stringtranslate.com

Пожар (Офис)

« Огонь » — четвёртый эпизод второго сезона американского комедийного телесериала «Офис» и десятый эпизод шоу в целом. Сценарий написан Б. Дж. Новаком , режиссёр — Кен Квапис , эпизод впервые вышел в эфир в Соединённых Штатах 11 октября 2005 года на канале NBC . В эпизоде ​​Эми Адамс играет девушку Джима, Кэти.

Сериал рассказывает о повседневной жизни офисных сотрудников в филиале вымышленной компании Dunder Mifflin Paper Company в Скрантоне, штат Пенсильвания . В эпизоде ​​Майкл Скотт ( Стив Карелл ) берет на себя задачу научить Райана Ховарда ( Б. Дж. Новак ) бизнесу, а офис эвакуируют из-за пожара. Находясь снаружи, Майкл продолжает проявлять интерес к Райану, вызывая ревность у Дуайта Шрута ( Рэйн Уилсон ). Тем временем Джим Халперт ( Джон Красински ) организует игры на улице.

По словам Б. Дж. Новака, эпизод «был забавным для съемок». «Пожар» снимался при температуре 100 °F (38 °C), но актерам приходилось притворяться, что они дрожат. Пожарных играли настоящие пожарные, а их костюмы были разработаны так, чтобы они выглядели как настоящие пожарные Скрантона.

Сюжет

Подруга Джима Халперта Кэти Мур начинает звонить ему в офис, раздражая Пэм Бисли , так как ей приходится переадресовывать звонки. Майкл Скотт дает Райану Ховарду хвалебную оценку контрольной точки, а Дуайт Шруте с горечью замечает, что его не оценивали годами. Когда Райан высказывает заинтересованность в том, чтобы когда-нибудь открыть свой собственный бизнес, Майкл берет на себя задачу научить Райана «десяти правилам бизнеса». Звучит пожарная сигнализация, и пока Дуайт и Анджела Мартин пытаются взять на себя ответственность за эвакуацию, Майкл расталкивает других с пути, пытаясь сбежать из здания.

Снаружи Дуайт пытается вклиниться в отношения Майкла с Райаном, называя их троих « Тремя мушкетерами », но это только усиливает страх Райана получить прозвище в офисе. Сотрудники играют в разговорные игры , чтобы скоротать время, включая «Выбор необитаемого острова» и «Кого бы вы сделали?». Когда Райан рассказывает, что он посещает бизнес-школу по ночам, Майкл влюбляется в своего новообретенного протеже. Ревность Дуайта к благосклонности Райана к Майклу усиливается, и он дуется в своей машине. Когда Майкл упоминает, что оставил свой мобильный телефон в офисе, Дуайт мчится обратно в здание, чтобы принести его. Майкл просит Райана позвонить на его мобильный телефон, чтобы помочь Дуайту найти его, предупредив их, что телефон в кармане Майкла. Дуайт выходит, кашляя, из здания и рассказывает, что пожар начался из-за Райана, который оставил сырную питу в тостере-духовке, установленной на «духовку» вместо «тостер». Дуайт и Майкл издеваются над Райаном и называют его «Пожарным парнем».

Производство

Приглашенной звездой в эпизоде ​​стала Эми Адамс , сыгравшая Кэти.

«Огонь» был четвертым эпизодом сериала, режиссером которого был Кен Квапис . Ранее Квапис был режиссером « Пилотной серии », « Дня разнообразия » и « Сексуальных домогательств ». «Огонь» был написан Б. Дж. Новаком , который также играет в сериале Райана Ховарда . [2] Ранее Новак написал сценарии эпизодов « Дня разнообразия » и « Сексуальных домогательств ». [3] «Огонь» во второй раз показал Кэти, которую сыграла Эми Адамс . Адамс очень понравилась ее работа в сериале. [4] В интервью Advocate.com она сказала: «[ Офис ] был лучшим рабочим опытом. Я так любила это шоу и этот актерский состав. Я не знаю, верят ли они мне, но каждый раз, когда я их вижу, я думаю: «О, боже мой, я сделаю все, чтобы вернуться»» [4]

Новак описал эпизод как «весёлый для съёмок». [2] Эпизод снимался при температуре 100 °F (38 °C), но, по словам актёра Би Джей Новака, они «не могли выглядеть жарко». Территория снаружи здания снималась в Ван-Найсе, Калифорния, в том, что Новак назвал «плохим районом»: позже он отметил, что им «пришлось притворяться, что мы не боимся, хотя каждая машина, которая остаётся рядом с нашей площадкой на ночь, разобрана до нитки на запчасти». [2] Грег Дэниелс отметил, что во время съёмок «Пожара» актёров и съёмочную группу постоянно прерывал звук вертолётов. [5] Пожарных в этой сцене играли настоящие пожарные. [2] Съёмочная группа «Офиса» попросила кого-то в Скрантоне сфотографировать форму местных пожарных, чтобы костюмы были точными. [6] Однако в интервью Pittsburgh Post-Gazette пожарный Скрантона Арт Франклин отметил, что на самом деле форма коричневая, а не черная, как в сериале. [7]

Культурные ссылки

Читая лекции Райану, Майкл сравнивает себя с Йодой и мистером Мияги . Когда он позже пытается подражать голосу Йоды, Райан неверно истолковывает это как имитацию Фоззи Медведя (оба персонажа озвучены Фрэнком Озом ). Когда Дуайт уныло слушает музыку в своей машине, он играет « Everybody Hurts » REM Dwight, а Майкл поет пародию на песню Билли Джоэла « We Didn't Start the Fire ». [8]

Во время игры в необитаемый остров сотрудники ссылаются на определенные фильмы и книги. Анджела говорит, что она взяла бы Библию , Целеустремленную жизнь и Код да Винчи , но только для того, чтобы сжечь последнюю. Дуайт говорит, что он взял бы Справочник врача , но выдолбил бы его и наполнил принадлежностями; он также заявляет, что принес бы Гарри Поттера и Философский камень или Гарри Поттера и узника Азкабана на случай, если ему станет скучно. Мередит говорит, что она взяла бы Легенды осени , Мою большую греческую свадьбу , Блондинку в законе , Мосты округа Мэдисон и «просто сцену с гончарным кругом» из Призрака , чтобы посмотреть. Пэм выбирает Фарго , Эдвард Руки-ножницы , Под кайфом и в смятении , Клуб «Завтрак» и Принцессу-невесту . Спросив, что принесет Дуайт, Джим говорит Ворона . [8]

Прием

«Огонь» первоначально вышел в эфир на канале NBC в Соединенных Штатах 11 октября 2005 года. [9] Эпизод посмотрели 7,6 миллионов зрителей, и он получил рейтинг 3,7/долю 9% среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. Это означает, что его посмотрели 3,7% всех людей в возрасте от 18 до 49 лет и 9% всех людей в возрасте от 18 до 49 лет, которые смотрели телевизор во время трансляции. Эпизод выиграл свой временной интервал. [10] Повторное представление эпизода 6 июня 2006 года получило рейтинг 1,9/долю 6% и было просмотрено более 4,6 миллионами зрителей. [11]

«The Fire» получил в основном положительные отзывы критиков. Майкл Шианнамеа из TV Squad написал, что «The Fire» был «еще одним хорошим эпизодом». Шианнамеа продолжил писать, что «шоу определенно улучшилось, и приятно видеть, как появляются другие персонажи». [12] «Мисс Алли» из Television Without Pity оценила эпизод на «B+». [8] Переосмысление Дуайтом «We Didn't Start the Fire» вдохновило поклонников «Офиса» на создание собственных пародий на песни. Одна из версий, «Ryan Started the Fire», перечисляет несколько событий из «Офиса» . После публикации песни Маргарет Лайонс из Entertainment Weekly написала: «Ура Интернету!» [13]

Эрик Адамс из The AV Club дал эпизоду оценку «A−», заявив, что «„Огонь“ — не самый смешной получасовой эпизод второго сезона, но я люблю его за его простоту». Написав, что эпизод имеет сходство с эпизодом про бутылку , он наслаждался тем, как разговоры между сотрудниками позволили зрителям более полно понять всех отдельных персонажей. Адамс также похвалил взаимодействие между Кареллом и Новаком, а также игру Уилсона, которую он назвал «тревожной». [14]

Ссылки

  1. ^ "Шоу A–Z – Office, The на NBC". The Futon Critic . Получено 25 января 2013 г.
  2. ^ abcd Novak, BJ (11 октября 2005 г.). «У каких офисных звезд есть писательские способности?». TV Guide . Получено 30 июля 2008 г.
  3. ^ "BJ Novak". NBC.com. Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Получено 27 июня 2008 года .
  4. ^ ab Voss, Brandon (1 декабря 2007 г.). "Amy Adams: Big Gay Followers". Advocate.com. Архивировано из оригинала 10 мая 2013 г.Альтернативный URL-адрес
  5. ^ Актёрский состав «Офиса» (2007). «Вопросы и ответы актёрского состава съезда «Офиса» 2007 года» (интервью). «Офис»: Сверхурочная работа : NBC .
  6. Marchese, John (март 2007). «Office Party». Philadelphia Magazine . Получено 30 июля 2008 .
  7. Рувалис, Кристина (18 октября 2006 г.). «Скрантон встречает «Офис». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 30 июля 2008 г.
  8. ^ abc Miss Alli (11 октября 2005 г.). "Огонь". Television Without Pity . Архивировано из оригинала 21 апреля 2008 г. Получено 30 июля 2008 г.
  9. ^ "Офис – Сезоны – Сезон 2 – Руководство по эпизодам". NBC . Получено 13 июня 2012 г.
  10. ^ "18 октября 2005 г. Пресс-релиз ("Пожар")" (Пресс-релиз). NBC. 27 февраля 2007 г. Получено 12 июня 2012 г.[ мертвая ссылка ] Альтернативный URL
  11. ^ "6 июня 2006 г. Пресс-релиз ("Огонь", "Хэллоуин", "Клиент", "Обзор производительности")" (Пресс-релиз). NBC. 27 февраля 2007 г. Получено 12 июня 2012 г.[ мертвая ссылка ] Альтернативный URL
  12. ^ Sciannamea, Michael (11 октября 2005 г.). "Офис: "Пожар"". TV Squad . Получено 30 июля 2008 г.
  13. Лайонс, Маргарет (19 февраля 2009 г.). «Фан-видео «Офиса»: «Райан начал пожар». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. Получено 13 июня 2012 г.
  14. ^ Адамс, Эрик (2 июля 2013 г.). «'Офисная Олимпиада'/'Огонь' | Офис | Телевизионный клуб». The AV Club . The Onion . Получено 10 июля 2013 г.

Внешние ссылки