Abominable — анимационный приключенческий фильм 2019 года, снятый DreamWorks Animation , Pearl Studio и Zhong Ming You Ying Film. Сценарист и режиссёр Джилл Калтон , сорежиссёр Тодд Уайлдерман, в фильме озвучивают Хлоя Беннет , Альберт Цай , Тенцинг Норгей Трейнор, Эдди Иззард , Сара Полсон и Цай Чин . Фильм повествует о девушке-подростке по имени Йи (Беннет), которая встречает молодого йети на крыше своего многоквартирного дома в Шанхае, называет его Эверестом и отправляется в эпическое путешествие, чтобы воссоединить волшебное существо с его семьей на самой высокой точке Земли вместе со своими озорными друзьями Цзином (Трейнор) и Пэном (Цай). Но троице друзей придется быть на шаг впереди Берниша (Иззард), богатого человека, намеревающегося поймать йети, и зоолога доктора Зары (Полсон), чтобы помочь Эвересту вернуться домой.
Фильм был анонсирован в 2010 году под своим первоначальным названием Everest . К 2016 году Калтон передал проект после того, как его заменили Уайлдерман и Тим Джонсон , но в конечном итоге вернулся в феврале 2018 года, заменив Джонсона, который остался в проекте в качестве исполнительного продюсера. DreamWorks объявила в декабре 2016 года, что фильм выйдет в сентябре 2019 года, а Pearl Studio и Zhong Ming You Ying Film будут сопродюсерами фильма. Актерский состав был объявлен в период с марта по июнь 2018 года. В мае 2018 года DreamWorks изменила название на Abominable . Музыку в фильме написал Руперт Грегсон-Уильямс .
Премьера фильма «Отвращение» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 7 сентября 2019 года, а 27 сентября в США его выпустила компания Universal Pictures [9] [10] [11] , а в Китае его дистрибьютором выступила Pearl Studio [5] . Фильм получил в целом положительные отзывы критиков за анимацию и собрал более 188 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 75 миллионов долларов.
В Юго- Восточной Азии фильм «Отвратительный» вызвал споры из-за сцены с картой региона с линией из девяти пунктов — спорной демаркационной линией , используемой Китаем для предъявления претензий на часть Южно-Китайского моря . Из-за этого фильм был запрещён в нескольких странах, вовлечённых в территориальные споры с Китаем из-за Южно-Китайского моря, а именно на Филиппинах , во Вьетнаме и Малайзии .
Продолжение телесериала « Отвратительный и невидимый город » выходил на потоковых сервисах Peacock и Hulu с октября 2022 года по март 2023 года.
Молодой йети сбегает из поместья в Шанхае, принадлежащего богатому бизнесмену г-ну Бернишу, который намерен использовать его, чтобы доказать миру существование йети. Тем временем подросток Йи живет со своей матерью и Най Най (бабушкой) в многоквартирном доме. Она ведет напряженную жизнь и пренебрегает общением со своей семьей и друзьями, фанатом баскетбола Пэном и его технически подкованным и популярным старшим кузеном Цзином, который находится в плохих отношениях с Йи. Йи также является скрипачом, но не играла перед другими с момента смерти своего отца, так как он тоже был скрипачом. Вместо этого она идет на крышу своего дома и играет песню, которой научил ее отец каждый вечер.
Однажды вечером Йи встречает Йети около своего домика на крыше многоквартирного дома и называет его «Эверест». Скрывая его от вертолетов Burnish Industries, Йи завоевывает его доверие, кормя его баоцзы и леча его раны. Йи узнает, что Эверест хочет воссоединиться со своей семьей на горе Эверест , в то время как Эверест узнает о желании Йи путешествовать по Китаю — то, чего всегда хотел ее отец. Когда частные охранные службы Burnish Industries приближаются к укрытию Эвереста, Эверест сбегает с Йи. Пэн и Цзинь следуют за дуэтом. После того, как они едва избежали вертолета Burnish в башне «Восточная жемчужина» , Йи и Эверест сбегают на корабле, перевозящем красные банки колы , за ними следуют Пэн и неохотно идущий Цзинь.
Йи, Эверест и мальчики добираются до порта на юге Китая и отправляются в путь на грузовике. После того, как их ящик падает с грузовика, они оказываются в лесу. Там Эверест поражает людей своими мистическими способностями стимулировать рост черничных растений. Тем временем мистер Берниш и зоолог доктор Зара продолжают охоту на Эвереста. Идя по следу Эвереста и его друзей-людей, они настигают их в регионе Сычуань , где Эверест использует свою силу, чтобы заставить растение вырасти до гигантских размеров. В то время как Йи, Эвересту и Пэну удается сбежать на побеге, унесенном ветром, Цзинь остается позади и попадает в плен к лидеру банды Burnish Industries.
Несмотря на то, что Зара делает вид, что заботится о животных, Джин узнает, что она планирует выследить Эвереста, чтобы продать его. Он также узнает, что, по-видимому, бессердечный Берниш питает слабость к животным, включая любимого альбиноса-тушканчика Герцогиню Зары . Ему удается сбежать из лагеря, и он преследует остальных пешком. Тем временем Йи, Эверест и Пэн достигают пустыни Гоби , где они подружились с несколькими черепахами , которые с благодарностью принимают их гигантский побег. Позже они отправляются в город на берегу Желтой реки , где Burnish Industries загоняет их в угол. Пэн помогает им сбежать, выпустив стаю яков . С помощью Джин они сбегают через Желтую реку на поле желтых цветов, которые Эверест заставляет двигаться, как волны, создавая большее расстояние от преследователей.
Продолжая свое путешествие, которое, как понимает Йи, в точности повторяет путешествие ее отца во сне, люди и Эверест в конечном итоге достигают Гималаев . При переходе через мост они попадают в ловушку с обеих сторон силами Burnish Industries. Однако Берниш меняет свое мнение, увидев, как Эверест защищает детей, что заставляет его пережить воспоминание о своей первой встрече с самкой йети, которая защищала своих детенышей. Все еще пытаясь продать Эверест, Зара предает Берниша, вводя ему дротик с транквилизатором, прежде чем сделать то же самое с Эверестом. Йи пытается защитить Эвереста, но Зара сбрасывает ее с моста, после чего она покидает гору с плененными Эверестом, Пэном и Цзинь на буксире.
Однако Йи удается уцепиться за веревку. Затем она использует свою скрипку, которую Эверест магическим образом починил, чтобы призвать лед. Это оживляет Эвереста, который вырывается из своей клетки. Теряя остатки рассудка, Зара пытается убить Эвереста и продать его части вместо этого. Лавина, которую она вызывает, сбивает ее и ее лидера Goon со скалы, и они погибают. Чтобы защитить Эвереста и йети, Берниш соглашается помочь Йи, Пэну и Цзинь сохранить его существование в тайне. Йи, Пэн, Цзинь и Эверест продолжают путешествие к горе Эверест, где они воссоединяют Эвереста с его семьей перед отъездом.
Вернувшись домой в Шанхай с помощью Берниша, И проводит больше времени со своей матерью, бабушкой, Пэн и Цзинь.
Abominable находился в разработке в DreamWorks Animation с 2010 года. [13] Некоторое время Джилл Калтон писала сценарий и была режиссёром фильма, изначально называвшегося «Эверест» , который был о маленькой девочке и йети, [14] [15] но к 2016 году она покинула проект. Затем её заменили Тим Джонсон и Тодд Уайлдерман. [16]
В декабре 2016 года DreamWorks объявили, что фильм выйдет 27 сентября 2019 года, и что он будет совместно спродюсирован Oriental DreamWorks (теперь Pearl Studio ), что стало их вторым сотрудничеством после «Кунг-фу Панда 3 » (2016). [16] 2 февраля 2018 года было объявлено, что Калтон вернулся в качестве сценариста и режиссера фильма, заменив Джонсона, который стал исполнительным продюсером вместе с Фрэнком Чжу и Ли Руйганом. [17] 20 марта 2018 года было объявлено, что Хлоя Беннет была утверждена на главную роль Йи. [18] 18 мая 2018 года DreamWorks и Pearl Studio объявили, что фильм был переименован с «Эверест» на «Отвратительный» [ 19], а Альберт Цай , Тенцинг Норгей Трейнор и Цай Чин были утверждены в следующем месяце. [20]
В целом бюджет составил около 75 миллионов долларов. [7]
Музыку к фильму написал Руперт Грегсон-Уильямс , который ранее сотрудничал со студией над фильмами «Лесная братва» (2006) и «Пчела » (2007). [21] В саундтрек также вошла оригинальная песня под названием «Beautiful Life», исполненная американской певицей Биби Рексой . [22] В фильме также прозвучала версия песни Fix You группы Coldplay . [23] Саундтрек был выпущен в цифровом формате 13 сентября 2019 года компанией Back Lot Music .
Мировая премьера фильма «Отвращение» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 7 сентября 2019 года. [24] Фильм был выпущен 27 сентября 2019 года в США и 11 октября в Великобритании компанией Universal Pictures . Universal также занимается распространением по всему миру совместно с различными региональными партнерами, за исключением Китая, где фильм был полностью распространен сопродюсером Pearl Studio, который (под своим прежним названием Oriental DreamWorks) распространял все фильмы DreamWorks Animation в стране с момента начала партнерства.
Фильм был запрещён во Вьетнаме 14 октября 2019 года, через десять дней после его выхода, из-за появления линии из девяти пунктиров в одной из сцен. [25] [26] [27] Филиппины и Малайзия также негативно отреагировали на эту сцену. [28] [29] Филиппинский адвокат Джей Батонгбакал потребовал запретить фильм, [30] в то время как министр иностранных дел Филиппин Теодоро Локсин-младший посчитал, что лучше вырезать эту сцену. [31] [32] 17 октября Малайзия через свой совет по цензуре фильмов распорядилась вырезать сцену из фильма . [33] [34] Однако после того, как Universal отказалась сделать цензурную вырезку, фильм был полностью запрещён в Малайзии. [35] [36] На следующий день Филиппинский совет по рассмотрению и классификации фильмов и телевидения последовал его примеру, также запретив фильм. [37]
Abominable был выпущен в цифровом формате и Movies Anywhere компанией Universal Pictures Home Entertainment 3 декабря 2019 года, а релизы на Blu-ray , 4K Ultra HD и DVD последовали 17 декабря. [38] Все релизы включали два короткометражных фильма, таких как Show and Tell , короткометражный фильм об Эвересте, показывающий йети в человеческой жизни, анимированный компанией Company 3 Animation, [39] и Marooned , который ранее был показан на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси в 2019 году и в рамках перекрестного продвижения между DreamWorks Animation и AMC Theatres . [40] Версия 4K Ultra HD дополнительно использует HDR10+ , [38] что делает его вторым анимационным фильмом Universal, использующим этот формат, после The Secret Life of Pets 2 и их шестым фильмом в целом.
Фильм «Отвращение» собрал 60,8 млн долларов в США и Канаде и 127,9 млн долларов на других территориях, что в общей сложности составило 188,7 млн долларов по всему миру при производственном бюджете в 75 млн долларов. [7] [8]
В Соединенных Штатах и Канаде фильм должен был собрать 17–20 миллионов долларов в 4200 кинотеатрах в первые выходные. [41] Фильм собрал 5,7 миллионов долларов в первый день, включая 650 000 долларов от предпросмотров в четверг вечером. Затем он дебютировал с 20,9 миллионами долларов, заняв первое место в прокате и став лучшим открытием для оригинального анимационного фильма 2019 года. [42] Фильм собрал 12 миллионов долларов во вторые выходные, заняв второе место после новичка Джокера . [43]
Rotten Tomatoes сообщил, что 82% критиков дали фильму положительную оценку на основе 169 обзоров со средней оценкой 6,7/10. Консенсус критиков на сайте гласит: «Работая с общеизвестными ингредиентами, Abominable предлагает зрителям прекрасно анимированное и в целом увлекательное приключение, которым может насладиться вся семья». [44] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 61 из 100 на основе 28 критиков, что указывает на «в целом благоприятные обзоры». [45] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F, в то время как зрители PostTrak дали ему среднюю оценку 4 из 5 звезд. [42]
Брайан Таллерико из RogerEbert.com дал фильму «Отвращение» две звезды из четырёх, отметив, что ему «не хватает индивидуальности, чтобы отличить его от превосходных анимационных фильмов, которые охватывают большую часть той же темы». [46] Аналогичным образом Питер Трэверс из Rolling Stone дал фильму 2,5 звезды из пяти, сравнив его с другим фильмом DreamWorks « Как приручить дракона» (2010). Высоко оценивая скрипичную музыку Йи и анимированные сцены с кричащими змеями и визуальными чудесами Эвереста, он считал, что фильм «Отвращение » не смог выделиться на переполненном рынке. [47] Гленн Кенни из The New York Times похвалил фильм за его «исключительно смотрибельную и дружелюбную» историю и анимированные визуальные эффекты. [48]
Кларисса Лоурей из The Independent дала Abominable три звезды из пяти, описав фильм как «иногда оригинальный, но недостаточно смелый». Она также похвалила режиссера Джилл Калтон за то, что она написала И как приземленную и аутентичную главную героиню, избежав при этом необходимости заставлять ее доказывать себя и навязывать романтические отношения. [49] Ник Де Семиен из журнала Empire дал Abominable три звезды из пяти. Он похвалил фильм за первую женщину-режиссера анимационного фильма Калтон, главную героиню И и за то, что он охватил китайскую среду, включая бабушку И Най Най. Однако он заметил, что фильм не привнес ничего нового в анимационную среду, но похвалил его за включение ссылки на «Индиану Джонса и последний крестовый поход» . [50]
Питер Брэдшоу из The Guardian дал фильму «Отвратительный» две звезды из пяти, посчитав йети безвкусным персонажем и отметив сходство фильма с фильмами « Как приручить дракона» и «Инопланетянин» . [51] Напротив, Симран Ханс из The Observer дала фильму более благоприятную оценку, присудив ему три звезды из пяти. Она похвалила фильм за анимационные эффекты магических сил йети, а также сравнила фильм с фильмом « Как приручить дракона» . [52]
11 февраля 2022 года было объявлено, что Peacock заказала у DreamWorks Animation Television анимационный сериал CG , который станет продолжением фильма под названием Abominable and the Invisible City . В сериале рассказывается о том, как И, Цзинь и Пэн узнают больше об Эвересте и магических существах мира. Исполнительными продюсерами сериала являются сотрудники Spirit Riding Free Джим Шуман и Кэтрин Нолфи, редакторами сюжета выступают Тиффани Ло и Этель Ланг, Беннет и Трейнор повторили свои роли И и Цзинь из фильма, а Алан Камминг заменил Иззарда в роли Берниша. [60] [61] Сериал был выпущен 5 октября 2022 года с 10 эпизодами на Peacock и Hulu . [62] Премьера 2-го сезона состоялась 29 марта 2023 года.
У нас есть проект с предварительным названием «Эверест», но это временное название. Он о маленькой девочке и йети, а сценаристом и режиссером является Джилл Калтон.
Калтон, дебютировавшая в качестве режиссера с фильмом Sony «Сезон охоты», в настоящее время пишет сценарий и снимает фильм о молодой девушке и йети для DWA с рабочим названием «Эверест».