«Зло» ( швед . Ondskan ) — шведский подростковый драматический фильм 2003 года, который вышел в прокат в Швеции 26 сентября 2003 года [1], режиссёром которого был Микаэль Хафстрём , основанный на одноимённом полуавтобиографическом романе Яна Гийу [2] 1981 года, в главных ролях Андреас Уилсон , Хенрик Лундстрём и Густаф Скарсгард . Действие фильма происходит в частной школе-интернате в конце 1950-х годов, а его темой является институциональное насилие.
Фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке на 76-й церемонии вручения премии «Оскар» . Он выиграл три шведские премии «Золотой кулон», включая премию «Лучший фильм» .
В 1958 году в Стокгольме 15-летний Эрик Понти ежедневно терпит побои от своего садиста-отчима, в то время как его мать, слишком боясь вмешаться, играет на пианино, чтобы заглушить шум. В школе агрессивное поведение Эрика приводит к исключению, а директор называет его злом. Чтобы дать ему новый старт, мать Эрика продает семейные реликвии, чтобы отправить его в Stjärnsberg, престижную школу-интернат.
По прибытии Эрик видит в школе-интернате свой последний шанс достичь шестого класса и пытается подавить свои жестокие наклонности. В престижной школе группа из двенадцати учеников шестого класса формирует Студенческий совет, осуществляя садистский контроль и подвергая непослушных учеников физическим и психологическим наказаниям. Персонал закрывает глаза, позволяя ученикам управлять друг другом. Когда Эрик противостоит членам Совета Сильверхельму и Далену, он становится их мишенью, терпя беспощадные издевательства за отказ выполнять их унизительные требования. Эрик находит утешение в своем интеллектуальном соседе по комнате Пьере, который избегает внимания, чтобы избежать издевательств.
Однажды на школьной кухне Эрик после тяжелого рабочего дня встречает Марью, финскую сотрудницу кафетерия. У них завязывается роман, поскольку Марья восхищается стойкостью Эрика. Тем временем Эрик присоединяется к команде по плаванию и сталкивается с дилеммой: чтобы победить, он должен победить чемпиона школы, сына крупного спонсора. Несмотря на осознание последствий, тренер призывает его отстаивать честь. Эрик одерживает победу, устанавливая рекорды и заслуживая саркастические аплодисменты завистливых старшеклассников.
Во время рождественских каникул Эрик снова подвергается жестокому избиению со стороны своего отчима, в то время как его мать играет на пианино, чтобы заглушить звуки. Вернувшись в школу, Студенческий совет нападает на Пьера, который отказывается защищаться. Не в силах вынести унижения своего друга, Эрик уходит из команды по плаванию, пытаясь защитить его, но этого недостаточно. Позже Эрик добровольно выносит наказание вместо Пьера, демонстрируя непоколебимую храбрость. На следующий день Пьер сталкивается с членами совета в драке и отказывается выполнять их требования, несмотря на жестокое избиение.
На следующий день Эрик попадает в засаду по пути из заключения. Его связывают, ошпаривают кипятком, обливают холодной водой и оставляют замерзать, но Марья спасает его. Они проводят ночь вместе. Вернувшись в свою комнату, Эрик обнаруживает, что Пьер ушел. Чувствуя горечь и мятеж, Эрик вызывает Далена и фон Шенкена на бой, легко побеждая их. Затем он ищет Марью, только чтобы обнаружить, что она вернулась в Финляндию после увольнения. Когда директор школы обнаруживает любовное письмо от Марьи к Эрику, перехваченное Сильверхельмом, Эрика исключают за их предполагаемые отношения. Разъяренный Эрик сталкивается с Сильверхельмом в лесу, угрожая отомстить.
Пока Сильверхельм умоляет сохранить ему жизнь, истерично и с рвотой, Эрик сопротивляется своим агрессивным импульсам, отказываясь опускаться до уровня Сильверхельма. Он возвращается в школу с мистером Экенгреном, другом семьи, который является юристом. Экенгрен сталкивается с директором, подчеркивая нарушение школой шведских законов о секретности, перехватив письмо Марьи. Угрожая разоблачить культуру халатности среди персонала, Эрик восстанавливается, получает письмо Марьи и мирно заканчивает свой последний семестр.
Когда учебный год заканчивается, Эрик возвращается домой и обнаруживает, что его мать избита отчимом. Когда отчим снова пытается причинить ему вред, Эрик противостоит ему, заявляя, что все кончено. Он заверяет свою потрясенную мать, что насилие теперь прекратится, затем закрывает дверь, готовясь противостоять отчиму за кадром. Когда отчим окончательно уходит, Эрик мирится с Пьером, который уезжает в Женеву . Решив построить лучшее будущее, Эрик планирует связаться с Марджей, стремясь создать семью и осуществить свою мечту стать юристом.
Поскольку фильм основан на одной из самых продаваемых шведских книг современности, в течение многих лет велись дискуссии об экранизации, включая несколько неудачных попыток, прежде чем Микаэлю Хафстрёму предложили стать режиссером материала. Первоначально он был задуман как телесериал, но Хафстрём чувствовал, что не готов к такому масштабному производству. Вместо этого он подождал несколько лет и в конце концов убедил продюсеров сделать из него полнометражный фильм. Хафстрём пригласил Ханса Гуннарссона, с которым он работал раньше, в качестве соавтора, и процесс написания, а также финансирование пошли быстро. [3] Бюджет составил 20 миллионов шведских крон . [4]
Кастинг актеров второго плана прошел без существенных трудностей, но, несмотря на прослушивание более 120 претендентов, ведущий актер все еще не был найден, когда до начала съемок оставалось всего две недели. [5] Наконец, режиссер вспомнил об Андреасе Уилсоне, молодом мужчине-модели с очень ограниченным актерским опытом, с которым он ранее кратко встречался на вечеринке по случаю дня рождения. Хафстрём связался с людьми, которых он знал и которые были на вечеринке, чтобы получить номер телефона Уилсона, после чего позвонил ему и попросил его приехать. Хафстрём сразу же убедился, что нашел нужного человека, и после нескольких физических тестов Уилсону дали роль. [3] Перед началом съемок Уилсон прошел обучение плаванию, чтобы научиться ползать так, как это делали пловцы в 1950-х годах. [6]
Съемки заняли 30 дней, с начала октября по ноябрь 2002 года. [7] Школа Stjärnsberg в фильме основана на школе-интернате Solbacka , реальной школе, которую посещал автор романа. Школа была закрыта в 1973 году. [8] Оригинальное здание Solbacka до сих пор существует как центр отдыха для игроков в гольф, но было отремонтировано до такой степени, что режиссер посчитал, что оно не может быть использовано в качестве правдоподобного места съемок. [3] Вместо этого большинство внешних кадров были сделаны вокруг Görvälns slott в Якобсберге , к северу от Стокгольма . [7] Столовая в фильме была построена в студии как копия столовой оригинальной школы, основанная на фотографиях того времени. [3] Сцены с бассейном были сняты в школе Gubbängsskolan на юге Стокгольма. [6]
В фильме звучат такие песни, как « Stupid Cupid » Нила Седаки , « The Great Pretender » группы The Platters , «Weisser Halunder» Ингер Берггрен и « Peggy Sue » группы Buddy Holly & The Crickets . [9]
Фильм впервые был показан потенциальным покупателям на Каннском кинофестивале 2003 года на Marché du Film . [10] Первый публичный показ состоялся на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре того же года. [11] Шведская премьера состоялась 26 сентября. «Зло» имел огромный коммерческий успех в Швеции, собрав в общей сложности 959 223 просмотров. [12] 24 июня 2005 года он был выпущен в Великобритании, а 10 марта 2006 года ограниченным тиражом в США.
Зло имеет рейтинг одобрения 68% на сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes , основанный на 38 рецензиях, и средний рейтинг 6,5/10. Критический консенсус сайта гласит: « Попытки Зла раскрыть причины и последствия насилия не всегда успешны, но хорошо сыгранный конечный результат все равно имеет тревожное воздействие». [13] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 61 из 100, основанную на 15 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [14]
Фильм был представлен Швецией на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке на 76-й церемонии вручения премии «Оскар» . 27 января 2004 года было объявлено, что он был выбран в качестве одного из пяти номинантов. [15] Ян Гийу не смог присутствовать на церемонии вручения премии, так как не получил билет. [16] На шведской премии Guldbagge Awards фильм был номинирован в семи категориях, из которых выиграл три: «Лучший фильм» , «Лучшая операторская работа» и «Лучшая работа художника-постановщика». Категории, в которых он не победил, были «Лучшая режиссура» , «Лучший сценарий», «Андреас Уилсон» как лучший актёр и «Густаф Скарсгард» как лучший актёр второго плана . [17] [18]