.

«Новая Англия» проводит свои домашние матчи на стадионе «Жилетт» в Фоксборо, штат Массачусетс , расположенном в 21 миле (34 км) к юго-западу от центра Бостона . С 1996 по 2001 год клуб проводил свои домашние игры на соседнем, ныне снесенном стадионе «Фоксборо» . «Ревс» - единственная оригинальная команда MLS, каждая игра лиги в ее истории транслировалась по телевидению. [1]

The Revolution выиграли свой первый крупный трофей на Открытом Кубке США 2007 года . В следующем году они выиграли Североамериканскую Суперлигу 2008 года . Свой первый « Щит болельщиков» они выиграли в 2021 году. [2] The Revolution участвовали в пяти финалах Кубка MLS в 2002 , 2005 , 2006 , 2007 и 2014 годах , что является наибольшим количеством клубов, не выигравших Кубок MLS.

История

Первые годы (1996–2001)

Футбол имеет долгую историю в регионе Новой Англии. В 1862 году футбольный клуб Онейда в Бостоне был первой организованной командой, игравшей в любой вид «футбола» в Соединенных Штатах. В 1920-х годах были сформированы Бостонский футбольный клуб (позже переименованный в « Беарс ») и футбольный клуб «Фолл-Ривер» , которые играли в профессиональной Американской футбольной лиге , в которую входили команды, базирующиеся в северо-восточном регионе США. «Стрелки» были одним из самых успешных футбольных клубов США, четырежды выигравшим Национальный Кубок вызова . На первом чемпионате мира по футболу в 1930 году в Уругвае Берт Патеноуд (из Фолл-Ривер, штат Массачусетс ) сделал первый хет-трик в игре чемпионата мира. [3] USMNT занял третье место . [4] Бостонский регион затем был представлен « Чайными мужчинами Новой Англии» (1978–80) и «Бостонскими минитменами» (1974–76), которые играли в поддерживаемой ФИФА крупной профессиональной Североамериканской футбольной лиге (NASL). Однако каждый клуб боролся за финансовую состоятельность и закрылся. [5] NASL закрылась в 1984 году, оставив Соединенные Штаты без футбольной лиги высшего уровня до тех пор, пока в 1996 году не начала играть Высшая лига футбола (MLS). [6]

Успех чемпионата мира по футболу 1994 года (одним из девяти стадионов которого был стадион «Фоксборо» ) проложил путь к новой эре спорта в районе Бостона и возвращению профессионального футбола в регион. 6 июня 1995 года Роберт Крафт стал инвестором-основателем и оператором Revolution, присоединившись к Высшей лиге футбола (MLS) в качестве одного из 10 ее чартерных клубов на первый сезон 1996 года. [7] Крафт также является владельцем National Футбольной лиги (НФЛ) «Патриоты Новой Англии » и генеральный директор Kraft Group . [8]

В состав первой команды Revolution вошли несколько постоянных игроков мужской сборной США , вернувшихся из-за границы, чтобы стать частью новой лиги. Однако, несмотря на присутствие Алекси Лаласа , Майка Бернса и Джо-Макса Мура , команда была одной из двух, которым не удалось выйти в плей-офф тогдашней лиги из 10 команд. В следующем сезоне команда вышла в плей-офф, но не смогла пройти первый раунд. В течение следующих пяти лет этот результат плей-офф будет лучшим для «Ревс» (который они повторили в сезоне 2000 года ), поскольку вращающаяся дверь игроков и главных тренеров не смогла оказать большого влияния на молодую лигу.

Посещаемость в те первые годы была высокой, несмотря на плохую игру команды на поле. Более 15 000 человек на матч регулярно приходили посмотреть игру Revolution на старом стадионе «Фоксборо» в Фоксборо, штат Массачусетс . «Ревс» удалось выйти в финал Открытого Кубка США 2001 года , но они проиграли «Лос-Анджелес Гэлакси» из -за золотого гола Дэнни Калиффа . Это было предвестником грядущего финала революции.

Эпоха Стива Никола (2002–2011)

Тейлор Твеллман был неотъемлемой частью успеха «Ревс», приведя их к четырем финалам Кубка MLS.

Великий «Ливерпуль» Стив Никол был назначен главным тренером на постоянной основе в сезоне 2002 года . Ранее он занимал должность временного главного тренера в сезонах 1999 и 2002 годов. Придя к власти, Никол вывел «Революцию» в плей-офф на протяжении восьми сезонов подряд, рекордных для лиги, потерпев неудачу впервые в 2010 году. Первые шесть из этих мест (с 2002 по 2007 год) привели к появлению в финале конференции или лучше, включая три последовательных финала Кубка MLS с 2005 по 2007 год. С сезона 2008 по 2013 год «Ревс» не смогли пройти дальше первого раунда плей-офф. Тем не менее Никола уважали как одного из лучших тренеров лиги. [9] [10]

Успех плей-офф (2002–2007)

В свой первый сезон Никол привел «Ревс» к первому месту в Восточной конференции . Команда вышла из плей-офф в финал Кубка MLS, где снова проиграла «Галактике», на этот раз со счетом 1–0 благодаря золотому голу Карлоса Руиса . Финал Кубка, проходивший на стадионе Gillette Stadium , посетили 61 316 зрителей, что является самым большим показателем для любого Кубка MLS до 2018 года.

Последовательные финалы Кубка MLS

После поражения в финалах конференции в 2003 и 2004 годах «Ревс» повторили свой подвиг 2002 года, заняв первое место на востоке и снова проиграв финал кубка «Лос-Анджелесу» со счетом 1–0 в дополнительное время в 2005 году . У Новой Англии был реальный шанс выиграть свой первый чемпионат MLS в Кубке MLS 2006 года против «Хьюстон Динамо» . После того, как Тейлор Твеллман забил гол на 113-й минуте, «Ревс» позволили сравнять счет головой Брайану Чингу из «Динамо » менее чем через минуту, что привело к пенальти, где «Ревс» проиграли 4–3.

В сезоне 2007 года «Ревс» дважды выходили в финал кубка. Кубок MLS 2007 года был матчем-реваншем с прошлого года, хотя результат был таким же: Хьюстон победил Новую Англию со счетом 2–1. [11] Революция является рекордсменом по количеству поражений в играх Кубка MLS . Хотя они проиграли Кубок MLS 2007 года , они победили «Даллас» со счетом 3–2 и выиграли свой первый в истории трофей: Открытый Кубок США 2007 года .

Их выступление в Кубке MLS 2002 года дало им место в Кубке чемпионов КОНКАКАФ 2003 года , но они проиграли свой первый матч по сумме двух матчей со счетом 5:3 после двух игр на выезде с LD Alajuelense . «Революция» снова встретилась с «Алахуэленсе» из Коста-Рики дома и на выезде в Кубке чемпионов КОНКАКАФ 2006 года . «Домашняя» игра состоялась 22 февраля 2006 года на Бермудских островах , несмотря на то, что некоторые болельщики считали, что играть на стадионе «Жилетт» в неблагоприятных зимних условиях Новой Англии могло быть выгодно. [ нужна цитата ] «Ревс» не смогли продвинуться вперед, поскольку они сыграли вничью 0–0 на Бермудских островах и проиграли 0–1 в Коста-Рике.

Восстановление (2008–2011 гг.)

Фотография стартового состава New England Revolution в 2007 году.

Победа в Открытом Кубке США 2007 года позволила клубу выйти в предварительный раунд недавно расширенной Лиги чемпионов КОНКАКАФ . Кроме того, попадание в четверку лучших позволило им участвовать в Суперлиге 2008 года . Таким образом, в сезоне 2008 года Revolution участвовала в четырех различных соревнованиях (MLS, Открытый кубок, Лига чемпионов и Суперлига) . «Революция» отлично показала себя в начале сезона 2008 года. К середине июля они лидировали в общей таблице MLS и заняли первое место в общем зачете Суперлиги. Команда выиграла турнир, победив «Хьюстон Динамо» в финале по пенальти, чтобы заработать небольшой реванш за свои последовательные поражения в Кубке MLS. Однако этот трофей стал высшей точкой для Revs 2008 года. Перегруженность оборудования привела к череде травм и общей усталости, и команда вылетела из Лиги чемпионов с позорным домашним поражением со счетом 4: 0 от регионального гольяна Джо Паблика из Тринидада и Тобаго (ничья закончилась со счетом 6: 1 Джо Паблик по сумме двух матчей). . Команда также боролась во внутренней игре, хромая до третьего места на Востоке и проиграв « Чикаго Файр» в первом раунде плей-офф. «Ревс» удалось выйти в полуфинал Открытого Кубка США 2008 года , но проиграли «Ди Си Юнайтед» .

В 2009 году «Ревс» продолжили посредственность, которая преследовала их вторую половину сезона 2008 года, снова проиграв «Чикаго» в первом раунде плей-офф. Команда также проиграла Чикаго в полуфинале Суперлиги 2009 года . 2010 год начался еще более мрачно, чем 2009 год: до июля команде не удалось собрать беспроигрышную серию длиной более трех игр. Несмотря на ужасающий прогресс, эта беспроигрышная серия совпала с третьим подряд выступлением «Ревс» в Суперлиге, и во второй раз за три года команда вышла в финал турнира, но проиграла « Монаркасу Морелии» из Лиги MX со счетом 2–1 .

Команде не удалось выйти в плей-офф ни в 2010, ни в 2011 году, а в конце сезона 2011 года они объявили о расставании с менеджером Стивом Николом , который руководил командой 10 лет.

2010-е годы

Команда наняла бывшего игрока Джея Хипса на должность главного тренера. Сезон 2012 года стал очередным разочарованием. В 2013 году команда заняла 3-е место в Восточной конференции, выйдя в плей-офф впервые с 2009 года с помощью многообещающего доморощенного игрока Диего Фагундеса , который вырос в Леоминстере, штат Массачусетс . [12]

В апрельском номере журнала Boston Magazine за 2014 год журналист Кевин Александер назвал семью Крафт «худшими владельцами в лиге» в статье, в которой противопоставлялась блестящая репутация семьи как владельцев НФЛ их предполагаемому отсутствию интереса к MLS и революции. [13] Сезон 2014 года принес успех. В конце августа Revolution подписала контракт с членом национальной сборной США Джермейном Джонсом . Затем они продолжили серию 10–1–1 под руководством Джонса и кандидата на звание MVP Ли Нгуена и финишировали на 2-м месте в регулярном сезоне Восточной конференции. «Революция» быстро прошла в плей-офф, не проиграв ни одной игры, и добралась до своего первого финала Кубка MLS с 2007 года. «Новая Англия» проиграла « Лос-Анджелес Гэлакси» со счетом 2–1 , их единственный гол забил Крис Тирни , уроженец Уэлсли, штат Массачусетс . Это стало пятым поражением клуба в Кубке MLS за пять матчей в финале Кубка MLS.

Эпоха Брюса Арены (2019–2023 гг.)

Карлес Хиль был назван самым ценным игроком MLS в 2021 году.

9 мая 2019 года тренер Брэд Фридель был уволен из Revolution после карьерного рекорда 12–21–13 и рекорда 2–8–2 на открытии сезона 2019 года. [14] Его заменил бывший тренер DC United , LA Galaxy и USMNT Брюс Арена . [15] На Арене «Революция» провела одиннадцать игр без поражений, пока не проиграла « Лос-Анджелесу» со счетом 2–0 3 августа 2019 года. Они выбыли в 1-м раунде плей-офф 2019 года командой «Атланта Юнайтед», вылетев со счетом 1–0. . Революция проиграла Коламбус Крю со счетом 1–0 в финале Восточной конференции плей-офф 2020 года.

2021: Победители Щита болельщиков

В сезоне 2021 года «Революция» впервые в истории клуба выиграла «Щит болельщиков» , показав лучший результат в регулярном сезоне. [16] Новая Англия установила новый рекорд MLS по количеству очков за сезон (73), превзойдя предыдущую отметку в 72, установленную ФК «Лос-Анджелес» в 2019 году . [17] Вратарь Мэтт Тернер получил награду «Вратарь года» по версии MLS , а Карлес Гил получил награду «Самый ценный игрок MLS» . В четвертьфинале MLS Revolution проиграла по пенальти будущему финалисту Кубка MLS, футбольному клубу «Нью-Йорк Сити» , положив конец их надеждам стать первой командой MLS, завершившей дубль лиги (выиграв как Supporters' Shield, так и MLS Cup ) с 2017 года. Успех франшизы с мая 2019 года был приписан главному тренеру и спортивному директору Брюсу Арене. [18]

2022 год и отъезд Арены

Брюс Арена , главный тренер и спортивный директор Новой Англии, 2019–2023 гг.

Помимо ухода Таджона Бьюкеннана в межсезонье 2021 года, в сезоне 2022 года ушли ключевые игроки Мэтт Тернер и Адам Букса, и Revolution не смогла повторить успех своей кампании 2021 года, завершив сезон на 10-м месте в Восточной конференции с результатом рекорд 10-10-12 и поражение в четвертьфинале Лиги чемпионов КОНКАКАФ 2022 года от Pumas UNAM , несмотря на победу в первом матче со счетом 3–0. [19] [20] [21] [22] [23]

Клуб вернется в форму в 2023 году благодаря игре Джордже Петровича , который в августе будет продан «Челси» за 12,5 миллионов фунтов стерлингов плюс 1,5 миллиона фунтов стерлингов в качестве дополнительных услуг. [24]

1 августа 2023 года, когда клуб единолично занимал 2-е место в Восточной конференции, The Revolution опубликовала заявление о том, что Брюс Арена была отстранена из-за «сообщений о неуместных и бестактных высказываниях». [25] [26] 9 сентября 2023 года эра Брюса Арены закончится после отставки Арены после шестинедельного расследования. [27] В заявлении клуба The Revolution объявила, что Ричи Уильямс продолжит исполнять обязанности временного тренера до конца сезона 2023 года, а Курт Оналфо продолжит исполнять обязанности временного спортивного директора. [28] Три дня спустя, 12 сентября, команда объявила, что Клинт Пей заменит Уильямса на посту временного менеджера. Клуб также уволил помощников тренера Шэлри Джозеф и Дэйва ван ден Берга . [29] [30] Во время правления Пая Revolution завершила регулярный сезон с 2 победами, 1 ничьей и 4 поражениями, заняв 5-е место в Восточной конференции и пропустив оба матча в первом раунде плей-офф Кубка MLS 2023 года в плей-офф. Филадельфия Юнион 3-1 и 1-0. [31]

Цвета и герб команды

Оригинальный значок клуба был стилизован и основан на флаге Соединенных Штатов, а некоторые звезды были превращены в футбольный мяч (похожий на мяч Adidas для Лиги чемпионов УЕФА ), состоящий из шести звезд, представляющих шесть штатов Новой Англии. Общий дизайн повторял логотип чемпионата мира по футболу 1994 года . The Revolution была последней командой-основателем MLS, сохранившей свой первоначальный герб. В 2014 году флаг и мяч были сохранены, а название было исключено.

В 2021 году клуб представил новый логотип. Они привлекли независимую стороннюю организацию для проведения фокус-групп, состоящих из бостонских спортивных болельщиков, чтобы получить отзывы о том, что должен представлять собой значок с новым брендом. [32] На нем изображена буква «R», расположенная над красной зачеркнутой буквой. Внутренняя форма напоминает традиционную драпировку флага , которая отдает дань уважения оригинальному логотипу Revolution. Шрифт буквы «R» отсылает к знаку Бостонского чаепития и буквам эпохи американской революции . Красные детали вокруг самого логотипа напоминают патриотический флаг , а зачеркивание позади логотипа символизирует неповиновение. [33]

Униформа

Традиционно в первый год существования клуба в 1996 году Revolution носил дома все темно-синие шорты, за исключением красных шорт. С 2014 года клуб носит дома белые шорты. В ознаменование 25-летия клуба и лиги красные шорты вернулись в сезонах 2020 и 2021 годов. «Революция» носила белую среднюю форму на протяжении всего своего существования до 2015 года; В том же году клуб представил красную выездную майку с белыми и зелеными вставками в честь флага Новой Англии , и оттуда выездная форма продемонстрировала больше вариаций дизайна. Ниже приводится неполный список последних девяти комплектов формы, которую носила Революция.

Спонсорство

Стадион

Gillette Stadium является домашним стадионом New England Revolution с 2002 года.

«Революция» проводит домашние матчи на стадионе «Жилетт» в Фоксборо, штат Массачусетс . Вначале «Революция» проводила свои игры на стадионе «Фоксборо» вместе с командой по американскому футболу «Патриоты Новой Англии» из Национальной футбольной лиги (НФЛ). В 2002 году Роберт Крафт профинансировал проект стоимостью 350 миллионов долларов по замене стадиона «Фоксборо», который впоследствии стал известен как стадион «Жилетт». [34] В 2007 году компания Kraft начала застройку территории вокруг стадиона Gillette , создав торгово-развлекательный центр под открытым небом стоимостью 375 миллионов долларов под названием Patriot Place . [35] [36]

Gillette Stadium — это стадион на 66 000 мест, включая роскошные и ложи. [37] Революция искусственно ограничивает вместимость стадиона для проведения матчей MLS, при этом некоторые места для сидения закрываются брезентом или становятся недоступными. Тем не менее, клуб открывает весь стадион для международных матчей и плей-офф MLS. 20 октября 2002 года во время финала Кубка MLS 2002 года был установлен рекорд, когда 61 316 зрителей присутствовали на матче Revolution со счетом 1:0 против « Лос-Анджелес Гэлакси» . Это было самое большое количество зрителей после сезона MLS за всю историю до Кубка MLS 2018 года в Атланте на стадионе Mercedes-Benz . [38]

Хотя Revolution играли на натуральной траве с 2002 по 2006 год, в настоящее время они играют на FieldTurf , который в апреле 2014 года был модернизирован до FieldTurf «Revolution» с дренажной системой «VersaTile». Покрытие FieldTurf стадиона Gillete Stadium было сертифицировано ФИФА с присвоением ему двухзвездочного рейтинга качества — максимально возможного рейтинга. [39] Крафт, однако, объявил, что он был бы готов перевести стадион на игровое поле с натуральным травяным покрытием в рамках своей заявки на стадион для чемпионата мира по футболу 2026 года . [40]

В 2019 году Kraft открыла новый тренировочный центр стоимостью 35 миллионов долларов. Тренировочные базы и офисы команды расположены на заболоченных территориях за стадионом Gillette. Несмотря на эти новые объекты, Крафт утверждал, что он по-прежнему намерен построить новый футбольный стадион ближе к черте Бостона. [41]

Планы строительства футбольного стадиона

2 августа 2007 года газета The Boston Herald сообщила, что власти города Сомервилл и представители Revolution провели предварительные переговоры о строительстве стадиона на 50 000–55 000 мест на участке площадью 100 акров (0,40 км 2 ) недалеко от Иннербелт-роуд возле межштатной автомагистрали 93. Область Внутреннего пояса/Брикботтома. Стадион может стоить от 50 до 200 миллионов долларов, если сравнивать с другими аналогичными футбольными стадионами MLS. [42]

Кроме того, в 2007 году тогдашний мэр Бостона Том Менино написал в MLS предложение рассмотреть Роксбери, «участок 3» Бостона напротив штаб-квартиры бостонской полиции, в качестве места для стадиона Revolution. Однако, согласно редакционной статье Boston Globe за 2007 год , оперативная группа, обещавшая расследовать это место, так и не была сформирована. [43]

В интервью в июле 2010 года Крафт сообщил, что в поиск подходящего участка, предпочтительно в центре города, было вложено более 1 миллиона долларов. [44]

После двухлетнего перерыва компания Revolution возобновила свои планы по строительству стадиона в Сомервилле, поскольку Транспортное управление Массачусетского залива завершило разработку планов по техническому обслуживанию зеленой линии. [45] На этот раз команда сосредоточила свое внимание на Ассамблей-Роу, и мэр Сомервилля Джозеф Куртатоне подтвердил Somerville Journal , что он уже несколько месяцев общался с командой по поводу этого места. [46] [47]

В 2012 году мэр Ревера Дэн Риццо выразил заинтересованность в строительстве стадиона Revolution в Ревире. [48] ​​Газета Boston Globe сообщила 1 октября 2012 года, что Революция провела переговоры с мэром относительно строительства стадиона на территории Wonderland Greyhound Park, если город сможет приобрести его в рамках переговоров о казино вокруг Саффолк-Даунс . [49] Ревир в конечном итоге проиграл заявку на казино Эверетту. [50]

16 октября 2012 года мэр Фолл-Ривер, штат Массачусетс, Уильям Фланаган написал Крафту письмо, в котором представил Фолл-Ривер как потенциальное место для революции, уделив особое внимание «сильной футбольной культуре» города. Фланаган пригласил Крафта на экскурсию. [51] Представитель Revolution Джефф Курнуайе заявил The Enterprise относительно предложения, что «к нам проявился значительный интерес, и к нам обратились несколько сообществ. Мы продолжим проверять все возможности». [52]

1 июля 2014 года телеканал WPRI-TV сообщил, что тогдашний мэр Провиденса Анхель Таверас подтвердил, что город провел предварительные переговоры с официальными лицами Революции по поводу стадиона, и что тогдашний мэр Сентрал-Фолс Джеймс Диосса говорил с президентом Брайаном Билелло о переехать в Центральный водопад. [53]

18 ноября 2014 года газета The Boston Globe сообщила, что семья Крафт встретилась с чиновниками города и штата на стадионе в Южном Бостоне, на общественной стоянке возле межштатной автомагистрали 93 на Фронтедж-роуд возле Уайдетт-Серкл . [54] Предлагаемый участок примыкает к промышленной площадке, которая была определена для главного олимпийского стадиона группой организаторов неудавшейся заявки Бостона на проведение летних Олимпийских игр 2024 года , членом которых был Роберт Крафт. [55]

28 апреля 2017 года агентство Associated Press сообщило, что переговоры между Kraft Group и Массачусетским университетом в Бостоне по поводу предлагаемого расположения стадиона в Дорчестере, Бостон, в выставочном центре Bayside Expo в Южном Бостоне, завершились. Переговоры продолжались с июня 2016 года, но политики были обеспокоены увеличением трафика, который принесет стадион. [56]

В 2019 году The Providence Journal сообщил, что разговоры 2017 года между Джонатаном Крафтом и тогдашним губернатором Род-Айленда Джиной Раймондо привели к тому, что Коммерческая корпорация Род-Айленда поручила бостонской дизайнерской фирме Utile найти подходящие места для стадиона Revolution в Род-Айленде. В конечном итоге группа определила набережную «Токвоттон» в Ист-Провиденсе, Род-Айленд , набережную порта Провиденс недалеко от Алленс-авеню, собственность «Тайдуотер» на реке Сиконк в Потакете и строительную площадку Апекс возле исторического места Слейтер-Милл как подходящие. [57]

17 марта 2022 года сайт Boston.com сообщил, что Revolution может быть заинтересована в строительстве стадиона на месте старой электростанции Mystic в Эверетте, штат Массачусетс , рядом с казино Encore Boston Harbour, после ее приобретения компанией Wynn Resorts. [58] 15 июля 2022 года газета Boston Globe сообщила, что Палата представителей штата Массачусетс приняла закон, который потенциально может позволить «Революции» построить стадион на указанном участке, освободив участок земли площадью 43 акра от экологических требований. [59] Газета Boston Globe сообщила 1 августа 2022 г., что законопроект, содержащий этот закон, не был принят. [60]

14 ноября 2023 года было объявлено, что заявление об удалении 43,11 акра земли на Алфорд-стрит в Эверетте, штат Массачусетс, из выделенной портовой зоны Мистик-Ривер «с целью превращения участка в профессиональный футбольный стадион и прибрежный парк» было включен в дополнительный бюджет, опубликованный Сенатом Массачусетса накануне. [61] [62]

Развитие игрока

Диего Фагундес (из Леоминстера, Массачусетс ) подписал первый доморощенный контракт с клубом в 2010 году.

Резервы

9 октября 2019 года клуб объявил о формировании резервной команды New England Revolution II в первой лиге USL , которая начнет играть в сезоне 2020 года и будет играть на стадионе Gillette Stadium в Фоксборо. [63] 25 ноября 2019 года клуб объявил о своем первом менеджере Клинте Пее . [64]

6 декабря 2021 года клуб объявил, что присоединяется к первому сезону MLS Next Pro с участием 21 команды , который начнется в 2022 году .

Система Академии

Академия Революции Новой Англии — это элитная программа развития молодежи, полностью финансируемая старшим клубом и признанная американским футболом одной из 10 лучших программ развития молодежи в стране. [66] [67] Соревнуясь в MLS Next , преемнике Академии футбольного развития США , Академия революции предоставляет местным игрокам по всему Большому Бостону и за его пределами (независимо от их финансового положения) путь к профессиональной карьере.

Все домашние матчи молодёжной команды Revolution проводятся на стадионе Gillette Stadium. Однако из-за конфликтов в расписании некоторые домашние матчи в прошлом проводились в средней школе BMC Durfee в Фолл-Ривер, штат Массачусетс , и на стадионе Fruit Street Fields (расположенном в Хопкинтоне, штат Массачусетс ). [68]

С 2010 года, когда Диего Фагундес стал первым в истории Revolution, подписавшим Правило доморощенных игроков MLS , Revolution продвинула несколько других молодых перспективных игроков из своей академической команды, в том числе Скотта Колдуэлла , Закари Эриво , Джастина Ренника , Ноэля Бака , Эсмира Байрактаревича и Дамиана Риверу . [69] [70]

Клубная культура

Сторонники

Фанаты революции часто вывешивают на матчах сосновый флаг Новой Англии . [71] Флаг также был включен в форму клуба.
«Милиция конечной зоны» стреляет из кремневых мушкетов после гола Новой Англии во время матча против Чикаго в 2013 году.

Клубы болельщиков команды называются « Midnight Riders » и « The Rebellion ». [72] Название «Полуночные всадники» дано в честь знаменитых поездок Пола Ревира и Уильяма Доуэса , которые объявили об отходе британских войск из Бостона в Конкорд в начале американской революции . Обе группы вместе занимают северную трибуну стадиона, которую они прозвали «Форт». Форт представляет собой секцию общего доступа и получил свое название от революционной темы, которая проходит через болельщиков команды. [73] В этой же теме Революция также использует корпус, известный как «Милиция конечной зоны», группу американских реконструкторов войны за независимость, основанную в 1996 году Джеффом Кэмпбеллом. Реконструкторы носят подлинную одежду 18-го века, в том числе культовую колониальную шляпу-треуголку , и вооружены кремневыми мушкетами с черным порохом , из которых торжественно стреляют, когда Революция забивает гол. [74]

Соперничество

Главным соперником клуба широко считается New York Red Bulls [75] из-за соперничества , вытекающего из других соперничества Бостона и Нью-Йорка в других профессиональных видах спорта, таких как соперничество «Никс» и «Селтикс» в НБА , соперничество «Джетс» и «Патриотс» в Соперничество НФЛ и Янкиз -Ред Сокс в Высшей бейсбольной лиге . Начиная с 2002 года, «Ревс» провели беспроигрышную серию из 20 матчей против «Ред Буллз» в играх на стадионе «Жилетт» . Эта серия способствовала обострению соперничества между командами. Эта серия завершилась 8 июня 2014 года, когда «Ред Буллз» выиграли со счетом 2:0 на стадионе «Жилетт». [76]

«Революция» также создала конкуренцию с другими командами Восточной конференции «Ди Си Юнайтед» и «Чикаго Файр» . [77] Эти команды неоднократно встречались друг с другом в плей-офф. В опросе 2009 года, проведенном на официальном сайте клуба, болельщики Новой Англии сочли «Чикаго Файр Ревс» самым злейшим соперником, поскольку клубы много раз сталкивались в плей-офф MLS и регулярном сезоне. [78]

С 2015 года также развилось соперничество с новым клубом « Нью-Йорк Сити» из-за ассоциации последнего с « Янкиз» и того, что стадион «Янки» является действующим домашним стадионом клуба. Чтобы еще больше подогреть это соперничество, «Нью-Йорк Сити» нокаутировал «Революцию» в полуфинале восточной конференции плей-офф Кубка MLS 2021 года со счетом 2–2, что в конечном итоге привело к пенальти, несмотря на то, что в том году у «Революции» был лучший результат в регулярном сезоне.

Вещание

С 2021 по 2022 год все матчи Revolution транслировались по местному телевидению в высоком разрешении на WBZ-TV или WSBK-TV ; матчи, транслируемые по национальному телевидению, транслировались на ESPN , Fox Sports и Univision . Все матчи транслируются по радио телеканалом 98.5 The Sports Hub , но это одновременная трансляция телетрансляции. Брэд Фельдман долгое время был ведущим команды как на телевидении, так и на радио, а бывший игрок Revolution и USMNT Чарли Дэвис делал цветные комментарии . [79] До 2021 года матчи транслировались на местном канале NBC Sports Boston . [80]

MLS Season Pass стал официальным партнером по трансляции всех игр Revolution в 2023 году.

В 2023 году MLS в партнерстве с Apple запустила MLS Season Pass , который будет транслировать все регулярные и постсезонные игры MLS в сезоне 2023 года. [81] Начиная с сезона 2023 года, игры Revolution транслируются почти исключительно на этой службе, за исключением некоторых партнеров по национальному линейному телевещанию.

Игроки

Состав

По состоянию на 22 января 2024 г. [82]

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Управление командой

Главные тренеры

Калеб Портер , главный тренер Новой Англии с 2023 года.

Главным тренером является Калеб Портер , о назначении которого было объявлено 19 декабря 2023 года. [83] Портер занял пост после многомесячной вакансии на должности главного тренера, которая была временно заполнена сначала временным главным тренером Ричи Уильямсом , затем Клинтом . Пей . До этого Брюс Арена руководил клубом с 2019 года до своего ухода в отставку в 2023 году в результате расследования неправомерных действий. [84] Ранее Майк Лэппер был временной заменой Брэда Фриделя , который был назначен на эту должность в 2017 году и впоследствии уволен в 2019 году. [85] С момента назначения клуба в составе Revolution сменилось восемь постоянных менеджеров и шесть временных менеджеров. первым профессиональным менеджером стал Фрэнк Стэплтон в 1996 году. Самым продолжительным главным тренером клуба, как с точки зрения продолжительности пребывания в должности, так и с точки зрения количества контролируемых игр, является Стив Никол , который руководил клубом с 2002 по 2011 год. [86]

Персонал

Последнее обновление: 13 сентября 2023 г.
Источник: [1]

Почести

Отечественные трофеи

Континентальные трофеи

Индивидуальные клубные награды

Рекорды команды

Год за годом

Примечания

  1. ^ Расширяется до 65 878.
  2. ^ Средняя посещаемость рассчитывается только на основе матчей лиги.
  3. ^ Лучшие бомбардиры включают все голы, забитые в Лиге, плей-офф Кубка MLS , Открытом Кубке США , турнире MLS is Back , Лиге чемпионов КОНКАКАФ , Клубном чемпионате мира по футболу и других соревновательных континентальных матчах.
  4. ^ Сезон 2020 года был сокращен из-за пандемии COVID-19 ; [87] Положение в лиге определялось с использованием очков за игру из-за нечетного количества сыгранных матчей. [88] Три матча группового этапа во время MLS is Back Tournament учитываются в турнирной таблице регулярного сезона, а матчи плей-офф - нет. [89]
  5. ^ ab Открытый Кубок США 2020 и 2021 годов был отменен из-за пандемии COVID-19 . [90]

Рекомендации

  1. ^ «Революция объявляет расписание теле- и радиопередач на 2006 год» . 14 марта 2006 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2010 года . Проверено 3 июля 2006 г.
  2. Ле Мьер, Джейсон (23 октября 2021 г.). «Революция Новой Англии выиграла щит болельщиков MLS 2021» . MLSsoccer.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  3. Уильямс, Джек (19 июля 2015 г.). «Берт Патеноуд, забытый герой, сделавший первый в истории чемпионата мира хет-трик». Хранитель . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 21 июля 2015 г.
  4. ^ «Хронология». Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 27 октября 2022 г.
  5. Макадам, Шон (3 апреля 2018 г.). Бостон: лучший спортивный город Америки. Издания Полярной звезды. ISBN 978-1-63494-028-3. Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  6. Льюис, Майкл (20 октября 2018 г.). «Как рождение и смерть NASL навсегда изменили футбол в Америке». Хранитель . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.
  7. ^ "Революция Новой Англии". Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  8. ^ "Патриоты Новой Англии". Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  9. Биглин, Майк (16 ноября 2007 г.). «Кубок MLS 2007: Формула успеха». Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  10. Мадайо, Боб (3 февраля 2010 г.). «Шоу Стива и Шэлри Революции Новой Англии». Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  11. ^ «Динамо обыграло Революцию 2–1 и снова стало чемпионом MLS» . Фокс Спортс . 18 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 года . Проверено 18 ноября 2007 г.
  12. ^ Птица, Хайден. «Диего Фагундес оставил после себя неизгладимое наследие Академии Революции». Бостон.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
  13. Александр, Кевин (25 марта 2014 г.). «Крафтс — худшие владельцы в лиге». Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 25 марта 2014 г.
  14. ^ «Брэд Фридель освобожден от обязанностей главного тренера New England Revolution | New England Revolution» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
  15. ^ «Революция назвала Брюса Арена новым главным тренером, спортивным директором» . РСН . 14 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
  16. Ле Мьер, Джейсон (23 октября 2021 г.). «Революция Новой Англии выиграла щит болельщиков MLS 2021» . Высшая лига футбола . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  17. ^ «Итог | Ревс установил рекорд MLS по количеству очков в сезоне (73) с победой со счетом 1: 0 над Рапидс | New England Revolution» . Revolutionsoccer.net . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  18. ^ «Какое дерьмовое шоу я унаследовал»: Как Брюс Арена изменил революцию в Новой Англии» . МЛС . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 28 октября 2021 г.
  19. ^ "Новая Англия Революция переводит Таджона Бьюкенена в Клуб Брюгге" . Новоанглийская революция . 24 августа 2021 г. . Проверено 6 декабря 2023 г.
  20. ^ «Официально: New England Revolution переводит Мэтта Тернера в «Арсенал» на лето | MLSSoccer.com» . млсфутбол . 11 февраля 2022 г. . Проверено 6 декабря 2023 г.
  21. ^ «Revolution соглашается на трансфер в размере 10 миллионов долларов, который отправит лучшего бомбардира Адама Буксу в команду французской Лиги 1» . Бостон Глобус . 6 июня 2022 г. . Проверено 7 июня 2022 г.
  22. ^ «Пумы шокируют революцию Новой Англии своим ошеломляющим возвращением» . www.espn.com . 16 мая 2023 г. . Проверено 6 декабря 2023 г.
  23. ^ «Восточная конференция». 6 декабря 2023 г.
  24. ^ «Джордже Петрович: «Челси» подписывает контракт с вратарем New England Revolution» . Би-би-си Спорт . 26 августа 2023 г. . Проверено 6 декабря 2023 г.
  25. ^ @NERevolution (1 августа 2023 г.). «Заявление клуба» (Твит) . Проверено 6 декабря 2023 г. - через Twitter .
  26. Баер, Джек (1 августа 2023 г.). «Тренер New England Revolution Брюс Арена отправлен в отпуск из-за предполагаемых« бесчувственных и неуместных замечаний »». Sports.yahoo.com . Проверено 6 декабря 2023 г.
  27. ^ «Брюс Арена уходит из New England Revolution, ссылаясь на «трудное» расследование» . www.theguardian.com . 9 сентября 2023 г. . Проверено 6 декабря 2023 г.
  28. ^ @NERevolution (10 сентября 2023 г.). «Заявление о революции Новой Англии» (Твит) . Проверено 6 декабря 2023 г. - через Twitter .
  29. Томпсон, Рич (12 сентября 2023 г.). «Революция назначила Клинта Пая новым временным главным тренером на фоне изменений» . www.bsotonherald.com . Проверено 6 декабря 2023 г.
  30. ^ Маурер, Пабло; Богерт, Том (12 сентября 2023 г.). «Игроки Revolution отказались тренироваться после отставки Брюса Арены». theathletic.com . Проверено 6 декабря 2023 г.
  31. ^ «Итог: Revs терпят поражение от Union со счетом 1–0 во второй игре, Филадельфия выигрывает серию первого раунда до лучших из трех, 2–0» . Revolutionsoccer.net . 8 ноября 2023 г. . Проверено 6 декабря 2023 г.
  32. ^ «Революция Новой Англии представляет новый герб | MLSSoccer.com» . млсфутбол . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  33. ^ «Революция Новой Англии представляет новый герб и фирменный стиль на 2022 год и далее» . RevolutionSoccer.net (пресс-релиз). 4 ноября 2021 г. . Проверено 16 декабря 2021 г.
  34. Олстер, Скотт (3 ноября 2010 г.). «Настоящий патриот футбола». Удача . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 2 марта 2015 г.
  35. ^ Куинн, Кевин Г. (2011). Экономика Национальной футбольной лиги: современное состояние. Springer Science & Business Media. п. 130. ИСБН 978-1-4419-6289-8. Проверено 2 марта 2015 г.
  36. ^ О'Коннелл, Джеймс С. (2013). Мегаполис Хаба: развитие Большого Бостона от железнодорожных пригородов к разумному росту. МТИ Пресс. п. 244. ИСБН 978-0-262-01875-3. Проверено 2 марта 2015 г.
  37. ^ «Обзор стадиона - Стадион Gillette» . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 31 июля 2018 г.
  38. ^ «Кубок MLS 2018 в Атланте побил предыдущий рекорд посещаемости Кубка MLS» . www.mlssoccer.com . Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Проверено 15 января 2019 г.
  39. ^ «Покрытие стадиона Gillette Stadium получает сертификат 2 звезды FIFA второй год подряд» . 28 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. . Проверено 15 декабря 2021 г.
  40. ^ «Отчет: Роберт Крафт готов перевести стадион Gillette обратно на натуральную траву к чемпионату мира» . 15 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 15 декабря 2021 г.
  41. ^ «Революция Новой Англии рассматривает новый учебный центр как «изменитель правил игры»» . 19 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 14 июня 2006 г. Связь Высшей лиги футбола (14 июня 2006 г.). «Высшая лига футбола ищет в Новой Англии предложения по созданию стадионов, предназначенных для футбола» . MLSnet.com. Архивировано из оригинала 16 мая 2007 года.
  42. Скотт Ван Вурхис (2 августа 2007 г.). «Цель революции: Сомервилль обсуждает стадион с Крафтсом». Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года . Проверено 8 ноября 2007 г.
  43. Ваккаро, Адам (22 июня 2016 г.). «5 мест, где Боб Крафт пытался построить футбольный стадион». Бостон.com . Бостон Глобус . Проверено 7 июля 2007 г.
  44. Эрик Московиц (18 июня 2010 г.). «Пик-старт для команды, города». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 июля 2010 г.
  45. Эндрю Слевисон (29 июня 2010 г.). «Ревс возобновил планы стадиона в Сомервилле» . Племенной футбол. Архивировано из оригинала 11 июля 2010 года . Проверено 6 июля 2010 г.
  46. Ваккаро, Адам (17 октября 2012 г.). «Футбольный стадион в Сомервилле». scoutsomerville.com . Архивировано из оригинала 27 июня 2016 года . Проверено 7 июля 2023 г.
  47. Гуха, Аудити (11 октября 2012 г.). «Чиновники Сомервилля безразличны к возможному стадиону Революции» . www.villocal.com . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 7 июля 2023 г.
  48. ^ Стер, Стив (2 октября 2012 г.). «Уважение мэра Дэна Риццо говорит о революции на Revere On Fox» . thebentmusket.com . Проверено 7 июля 2023 г.
  49. ^ «Собственность парка чудес страны борзых для города в его переговорах о казино с соседним Саффолк-Даунс» . bostonglobe.com . Бостон Глобус. 1 октября 2012 года . Проверено 7 июля 2023 г.
  50. Куинн, Гарретт (16 сентября 2014 г.). «Саффолк-Даунс, Мохеган Сан в унынии после потери казино в пользу проекта Wynn Resorts в Эверетте, ипподром, скорее всего, закроется». www.masslive.com . Проверено 7 июля 2023 г.
  51. ^ «Мэр Фолл-Ривер обращается к Крафту за стадионом Революции» . www.wbur.org . 16 октября 2012 года . Проверено 7 июля 2023 г.
  52. Ричмонд, Уилл (17 октября 2012 г.). «Мэр предлагает Революции Новой Англии переехать в Фолл-Ривер» . www.enterprisenews.com . Предприятие . Проверено 7 июля 2023 г.
  53. ^ «Официальные лица хотят, чтобы Революция Новой Англии переехала в Род-Айленд» . 1 июля 2014. Архивировано из оригинала 8 июля 2014 года . Проверено 7 июля 2023 г.
  54. Бонн, Кайл (18 ноября 2014 г.). «Отчет: Семья Крафт имеет в виду место для стадиона Revolution». NBC Спорт. Архивировано из оригинала 26 января 2015 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  55. ^ Кейси, Росс; Каллум Борчерс; Марк Арсено (18 ноября 2014 г.). «Семья Крафт хочет построить футбольный стадион в Бостоне» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 года . Проверено 21 июня 2017 г.
  56. ^ Джонсон, О'Райан (28 апреля 2017 г.). «Переговоры о футбольном стадионе Крафт на территории Бэйсайд Экспоцентра прекращены». apnews.com . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  57. Андерсон, Патрик (26 мая 2019 г.). «Некоторые чиновники РИ играют за футбольную франшизу». www.providencejournal.com . Корпорация ДалласНьюс . Проверено 7 июля 2023 г.
  58. Често, Джон (17 марта 2022 г.). «Wynn Resorts покупает участок электростанции в Эверетте. Следующим будет стадион Ревс на Мистике?». Бостон.com . Бостон Глобус . Проверено 6 июля 2023 г.
  59. ^ Стаут, Мэтт; Эстес, Андреа (15 июля 2022 г.). «Законодатели штата Массачусетс расчистили путь Роберту Крафту к строительству нового футбольного стадиона для революции Новой Англии в Эверетте». bostonglobe.com . Бостон Глобус . Проверено 6 июля 2022 г.
  60. Често, Джон (1 августа 2022 г.). «У нас есть срочные потребности»: лидеры бизнеса разочарованы тем, что законодателям не удалось принять закон о рабочих местах». bostonglobe.com . Бостон Глобус . Проверено 6 июля 2023 г.
  61. Джон Л. Мичек (14 ноября 2023 г.). «Законопроект о бюджете Сената Массачусетса включает формулировки о потенциальном стадионе New England Revolution». МассЛайв . Проверено 14 ноября 2023 г.
  62. ^ «Законодатели штата Массачусетс рассмотрят планы строительства нового футбольного стадиона в Эверетте в рамках революции Новой Англии» . Бостон 25 новостей . 13 ноября 2023 г. . Проверено 14 ноября 2023 г.
  63. ДеПриско, Майкл (9 октября 2019 г.). «Revolution запускает команду USL League One, Revolution II, которая начнет играть в 2020 году» . NBC Sports Бостон . Архивировано из оригинала 3 июня 2022 года . Проверено 21 января 2020 г.
  64. ^ «Клинт Пей нанят в качестве первого главного тренера Revolution II» (пресс-релиз). Новоанглийская революция. 25 ноября 2019 г. . Проверено 21 января 2020 г.
  65. ^ «MLS NEXT Pro представляет 21 клуб для первого сезона» . революцияфутбол .
  66. ^ "Революция Новой Англии". Revolutionsoccer.net . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  67. ^ "Революция Новой Англии". Revolutionsoccer.net . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  68. ^ "Революция Новой Англии". Revolutionsoccer.net . Архивировано из оригинала 21 мая 2022 года . Проверено 29 марта 2022 г.
  69. ^ "Революция подписывает полузащитника Дамиана Риверу как доморощенного игрока" . Новоанглийская революция. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  70. ^ "Знак революции, доморощенный игрок Исаак Ангкинг" . Новоанглийская революция. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  71. ^ «Флаг Новой Англии | Революция Новой Англии» . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
  72. ^ «Группы сторонников». Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 года . Проверено 22 августа 2021 г.
  73. Джойс Фурия (7 февраля 2006 г.). «Знакомьтесь с тренером, знакомьтесь с полуночниками». Футбол Новая Англия .
  74. ^ Закон о патриотах: взгляд на ополчение конечной зоны, Лорен Спенсер. Архивировано 5 августа 2020 года в Wayback Machine New England Patriots.
  75. ^ "Revs, Red Bull возобновляют соперничество I-95" . Фокс Ньюс . Спортивная сеть . 19 апреля 2013. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  76. ^ «Ллойд Сэм сравнял счет в пользу Red Bulls» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 11 мая 2013. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  77. ^ «Предварительный просмотр: напряженная неделя завершается в субботу вечером, когда Revs принимает старого соперника DC United» . 21 апреля 2017. Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 12 июля 2017 г.
  78. ^ «Кто настоящий главный соперник?». Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года.
  79. ^ «CBS Бостон теперь ваш дом для футбольной революции Новой Англии» . 8 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  80. ^ «Новый дом для телевидения Рев - Comcast SportsNet» . 15 марта 2010. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 17 марта 2010 г.
  81. ^ «Apple и Высшая лига футбола объявляют о запуске сезонного абонемента MLS 1 февраля 2023 г.» . 16 ноября 2022 г. . Проверено 24 декабря 2023 г.
  82. ^ "Реестр революции Новой Англии" . Высшая лига футбола . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  83. ^ «Новая Англия Революция наняла Калеба Портера на должность главного тренера» .
  84. ^ млсфутбол. «New England Revolution произведет еще одну смену тренера после ухода Брюса Арены | MLSSoccer.com» . млсфутбол . Проверено 17 сентября 2023 г.
  85. ^ «Брэд Фридель освобожден от обязанностей главного тренера New England Revolution | New England Revolution» . Revolutionsoccer.net . Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  86. ^ «Революция Новой Англии - история менеджера» . worldfootball.net . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  87. Мазер, Виктор (29 октября 2020 г.). «В MLS пандемия меняет математику плей-офф». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 16 марта 2023 г.
  88. ^ «Регулярный сезон Высшей футбольной лиги 2020: турнирная таблица по очкам за игру» . ЭСПН . 8 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 16 марта 2023 г.
  89. ^ «MLS — это правила проведения турниров Back Tournament» . Высшая лига футбола. 10 июня 2020 г. Проверено 6 апреля 2023 г.
  90. ^ Штраус, Брайан (20 июля 2021 г.). «США по футболу отменяют Открытый кубок второй год подряд и устанавливают план на 2022 год» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 16 марта 2023 г.
  91. Кеннеди, Пол (22 октября 2023 г.). «MLS бьет рекорд посещаемости» . Футбольная Америка . Проверено 25 октября 2023 г.

Внешние ссылки