Премьера сериала состоялась на Netflix 6 января 2017 года; [7] с премьерой последующих сезонов 26 января 2018 г., [8] и 8 февраля 2019 г. [9] Netflix отменил сериал 14 марта 2019 г., [10] но 27 июня 2019 г. Поп объявил, что он будет возродить сериал в 2020 году, [11] [12] сделав «Один день за раз» первой оригинальной программой, отмененной Netflix, которая будет возрождена в традиционной линейной сети. Премьера четвертого сезона состоялась 24 марта 2020 года на канале Pop с одновременной трансляцией на телеканалах TV Land и Logo TV ; [13] [14] Вскоре после этого одновременная трансляция с TV Land стала постоянной, поскольку рейтинг премьеры TV Land был почти в пять раз выше, чем у премьеры эпизода на канале Pop. [15] В марте 2020 года производство 4-го сезона было прекращено из-за пандемии COVID-19 . [16] Первые эпизоды продолжали транслироваться до 28 апреля 2020 года, а дальнейшее производство и/или трансляция не возобновится до 2021 года. [17] На следующий день было объявлено о планах сделать специальный анимационный выпуск, [18] далее сообщалось. в мае 2020 года как «Политический эпизод». Премьера этого эпизода, созданного совместно с канадским аниматором Smiley Guy Studios , [19] состоялась 16 июня 2020 года. [20] [21] CBS начала трансляцию эпизодов четвертого сезона 12 октября 2020 года. [22] В ноябре 2020 года сериал был отменен Попом после четвертого сезона, но Sony Pictures TV сообщила, что будет продавать сериал в других торговых точках. [23] 8 декабря 2020 года было объявлено, что новых серий не будет, что навсегда положило конец сериалу. [24] [25] [26]
Это стало последним закадровым появлением Нормана Лира перед его смертью 5 декабря 2023 года. [30]
Помещение
В сериале изображена повседневная жизнь кубино-американской семьи, где каждый персонаж находит свой собственный путь. Это история Пенелопы Альварес, ветерана Корпуса медсестер армии США [4] , которая столкнулась с возвращением к гражданской жизни с множеством нерешенных проблем со времени службы в армии. Она работает медсестрой в кабинете доктора Лесли Берковица. После того, как алкоголизм ее мужа из-за посттравматического стрессового расстройства (ПТСР) во время его службы в армии сделал, по словам Пенелопы, «небезопасным находиться в доме», она расстается с Виктором, забирая с собой детей. С помощью своей кубинской матери Лидии Риеры она воспитывает двоих детей: Елену и Алекса. Помимо планирования кинсеаньеры своей дочери , Пенелопа начинает встречаться и находит любовный интерес. Елена, не желая есть айву, начинает встречаться с подростком из своего класса, чтобы позже понять, что она лесбиянка . После изо всех сил пытаясь рассказать семье о своей сексуальной ориентации, она наконец раскрывается.
Во втором сезоне Пенелопа продолжает бороться со своим посттравматическим стрессовым расстройством, возвращаясь к сцене свиданий. Елена находит любовный интерес в Сиде, который небинарен . Лидия и Шнайдер сообщают, что они не являются гражданами США, и поэтому оба сдают тесты на гражданство. Ближе к концу сезона у Лидии случается инсульт, и она начинает балансировать между жизнью и смертью, но в конечном итоге выживает.
В третьем сезоне отец Шнайдера приезжает в здание и чуть не приводит к тому, что Альваресы теряют дом. Шнайдер, выздоравливающий алкоголик, восстает и выступает против своего отца, спасающего здание от превращения в квартиру, но, делая это, у него случается рецидив. Алекс отстранен от ответственности на большую часть сезона из-за поездки на Bud-E Fest, но его отстраняют, когда Пенелопа узнает, как он справился с рецидивом Шнайдера. Елена теряет девственность из-за Сида, а Пенелопа получает степень MSN и становится практикующей медсестрой.
Хустина Мачадо в роли Пенелопы Франциски дель Кармен Риеры Инклан Руиса Марибона де Альварес, ветерана корпуса медсестер армии США и матери Алекса и Елены. Ее часто называют «Лупе», она работает медсестрой у доктора Лесли Берковица. Вернувшись со службы в армии, она присоединяется к терапевтической группе, чтобы помочь ей справиться с депрессией и тревогой. В первом сезоне она расстается со своим мужем Виктором и начинает встречаться с Беном. Позже она расстается с Беном после визита Виктора на кинсеаньеру Елены. Во втором сезоне Пенелопа решает вернуться в школу, чтобы стать практикующей медсестрой . Она начинает встречаться с ветераном армии, ныне ЕМТ Максом Ферраро, но расстается с ним, узнав, что он хочет собственных детей, и решает позволить ему найти этот шанс с кем-то другим, поскольку она считает, что она слишком стара для еще одного ребенка. и имеет двоих собственных детей. Ранее она встречалась с Матео, но они оба расстались в третьем сезоне, потому что у них не было искры, и Матео вернулся к своей бывшей жене. Она и Макс воссоединяются и снова вместе в 4 сезоне.
Тодд Гриннелл в роли Пэта Шнайдера, богатого домовладельца здания. Он близкий друг семьи и лучший друг Пенелопы. Шнайдер часто встречается на одну ночь с разными женщинами. Он часто говорит о том, что у него было несколько мачех и насколько неблагополучной была его семья. Он также открыто обсуждает свою историю зависимости: в третьем сезоне он достиг восьми лет трезвости, прежде чем у него случился короткий рецидив. Он канадец и после многих лет обладания грин-картой решает стать гражданином США . Он начинает встречаться с Эйвери, с которой знакомится в третьем сезоне.
Изабелла Гомес в роли Елены Марии Альварес Риеры Кальдерон Лейте-Видаль Инклан, активистки и феминистки, дочери-подростка Пенелопы. После знакомства со своим одноклассником Джошем и просмотра порно она обнаруживает, что она лесбиянка , и признается своей семье. Эта новость не нравится ее отцу, что расстраивает Елену. Во втором сезоне она находит любовного интереса, Сида, и основывает клуб Альянса геев и натуралов в своей католической школе.
Марсель Руис в роли Алехандро «Алекса» Альберто Альвареса Риеры Кальдерона Лейте-Видаль Инклан, сына Пенелопы. Он хочет завоевать популярность в школе и входит в бейсбольную команду. Он начинает школьный проект о Кубе. Во втором сезоне он начинает летом работать в офисе доктора Берковица.
Стивен Тоболовски в роли доктора Лесли Берковица, одинокого босса Пенелопы и возможного любовного интереса Лидии, у которого его бывшая жена и дочери вымогают деньги.
Рита Морено в роли Лидии Маргариты дель Кармен Инклан Марибона Лейте-Видал де Риера, верной кубинки, матери Пенелопы и бабушки Елены и Алекса. Она бежала с Кубы после того, как Кастро захватил власть. Когда-то она была танцовщицей и артисткой. По ходу шоу у нее развиваются отношения с доктором Берковицем.
Ариэла Барер в роли Кармен (1 сезон), лучшей подруги Елены. Она проводила ночи с Еленой в ее спальне после того, как ее родителей депортировали обратно в Мексику, но Пенелопа узнает об этом. Позже она переезжает в Остин, штат Техас, чтобы жить со своими братьями.
Маккензи Филлипс в роли Пэм Валентайн, лидера терапевтической группы женщин-ветеранов Пенелопы. Филлипс сыграла Джули Купер в оригинальном ситкоме 70-х годов « Один день за раз» .
Джуди Рейес в роли Рамоны, подруги Пенелопы из ветеранской терапевтической группы. Она лесбиянка .
Тони Плана в роли Берто Риеры (сезоны 1–3), покойного мужа Лидии.
Джоли Дженкинс в роли Никки (сезоны 1–3), бывшего любовного увлечения Шнайдера и одной из матерей в Академии Святой Вибианы.
Джеймс Мартинес в роли Виктора Альвареса (сезоны 1–3), бывшего мужа Пенелопы, у которого какое-то время были натянутые отношения со своей дочерью Еленой.
Эд Куинн в роли Макса Ферраро (сезоны 2–4), военного ветерана, врача скорой помощи и парня Пенелопы.
Шеридан Пирс в роли Сида (сезоны 2–4), «значимого другого» Елены, который не является бинарным [31] [32]
Сантина Муха в роли Бет (2–4 сезоны), члена терапевтической группы Пенелопы, которая пользуется инвалидной коляской.
Ники Эндрес в роли Синтии (3–4 сезоны), члена терапевтической группы Пенелопы.
Алекс Кихано в роли Матео (3 сезон), друга Пенелопы из Академии Св. Вибианы, который также является родителем.
Индия де Бофорт в роли Эйвери (3–4 сезоны), воспитательницы детского сада и подруги Шнайдера.
Джорджия Энгель — сестра Барбара, настоятельница Академии Св. Вивианы.
Тим Бэгли в роли Генри, сотрудника USCIS , который проходит тест на гражданство для Лидии.
Минди Стерлинг в роли Делии, сотрудницы USCIS, которая проходит тест на гражданство для Шнайдера.
Тимм Шарп в роли Уолли, медсестры Лидии, которая заботится о ней в больнице.
Глория Эстефан в роли Мирты, бывшей сестры Лидии и тети Пенелопы.
Мелисса Фумеро в роли Эстреллиты, дочери Мирты, кузины Пенелопы и лучшей подруги детства.
Стефани Беатрис в роли Пилар, двоюродной сестры Пенелопы, которая, как подозревает Елена, тоже лесбиянка.
Лиз Торрес в роли Тиа Моники, тети Пенелопы, которая любит критиковать свою семью
Дэнни Пино в роли Тито, брата Пенелопы, сына Лидии и дяди Елены и Алекса.
Гленн Скарпелли в роли Чада, администратора в отеле, где Елена и Сид впервые остановились. Скарпелли сыграл Алекса Хэндриса в оригинальном ситкоме 70-х.
Алан Рак в роли Лоуренса Шнайдера, высокомерного отца Пэта
Адам Родригес в роли Дэнни, одного из претендентов Лидии на свидание с Пенелопой
Реджи Уоттс в роли мистера Манна, одного из арендаторов дома Шнайдера.
Марла Гиббс в роли миссис Джонс, одной из жильцов дома Шнайдера, которая живет в квартире 227, дань уважения ситкому 1985–1990 годов, в котором Гиббс снялся.
В январе 2016 года было объявлено, что Netflix выпустит ремейк « Один день за раз» сразу из 13 серий. [33] Он вышел 6 января 2017 года. [34] В марте 2017 года сериал был продлен на второй сезон; [35] Премьера состоялась 26 января 2018 года. [36] В декабре 2018 года было объявлено, что премьера третьего сезона сериала « Один день за раз» состоится 8 февраля 2019 года. [37]
Отмена, возобновление и повторная отмена
14 марта 2019 года Netflix объявил, что сериал закрыли после трех сезонов. [38] После объявления об отмене исполнительные продюсеры Глория Кальдерон Келлетт и Майк Ройс начали поиски для сериала потенциального нового дома на другом потоковом сервисе или сети, в то время как поклонники сериала начали кампанию, используя хэштег #SaveODAAT в надежде возобновить сериал. [39]
После анонса стало известно, что продюсерская студия Sony Pictures Television вступила в переговоры с CBS о трансляции сериала на потоковом сервисе сети CBS All Access . [40] Однако пункт в контракте Netflix с SPT не позволяет другому потоковому провайдеру транслировать новые эпизоды сериала в течение двух-трех лет, что фактически ограничивает возможности распространения сериала традиционными вещательными и кабельными сетями. [41]
27 июня 2019 года было объявлено, что Sony Pictures Television и CBS Corporation пришли к соглашению о продолжении сериала в четвертом сезоне из 13 серий, который выйдет в эфир на канале CBS Pop в 2020 году . первые три сезона шоу. [11] Премьера четвертого сезона состоялась 24 марта 2020 года, а серии будут выходить в эфир еженедельно. [13] [43] Премьерный эпизод транслировался одновременно по кабельным сетям ViacomCBS Pop , TV Land и Logo (тем временем CBS и Viacom объединились в начале декабря 2019 года). [44] CBS также собирается транслировать выход на бис в четвертом сезоне после его завершения на Pop. [45] Одновременная передача с TV Land стала постоянной после премьеры четвертого сезона, поскольку на TV Land она привлекла почти в пять раз больше зрителей, чем на Pop. [15]
В течение четвертого сезона шоу в 2020 году в эфир вышло шесть новых серий . Стало известно, что планируется снять специальный анимационный фильм. [18] В тот же день в эфир вышел последний выпуск шоу в 2020 году, а аккаунт шоу в Твиттере поблагодарил фанатов сообщением: «Это не прощание, увидимся позже. 💚 Мы скоро вернемся, семья!» Спасибо, что смотрите вместе с нами 🤗» [17] Премьера специального анимационного сериала «Политический эпизод» состоялась 16 июня 2020 года. [20]
24 ноября 2020 года Поп отменил сериал после четвертого сезона, но объявил, что Sony Pictures TV будет покупать сериал для других торговых точек. [23] Однако 8 декабря выяснилось, что они не смогли найти новый дом для сериала. [26]
Запланированные серии
В декабре 2020 года Келлетт и Ройс обсудили запланированные сюжетные линии для неснятых эпизодов, оставшихся в четвертом сезоне, с Entertainment Weekly . [46]
Кастинг
Рита Морено была первым актером, который, как было объявлено, сыграет в сериале роль кубинско-американской бабушки. [33] Позже она рассказала, что приняла предложение сыграть эту роль при условии, что ее персонаж будет «сексуальным». [47] В феврале 2016 года сообщалось, что Юстина Мачадо была выбрана на роль Пенелопы, дочери персонажа Морено. [48] Впоследствии было объявлено о кастингах Стивена Тоболовски на роль доктора Берковица, босса Пенелопы, и Тодда Гриннелла на роль Шнайдера, суперинтенданта. [49] [50]
Съемки фильма
Программа снимается в Калвер-Сити , штат Калифорния , на сцене Sony Pictures Studios 's Stage 25. [51] Как и большинство ситкомов Нормана Лира , она записывается с помощью нескольких камер перед живой аудиторией в студии . [7] Хотя исходная серия располагалась в Индианаполисе, а новая серия - в Эхо-парке, набор для обеих квартир был идентичным. Съемки второго сезона начались в мае 2017 года и закончились в сентябре 2017 года. [52] Съемки четвертого сезона шоу начались в январе 2020 года и должны были завершиться в мае 2020 года. Однако в марте 2020 года съемки были остановлены из-за корона вирус . [16] [53]
Музыка
Музыкальная тема оригинального сериала One Day at a Time "This Is It", написанная авторами песен мужа и жены Джеффом Барри и Нэнси Барри, была перезаписана для нового сериала с новой аранжировкой Эмилио . Estefan с кубинскими инструментами и вокалом Глории Эстефан . [54] Когда на канале Pop состоялась премьера четвертого сезона сериала, музыкальная тема была исключена из-за нехватки времени. [43]
Прием
Критический ответ
Веб-сайт с агрегированием обзоров Rotten Tomatoes сообщил, что рейтинг одобрения первого сезона на основе 34 обзоров составляет 97%, со средней оценкой 8,1 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Один день за раз» вдыхает новую жизнь в классический оригинал Нормана Лира с помощью живого, острого и гордого ситкома старой школы, подкрепленного избытком души и потрясающей игрой Риты Морено и Джастины Мачадо». [55] Metacritic , использующий средневзвешенное значение, присвоил оценку 79 из 100 на основе 23 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [56]
Роберт Ллойд из Los Angeles Times счел первый сезон «живым, но без спешки» благодаря полной 30-минутной продолжительности. [65] Дэвид Виганд из San Francisco Chronicle добавил: «Шоу прекрасно написано... и выступления (особенно Морено) почти всегда привлекательны». [66] Верн Гей из Newsday похвалил игру Мачадо как «потрясающую» и назвал первый сезон «близким по духу, добросердечным, спокойным, сентиментальным, старомодным и удивительно новомодным». Он добавил: «Здесь также есть глубокая эмоциональная основа, которую не может обесценить типичный (или утомленный) ритм многокамерного ситкома». [67] Келли Лоулер из USA Today отметила, что арка каминг-аута Елены в первом сезоне вызвала особую похвалу со стороны ЛГБТ-критиков за «уникальный, реалистичный и освежающий взгляд на тему… изображение молодой, счастливой латинской лесбиянки». является обнадеживающим знаком для многих». [68] Ивонн Маркес из Autostraddle назвала эту арку «умопомрачительной» [68] и заявила, что шоу революционное, поскольку «оно сосредотачивает внимание на коричневой семье и предоставляет обширные социальные комментарии, чтобы создать фантастический современный ситком». [69]
Второй сезон имеет 100% рейтинг одобрения на Rotten Tomatoes на основе 29 обзоров со средней оценкой 9,55 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « Один день за разом продолжает свое восхождение на территорию классических ситкомов, не теряя при этом из виду своей современной идентичности». [57] На Metacritic он получил оценку 88 из 100 по мнению 6 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [58]
Третий сезон имеет 100% рейтинг одобрения на Rotten Tomatoes на основе 29 обзоров со средней оценкой 8,75 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Как всегда своевременный и нежный, третий сезон «Один день за раз » сумел поднять ставку комедии, не теряя интимных семейных моментов, которые помогают ему попасть так близко к дому». [59] На Metacritic он получил оценку 82 из 100 по мнению 9 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [60]
Четвертый сезон имеет 100% рейтинг одобрения на Rotten Tomatoes на основе 16 обзоров со средней оценкой 8,33 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Как всегда многослойный, любящий и смехотворный, One Day at a Time успешно перемешивает сеть, не пропуская ни секунды». [61] На Metacritic он получил оценку 84 из 100 по мнению 13 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [62]
One Day at a Time был включен в несколько списков лучших / лучших телешоу 2017 и 2018 годов. [70] [71] Фонд Гильдии писателей назвал сценарий финала второго сезона («Еще нет») одним из лучших в кино и на телевидении 2010-х годов. Писатель заявил, что эпизод «разворачивается как спектакль, позволяя каждому персонажу подробно рассказать о том, что он чувствует», и утверждал, что сценаристы «[находят] веселье в пугающей, трагической семейной ситуации [через] чутко проработанных персонажей и смелость быть предельно честным». [72]
Похвалы
Рекомендации
↑ Трэверс, Бен (8 января 2017 г.). «Обзор« Один день за раз »: перезапуск классического сериала Нормана Лира на Netflix показывает« Фуллер Хаус », как это делается» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 9 января 2017 года . Проверено 11 ноября 2019 г. Прогрессивный дух Нормана Лира жив и здоров в многокамерном комедийном сериале, как дальновидном как перед камерой, так и за ней.
↑ Андреева, Нелли (22 февраля 2016 г.). «Один день за раз»: Джастина Мачадо сыграет главную роль в ремейке сериала Netflix». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
↑ Вильярреал, Ивонн (5 января 2017 г.). «Норман Лир перезагружает «Один день за раз» для нового поколения». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
↑ аб Андреева, Нелли (1 января 2016 г.). «Netflix заказывает латиноамериканский ремейк сериала «Один день за раз» с Ритой Морено в главной роли» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 24 августа 2016 г.
↑ Андреева, Нелли (2 марта 2016 г.). «Один день за раз»: Стивен Тоболовски сыграет в ремейке латиноамериканской семьи Netflix». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
↑ Андреева, Нелли (19 апреля 2016 г.). «Один день за раз»: Тодд Гриннелл сыграет Шнайдера в ремейке сериала Netflix». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
↑ Аб Митович, Мэтт Уэбб (27 июля 2016 г.). «Перезагрузка «Один день за раз» получила дату премьеры на Netflix». ТВЛайн . Архивировано из оригинала 16 декабря 2016 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
^ «Netflix 'One Day at a Time' объявляет дату премьеры второго сезона в восхитительном видео» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
↑ Пецки, Дениз (13 декабря 2018 г.). «Один день за раз устанавливает дату премьеры третьего сезона на Netflix» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
↑ Шварц, Райан (14 марта 2019 г.). «Один день отменяется; босс Netflix сетует на «трудное решение»» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ ab «Один день, спасенный от отмены Pop TV» . Стервятник . 27 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 27 июня 2019 г.
↑ Шварц, Райан (10 ноября 2019 г.). «Один день за раз» 4-й сезон устанавливает месяц премьеры на Pop TV». ТВЛайн . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 11 ноября 2019 г.
↑ Аб Пецки, Дениз (13 января 2020 г.). «Один день за раз» раскрывает дату премьеры нового сезона на поп-телевидении - TCA» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
^ "Поп-трансляция однодневной премьеры на TV Land, логотип" . www.adweek.com . 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. . Проверено 26 марта 2020 г.
↑ аб Андреева, Нелли (30 марта 2020 г.). «Поп-шоу One Day At a Time» продолжит трансляцию одновременно на телевидении» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 марта 2020 года . Проверено 31 марта 2020 г.
↑ Аб Туркьяно, Даниэль (20 марта 2020 г.). «Боссы «Один день за раз» о политике, отсрочке производства и еженедельном формате 4 сезона». Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 г.
^ abcd «Один день за раз, сезон 4, серия 7, дата выхода, смотреть онлайн, предварительный просмотр» . 29 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2020 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
↑ ab France, Лиза Респерс (29 апреля 2020 г.). ««Один день за раз» будет использовать анимацию для эпизода после приостановки шоу из-за коронавируса». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
^ «Сегодня вечером выйдет в эфир наш совместный анимационный эпизод «Один день за раз»!». smileyguystudios.com . 16 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
↑ Аб Рамос, Дино-Рэй (14 мая 2020 г.). «В специальном анимационном выпуске «Один день за раз» добавлен Лин-Мануэль Миранда, предлагается первый взгляд и назначается дата премьеры» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 мая 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.
↑ Миллиган, Мерседес (14 мая 2020 г.). «Анимационные специальные поклоны «Один день за раз» на Pop TV 16 июня» . Анимационный журнал . Соединенные Штаты. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 года . Проверено 15 мая 2020 г.
↑ Андреева, Нелли (5 октября 2020 г.). «Премьера CBS по одному сдвигается на неделю из-за отложенной игры Патриотов-Руководителей НФЛ» . Архивировано из оригинала 5 октября 2020 года . Проверено 5 октября 2020 г.
^ аб Андреева, Нелли (24 ноября 2020 г.). ««One Day At a Time», отмененный поп-музыкой, будет продаваться Sony Pictures TV» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
↑ Торн, Уилл (8 декабря 2020 г.). «Один день за раз» официально завершен после 4 сезонов». Разнообразие. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 25 декабря 2020 г.
↑ Моралес, Кристина (10 декабря 2020 г.). «Конец сериала «Один день за раз» удаляет одну из немногих латиноамериканских семей на телевидении». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 года . Проверено 25 декабря 2020 г.
^ аб Андреева, Нелли (8 декабря 2020 г.). «Один день за раз» «официально окончен», поскольку усилия по поиску нового дома подходят к концу». Крайний срок . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
^ «Американцы кубинского происхождения в центре внимания в перезапуске Netflix« Один день за раз »» . NPR.org . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
↑ Миллер, Лиз Шеннон (26 января 2018 г.). «Обзор второго сезона сериала «Один день за раз»: лучший многокамерный ситком Netflix становится острее и искреннее». Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
^ «Лучшее за 2017 год: Десять лучших списков телекритиков» . Метакритик . Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
^ Северо, Ричард; Keepnews, Питер (6 декабря 2023 г.). «Норман Лир, чьи комедии изменили лицо телевидения, умер в 101 год» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 года . Проверено 6 декабря 2023 г.
↑ Миллер, Лиз Шеннон (2 февраля 2018 г.). «Звезды« Один день за раз »говорят о третьем сезоне и почему небинарного персонажа в сериале называют «девушкой»» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 27 марта 2018 г.
↑ Чейни, Джен (25 января 2018 г.). «Один день за раз возвращается, и будьте уверены, он по-прежнему великолепен». Стервятник . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 года . Проверено 26 января 2018 г.
↑ аб Андреева, Нелли (11 января 2016 г.). «Netflix заказывает латиноамериканский ремейк сериала «Один день за раз» с Ритой Морено в главной роли» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 24 августа 2016 г.
^ «Один день за раз»: ТВ-обзор» . Голливудский репортер . 3 января 2017 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
↑ Андреева, Нелли (4 марта 2017 г.). «Netflix» продлил сериал «Один день за раз» на второй сезон». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
↑ Лайонс, Маргарет (25 января 2018 г.). «Обзор: эйфория от« одного дня »». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
↑ Шварц, Райан (13 декабря 2018 г.). Премьера третьего сезона «Один день за раз» состоится в феврале на Netflix. ТВЛайн . Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
↑ Андреева, Нелли (14 марта 2019 г.). ««Один день за раз», отмененный Netflix после трех сезонов, будет продан» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.
↑ Виллафанье, Вероника (14 марта 2019 г.). «Netflix отменяет программу «Один день за раз» и запускает кампанию #SAVEODAAT». Форбс . Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
↑ Свифт, Энди (2 апреля 2019 г.). «Один день за раз: может ли CBS All Access спасти отмененную комедию Netflix?». ТВЛайн . Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
↑ Андреева, Нелли (18 марта 2019 г.). «Один день за раз»: сделка с Netflix может помешать найти новый дом для комедии». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.
↑ Андреева, Нелли (27 июня 2019 г.). «Один день за раз» сохранен, поскольку поп-музыка набирает хваленый комедийный сериал SPT для 4-го сезона после отмены Netflix» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 июня 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.
↑ Аб Шнайдер, Майкл (13 января 2020 г.). «Музыкальная тема «Один день за раз» ушла, и чего еще ожидать, когда она перейдет на поп-телевидение» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 марта 2020 года . Проверено 10 марта 2020 г.
^ "Поп-трансляция однодневной премьеры на TV Land, логотип" . Adweek.com . 19 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
↑ Адалян, Йозеф (27 июня 2019 г.). «Один день, спасенный от отмены Pop TV». Стервятник . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 10 марта 2020 г.
↑ Кордеро, Рози (9 декабря 2020 г.). «Однажды исполнительные продюсеры рассказывают истории, которые вам никогда не приходилось видеть». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
^ «Рита Морено о роли «сексуальной» бабушки, возмущающейся своим темным макияжем в «Вестсайдской истории»» . Usatoday.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
↑ Андреева, Нелли (22 февраля 2016 г.). «Один день за раз»: Джастина Мачадо сыграет главную роль в ремейке сериала Netflix». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
↑ Андреева, Нелли (2 марта 2016 г.). «Один день за раз»: Стивен Тоболовски сыграет в ремейке латиноамериканской семьи Netflix». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
↑ Андреева, Нелли (20 апреля 2016 г.). «Один день за раз»: Тодд Гриннелл сыграет Шнайдера в ремейке сериала Netflix». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
^ «Запись по одному дню: дубль два - LezWatchTV» . 3 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
^ "Запись финала "Один день за раз" - LezWatchTV" . 18 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
^ «Шоураннер «Одного дня за раз» раскрывает даты съемок 4 сезона» . EW.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 20 марта 2020 г.
^ «Норман Лир перезагружает «Один день за раз» для нового поколения» . Лос-Анджелес Таймс . 5 января 2017 г. ISSN 0458-3035. Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
^ ab «Один день за раз: Сезон 1 (2017)». Гнилые помидоры . Проверено 30 апреля 2020 г.
^ ab «Один день за раз (2017): Сезон 1». Метакритик . Проверено 30 апреля 2020 г.
^ ab «Один день за раз: 2 сезон (2018)». Гнилые помидоры . Проверено 15 марта 2019 г.
^ ab «Один день за раз (2017): Сезон 2». Метакритик . Проверено 15 марта 2019 г.
^ ab «Один день за раз: 3 сезон (2019)». Гнилые помидоры . Проверено 15 марта 2019 г.
^ ab «Один день за раз (2017): Сезон 3». Метакритик . Проверено 15 марта 2019 г.
^ ab «Один день за раз: 4 сезон (2020)». Гнилые помидоры . Проверено 30 июня 2020 г.
^ ab «Один день за раз (2017): Сезон 4». Метакритик . Проверено 30 апреля 2020 г.
↑ Ллойд, Роберт (5 января 2017 г.). «Перезапуск Netflix «Одного дня за раз» — это искреннее развлечение». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Проверено 8 января 2017 г.
↑ Виганд, Дэвид (4 января 2017 г.). «Новый старомодный «День» на Netflix». Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 9 января 2017 года . Проверено 8 января 2017 г.
↑ Гей, Верн (5 января 2017 г.). «Обзор« Один день за раз »: Норман Лир почти перезагружает сентиментального победителя». Новостной день . Архивировано из оригинала 9 января 2017 года . Проверено 8 января 2017 г.
^ Аб Лоулер, Келли (23 января 2017 г.). «Как сериал Netflix «Один день за раз» меняет сценарий каминг-аута». США сегодня . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 28 января 2018 г.
↑ Маркес, Ивонн С. (10 января 2017 г.). «Один день за раз» от Netflix — это революционный феминистский семейный ситком для латиноамериканцев, который, как мы и не знали, нам нужен» . Автостраддл . Архивировано из оригинала 29 января 2018 года . Проверено 28 января 2018 г.
^ «Лучшее за 2017 год: Десять лучших списков телекритиков» . Метакритик . Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 15 марта 2019 г.
^ «Лучшее за 2018 год: Десять лучших списков телекритиков» . Метакритик . Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 года . Проверено 15 марта 2019 г.
^ «10 из 10: наши любимые сценарии десятилетия» . Фонд Гильдии писателей . 21 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 4 февраля 2021 г.
↑ Церон, Элла (19 июня 2017 г.). «Teen Choice Awards 2017: смотрите первую волну номинаций». Подростковый мод . Архивировано из оригинала 20 июня 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г.
^ "32-я ежегодная премия Imagen Awards" . Фонд «Имиджэн» . 19 июня 2017. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г.
^ "Летние кинопремии IGN" . IMDB . 13 июля 2017. Архивировано из оригинала 26 февраля 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.
^ «Номинации на 69-ю премию «Эмми®»» (PDF) . Академия телевизионных искусств и наук . 13 июля 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 августа 2017 г. . Проверено 13 июля 2017 г.
^ "Золотое Дерби 2017" . Золотое дерби . 19 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2021 года . Проверено 19 июня 2017 г.
^ «КОНСУЛЬТАЦИЯ: латиноамериканские знаменитости будут удостоены чести на гала-концерте вручения премии Oscar-Weekend Impact Awards Национальной коалицией латиноамериканских СМИ, Национальной коалицией латиноамериканских СМИ NHMC» . Национальная коалиция латиноамериканских СМИ NHMC . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 4 августа 2021 г.
↑ Тэпли, Кристофер (6 декабря 2017 г.). «Netflix, номинации «Выбор ведущих телевизионных критиков» канала FX «Вражда»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
^ "Выступление Джастины Мачадо "Один день за раз", сезон 2" . ТВЛайн . 19 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 19 июня 2018 г.
^ «Это номинанты на премию GLAAD Media Awards 2018» . Время . Архивировано из оригинала 7 августа 2019 года . Проверено 22 января 2018 г.
↑ Харинг, Брюс (4 мая 2018 г.). «Энди Мак», «13 причин, почему» среди лауреатов 11-й ежегодной награды Телевизионной академии» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
^ «Прошлые победители TCA Awards». Ассоциация телевизионных критиков . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
^ «Номинанты 2017 года». Премия Пибоди . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
^ «Номинанты и победители 70-й премии «Эмми»» . Эмми . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
^ «Коко Disney Pixar; Питер Мурриета; мэр Кармен Юлин Крус Сото получают особое признание» . Награды «Имиджэн» . 27 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
^ «Фонд Imagen объявляет номинантов на 33-ю ежегодную премию Imagen Awards» . Награды «Имиджэн» . 28 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
^ «Награда «Выбор народа» 2018: полный список номинаций» . Э! . 5 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
↑ Ян, Рэйчел (4 октября 2018 г.). «13 причин почему» и «Один день за раз» среди лауреатов премии Sentinel Awards 2018». Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 22 мая 2019 г.
↑ Ян, Рэйчел (27 ноября 2018 г.). «Безумно богатые азиаты», «Удивительная миссис Мейзел» среди финалистов 44-й ежегодной премии Humanitas Prize . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 2 июля 2019 г.
^ "Премия Дориана". ГАЛЕКА . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
^ «Выбор критиков 2019: Полный список номинаций» . Э! В сети . 10 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 года . Проверено 14 декабря 2018 г.
^ «Номинации на премию GLAAD Media Awards: «С любовью, Саймон», «Безумно богатые азиаты» и «Поза» отмечены за включение ЛГБТК» . Крайний срок Голливуд . 25 января 2019 года. Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 8 февраля 2019 г.
^ «Teen Choice Awards 2019: Ривердейл, Сумеречные охотники и другие телепобедители» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 11 августа 2019 г.
^ «Объявлены номинации на 34-ю ежегодную премию Imagen Awards» . Фонд «Имиджэн» . Июль 2019. Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 2 июля 2019 г.
^ «Победители Imagen Awards: «Поза», «Один день за раз», «Монстры и люди» среди лауреатов» . Крайний срок . 11 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2019 года . Проверено 11 августа 2019 г.
^ «Премия Эмми в области творческого искусства: список победителей» . Разнообразие . 15 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
^ «Лучший актер второго плана на телевидении - Рита Морено из One Day at a Time» . Стервятник . 22 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 23 июля 2019 г.
^ «NALIP проводит ежегодный фестиваль латиноамериканских медиа 2-4 октября» . Латинская жара . 25 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г.
^ «Чернобыль», «Обитель», «Мама», «Когда они нас видят» и «Жирный шрифт» среди 13 шоу, удостоенных награды Sentinel Awards 2019» (PDF) . Голливуд, здоровье и общество . 7 октября 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 октября 2021 г. . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ «Выбор критиков: список победителей». Голливудский репортер . 12 января 2020 года. Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г.
^ «Разнообразие, «Бомба», «Эйфория», «Хранители» среди номинаций на премию GLAAD» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 января 2020 года . Проверено 8 января 2019 г.
^ «Номинанты на премию NAACP Image Awards: «Гарриет», «Когда они видят нас», Netflix Lead Way» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 января 2020 года . Проверено 9 января 2019 г.
^ «'Бухта Шитта' лидирует в номинациях на телевизионную премию Дориана | Hollywood Reporter» . www.hollywoodreporter.com . 30 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 1 июля 2020 г.
^ «Пресс-релиз о номинации на премию Primetime Emmy® Awards 2020» (PDF) . Эмми . 28 июля 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 июля 2020 г. . Проверено 29 июля 2020 г.
^ «Номинанты на премию Imagen Awards за представительство латиноамериканцев: «Один день за раз», «Я несу тебя с собой» в списке - полный список» . Крайний срок . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Проверено 5 августа 2020 г.