stringtranslate.com

Моя большая греческая свадьба

«Моя большая греческая свадьба» — романтическая комедия 2002 года , снятая Джоэлом Цвиком по сценарию Нии Вардалос . В фильме снимались Вардалос, Джон Корбетт , Лэйни Казан , Майкл Константин , Джиа Каридес , Луис Мэндилор , Андреа Мартин и Джои Фатоне . Фильм повествует о молодой греко-американской женщине, которая влюбляется в негрека и изо всех сил пытается заставить свою семью принять его, пока она пытается смириться со своим наследием и культурной идентичностью .

Фильм, созданный в рамках международного совместного производства США и Канады, впервые вышел на Американском кинорынке 22 февраля 2002 года и был выпущен в кинотеатрах США 19 апреля 2002 года компанией IFC Films . Он получил положительные отзывы критиков и имел кассовый успех, собрав 368,7 млн ​​долларов по всему миру при бюджете в 5 млн долларов, став девятым по сборам фильмом 2002 года . Он был номинирован на премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий на 75-й церемонии вручения премии «Оскар», а также на премию «Лучший фильм — комедия или мюзикл» и премию «Лучшая актриса в фильме — комедия или мюзикл» за Вардалос на 60-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» .

Фильм породил франшизу , которая вдохновила на ситком 2003 года «Моя большая греческая жизнь» и сиквел 2016 года «Моя большая греческая свадьба 2» . Третий фильм под названием «Моя большая греческая свадьба 3 » вышел в кинотеатрах 8 сентября 2023 года. [2]

Сюжет

В Чикаго 30-летняя Фотоула «Тула» Портокалос — член большой, шумной, властной греческой семьи. Ее отец, Гас, хочет, чтобы она вышла замуж и родила детей как можно скорее. Тула живет с родителями и работает в семейном ресторане «Dancing Zorba's», но стремится обрести независимость от семьи.

Однажды учитель по имени Ян Миллер посещает Dancing Zorba's, и Тула влюбляется в него. Тем же вечером Тула говорит родителям, что хочет записаться на курс в местный колледж, чтобы узнать о компьютерах, но Гас становится эмоциональным, полагая, что Тула собирается его бросить. Мать Тулы, Мария, утешает Тулу и убеждает Гаса согласиться на ее идею.

По прошествии недель Тула обретает больше уверенности и меняет свой имидж, меняя очки с толстой оправой на контактные линзы, укладывая волосы, нанося макияж и надевая более яркую одежду, подчеркивающую ее фигуру. Увидев листовку о занятиях по компьютерам и туризму, Тула предлагает своей тете Вуле, что она могла бы посещать занятия и использовать полученную на занятиях информацию, чтобы работать неполный рабочий день в туристическом агентстве Вулы. Вула соглашается, и они с Марией тайно убеждают Гаса согласиться.

Пока Тула работает в туристическом агентстве, Ян замечает ее, завязывает с ней разговор и просит встречаться с ним. На их свидании Тула признается Яну, что ее семья владеет Dancing Zorba's, и он внезапно узнает ее; вопреки страху Тулы, что он потеряет к ней интерес, Ян подтверждает свою нежность к ней. Они продолжают встречаться и влюбляются.

Зная, что ее семья не одобрит ее отношений с негреком, Тула лжет о том, что ходит на занятия по гончарному делу, чтобы увидеть Йена. Однако ложь Тулы раскрывается, когда друг семьи видит, как они целуются на парковке. Гас в ярости из-за того, что Йен не спросил его разрешения встречаться с Тулой, хотя они уже взрослые люди.

Гас запрещает им видеться, потому что Йен не грек, но они все равно продолжают встречаться. Он знакомит Тулу с одинокими греками, но безрезультатно.

Йен предлагает выйти за него замуж, и Тула соглашается. Мария говорит Гасу, что он должен уважать решение Тулы, но он остается расстроенным, потому что Йен не является членом Греческой Православной Церкви . Йен соглашается креститься в церкви, чтобы убедить Гаса принять его.

Члены семьи Тулы постоянно вмешиваются в планирование свадьбы, проектируя уродливые платья подружек невесты и неправильно написав имя матери Йена в свадебных приглашениях. Тихие, консервативные родители Йена знакомятся со всей семьей Тулы во время громкого и экстравагантного греческого семейного ужина. Они танцуют и пьют часами и ошеломлены этим опытом, расстраивая Гаса. Тула беспокоится о том, принял ли ее отец Йена.

На свадебном приеме Гас произносит проникновенную речь, в которой рассказывает о том, что различия в происхождении молодоженов не имеют значения. Он и Мария рассказывают, что купили дом для Тулы и Йена. Пока две семьи танцуют вместе, Тула рассказывает, что, хотя ее семья шумная, странная и несколько драматичная, она знает, что они любят ее и всегда будут рядом.

6 лет спустя Тула и Йен выходят из дома, чтобы отвести дочь в греческую школу. Дом оказывается рядом с домом Гаса и Марии.

Бросать

Производство

Разработка

«Моя большая греческая свадьба» начиналась как 45-минутный мастер-класс по монологу для одной женщины, написанный и сыгравший главную роль Вардалос, впервые разработанный в HBO Workshop, [5] затем опробованный в Чикаго, Торонто и Европе, [5] позже показанный в театре Hudson Backstage [6] в Лос-Анджелесе в августе [7] 1997 года. [5] Перейдя в ACME Comedy Theatre , все еще как мастер-класс. [7]

Семинар-монолог для одной женщины продолжительностью 45 минут был основан на истории семьи Вардалос в Виннипеге в Канаде и на ее опыте замужества за мужчину негреческого происхождения (актера Яна Гомеса ). [8] Семинар-монолог для одной женщины продолжительностью 45 минут был популярен и был распродан большую часть времени, отчасти из-за того, что Вардалос рекламировала его в греческих православных церквях в этом районе. [9] Его посмотрели несколько голливудских руководителей и знаменитостей, включая актрису Риту Уилсон , которая сама имеет греческое происхождение; [9] Уилсон убедила своего мужа, актера Тома Хэнкса , посмотреть его.

Вардалос начала встречаться с различными руководителями по поводу создания киноверсии монолога и начала писать сценарий. [ необходима цитата ] Однако встречи оказались бесплодными, потому что руководители настаивали на внесении изменений, которые, по их мнению, сделали бы фильм более коммерчески выгодным, против чего возражал Вардалос. Они включали изменение сюжета, привлечение известной актрисы на главную роль ( одним из упомянутых имен была Мариса Томей ) [9] и изменение этнической принадлежности семьи на испаноязычную [8] Через два месяца после окончания первоначального показа монолога продюсерская компания Хэнкса Playtone связалась с Вардалос по поводу производства фильма на основе ее видения этого фильма; они также согласились перемонтировать его как моноспектакль в январе 1998 года [7] в Globe Playhouse, [10] Западный Голливуд, для показа три вечера в неделю. [7] [5]

В 2000 году, находясь в Торонто, где проходила подготовка к фильму, Вардалос и продюсер Playtone Гэри Гетцман подслушали в баре, как актёр Джон Корбетт (который был в городе, снимаясь в фильме « Serendipity ») рассказывал своему другу о том, что прочитал сценарий «Моей большой греческой свадьбы» и расстроился из-за того, что не смог пройти прослушивание. Вардалос и Гетцман подошли к Корбетту и тут же предложили ему роль Йена Миллера, на что он согласился. [8]

Хэнкс позже сказал, что назначение Вардалоса на главную роль «привнесло огромную долю целостности в произведение, потому что это версия Нии ее собственной жизни и ее собственного опыта. Я думаю, это видно на экране, и люди это узнают». [8]

Съемки

Часть фильма снималась в Гриктауне, Торонто.

Несмотря на то, что фильм основан на жизни греческой общины Виннипега, действие фильма происходило в Чикаго , а съёмки проходили как в Торонто , так и в Чикаго. Университет Торонто Метрополитен и район Гриктаун занимают видное место в фильме. Дом, который использовался для изображения резиденции Гаса и Марии Портокалос (а также дом, купленный по соседству в конце фильма для Тулы и Йена), расположен на Гленвуд-Кресент недалеко от О'Коннор-Драйв в пригороде Торонто Ист-Йорк . Настоящий дом, представляющий резиденцию Портокалосов, имеет большую часть внешних украшений, показанных в фильме. [ необходима цитата ] Кроме того, некоторые второстепенные части фильма были сняты в Институте Джарвиса в Торонто.

Основные съемки начались 9 мая 2001 года и закончились 30 июня 2001 года.

Выпускать

После премьеры в феврале 2002 года фильм был первоначально выпущен в США ограниченным тиражом 19 апреля 2002 года, а затем летом получил более широкий релиз по всему миру, включая широкий релиз в США 2 августа.

Прием

Театральная касса

«Моя большая греческая свадьба» стала неожиданным хитом и уверенно росла с момента своего ограниченного выпуска . Несмотря на то, что фильм так и не занял первое место по кассовым сборам за выходные и был независимым фильмом с бюджетом в 5 миллионов долларов, в конечном итоге он собрал более 368,7 миллионов долларов по всему миру, став одним из лучших романтических фильмов 21-го века. [11] [12] Это был пятый по кассовым сборам фильм 2002 года в Соединенных Штатах и ​​Канаде, [13] с 241 438 208 долларами США , и самая кассовая романтическая комедия в истории на родине. [14] [15] На родине он также удерживал рекорд самого кассового фильма, никогда не занимая первое место в еженедельных североамериканских кассовых чартах [16] до выхода в 2016 году анимационного фильма « Пой» . [17] Однако, с поправкой на инфляцию, сборы «Моей большой греческой свадьбы» все равно были выше, эквивалентные 322 миллионам долларов в 2016 году. Фильм является одним из самых прибыльных за все время, с доходностью 6150% от (также с поправкой на инфляцию) затрат на производство в размере 6 миллионов долларов. [18]

По состоянию на декабрь 2003 года было продано 9,85 миллионов копий видео, что принесло прибыль более 164,8 миллионов долларов. [19]

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 76% из 130 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,7/10. Консенсус сайта гласит: «Хотя иногда фильм похож на телевизионный ситком, « Моя большая греческая свадьба » — добросердечный, милый и восхитительно эксцентричный, с острым сценарием и главной игрой Нии Вардалос». [20] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 62 из 100 на основе 29 рецензий критиков, что указывает на «в целом благоприятные» рецензии. [21] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [22]

Почести

10-летний юбилейный выпуск

В 2012 году 10-летний юбилей фильма был выпущен на DVD и Blu-ray компанией HBO . Издание содержит цифровую копию фильма и включает удаленные сцены , а также 30-минутную ретроспективу с Вардалосом и Корбеттом.

Иск

Актерский состав (за исключением Вардалоса, у которого был отдельный контракт), а также продюсерская компания Хэнкса Playtone позже подали в суд на студию, требуя своей части прибыли. Они обвинили Gold Circle Films в использовании так называемых « голливудских бухгалтерских практик», поскольку студия утверждала, что фильм потерял 20 миллионов долларов, несмотря на окончательный сбор. [24]

Наследие

Телесериал

Фильм вдохновил на создание короткометражного телесериала 2003 года « Моя большая греческая жизнь» , в котором большинство главных персонажей сыграли те же актеры, за исключением Стивена Экхолдта, заменившего Корбетта в качестве мужа. Корбетт уже подписал контракт на телесериал « Счастливчик» . Он должен был появиться в качестве лучшего друга персонажа, который его заменил, но шоу было отменено до его появления. Шоу получило плохие отзывы от критиков, отметивших случайные появления персонажей и серьезные «корректировки» сюжета, которые не соответствовали фильму.

Семь эпизодов сериала доступны на DVD от Sony Pictures Home Entertainment , чье телевизионное студийное подразделение выпустило шоу.

Продолжения

Моя большая греческая свадьба 2(2016)

В интервью 2009 года для своего фильма « Моя жизнь в руинах » , когда ее спросили о возможном продолжении « Моей большой греческой свадьбы» , Вардалос сказала, что у нее есть идея для продолжения и она начала его писать, намекнув, что, как и в «Руинах» , действие фильма будет происходить в Греции. [25]

Когда в ноябре 2012 года в интервью ее снова спросили о сиквеле, она сказала:

Ну, на самом деле, да. И только сейчас я открылся для этой идеи. За эти годы я слышал от всех, каким должно быть продолжение. Люди рядом со мной в Starbucks говорили: «Эй, позвольте мне рассказать вам мою идею», а я отвечал: «Эй, я просто пытаюсь выпить чашечку кофе». Я никогда не думал об этом много. Но потом, когда Джон (Корбетт) и я недавно сели, чтобы дать то интервью (для 10-го юбилейного выпуска), мы так смеялись на протяжении всего этого. Это заставило меня подумать, что пришло время. Он сказал: «Давай, напиши что-нибудь, ладно?» И теперь я думаю, что так и сделаю. У нас такая легкая химия вместе. И у нас есть химия, потому что мы никогда «этого не делали». Это верный способ убить химию в сцене. Вы должны убедиться, что ваши актеры не «делают этого» за кадром. Если они этого не «сделают», то между ними будет химия на камеру. [26]

27 мая 2014 года различные новостные и медийные агентства сообщили, что сиквел находится в разработке. Позже Ниа Вардалос подтвердила это в Twitter, и она также написала сценарий для фильма. [27] [28] Первый трейлер к фильму «Моя большая греческая свадьба 2» был показан на канале NBC в программе The Today Show 11 ноября 2015 года [29] , а релиз состоялся 25 марта 2016 года [30] [31] , получив негативные отзывы критиков и скромный кассовый успех. [32] [33] [34]

Моя большая греческая свадьба 3(2023)

В конце июня 2016 года Вардалос заявила, что она не написала сценарий к третьему фильму, но открыта для этой возможности. [35] 8 апреля 2021 года было объявлено, что «Моя большая греческая свадьба 3» находится в разработке как независимый фильм, написанный Вардалос, которая также повторит свою роль Тулы. Проект был отложен из-за пандемии COVID-19 , поскольку производство не могло начаться, пока студия не сможет получить страховку для своей команды. [36] [37] В октябре 2021 года Вардалос подтвердила, что сценарий третьего фильма был завершен. [38]

15 мая 2022 года было объявлено, что съёмки будут проходить по всей Греции этим летом, причём большая часть будет снята на Корфу с 5 июля по 3 августа. [39] 22 июня Вардалос был объявлен режиссёром фильма. [40] Основные съёмки начались 22 июня 2022 года в Афинах [41] и завершились 10 августа 2022 года. [42]

Фильм является совместным производством Playtone , Gold Circle Films , HBO Films и Focus Features [40] [43] и был выпущен 8 сентября 2023 года. [2] [44] [45] [46] Фильм был посвящен памяти Майкла Константина , который умер 31 августа 2021 года в возрасте 94 лет. [47] Сюжет фильма следует за семьей Портокалос во время поездки в Грецию для воссоединения семьи после смерти отца Тулы Гаса. [48] [42]

Ссылки

  1. ^ ab "Моя большая греческая свадьба". Box Office Mojo . IMDb . Получено 5 марта 2017 г. .
  2. ^ ab D'Alessandro, Anthony (17 февраля 2023 г.). "'My Big Fat Greek Wedding 3' To Hit Theaters In Early Fall". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г. . Получено 24 апреля 2023 г. .
  3. ^ Пфефферман, Наоми (11 апреля 2003 г.). «Lainie Kazan’s „Big Fat“ Jewish Life». Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 10 июня 2022 г.
  4. ^ Кер, Дэйв (19 апреля 2002 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; 'Моя большая греческая свадьба'». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 июля 2023 г. Получено 13 июня 2022 г.
  5. ^ abcd Манус, Уиллард (15 января 1998 г.). «Моя большая греческая свадьба отправилась в Лос-Анджелесский Globe 15 января — и фильм». Афиша . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г.
  6. ^ "Обзор театра: 'Emily's Song' в театре Hudson Backstage Theatre". Los Angeles Times . 28 января 2011 г. Получено 3 декабря 2023 г.
  7. ^ abcd Ширли, Дон (26 января 2003 г.). «Когда это была просто маленькая „свадьба“». Los Angeles Times . Получено 3 декабря 2023 г. .
  8. ^ abcd Моя большая греческая свадьба: о производстве Архивировано 10 сентября 2019 г. в Wayback Machine , «Голливудский Иисус», 2002 г.
  9. ^ abc интервью Ниа Вардалос Архивировано 20 сентября 2015 г., Wayback Machine , Робин Ри, Screenmancer.com
  10. ^ "Vanished Venues 8: Globe Playhouse, Macha Theatre, The 11:11". Wehoville Online . Получено 3 декабря 2023 г.
  11. ^ "My Life in Ruins" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2011 г. Echo Bridge Entertainment . Получено 12 мая 2008 г.
  12. ^ Голденберг, Дэвид (23 марта 2016 г.). «Первая „Моя большая греческая свадьба“ была блокбастером, которого никто не ожидал». FiveThirtyEight . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. . Получено 13 апреля 2022 г. .
  13. ^ "2002 Yearly Box Office Results - Box Office Mojo". Архивировано из оригинала 10 июля 2013 года . Получено 25 августа 2016 года .
  14. ↑ Fretts, Bruce (7 апреля 2003 г.). «TV Review – My Big Fat Greek Life». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 января 2014 г. Получено 28 сентября 2008 г.
  15. ^ Соллоси, Мэри (21 июля 2022 г.). «15 самых кассовых романтических комедий всех времен». Entertainment Weekly . Получено 22 октября 2022 г.
  16. ^ "Самые кассовые фильмы, которые никогда не занимали 1-е место". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 г. Получено 26 июля 2008 г.
  17. ^ Мендельсон, Скотт (20 января 2017 г.). «„Sing“ собирается побить 15-летний рекорд кассовых сборов» . Forbes . Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 г. Получено 20 августа 2023 г.
  18. ↑ Staff (15 сентября 2010 г.). «15 самых прибыльных фильмов всех времен». CNBC . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 15 сентября 2010 г.Рейтинги, приведенные в этой статье, были оспорены, поскольку некоторые фильмы не были включены.
  19. ^ "Самые продаваемые названия на конец 2003 года (вместе VHS и DVD)". variation.com . 31 декабря 2003 г. Получено 8 июня 2024 г.
  20. ^ "Моя большая греческая свадьба". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 24 апреля 2023 г. .
  21. ^ "Моя большая греческая свадьба". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 24 апреля 2023 г. .
  22. ^ «Прошло 20 лет с тех пор, как мы в последний раз видели клан Портокалос; премьера «Моей большой греческой свадьбы» состоялась 2 десятилетия назад. Он получил оценку A- CinemaScore, вы видели его в кинотеатрах?». CinemaScore в Twitter . 22 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 г. Получено 22 ноября 2022 г.
  23. ^ "AFI's 10 Top 10 Nominees" (PDF) . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. . Получено 19 августа 2016 г. .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  24. ^ Муньос, Лоренца (8 августа 2007 г.). «Хэнкс подал в суд из-за прибыли от «Греческой свадьбы»». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 июля 2023 г. Получено 7 ноября 2012 г.
  25. ^ «В разработке ли сиквел «Большой греческой свадьбы»?». Дополнительно . 14 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 г. Получено 25 августа 2016 г.
  26. ↑ Эмлинг, Шелли (12 ноября 2012 г.). «Звезда «Моей большой греческой свадьбы» рассказывает о химии, материнстве и планах на продолжение». HuffPost . Архивировано из оригинала 30 мая 2015 г. Получено 25 августа 2016 г.
  27. ↑ Александр, Брайан (27 мая 2014 г.). «'My Big Fat Greek Wedding' gets big fat sequel». USA Today . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 г. Получено 25 августа 2016 г.
  28. ↑ Kit, Borys (27 мая 2014 г.). «Nia Vardalos, Playtone воссоединяются для сиквела „My Big Fat Greek Wedding“». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 14 июня 2022 г.
  29. ^ Серико, Крис (11 ноября 2015 г.). «Ниа Вардалос возвращается в «Моей большой греческой свадьбе 2»: смотрите веселый трейлер». TODAY.com . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  30. ↑ Towers, Andrea (22 мая 2015 г.). «Universal объявляет о выпуске фильма «Моя большая греческая свадьба 2» в марте 2016 г.» Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г. Получено 25 августа 2016 г.
  31. ^ МакНэри, Дэйв (21 мая 2015 г.). «'My Big Fat Greek Wedding 2' Set for March 25 Against 'Batman v Superman'». Variety . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. . Получено 14 июня 2022 г. .
  32. ^ "My Big Fat Greek Wedding 2 (2016)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Получено 14 июня 2022 года .
  33. ^ "My Big Fat Greek Wedding 2 reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г.
  34. ^ "Моя большая греческая свадьба 2 (2016)". Box Office Mojo . Получено 14 июня 2022 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  35. ^ Ниа Вардалос намекает на мою большую греческую свадьбу 3. ITV . 29 июня 2016 г. Время 5:36 – через YouTube .
  36. ^ Герреро, Бетани (8 апреля 2021 г.). «Моя большая греческая свадьба 3 официально в разработке». Screen Rant . Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 9 июня 2022 г.
  37. ↑ Стоун, Меган (8 апреля 2021 г.). «'My Big Fat Greek Wedding 3' в разработке, подтверждает Ниа Вардалос». Доброе утро, Америка . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 г. Получено 9 июня 2022 г.
  38. ^ Кордеро, Рози (1 октября 2021 г.). «Ниа Вардалос отдает дань уважения Майклу Константину; делится новостями о «Моей большой греческой свадьбе 3»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. . Получено 26 декабря 2021 г. .
  39. ↑ Бюро, Афины (15 мая 2022 г.). «Моя большая греческая свадьба 3: Ниа Вардалос готовится к съемкам на Корфу». Greek City Times . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Получено 9 июня 2022 г. {{cite news}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  40. ^ ab Mendelsohn, Jon (22 июня 2022 г.). «Let the Fun Begin! 'My Big Fat Greek Wedding 3' Begins Shooting in Greece». Collider . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 г. . Получено 1 сентября 2022 г. .
  41. ^ Бертон, Карсон (22 июня 2022 г.). «Ниа Вардалос объявляет, что съемки «Моей большой греческой свадьбы 3» сейчас проходят в Греции». Variety . Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. . Получено 1 сентября 2022 г. .
  42. ^ ab Echebiri, Makuochi (10 августа 2022 г.). "'My Big Fat Greek Wedding 3' Wraps Shooting in Greece". Collider . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. . Получено 11 сентября 2022 г. .
  43. ^ Бертон, Карсон (22 июня 2022 г.). «Ниа Вардалос объявляет, что съемки «Моей большой греческой свадьбы 3» сейчас проходят в Греции». Variety . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. . Получено 23 июня 2022 г. .
  44. ^ МакКлинток, Памела (17 февраля 2023 г.). «'My Big Fat Greek Wedding 3' to Walk Down Theater Aisle in September». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г. . Получено 24 апреля 2023 г. .
  45. ^ Джексон, Анжелика (17 февраля 2023 г.). «'My Big Fat Greek Wedding 3' Gets Fall 2023 Release Date». Variety . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г. . Получено 24 апреля 2023 г. .
  46. ↑ Чапман, Уилсон (17 февраля 2023 г.). «'My Big Fat Greek Wedding 3' Sets September Release Date» ('Моя большая греческая свадьба 3' устанавливает дату релиза в сентябре). IndieWire . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г. Получено 24 апреля 2023 г.
  47. ^ Вайс, Бенджамин (27 июня 2022 г.). «Все, что нужно знать о моей большой греческой свадьбе 3». Screen Rant . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 г. Получено 12 апреля 2023 г.
  48. ^ Ниа Вардалос рассказывает о «Моей большой греческой свадьбе 3», снятой в Греции для «Семейного воссоединения». Разговор . 9 ноября 2022 г. Время 0:33 – через YouTube .

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с «Моей большой греческой свадьбой» .